All language subtitles for MIMK-284 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠ่ฟŽใˆใฏๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใƒžใƒž

ไธ€ไบบใงๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซใ‚‚ๅญฆๆ กใง่จ€ใŠใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฎใ‚ทใƒงใƒผใƒ†ใ‚นใƒˆใญ

ๆบ€็‚นๅ–ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใŸๅธฐใฃใŸใ‚‰่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

็ง็Ž‹ใ‹ใ‚Œใ‚“

็ง็ซ‹ใฎๅฅณๅญฆๆ กใซ้€šใ†ๅ‹ๆ›ธใŸใ ใ—ใ„ใŠๅฌขๆง˜

ไบบๅฝ“ใŸใ‚Šใ‚‚่‰ฏใใฆๅญฆๅœ’ใฎๅฅณๅญ็”Ÿๅพ’ใ‚„ใ”่ฟ‘ๆ‰€ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไบบๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹็พŽๅฐ‘ๅฅณ

่ถฃๅ‘ณใฏๆฒน็ตตใ‚ฏใƒฉใ‚ทใƒƒใ‚ฏ่ชญๆ›ธ

่ถฃๅ‘ณใฏๆฒน็ตตใ‚ฏใƒฉใ‚ทใƒƒใ‚ฏ่ชญๆ›ธ

ๅพ—ๆ„ๆ•™็ง‘ใฏ่‹ฑ่ชžใจใƒใƒช

ๅกฉๅฎถใฎๅคงๅˆ‡ใช็ฎฑๅ…ฅใ‚Šๅจ˜ใจใ—ใฆ

ๅคงๅˆ‡ใซ่‚ฒใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸๅฝผๅฅณใฎๆ‚ฉใฟใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€งๆฌฒใŒๅผทใ™ใŽใ‚‹ใ“ใจ

ๆœฌๅฝ“ใฎ่ถฃๅ‘ณใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฎ่ถฃๅ‘ณใฏๅฒกๆดฅใ‚ใ•ใ‚Š

ใ‚ชใƒŠใ‚ทใ‚ธASMRMR

ๅŒไบบ่ชญใฟใ‚‹

ๆœ‰ๅˆฉใŸใกใฎใŠ่ช˜ใ„ใ‚’ๅ˜˜ใคใ„ใฆๆ–ญใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

G G G G G G G G G I I I I I I I

็งใ‚‚ๆ–ฐไฝœใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญ้ฃŸในใŸใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅˆ็™บๅฃฒๆ—ฅใ™ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚‚

ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใชใโ€ฆ

็งใ‚‚ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใฎใƒใ‚งใƒณใง

ไนฑๆšดใซไพตใ•ใ‚ŒใฆใฟใŸใ„

ๆŒ‡ใŒ้…ใ™ใŽใฆ

ๅ…จ็„ถ่ถณ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใฏใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใฏใ„

้ฆ™ๆฐดใฎ่ทกใ‚‚ใ€‚

้ฆ™ๆฐดใฎใ‚ขใƒˆใƒŠใ‚คใ‚ถใƒผ

้ฆ™ๆฐดใฎใ‚ขใƒˆใƒžใ‚คใ‚บ

ๅฝขใŒ่‰ฏใ™ใŽใ‚‹ใช

ใ‚ใจใง

ใ†ใฃใ™ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ™ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใˆใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚.

''''''''

ใ†ใ‚“

ใตใฃใจ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

" " " "

ใ‚ใฃ

... ... ... ... ...........................

้ ญใ„ใ–

ใƒ‰ใƒฉใƒ‰ใƒฉใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠไฝœใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใ‚‚ใ“ใ‚“ใชไธ€ไฝใ—ใฆใฟใŸใ„ใช

็งใ‚‚ใ“ใ‚“ใช

็งใ‚‚ใ“ใ‚“ใชไธ€ไฝใ—ใฆใฟใŸ

็งใจๅŒใ„ๅนดใฎๅฅณใฎๅญใŸใกใฏ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใพใ‚

ใƒžใƒžใŒใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ—

ๅ’ๆฅญใ™ใ‚‹ใพใงๅˆฅใ‚Œใ—ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ๅฎถไฟ่ญทใฎๆ•™่‚ฒๆ–น้‡ใง็”ทๅฅณไบค้š›ใฏ็ฆๆญข

ๅฝ“็„ถใƒใ‚คใƒˆใ‚‚็ฆๆญขใง็•ฐๆ€งใจใฎ้–ขใ‚ใ‚Šใ‚’ใปใจใ‚“ใฉ้ฎๆ–ญใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใฉใฃใ‹ใซใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎใƒใƒณใƒใƒณ่ฝใกใฆใชใ„ใ‹ใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใฏไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ไบบใ ใญ

ใใ‚“ใชใซ่‹ฅใ„ๆ–นใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซ่‹ฅใ„ๆ–นใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซ่‹ฅใ„ๆ–นใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ ใ‚

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅฅณใฎๅญใ ใ—

ใกใ‚‡ใ†ใพใ„็”ทๆ€งใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ“ใใใฃ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ็”ทใฎๅญใ 

ใ“ใฎไบบใฎไธญๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใ ใ—ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฅใ™ใŽใ‚‹ใพใ‚ˆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ‚„่‹ฅใ„ใฎใฏใ„ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠใ‹ใ‚Œใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒ€ใƒกใซๆฑบใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒ‘ใƒƒใƒ†ใซๆฑบใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒ‘ใƒƒใฆใซๆฑบใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆใ‚“ใญ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚Œใฐ

ๅคงใใ‚ƒใ‚ใ‚“ใญใˆใ‹ใฃใฆใŸใญ

ใฏใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ไฝ•ใ‹ใˆใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ„ใใ‚‰ๅฝผใŒ็•ฐๆ€งใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ€ไปŠใฉใใ‚‚ๅ…จ่ฒกๆ”ฟใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ€ไปŠใฉใใ‚‚ๅ…จ็„ถๆ‰•ใ„ใ™ใ‚‹ใฎใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใชใ€

็งใญๅฝผใฏ็•ฐๆ€งใจใ„ใ†ใ ใ‘ใงใ‚ใฃใฆ

ไป•ไบ‹ใงๆฅใฆใ‚‹ใ—ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅฝผใฎ่จ€ใ†ใจ่จ€ใ†ใจ่จ€ใ†ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใงใ‚‚็งๅฝผใฎใŸใ‚ใซๆฅใฆใ‚‚

ใ ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญใˆใฃใจใ—ๅญใฎ่ฟ‘ใ„็”ทใ ใ‚‚ใ‚“ใญใˆใƒ‘ใƒ‘ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใ‚“ใชใ„ใงใ‚‚ใชใ„ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใƒŠใ‚คใ‚นใƒ‘ใƒ‘

ใ“ใฎๅฎถใงไธ€็•ชๆจฉๅŠ›ใฎใ‚ใ‚‹ใƒ‘ใƒ‘ใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฑบใพใ‚Šใญ

ๅฐๅใซไธญๆ–ญใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่ฒฌไปปใจใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ

่‹ฅใ„ๅญใฎใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ—ใญใƒžใƒžใƒž

ใใ†ใ‹ใชใใ‚“ใญใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคง่ผๅ›ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใช

ใ‚ใฏใ„

ๅคงๆœจๅ›ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใญ

้ ผใ‚€ใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ ใ„

ไปŠๅบฆใฏ

ๅคงๆœจใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆ

ใ‚“ใŸใ‚†ใ†ใฃใจใฏ

ๅนณๅฃๅคง่ผใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

Y

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ง็Ž‹ๅฎถใฎๅฎถๆ”ฟๅฉฆใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใŠใฐใ•ใ‚“ใซ็ดนไป‹ใ•ใ‚Œใฆ

้€€้™ขใพใงใฎไปฃ็†ใงใ“ใฎๅฎถใซๆฅใŸใ‚“ใ 

ๅญฆๆ กใซๅ†…็ท’ใงใƒใ‚คใƒˆใ‚‚ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ—ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ“ใฎไบบ like like like

just just just just just justใ“ใฎใ“ใจใŒใ‚‰ใ‚‰ใ‚ŒใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ใฅใ‹ใซใ—ใฆใฆใฆ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸใจใŠใ‚Š

ใƒžใƒžใŒๅŽณใ—ใใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ็ตถๅฏพใซ็ฆๆญขใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ›ใ‚ˆใใฎ่กŒใๅ ดใŒใชใใฆใคใ‚‰ใ‹ใฃใŸใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

" " "........

you you you

youใƒžใƒžใƒžใƒžใจใƒ‘ใƒ‘ใซ่จ€ใ‚ใ•ใ‚Œใฆ

ใƒฌใ‚คใƒ—ใ ใ‚ใƒฌใ‚คใƒ—ใ ใ‚ใƒฌใ‚คใƒ—ใ ใ‚ใ‚‰ใ‚Œ

ใพใ•ใ‹ใ“ใ‚ŒใƒใƒฌใŸใ‚‰ไฟบใŒๆ‚ชใใชใ‚‹ใ‚„ใค

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎ่พบใ‚‚

ใ“ใ†ใ‹ใช

ๅคงใใใฆๅ…ฅใ‚“ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,,,

"

ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃใ

ใƒžใƒžใฏๅŽณใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‚ใญ

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“........................

ใ‚“

ใŠ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ‚ใฃ

็†ฑใ€…

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฏ้ฃใ„ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚ˆๆฅฝใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใฃใใ‚Šๆฐ—ใฅใ‹ใ‚ˆใใชใฃใฆใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚...

้ ญใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆใปใ—ใ„

ใƒ€ใƒกใ‹ใช

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹?

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

.

2

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„?

" " " " " "

ใ†....

ใ†ใฃ

ใงใใŸ

ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚

ๆญปใฌใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

" " " "

ใ‚ทใ‚ชใ•ใ‚“ใฎใ‚ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใฏ

ๅผทใ™ใŽใพใ—ใŸ

ๆœ€้ซ˜

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใจใ“ใ ใฃใŸใฎใซ

" " "

" " " " " " " " "

ไปŠ่กŒใ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใจใ“ใ ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ใ‚Œใฐ

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใพใšใ„ใ‚“ใง

ใ‚ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

this this this

ใ“ใ‚Œ

็ตถๅฏพ่ชฐใซใ‚‚ใชใ„ใ—ใ‚‡ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใจๆ•ฌ่ชžใ‚„ใ‚ใฆ

็งใŸใกใฏใชใ„ๅนดใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใใŸใกใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

" " "

" " "

้ฉๅฝ“ใซๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆ่ฝใก็€ใฆใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅ–ใ‚Š่ฟ”ใ—ใฎใคใ‹ใชใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใฏใƒใƒณใ‚ธใซใใ†

doใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅ–ใ‚Š่ฟ”ใ—ใฎใคใ‹ใชใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

kใฏ็ตถๅฏพใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใ“ใ†ใ—ใฆๅฎถๆ”ฟๅฉฆใƒใ‚คใƒˆๅ…ผใ€ๅ…ผใ—ใ‚ˆใ†ใชๆ—ฅๆ›œใ•ใ‚“ใฎๆ€งๆฌฒๅ‡ฆ็†ใŒๅง‹ใพใฃใŸใ€‚

ๅฃๆญขใ‚ๆ–™ใจใ„ใ†ใ‚คใƒณใ‚ปใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€‚

ๅฃๆญขใ‚ๆ–™ใจใ„ใ†ใ‚คใƒณใ‚ปใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใซใฏ

ไฟบใŒ่ฒฌไปปใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใ‚ทใ‚ชใ•ใ‚“ใ‚’ๆบ€่ถณใ•ใ›ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใชใ„

ๅกฉใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ๅกฉใ•ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใฉใ†ใ‹ใช?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

...............

k k k k

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใŒ.........

้•ใฃใŸใชใ„ใช

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

็กฌใใชใฃใฆใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใ™ใŽใ‚‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

.

.

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

็ตๆง‹ๅคงไบบใฃใฝใ„ไธ‹็€ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ ใฃใฆ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆ—ฉใใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ๅ‘จใ‚Šใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใ†ใŒ

ใ™ใ”ใ„

I I Iใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ•ใชใ„ใจ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ™ใ‚Œใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“?

ใ‚“?

ใˆใฃใจใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ—ฉใ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

" " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‘ใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†

ใชใ‚“ใง

ๆ—ฉใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

" " " " " " " "

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใง

ใปใ‚‰

ใ—ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆ—ฉใ่งฆใฃใฆใปใ‚‰

ๆ—ฉใ่งฆใฃใฆใญใˆใช

" "

s s sใชใ„ใช

ใ†ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚…ใ†ใกใ‚…ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚ŠๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ‚“ใชใ‚Šๅ…ฅใฃใŸ

ใ™ใ‚“ใชใ‚Šๅ…ฅใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใฃใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใพใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š2ๆœฌๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š2ๆœฌๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใพใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

2ๆœฌๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใŠใ„

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

me me me me me

ไฝ•ใ‹

ๅนธใ›ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใ‚ฆ

ใใŸใ„ใญ

ใใŸใ„ใฎ?

ใใฆใ‚“

ใƒ“ใƒใ‚‚่ฆ‹ใคใ‘

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " "

- - - - -

ใฉใ†ใ—ใฆใฆใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฎใพใพใชใ‚ใฆใญ

ใŠๅ‰ใ€่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰่€ƒใˆใพใ™ใ‘ใฉ

ๆ—ฉใ

ใ‚ใจใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆธฉใ‹ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ๆฏๅญใŒ

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•?

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใฎใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใฃใจใ‚Š..2ไบบ.

ใˆ?

ไฝ•ใง?

็›ฎ?

ใˆใฟใ‚‹?

ใ‚„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " "

- - - - - - -

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„็›ฎใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใฃใ”ใ„็›ฎใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

Whatไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใง

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ญใ‚นใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ญใ‚นใ ใ‘ใงใ„ใ„

ๆ‰‹ใฎใ‚ญใ‚นใฏ?

ใปใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‹?

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฎ?

N

N

...

k

ใพใ ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใฎ?

ใŠใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚ใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

่พžใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

้ธในใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‘ใฉ

ใ ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ?

ๅ‘จใ‚Šใ—ใ‹ใชใ‚ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆบ€่ถณใ—ใŸ?

ใพใ 

ใฉใ“ไน—ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ?

ๆ—ฉใใƒใ‚ฏใƒ“

ใใใณใชใ‚ใฆ

ๅœฐ้ฆ–ใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก

ใ”ใ‚ใ‚“ใฉใ‚“

ใŠใ‚ใˆ

ใฉใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚

" " " "

ใ„ใ„ใฃใฆใ‚“ใฉใ‚Šๆฅใฆใ‚‹ใง

ไธ€ๆฐ—ใชใ‚‚ใ‚“ใถใ‚Šใ“ใฎใจใ“ใ‚ใฎ็‹™ใ„ใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ‚„

ๆ—ฉใใญ

" " " " "

-

-

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใ„.

ใ„ใฎใซ

ใŠใ„ใฃใŸใ‚‰ใ‚“

ใŠใ„ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใงไปŠ่กŒใใใ†ใ ใฃใŸใฎใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆณฃใใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใซ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใใฎใพใพใ ใจไธ€็ท’

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใง?ไปŠๆฅใใ†ใ ใฃใŸใฎใซ

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใฎใซ

" " " " "

" " " " " "

ใ—ใกใกโ€ฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใพใ™ใญ

ใ“ใฃใกใซใ—ใฆใงใใพใ™ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใงๆฅฝใ—ใฟใ—ใฆใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

" " " " " "

ใƒใ‚งใƒชใƒณใ‚ธใƒ ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใณใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ“ใƒใƒณใ‚‚ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใˆใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ‚ทใคใชใ„ใจใใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใค

ใใค

ใปใ‚‰

ๅˆใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ทใ‚ชใ•ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆใญ

"

็—›ใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„

ใฃใฆใ‹่ญฆ่ญทใ‚„ใ‚ใฆใฆ

่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใคใ„็™–ใง

ๆฐ—ใŒใ„ใ„ you

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‚”ใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใซๆตใ‚Œใฆใ„ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใyyyyyoutoutoutoutoutout

ใ‚‚ใฃใจใใคใใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใง

ใ„ใ„ใฎ็›ฎใ 

ไฝ•ใ‹ไธŠใŒใ‚“ใชใ„ใจใ‚ญใ‚นใงใใชใ„

็„ก็†ใ„ใ„

ใชใ‚“ใง

ใŠใƒผ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ—ใจ

" " " "

.

. .

ใ‚ฑใƒผใƒ–ใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅฃ็—›ใฟใฆใ‚‹

ใŠใฃใจใใคใ„ใฆใ‚‹ใ’ใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ€ไปŠใ€ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ †ใซใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆฐ—ใ‚’ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใ‚’ๅฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก...

็…™ayayayayayayayayayayayayayay.

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ

ใ‚‚ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

็ฌ‘ใฃใŸ

่ฟ‘ใ„

ใŠ..................

" " "

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใคใ‚‚

ใ‚ใ„ใ‹ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„ใฃใคใ†

ใ‚ใ„ใฃใ‹

ใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใฃใ‹ใ‚Šใจใ”ใ„่…ฐใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„่…ฐใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใ™ใใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

่…ฐใŒใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

1

1...

ใ—ใŠใ•ใ‚“ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆตดใณใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ„

ใชใ„

ใŠ

ใŠ...............

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠใ‚ใˆใกใ‚‡ใ†ใ’

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚yyyyyyyyyoutoutout

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใŠ............

" " " " " "

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒผใƒณใชใฎใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„?

่จ€ใ†?

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใŠ

ใŠ

. . .

ๅคงใใช

ใ‚„ใ‚

ใŠใใฎ?

ใ‚„ใ‚

ๅคงใใชใฎ?

ใŠใ‚„ใ‚

oh ohใ‚„ใ‚

" " "

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

oh

ใ™ใ

ใ†ใ‚‹ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„ใ‹ใ‚ใƒผ

ใŠใ†

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚ˆใ•ใ‚“ใŒใ„ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใกใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใใ„ใฃใใ‚Š

ใŠ

ๅคงใใ„

ใŠ

ใŠ

ไฝ•ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใŠใกใˆใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

........................

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•

ใ‚‚ใ†ใ™ใ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใง็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸ

ๆฏŽๅนดๅฎถๆ—ใงๆ—…่กŒ่กŒใใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎๆ™‚ใฏ

ใŠๅฎถๆ—ใ•ใ‚“ใฏใŠไผ‘ใฟ

ใฉใ†ใ›ใชใ‚‰ๅคง่ผๅ›ใจไธ€็ท’ใซ้Žใ”ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใช

24ๆ™‚้–“ใƒใƒผใ‚นใƒ‡ใƒผใƒƒใƒ

ไฝ•ใ ใ‚ˆใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†ๆ—ฅใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใŒใ‚ใฃใฆ

" "

่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใƒชใƒผใƒžใƒž่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ่กŒใฃใฆใŠใใพใ„่กŒใฃใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ่กŒใฃใฆใชใ•ใ„

"

ใ‚ซใƒชใƒณๅ…ทๅˆๆ‚ชใ„?

ใ‚‚ใ†ๆฎ‹ใฃใฆใ‚ˆใฃใ‹ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€่กŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใŠใ„ใง

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚†ใ‹ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ‘ใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ?

ไธ€็•ชๅผฑใ„ใ‚„ใคใ ใ‹ใ‚‰?

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ?

ไธ€็•ช

ไธ€็•ช

ใ„ใ„ใ‚„ใคใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒฏๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆไฝฟใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใปใ‚‰

ๅพฎๅฆ™ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฝ“ใฆใชใ„ใจ

ๅพฎๅฆ™ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚‰ใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

้Ÿณ้Ÿณใฏ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ•ใ‚“ใชใฏๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ•ใช

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ•ใซใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅ›ใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใฉใฃใกใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใˆ

ใ‚„ใ‚ใˆ

" " " "ใ‚‚ใกใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ

็„ก็†

- - - - - -

ๆญปใชใชใ„ใฃใฆๅคงใ’ใ•ใ ใช

ใ—ใ’ใ‚“ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆญปใชใฃใฆๅคงใ’ใ•ใ ใช

ใ‚ทใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใŠๅฐปใ‚‚ๅผ•ใใฟ

ใŠใ†

ใŠใ†ใ—ใ‚Šใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใŠๅฐปใ‚‚ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ใŠใ—ใ‚Šใ‚‚ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใฃใฆใปใ†ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ•ใˆใฆใฆใ‚‚

ใใ‚…ใฃใฆใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ•ใˆใฆใฆ

ใ‚„ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๅผ•ใๅผ•ใใ—ใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†่ฆ‹ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใใฃใฆใฆ

ใ†ใ‚“ใƒ€ใƒก

็„ก็†็ซ‹ใฆใชใ„

็„ก็†ใ€‚

็„ก็†ใ€‚็„ก็†ใ€‚

็„ก็†่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ‚‰

่ถณ่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใพใ 

ๅ…ƒๆฐ—ใชใใชใ‚‹ใพใงใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•?

ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไฝ•?

" " " " "

็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ

ใŠใ†

ใใ†

" " " " " " " " " "

,,,ใ—ใŸใใชใ„?

ใญใˆ

ใใ†ใ•

ใ‚‚ใฃใจใ‚คใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ„?

ใญใˆ

ใƒšใƒƒใƒˆ่กŒใ?

ๆฑšใ—ใŸใชใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใฎ?

ไธ‹ใ ใ—ใฆ

k k k

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใปใ‚‰

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใจใชใ—ใฆใปใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚นใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“่žใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“,,,,,,,,,,,,,,,, k

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ๆฐ—

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸ

" " " "

ใใ“ใซ่กŒใ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

่ฟ‘ใใซๅบงใฃใฆ

ใ“ใ“ใง่กŒใใ‹ใ˜ใ‚ƒ?

ๆ€–ใ„

I I

ใ“ใ„

ใ ใ‘ใงๅ›บใใชใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใƒใƒณใ‚ธใƒณใฟใŸใ„ใชไป•็ต„ใฟใ—ใฆใ‚‹ใช

ๅผทใ„ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚...

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ใ†ใ‚“ใ“ใ“ใฏใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ๅณๅณใจๅณใฎใŒๅฅฝใใช

ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃ

ใ†ใพใใ†ใซใ“ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

"

me

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฟใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

-

- ใ€Šใ€Š ใ€Š ไฝ•ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŠใ‚‰

ใ€‚

ใ‚ใ„ใ€‚

ใ‚ใ„ใฃใ‹ใฆใใ€‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใ‹ใงใ‹

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚

ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใคใฎใƒ€ใƒก

You

" " "

-

- - - - - - - - -

้ฃŸในใชใใฆใ‚‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ‚ใฃใจใ‚ใชใฃใฆ

ไธ€ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใ‚

ใ‚ใ™ใ็—›ใ„ใ‚

ใ‚

" " " " " "

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ†ใƒผ

ใฏใ„

ใงใ‚‚

ใ„ใŸใฎใซใ‚‚

ใ„ใฃใฆ

ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚

I

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹ใ ใญ

ไธ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใŠใฐใ„

ๅคงใใ„

ๅกฉใ•ใ‚“ใ‚‚็ทŠๅผตใ—ใฆ

ๅกฉใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ‚“ใ‹ใ‚“ใ™ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚

็งใ‚‚

ๅคงๆœจๅ›ใฎใ“ใจใชใ‚ใŸใ„ใญ

ใˆ?

็งใ‚‚ๅคงๆœจๅ›ใฎใ“ใจใ‚’ใชใ‚ใŸใ„ใญ

" " " "

ๅคงใใใ‚„ใชใ“ใจใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

,,,ใ—ใ‚ˆใ†...................................................

ใ†ใ‚“

ใ‚ทใ‚ชใ•ใ‚“

็ฉๆฅต็š„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

็ฌ‘้ก”็š„ใ ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคง่ผๅ›ใฎใ“ใจ่ฒฌใ‚ใกใ‚ƒใ†ใช

"

ไปŠๆ—ฅใฏๅคงๅœฐๅ›ใฎใ“ใจๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ›ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

็”ทใฎๅญใ‚‚ไนณ้ฆ–ใŒใŸใใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฟบ

oh oh

ใใ†ใชใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ๆœฌๅฝ“ใ ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚้ฃฒใฟใกใ‚ƒใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

2 2 2 2

ใ“ใ“ใฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ“ใ“่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ‚ˆใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

" " " " "

I I I I

ใ“ใ“ใซ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ๅคงใใ„

ใ ใฃใฆใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ็กฌใ„ใ‚“ใ 

ใƒใ‚ญใƒใ‚ญใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“..

" " "

ใ™ใ”ใๅฅฅใพใง

็งใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ๅ–‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ†ใ—ใ‚…ใ†ใชใฉใ€ใฉใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅพ…ใฃใฆ

ใŠๅญใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงใใใชใฃใŸ

ๅคงใใใชใฃใŸ

ๅคงใใใชใฃใŸ

ๅคงใใใชใฃใŸ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใ†ใ™ใŽใ‚‹?

ๅฌ‰ใ—ใ„?

ๆฐ—ใซใชใ‚‹?

ใ‚ญใƒ ใƒฏใ‚ค

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ไฟบใฏใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ€

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ‚„ใ‚ใ†

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใปใฉ

ๆฐ—ใŒใคใใพใ„

" " " " " " " "

ใ‚ใ‚“ใ™ใŽใ‚‹ใ“ใจใ—ใ„ใ€‚

ใญใˆใŠๅฐปๅ…ฅใ‚ŒใŸใ—

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ใ‹ใƒผใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...

" " "

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ญใƒฅใƒƒใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก้ฆ–ใ‚‚ใ“ใ™ใ‚Œใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—...

ใพใŸ่žใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใกใŒใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใฃ

ใ†

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ

" " "

ใพใŸ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ๅˆ†ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‚ใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ

ใ„ใใ€‚

ใŠใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ

ๅƒ•ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅกฉใ•ใ‚“

ๅƒ•

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚ทใ‚ชใ•ใ‚“

ใ†ใ—ใ‚…ใ†

ใ„ใ„ใญ

ใฉใ†?

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

" " " "

ๆฐ—.........

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ...............

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ˜ใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ๆญปใซใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใใใ†

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

" " "

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ€ๆฏๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ใ—ใŸใ„ใฎ?

ไปŠ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ ใ‚ˆ

ไปŠใฏใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ ใ‚ˆ

ไปŠใฏใ‚‚ใ†ใชใ ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใชใ„ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ไฝฟใ„ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใŠใ™ใ“ใŠใ†ใ€‚

oh

...ใ‚ตใƒƒใƒใƒงใ‚ฆใ‚คใƒ ใƒƒใ‚ญใƒช

" " " " " " "

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ„ใฃใฆใ‚„ใ‚

ใƒžใƒžใคใ‹ใ‚‹ใฃใฆ

"

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„

ใ„

" " " " " "

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅกฉใ•ใ‚“ๅ‹•ใ„ใฆ

่กŒใฃใฆ

ๅนธใ›ใซ

ใ”ใ„ใฆ

"

... ...

ใ‚ทใ‚ชใƒผใ•ใ‚“ใฎๅ‹•ใ„ใฆ

a

็งใŒๅ‹•ใใฎ?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ—ใŠใ†ใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†?

ใใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " " "

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใ‚ใ“ใ‚Œใ‚ญใƒขใƒใŒ

ใ‚ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ‚ใฃใจ..............................

ใ‚gagaga

ใŠใ‚„ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผใƒƒใƒใƒชใƒผ

ใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

" " "

3

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚‰

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใŠใ‘ใ‚‚่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ“ใซใฉใ†ใ˜ใ‚ƒ

. .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใก.........

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใใฆๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใใฏใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใพๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ™ใญ

ใฏใ„

"

"

" "

" " " " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใช

ไฝ•?

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ๆญปใฌใฎ?

ใ‚ทใ‚ชใ•ใ‚“ไฝ•ใซใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆๆญปใฌใฎ?

ใ‚ทใ‚ชใ•ใ‚“?

ๅกฉใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ๅฏใŸ?

ใˆใฃ

ใˆใฃๆ—…่กŒ?

ใ†ใ‚“ๅฎถๆ—ใงไธ€็ท’ใซๆ—…่กŒใใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ไฝ•ๆ—ฅใ‹ใ‹ใ‚‰6ๆ—ฅ้–“ใใ‚‰ใ„ใฏไผšใˆใชใ„ใ‹ใช?

ใˆ?

ใใฎ5ๆ—ฅ้–“ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ›ใ„ใ‚ˆใ

ใใ‚Œใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใงใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใƒžใƒžใซ่จ€ใŠใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใฆ่จ€ใฃใฆ

ไฟบใ ใ‘่กŒใ‹ใชใ„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ชใ—ใพใ‚Œใ‚‹ใ—

ใงใ‚‚ใชใ‚ใฃใฆ5ๆ—ฅๅˆ†ใ‚‚ใ•

ใŠ้‡‘ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‹ใ„ใ„ใฆใ„ใ„ใฆใ„ใ„ใฆ

้‡‘ใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใใฎใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ•

ใ‚ใฎ็งใฎๅฅณใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใˆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚5ๆ—ฅๅˆ†ใฎ็งใฎใŠใชใซใฎใŠใ‹ใš

ๅ–ใฃใฆใ‚ˆ

" " " "

ใใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใชใซไฝ•ใ‚’

ใˆ?

ใˆ?

ใ“ใ‚Œ?

?้•ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ“2ไบบใฎ?

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ†™ใ›ใฐใ„ใ„ใฎ?

ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ“2ไบบใ‚’ๆ’ฎใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใง?

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?ใˆ?

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ‚ใˆ?

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฝ“ใฆใ‚‹?

?

ใ‹ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚‹?

ใ‹ใชใ„ใญ

ใ‚“?

?

ใˆใฃใฆใ‚‹?

ใ‚‹ใฆใ‚‹?

?

ใ†ใ‚“?

ใฆใ‚‹ใ‹?

ๆ’ฎใ‚ŒใฆใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ’ใˆ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใญใ‡ใญใ‡

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ„ใฎ

ใ ใฃใฆใ„ใคใ‹ใ‚‰ๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ‚‡ใ†ใ ใญ

ใใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ๆ”ปใ‚ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

ใ‚“ใญใ‚“?

ใ‚“?

ใ‚“?

ใใ“ใ‹ใ‹ใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅˆ†่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ‘ใช

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใชใฎไธญใ—ใฆใ“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ•

ๅ†™ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚“ใชใซ

ใ‚ใ‚“ใชใซ่จ€ใ†ใใ†ใชใฎใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใถใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใพใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ็งๅฅณใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ไผใˆใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•

"

ไปŠๆ—ฅใ“ใ‚Œใ ใ‘ไผใˆใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸๆฏใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ็œใŒใชใใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฏใคใ„ใ‹ใ‚‚?

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่€ณใ‚„ใ‚ใ„

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใพใใชใฃใฆใชใ„

ใใ†ใ‹ใช

ใใ†ใ‹ใชใ

ใ‚“

A Aใใใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅคงใใใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ‹•ใใฅใ‚‰ใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉ็ฝฎใ?

ใ‚ซใƒกใƒฉ็ฝฎใ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใ€‚

ใŠใ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

it it it it it it it it it itใใ†ใใ†ใซใญ

ใ“ใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ๆŠœใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็•ณใ‚“ใงใญใ‚ซใ‚ปใƒชใƒ•ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็•ณใ‚“ใงใญๅพŒใงใญ

ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹?

ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ‚“ใ‚ใ„

ใตใ†ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆๆ™ฎๆฎตใ‚ใพใ‚Šใ•ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆ™ฎๆฎตใฏใ‚ใพใ‚Šใใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚

็›ฎใใ‚‰ใฎ็›ฎใฃใฆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆ’ฎใฃใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆ’ฎใฃใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ“ใ‚Œ็งใฎใ›ใ„ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใฎใพใพใ ใฃใฆใฏๅก—ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใฃใ‘ใˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฟ‘ใ„ใช

ใพใ‚ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏ็งใฎใŸใ‚ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใคใ‚‚็ซ‹ๆดพใ ใช

ใ„ใคใ‚‚็ซ‹ๆดพใ ใช

ใ„ใคใ‚‚็ซ‹ๆดพใ ใช

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใŸใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅคงใใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆ?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ’ฎใฃใฆใฆใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฏ‚ใ•ใใชใ„?

ใ‚

ใ‚ใ›ใใ•ใใชใ„

ใ‚ขใƒŠใƒŸใ‚ขใซๅฅฝใใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใใชใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใใชใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใใชใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅŒไบบ่ชŒ่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰็งใ‚‚ๆ‹ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฟใŸใฟใŸ

ใฟใŸใณใŸใณใŸ

็—›ใฟใŸในใฃใŸในใฃใŸ

ใใฎ็—›ใฟใŸในใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใพใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใฃใ‹ๅˆ†ๅ–ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†

ๅคงใใ„

ๅคงๅค‰ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ†โ€ฆ

ใ‹ใฃใ“ใพใง

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎ?

ใฉใ‚“ใช่ฟ‘ใใงๆ’ฎใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใฎใกใ‚“ใกใ‚“้‡ฃใฃใฆใ‚‹ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ€ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ทใƒญใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ•ใ‚ทใ‚ชใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใชใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ไฟบใ ใ‘ใŒใ•ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใฆใ‚‚

ใ—ใŠใ†ใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚‚ใฃใจ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใ‚ŒใŸๆ–นใŒ่‰ฏใใชใ„?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใใ“ใงๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใใ“ใงๅ†™ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใใ“ใซ็ฝฎใ„ใŸใฎใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ•ใญ

ใ‚ˆใ“ใ•ใชใ„ใ‚ˆใญ?

ใ‚ˆใ“ใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅฏใฐใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ?

" " " " " "

่งฆใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒชใƒœใƒณใฃใฆใ“ใ“?

ใ“ใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใ‚„ใ‚‹?

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‹?

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‹?

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ†ใกใฎ้ซ˜ๆ กใฎๆœๆœใกใ‚‡ใฃใจ็ขบใ‹ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ๆฅใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ใŠ้ƒจๅฑ‹็€ใ?

ใ†ใ‚“

็งใฏใญ

่ฆ‹ใชใฎ่„ฑใŒใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใŠๅฌขๆง˜ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใญ

ใใ†ใ‹ใฃใŸใญใ•ใฃใ

kใงๅค–ใ—ใฆใŸใงใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฏๅ‹•็”ปใง่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰

ๅ‹•็”ปใง่ฆ‹ใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฎŸๆŠ€ใŒใชใ„ใ ใ‘ใช็งใฏ

ใคใŽ่ฉฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅคงไฝ“ใฏ

้ ญใ‚‚้ ญใ‚‚ใฃใŸใ‚Œใ‚‹

" "

็ตๆง‹

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

ใ†ใฎใซใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ“ใ‚Œใง

" " "

ๆ‰‹ๆŒฏใ‚Šใตใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฆ ใ—ใ‚ƒใ‚ใ‚“

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใฃใฆใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆ”ปใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

ไปŠใฉใใฎๅฅณใฎๅญใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฅใฆใใฆใŸใ‚“ใ 

ไปŠใฉใใฎใ‚“ใชใฎๅญใŒใ“ใ†ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๆดพใ“ใ‹ใ‚‰ใฏใ‚‹?

ไปŠไปŠใฎไบบใฎใ“ใจใŒ

ใ“ใ“ใฏๆ›ธใ‘ใฆใชใ„ใ‚ˆ

้•ใ†

้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฉใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่„ฑใŒใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...............

" " " " "

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ‹ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " "ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใฎๅฅฝใ

ใ‚ใ„....

็—›ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงๅค‰

ๅคงไบ‹ใช

ๆ‰‹ใซใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ“ใ‚“ใช่ฟ‘ใใง

ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ„ใ“ใจๆ€ใ„ใคใ„ใŸ

ใ„ใ„ใ“ใจๆ€ใ„ใคใ„ใŸ

ใ‚ทใƒŽใ•ใ‚“ใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใƒกใ‚ฐใƒฉใซ้›†ไธญใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉใซ้›†ไธญใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใพใŸไธ€็ท’

ใพใŸไธ€ใค

ใพใŸไธ€ใค

" " " " "

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ ใฃใฆ

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ‚ƒใ™ใŽใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใช

ๆฟƒใ„ๅก—ใ‚Šใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅคงๅค‰ๅคงใใ„ๅก—ใ‚Šใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅคงๅค‰ใ ใฃใฆ

ๅคงๅฅฝใใฆใ‚‹ใญ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ๆฐ—?

ๆฐ—

-

-

ใ‚

ใ†

ใ‚ˆใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚“ๅคšใ even

ๅคงๅฅฝใ

ใ„ใฃใ“ใ„ใ„ใฃใ“ใ„ใ„

ๅคšใใ†

ใ„ใ‚ใฃใ‹ใ„

ใŠใ‚ใˆ

" "

่ฟ‘ใ™ใŽใ‚‹

ใŠ็›ฎใŒ่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใใ†

ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ญใƒฅใƒƒใจใ—ใฆ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ‹

ใ™ใฃใ’ใˆ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใชใ‚ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใ“ใ‚Œ

ๅƒ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

็†ฑใ„

ใพใŸ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ™ใฃใ’ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“....................................

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ๅคงใใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚‹

" "

ใ‚ญใƒƒใƒˆใ—ใ‚‚ใฃใจ

็ตๆง‹ใˆใฆใฆ

ใ‚ฑใƒƒใƒˆใซๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใฆ

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฏ

ใ†ใ‚“

" " " "

" " " " "

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ๅคงใใ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ฑใƒกใƒณใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†

ใ‚

็…™ใฃใฆ

-........................

" " " "

ใ‚ฏใƒชใƒก

ใ‚ฏใƒชใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใฃใกใ ใญ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

4ฯ†ใซๅ–ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹?

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ฏใŒใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใฉใฆใ‚‹?

ๅ…จ้ƒจๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ”ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงใใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๅคงใใช

" " " " " "

ใ†ใพใ„ใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ

" " " "

่กŒใ......

ใŠๅฐป?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ไฝ•ไบ‹?

ใŠๅ‰ใ“ใจ?

ใŠๅ‰ใ‹?

ใ‚‰ใˆใ“ใจ?

ใ“ใ†

็—›ใ‡ใ‡ใฃใจใ€‚

ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

ใใ‚Œใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ใƒˆใƒฌใฆใ‚‹

ใ‚ขใƒซใƒŸใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใชใ„

ๆ‰‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆŠผใ—ใฆใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆใปใ‚‰ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆใปใ‚‰ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใช

ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใช

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚.........

ใ‚ใ„ใฃใ‹

ใ‚ใ„ใฃใ‹

ใ‚ใ„ใฃใ‹

็—›ใ‚€

็—›ใ‚€ใ—ใง

็—›ใ‚€ใ‚Š

็—›ใ‚€ใซ

็—›ใฟใŸ

็—›ใฟใ‚“ใช

oh

...............

aๅ‰ใซใ•

ใ™ใฃใ’ใˆใ‚ใ‘

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚ใฃใ“ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใใ‹่กŒใใ‹่กŒใใ‹

ใ“่กŒใใ‹

ใŠๅ‰่ฆ‹ใฆ

้ก”่ฆ‹ใฆใ—ใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

OKใงใใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใใŒใใ“

่‡ชๅˆ†ใฎๆŒ‡ใ‚’ใƒ™ใƒซใƒ™ใƒซ

ๆ‰‹ใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆ

ๆฏใคใ‘ใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ“ใƒ–ใƒ–ใƒซใใ‚‹ไฝ•ใฆ.ๆฏใคใ‘ใฆ

ๆ‚”ใ—ใ™ใŽใชใ‚“ใ 

ๆ‚”ใ—ใ„ใฎใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใใชใฃใŸ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅคงใใ„

ใ‚

ใใŸใŸใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

oh oh

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงใใ„

ๅฅฝใใ€ๅฅฝใใ€ๅฅฝใใ€ๅฅฝใใ€

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚„ใ‚

ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ไธญๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใ—ใพใ†

ไธ€ๅ›ž่กŒใฃใฆใ—ใพใ†

ใ™ใฃใใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใ—ใพใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ ๅคงใใ„ใญ

ใพใ ๅคงใใ„ใญ

ใพใ ๅคงใใ„ใฎ?

-

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ญใƒŽ

ๆฐ—

" " " "

ใ‚

ใ‚..................

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ„ใ†้–“ใซใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„

ใˆใ

ใ™ใ”ใ„

่„ฑใŽใ‚‹

ใŠใ†

ๆฐ—

" " "

ๆฐ—ๆŒใก

ๅคงใใ™ใŽใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ™ใใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใๅฅฝใใช

" " "

but

ใ‘ใฉ...........................

ๆฐ—ใฎใจใ“ใ‚ใ ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹้ฆ–ใ‚’ๅˆ‡ใ‚‹ใจ

ใ‚นใƒžใƒ›ใƒผใ€‚

ๅคงใใ„ใชใฃใฆใ“ใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘?

ใŠ

ใŠ

ๆฐ—ใŒ

" "

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ„

ใฏใ„

" " " ".....................

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใฏใ„

ใใ‚Šใซใ—ใฆ

ใ‚ญใƒชใƒณใ—ใฆ

ๆœ€ๅพŒใพใง้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚

" "

ใพใ ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„

ๅ…จ็„ถใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚“ใญใƒผใ€ใพใŸใชใ„ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.