Original subtitles

(Transcribed by TurboScribe. Go Unlimited to remove this message.) そうだね。

今日は仕事のことは忘れて、

ゆっくりしよう。

楽しもうね。

大丈夫かな?

バレないかな?

おじいちゃんの葬式だ

って嘘ついたこと?

大丈夫よ。

大地、仕事いつも頑張

ってるし、バレたってバチ

は当たらないわよ。

そうだね。

今日はね、温泉でも浸かって

ゆっくりしましょう。

そうだね。

20年前に夫と離婚して、

女で一つで大地を

育ててきた。

大地は無事に大学

を卒業して、雑誌の編

集プロダクションに

就職した。

これで子育てもひと段

落。

そう思っていたのだが、大

地が入社して会社は

ブラック会社だった。

休みもなく、毎日遅く

まで働き、大地はみる

みるやつれていった。

私は大地が心配にな

り、祖父が亡くなった

と嘘をつかせて、無理

やり休みを取らせ、

気分転換に温泉旅

行に連れ出したのだ。

すごい気持ちいいね。

たまにはこういうのもいい

でしょ。

そうだね。

ねえ、大地。

もしね、つらかったら仕事

やめてもいいからね。

あれよ、あなた一人ぐらい

面倒見られるぐらいの

貯金はあるんだからね。

だから、ニートでも引きこも

りでもどっちでも好きな

方を選びなさい。

こっちも一緒じゃん。

そうね。

あ、そうだ。

そろそろ旅館のチ

ェックインの時間だから。

そっか。

だから、旅館の方向に向

かおうか。

うん。

じゃあ、あちらから行こう。

いいね。

そうだね。

座って。

お茶でも入れようか。

ありがとう。

リラックスできるね。

うん、ゆっくりしてて。

お茶入ったわよ。

疲れてるんだね。

もしもし。

今からお茶で。

明日ですか?

明日はちょっと。

もしもし。

大地の母です。

ヤギ家の家主が亡

くなったんです。

息子は明日休ませます

から。

はい。

これからお茶ですし、明日

も送迎がありますので。

はい。

ですので、電話の連絡は

ご遠慮ください。

失礼いたします。

電話出なくていいからね。

電源も切っちゃったから。

ヤギ家の家主って。

うん、おじいちゃんのことよ。

お母さんは昔から嘘が

上手いな。

適度な嘘は言い知

っていくためのコツよ。

そうだね。

あ、そうだ。

あのね、家族風呂がある

の。

入ろっか。

そしたらフロントに電

話して聞いてみるから。

ありがとう。

もしもし。

家族風呂をお借り

したいんですけども。

広いね。

すっごい広いね。

でもこれ家族風呂なんですって。

ね。

お風呂もいろいろ

といいね。

あ、カッカさん。

何恥ずかしがってん

のよ。

ちょっとあっち向いてよっか。

いやいや、普通に着替え

なさいよ。

いや、ちょっと待ってよ。

恥ずかしいよ。

何恥ずかしがってん

の、ほんとに。

あ、カッカさん、ちょっとあっち

向いてるから。

まあいいから、さっさとちゃん

と脱いじゃいなさい。

え、だって子供の頃と

違うんだからさ。

何言ってんの。

今だって私の子供じゃない。

そうだけど。

まあいいから恥ずかしが

んないで、早く脱いじゃ

いなさい。

うん。

うん。

いや、まだパンツ履いてるから。

そんなの気にしてないから。

ちょっとちょっと。

ほら、さっさと脱い

で。

分かった分かった分かった。

うん。

今でも脱がしてもらいた

い?

いや、あいついいからね。

もう何か気にしてんの

よ、ほら。

ちょっと。

ちょっと。

何するの、ちょっと。

脱いで。

さっきお風呂入ってる

から、じゃあね。

あそこ縛ってんのか

しらね。

じゃあ私もお風呂行こ

っかな。

気持ちいいわね。

そうだね。

うん。

肩出てるよ。

うん。

全体を。

分かりました。

せいちゃんだよ。

うん。

気持ちいいわ。

気持ちいいね。

お腹も広いし。

よかった。

うん。

それでも体調大きくな

ったよね。

え?

うん。

何言ってんの。

だって昔だってこんなだった

のよ。

それ昔の話でしょ。

俺も結構いい大人だ

よ。

うん。

あっという間に。

あっという間に大きく

なっちゃって。

母さんにとってはいつま

でも子どもなんだね。

そりゃそうだよ、だって。

うん。

きっとあれかな。

毎日の生活楽しくてしょう

がなかったから。

うん。

それでよきあっという間に

感じちゃうのかな。

そっか。

もう大丈夫だよ。

ほら、ちゃんと肩までつか

え。

母さんも肩づいてるじゃ

ん。

だって本当にこけてたから。

ありがとう。

ちゃんと。

うん。

難しいね。

なんかうまくできないな。

うん。

あ、せいだ。

ん?

昔みたいに頭洗ってあげ

ようか。

いいよ。

何言ってんの。

いいから。

洗ってあげるから。

いらっしゃい。

いいよ。

いいの。

こっちいらっしゃい。

この歳じゃないからさ。

いいよ。

こうやってやるよ。

はい、いくよ。

ほんとに?

そうよ。

ダイナミックだよ。

もう一回いくよ。

また?

もう一回いきまーす。

ほら。

なんか懐かしいな、この感じ。

そうね。

昔はこうやってよく洗って

あげてたもんね。

なんか、力の加減とか全然

変わらないね。

そう?

うん。

でもね、昔は大地頭洗

われるの綺麗でね、覚

えてる?

今でもそんなに好きじゃない。

だめよ、綺麗にしない

と。

シャンプーが目に入

っちゃうから。

ちゃんと目閉じたほう

が綺麗でしょ?

うん。

何?

そこ弱い。

弱いってくすぐったい?

うん。

忘れてたの?

忘れちゃったの?

か、母さん。

ん?

何?

あの、その、当たってるよ。

ん?

当たってるって何が?

いや、だから、お、おっぱい?

おっぱい?

ほらよく目、目当て

られないから。

目閉じとけなさい。

うん。

何言ってんの?

昔はこのおっぱい飲んで

育ったんでしょ?

いや、それは。

今更何言ってるの?

赤ちゃん残るでしょ?

そう。

はい、じゃあこれで流す。

来る?

うん。

そろそろ行くよ。

うん。

よいしょ。

来るとき言ってね。

行くよ。

あ、もう来てる。

行くよ。

ちゃんと目閉じとけね。

閉じてる。

よいしょ。

はい、行きまーす。

もう一回行くよ。

うん。

はい。

あ、でも気持ちいいね。

気持ちいいでしょ?

うん。

はい、一緒にお顔もそ

ろそろ潰しちゃいな

さい。

はい。

はい。

さっぱりね。

さっぱりした。

よいしょ。

あ、あったかい。

うん。

母さん寒くないよ。

うん、大丈夫よ。

いいよ。

じゃあ次は体か?

いや、体はいいよ。

いいからやめて座ってなさい。

え、なんでなんで。

かすけはいいよ。

いいよ。

よいしょ。

はい、洗うわよ。

うん。

しっかり綺麗にし

とかね。

うん。

泡すごいね。

きめ細かい泡の方

が体の汚れよく落

ちるの。

あ、そうなの?

そうよ。

母さん、なんか昔からそう…

うお、ちょちょちょちょちょちょ。

なんでよ。

そこはくすぎたいよ。

ちゃんと洗わないとね。

うん、昔からそういう、なんかそういう

の詳しいよね。

ん?

女性はそういうの詳しい

のよ。

あ、そうなの?

うん。

くすぎたいよ。

さあ、我慢しなさい。

そこらへんは昔から

変わってないんだから。

あきのところが弱いから。

洗わないとダメ。

あ、ちょっと。

男性中はね。

うん。

こっちも綺麗にしと

かないとダメよ。

うん。

はい、我慢。

我慢できない、それもできない。

はい、わかった、ほら。

じゃあ、前洗うから、ほら。

手、どけて、ほら。

あ、あ。

ほら。

あ、あ。

あ、あ。

あ、なんか、また当たってるよ。

あ?

気にしない。

あ、あ。

でもお風呂入ってるんだから

しょうがないでしょ?

うん。

ちなみに、ここもね、洗

った。

あ、そこは、そこは自

分で洗うよ。

いいよな、たまには昔は

だってお母さん洗ってた

よ。

あ、ちょっと、お母さん触っちゃってる。

大きくなっちゃったね。

恥ずかしいよ。

いろいろ泣いてたじゃ

ん。

めっちゃ小さい子だもん。

こんな風に洗ってたの?

ここはちゃんと綺麗にし

ないとダメだよ。

お母さんに見せてごら

んなさい。

こっち向いて。

大きくなってんじゃん。

もう大人だから。

でもね、ここはちゃんと綺麗

に洗ってあげないとね。

男性はここちゃんと綺麗

にしとかなきゃいけ

ないのね。

ちゃんと立ちなさいね。

誰だろう。

ちゃんと綺麗にね。

どこが洗ってるのか。

恥ずかしいよ。

ちゃんと綺麗になるまで洗

わないとね。

すごい泡だね。

こっち向いて。

洗ってるんだよね。

綺麗だね。

綺麗になってきたね。

おかしくないでしょ。

お母さんよ。

こっちのお母さんよ。

綺

麗

だ

ね。

すごい気持ちいいね。

お母さんよ。

やさしい。

お母さんのままでした。

いいの?

泡すごいついちゃってる。

泡流す?

お母さんの泡も流して。

泡ついてるよ。

じゃあ、お母さんの泡も。

ちゃんと落として。

すごいね。

泡落ちた?

落ちたから。

大地に泡を入れます

か。

大地。

ゴミのに乗ってて寒

い。

つらいんじゃない?

つらくない?

じゃあ、お母さんが楽にして

あげるからね。

お母さん、膝に取ってお

くかな?

大丈夫よ。

大地につらいの取って

あげるからね。

ありがとう。

気持ちいい。

おいしい。

大地。

お母さんはもう我慢でき

ないね。

どういうこと?

大地、ここに座って。

寝てる?

寝てる?

お母さんのお腹、あった

かい。

あったかい?

大地がお腹すいたところ

よ。

気持ちいい。

お母さんも気持ちいい。

大地。

おかしい。

恥ずかしい。

恥ずかしい。

恥ずかしいね。

大地。

大地。

大地。

大地、下にね。

大地。

お腹、あったかい?

お腹、あったかいね。

じゃあ、このおじさん。

痛いでしょうか?

気持ちいい。

気持ちいい。

あったかいね。

あったかいね。

大地。

大地。

大地。