Original subtitles

Já se omluvám, že vás takhle přepadávám, tyjo, ale vy jste strašně krásná.

Pojďte na kafe. Já musím hned do obchodu zpátky. A jo, vy jste prodavačka?

Spolumajitelka. Pojďte na to kafe.

Ne, fakt nemůžu, už musím jít.

A tak dobře, a prodáváte tam kamery?

Ne, ty ne.

Kamery ne.

A foťáky?

Tyjo. Foťáky asi jo, že jo.

Tyjo, já si snad kvůli vám koupím novej foťák, tyjo.

No tak pardon, já fakt musím jít. Jo, tak já půjdu s váma a koupím si.

Stačno. V kolik tady končíte?

Pět.

Až v pět, jo?

To je za hodinu, jako.

Tak to tady zahřete dřív, ne? Já fakt nemůžu.

A jestli jste spolmajitelka, tak můžete.

To jo.

Počkejte.

Teď už by to šlo?

Ne.

A co za to?

A jestli je to takový balík?

Co za to váš čas?

Jste fakt blázen.

Já jsem blázen do vás, ale... A když bych

počkal, až všichni odejdou... Šlo vidět?

Ne. Má manžela.

Máte manžela?

Ano. Aha.

K tomuto tady patří. Je ten druhý spůlnajitel.

Je takhle, že váš manžel je jako majitel, jo tady? Můj spoumajitel teda.

Seď si jenom se s námi.

Když mám manžela. To nevadí, ne? Nebo takhle. Dobře, tak já se zeptám jinak.

Jste zamilovaná?

Jasně že jo.

Jasně že jo, ale neříkáte, to moc přesvědčuje.

Tak jedno nevinný kafe třeba.

Já myslím, že to nemusí vědět, ne?

To je jasná celý žal, to vidět jako... No tak si to kafe dáme tady.

Pojďte si nějak domluvit.

Vždycky nedáte popoj?

Dokud neřeknete ano.

No tak možná to kafe bysme si mohli dát.

Tak jo, teď to uděláme takhle a počkáme, až ji odejdou.

A můžete to zavřít teď.

Kdy zavřete teď?

Ale nemá nikdo jiný klíče, ne?

Její manžel.

Její manžel, ty jo.

To tak snad nepřijde.

Tak jo, tak já jsem kdyžtak Aleš.

Petra. Těší mě, ty jo.

Hele, jsi fakt prostě nádherná a já udělám všechno prostě pro to, abych tě

mohl mít.

Jako narovinu ti takhle řeknu. Já vím, že si chlapi asi vymýšlejí vždycky, když

tě balej, tak nějaký prostě pohádky nebo to, ale...

Ale já budu upříjnej, prostě tě chci, já udělám pro to všechno.

Dvacet tisíc.

Když přeskočíme kafe.

Ty jsi fakt blázen.

Ty a co to

tady je?

... ... ...

Už mi to tak.

Lize mi kolem.

To je ono.

Buď mi pořádně.

Pohoníš mi ho kozama?

Ty vole, ty jsou exkluzivní ty vole.

Můžeme si ho mít i takhle.

Já chodím, chodím, chodím.

Do prdele ti cvička.

Rostá nic nezadeček, chci vjet v tvý díru.

Tak to je jízda.

Skaky víc!

Mrdy! Mrdy!

Mrdy!

Jezdí mi po tom čurákovi. Pojď!

... ... ...

... ...

Tyjo... Tyjo...

Tyjo...

Tyjo... Tyjo... Tyjo... Tyjo... Tyjo... Tyjo... Tyjo...

Tyjo...

No! No!

Vem si ho do huby, pojď.

Z prdele do huby, pojď.

Já jsem to ale tušil, tyjo. Tichá voda, vrhy milé.

Jo, tyjo.

Teď můžeme na to kafe, ještě ne?

Hlavně to nikomu neříkej, že teď se strašně má lávit.

Já sedím chlubit jako na to.

Jak asi jako nebudu, takže buď úplně v pohodě.

Akorát jsem si právě říkal, jestli to.

Jestli si nevýměníme.

Ničo. Na shledanou. Díky moc, na shledanou. Na shledanou. Dobrý den.

Dobrý den.

Už mi bylo kurva zavřeno.

Vybiču.

Děkujte mrdě, otev!