Original subtitles

[müzik]

B

He he he

[kahkaha]

he he

e

[müzik]

>> [homurdanır]

>> Git hadi.

>> İyi misin? Git. Hadi.

Hadi.

E ölür mü?

>> Bilmiyorum.

Çık bak.

>> Bana bak kızım. Ölür mü? Emin misin?

>> Ne dediysen yaptım. Kardeşimi geri ver

artık bana.

>> Hele şu eşref şerefsizi bir ölmesin. Ben

kardeşinle seni kendi ellerimle

öldürürüm. Beni duydun.

Abla polis geldi.

Ah.

Alo. Çok acil, çok acil ambulans

istiyorum. Polisim ben şu anda. Parkta

bir yaralı var.

E

Vaniköy Parkı. Vaniköy parkına acil

ambulans istiyorum.

Alıyorsunuz.

Ne yapıyorsun?

Afra!

Abla! Afra! Abla!

>> Dur!

>> Abla! Bırak! Bırak! Bırak! Dokunma bana

bırak bırak bırak dedim bırak. Dokunma

>> sakin ol.

>> Ben ik daha olmadım daha bekleyeceğiz.

Ne? Ne demek ikna olmadım

>> ya? Sen sen dün de niye o şarkıyı

söylemedin ya? Ya bacım sen niye o

şarkıyı söylemedin? Bütün bu olup biten

her şey senin yüzündenmiş ya.

>> Sen ciddi misin ya?

>> Bilmiyordum şarkıyı. Ne yapsaydım?

[çığlık]

>> Benim ab senin yüzten ötmüşüm.

Sebebi sensin her şeyin.

Bir bırak bir bırak kardeşimin yanına

gideyim. Abla abla duram

şimdi ne yapayım? Bir sançım.

Ben ben

kardeşimin ölümüne sebep olan herkes

teker teker öldürsen benim içim

soğuyacak mı?

>> Kardeşimi bırak. Yalvarıyorum sana.

Kardeşim bırak. Eğer birini öldürmek

istiyorsan al beni. Beni öldür. Ama onun

hiçbir suçu yok. Yalvarırım onu bırak.

Saber yalvarıyorum onu bırak. Ne

olursun.

e

>> [çığlık]

[çığlık]

>> heya

he

[kahkaha]

e heya

Esrel

>> iyi misin Nisan?

>> İyiyim.

>> Bu oyunu da oynadın sen.

>> Ben oyun oynamam.

Oynatırım.

>> Beni de mi öldüreceksin?

Sık hadi sık.

Daf git.

Dengim değilsin.

>> Senin dengin

dengin mi?

>> Senin dengin kim?

>> Allah'ın cezası

>> ne istedi kardeşim? Cevap ver.

>> Tamam.

[nefes nefese kalma][ani nefes alır]

>> Git buradan. Bir daha sakın karşıma

çıkayım deme.

Bu sana son uyarı.

Anladın mı?

Laf

>> ya. Niye bırakıyorsun Eşref? Neden

bırakıyorsun

>> sen? İyi misin? Acıım canım.

>> İyiyim.

Çok kanaman var.

>> O kadar da değil.

Bana adam gönder.

Bir de temizlik ekibi lazım. Merak

edilecek bir şey yok. Gelince

anlatacağım.

>> Neden bizim başımıza böyle şeyler

geliyor? Neden ya?

>> Benim hayatım böyle.

Alışığımla

>> senin zaten şu an hayatta olman bile

büyük bir şans.

[boğazını temizler]

Ben şansa inanmam

>> ama ben inanırım.

>> Cavalanan falan yok değil mi?

>> Yok babam hepimiz iyiyiz. Ama bunu seta

iyice gemi yazlıyı aldı. Belli ki

hepimize saldıracak.

>> Eşref'in yediği altların bedelini biz

ödeyeceğiz. Buna bir çözüm bulmak lazım.

Hadi bizi geçtim. Seni de dinlemiyor

artık baba. İyice başına buyruk oldum.

>> Kadirin hakkı var

ama Eşref de kardeşimiz.

Arkasında durmak icap eder. Kardeşlik

gereği

>> savaşsa

savaş. Biz hazırız.

Savaştan korkan yok Cemil abi. Yeter ki

savaş bizim savaşımız olsun. Eşref bütün

yetimleri savuruyor, ateşe atıyor. Benim

derdim o.

>> Kadir doğru söylüyor.

Eşref danışmıyor bize. Aklın nesini

yapıyor.

Evet.

Tamam.

Ben Eşref'le bir konuşayım bakalım.

Tamam anladım.

>> Eşref kızı kurtarmış Nusret'in elinden.

Yaralanmış

ama durumu iyiymiş.

Kim bilir nasıl kurtardı. Haberimiz bile

yok.

>> Kadir,

>> Emret, baba.

>> Kadir sen eşrefi bul. Bak bakalım iyi

mi?

Sonra onu da al. Mustafa'nın oraya

gelin.

Akşam beraber bir yemek yiyelim bakalım.

H

eyvallah baba.

Sacit siz adamları temizlersiniz.

Tamamdır abi. Hallediyoruz.

Ne oluyor?

Ne yapıyor bunlar?

Bir şeyler dönüyor ama

çıkar kokusunu. H

şunlar hepsini üst üste değil mi? Şu üst

taraf dolap var ya arkasın

arkasına şu tarafta istediğinizde

bulabilecek şekilde buraya koyacağız.

>> Geldim

>> komiserim hoş geldiniz.

>> Hoş buldum.

>> Buraya mı saşındık şimdi?

>> Evet komiserim. İçeride daha bir sürü iş

var ama biter bugün efendim. Siz ne

yaptınız?

>> Anlatsam inanmazsın Atıf. Çok acayip

şeyler oldu.

>> Nisan Eşref'i bıçakladı.

>> Ne diyorsunuz komiserim? Sebep?

>> Nimet Eşref'i öldürmesini istedi ya.

>> Eee o da tuttu hemen bıçakladı mı yani?

>> Aynen öyle. Gerçi bir oyunlar

döndürüyorlar ama çözemedim. Daha

çözeceğim.

>> Peki sonuç? [iç çeker]

>> Sonuç

Eşref Afra'yı da kurtardı.

Nisa'nın kahramanı oldu iyice.

>> Vay be Eşref'e bak. Bir kız için neler

yapıyor

>> böyle.

Amiciim.

Nerede bu kız?

>> Hangi kız?

>> Şeydem sen iyi misin? Biz hangi kız

hakkında konuştuk seninle?

>> Pardon Amirim. Başsavcının oğlu.

Getiriyorum. Getireceğim.

>> Getireceğim. Getireceğim diyorsun.

Ortada kimse yok. Sana bir iş veriyorum.

Geri dönüş yok. Bak bu sana son uyarım.

Bu işi safsaklama sonu çok kötü olur.

>> Amirim ben kızı buldum. Bulduğum da kız

şehir dışındaymış.

Yani korkmuş biraz.

>> Adam sürekli arayıp duruyor. Ben

oyalıyorum ayıp oluyor. Acele etme.

Hemen getir şu kızı.

>> Merak etmeyin amrim.

>> Bela oldu bizim başımıza.

>> İç bakayım ila canım. Kaç gündür

içmirsin

>> abla.

Ne olacak şimdi? Biz burada mı

kalacağız? Bilmiyorum ki.

>> Alo

>> insan kızım sen ne yapıyorsun? Eşref'i

bıçakladığını gördüm.

>> Başka çarem yoktu. Ne yapayım? Ayrıca o

söyledi yapmamı.

>> He

>> ben her şeyi anlattım ona. O da yap

dedi.

>> Nasıl yaptım inan bilmiyorum ama Afra'yı

kurtardık.

>> Kurtardık.

Anladım.

>> Neredesin sen? Şu an çok daha büyük bir

sıkıntımız var bizim.

>> Hı hı.

>> Hı hı.

>> Ne sıkıntısı ya? Bitmedi mi sıkıntı?

>> Bu Afra'nın öldürdüğü çocuk.

>> Afra kimseyi öldürmedi.

>> Adam kendi kendine mi öldü kızım? Bu kız

onu merdivenlerden aşağı itmedi mi?

>> E

neyse şu an konu o değil. Çocuk

başsavcının oğlu.

>> Başsavcı buraya geldi ve bize Afra'nın

ismini verdi.

>> Ne?

>> Evet.

>> O yüzden Afra'nın buraya gelmesi lazım.

>> Ne yapacağız şimdi? Sen ne diyorsun ya?

>> Sakin ol. İfadesini alacağız sadece.

>> İyi de çıkamayız biz otelden. İzliyorlar

bizi.

>> Tamam çıkman lazım işte.

>> Bilmiyorum. Bir şey uydur, yalan söyle.

Önemli. Yoksa zorla yakalama

çıkaracağız.

Acil bu Nisan.

>> Tamam tamam çözeceğim.

>> Ha dur bir kapatma.

>> Sen bana bir şey söyleyecektin. Önemli

dedin bu buluşmadan seni kaçırılmadan

önce.

>> Ha şey

ya yüz yüze geldiğimizde konuşuruz.

Anlatırım o zaman sana.

Eşref nasıl?

>> Hala Eşref.

>> İyi. Yanında değilim şu an. Bilmiyorum.

>> Tamam.

Abla

>> canım

>> bir şey soracağım sana. Sen bu ses

kaydını çiğdeme vermeyecek misin?

>> Vereceğim Afra. Saklayacak değilim

herhalde.

>> Tamam o zaman ver bir an önce da

kurtulalım artık şu işten. Tamam

halledeceğim.

>> Bu ne ya? Ha ne bu? Ne Eşref? Sen

delirdin mi? Delirdin mi sen Eşref? Ya

bizim her tarafımız düşmanlarla sarılı

değil mi arkadaş? Allah aşkına ya. Sen

niçin kardeşim kendi başına iş

yapıyorsun ha? Delirdin mi? Kafayı mı

yedin? Bir de kendini bıçaklatmışsın.

Hasta mısın sen ya? Ya Eşref hadi

kendini düşünmüyorsun. Bizi de mi

düşünmüyorsun kardeşim sen? Ha? Bizi de

mi düşünmüyorsun? Yah senin başına bir

şey gelse biz ne yapacağız? Yetimler ne

yapacak? Eşref

>> ya Gürdal yeter aynı şeyleri tekrarlayıp

durma. Bozuk plak gibi.

>> Tekrar o zaman bana. Yahu senin canın

kıymetli Eşref. Senin canın kıymetli.

Hem de sana bırakılmayacak kadar

kıymetli. Sen bunu ne zaman anlayacaksın

ya? Ne zaman anlayacaksın bunu?

>> Alga

[kahkaha]

geçiyor benimle ya. Al kardeşine birisi

var. Al abi bizle eğleniyor ya. Dalga

geçiyor ya. Beni dinlemiyor ya. Sen beni

dinleme ya. Dinlemesen git kıza kendini

bıçaklat ama olmaz. Yakışmaz. Eşref

teksin sen. Bıçaklama ne ya? Pompalıyla

bir dahakine sıktın ki sen de rahat et

biz de rahat edelim anasını satayım.

>> Bitti mi Gürdal?

>> Bitmedi. Sen bunu yapmaya devam ettikçe

Eşref Efendi bitmeyecek.

>> Bandajı değiştirirsiniz.

Çok hareket etme ki dikişler patlamasın.

>> Eyvallah.

Ha bu arada

kız iyi yere sokmuş bıçağı.

Değil mi? Ben gösterdim. Nasıl? Öğrenmiş

miyim?

>> Hadi geçmiş olsun.

>> Sağ ol. Abi

>> sen mi söyledin eşre? İyi yedin.

>> Eşref

>> söyle Müslüm. Söyle.

>> Bozuk saat bile günde iki defa doğruyu

gösterilmiş.

Anladın sen?

>> Eşref, Müslüm haklı.

>> Faruk haklı. Eşref.

[iç çeker]

>> Anlaşıldı arkadaşlar.

Tamam.

>> Eşref, biz senin düşmanı değiliz. Senin

için endişeleniyoruz.

Eksik olmayın.

Ağam bizimle eğleniyor ya. Ağam bizimle

eğleniyor.

>> Sen hayırdır ya? Ha

>> pardon.

>> Sen benim kardeşimi bıçaklamışsın.

>> O olay o şekilde olmadı.

>> Nasıl oldu? Bir anlat da bilelim.

>> Benim kardeşimi kaçırdılar.

>> Hı. Eşref Bey kendisi istedi kendisini

bıçaklamamı.

>> Öyleyse niye gelip bize söylemiyorsun

böyle bir durum var diye? Eşref'i

öldürmemi istediler diye. He

>> o zaman kardeşimi öldürürlerdi.

Çaresizdim. Ne yapabilirdim ki?

>> Ha sen de dedin ki gideyim Eşref'i

bıçaklayayım öldüreyim. Öyle mi?

>> Zaten yapamadığım için söyledim ya ona.

Ayrıca bu insanlar sizin düşmanınız ya.

Biz size ne yaptık?

>> Vallahi ben orasını bilmem Nisan Hanım

ne hikmetse bu aralar her şeyin içinden

sen çıkmaktasın. [müzik]

>> Ben hayatımda ilk defa bir insan

bıçakladım. Gürdal Bey,

>> madalya mı verelim? Ee,

>> bunlar sizin için normal olabilir ama

benim için değil. Ayrıca ben Eşref

Bey'in hayatını kurtardım. Hatırlatırım.

Ben olmasaydım Eşref Bey çoktan ölmüştü.

>> Ben de sana bir şey hatırlatırım Nisan

Hanım. Sen olmasaydın bunların hiçbiri

olmazdı. Anladın mı? Olmazdı.

>> Abi

>> ne var?

>> Ne oluyor orada?

>> Bir şey oluğu yok.

>> Nisan Eşref Bey'in durumunu merak ettim.

Onu görmek için gelmiştim. Öyle mi? Ah

canım kıyamam. Tabii bıçakladı ya. Öldün

mü ölmedin mi merak ediyor. Bak orada

yaşıyor. Git gör.

>> Gel Nisan.

>> Ben sonra geleyim.

>> Gel dedim.

>> Hoş geldin bacım. Nasılsın?

>> İyiyiz. Eşref Bey sayesinde iyiyiz. Sağ

olun.

>> Eşref bize bir şey diyor musun?

Eyvallah.

O vakit geçmiş olsun.

Sağ olasın.

Buyur.

>> Çok acıyorum.

>> Acısın.

>> Kusura bakma olur mu?

>> Ne için?

>> Benim yüzümden bu duruma düştün.

Ben sana daha erken haber verseydim

belki böyle olmazdı.

>> Önemi yok olan oldu.

>> Asıl sen kusura bakma Gürdal için.

>> O benden pek hoşlanmadı bence.

>> Sakinleştin mi biraz?

>> A sakinleştim.

Irmak.

>> Hı.

Bunların arasında bir şey mi var?

>> O nereden çıktı?

>> Ne bileyim.

Yıllardır bu rüyanın derdini çekiyoruz.

Derdimiz bitmemiş gibi bir de başımıza

Nisan mı çıktı şimdi? Ha çıkmasın

çıkmasın.

Kim bu kız?

>> Kendi halinde biri.

>> Kendi halinde [müzik] biri.

Nereden biliyorsun?

>> Bir şey bildiğimden değil. Paranoya

yapma istersen.

>> Paranoya yapmayayım.

>> Bu komiser kız neydi adı?

>> Çiğdem.

>> O çiğdem için de bana dediniz ki Gürdal

paranoya yapıyorsun. Gürdal paranoya

yapıyorsun. Kız polis çıktı. Az kalsın

hepimiz altına gidiyorduk. Öyle mi?

>> Tamam. O konuda haklısın.

>> Haklıyım ya.

Bakır bak beni iyi dinle. Sen bu kızı

araştırıyorsun. Kimdir, kimcidir,

necidir, hırlı mı, hırsız mı, ne yer, ne

içer? Doğduğu günden bugüne. Ben her

şeyini bileceğim onun.

>> Anladın mı? Her şeyini.

>> Tamam. Tamam. Ben bir bakarım.

>> Bak bak ne bulursan bana haber ver.

Benim içimi huzursuz eden bir şeyler

var.

>> Ne mesela?

>> Bilmiyorum.

His

>> ya. Abi sen bir sakin olur musun?

Allah'ını seversen lütfen.

>> Kardeşin nasıl oldu?

>> Daha iyi olacak inşallah.

>> Sen de iyi misin?

>> Bilmem. Her gün adam bıçaklamıyorum

sonuçta.

>> Ben sana bir şey sormak için gelmiştim.

Biz burada kalmaya devam mı edeceğiz?

Aslında evimize dönsek daha iyi olur

gibi.

>> Bir süre daha böyle olması lazım. Şu

işler çözülene kadar.

>> Çözülmedi mi hala?

>> Hayır.

Dışarısı hala

>> tehlikeli.

>> Aynen.

>> Peki ne zaman bitecek bu?

>> Bitirmeye çalışıyorum. Birazcık sabırlı

olman lazım. Sık dişini. Bir de seni

merak etmeyeyim.

Bana çalışacaksın. Size

polise.

>> Sen demiyor muydun ne yapacağım, nasıl

yapacağım diye? Yani [müzik] en kestirme

yolu bu. Görevim bu. Eşref kendine aşık

edeceksin.

Beni niye merak edin ki?

>> Başına bir sürü şey geldi. Farkında

değil [müzik] misin?

Tamam da benim de bir hayatım var. Bir

evim, mahallem, dostlarım. Bunlar sana

bir şey ifade ediyor değil mi?

>> Ediyor tabii ki.

>> Yani sürekli birbirimizin hayatını

tehlikeye atıp birbirimizi kurtaramayız.

Farkındasın değil mi?

>> Kimin kimin için ne yaptığı önemli

değil. Önemli olan şu an hayattayız.

>> Bugün öyle ama yarını bilmiyoruz.

>> Kim biliyor yarını?

Araba da çarpabilir.

>> Bir dakika ya. Senin kafanda hiç böyle

güzel, huzur dolu bir hayat yaşamaya

dair bir fikir yok mu? Ha? Çünkü benim

var da.

>> Çok kıskandım.

>> Sen huzurun ne anlama geldiğini biliyor

musun?

>> Bu dünyada huzur aramak ahmaklıktır.

>> Niyeymiş?

>> Çünkü bu dünya öyle bir yer değil.

Burada ihanet, ihtiras, savaş var.

>> Gerçekten kara delik gibisin. Bak

insanın yaşama sevincini, umudunu

emiyorsun.

>> Hakikatleri konuşuyorum. Ben

hakikatlerle ilgilenmiyorum Eşref Bey.

Bana hayallerle gelin.

>> Nisan Hanım

>> merhaba.

>> İyi misiniz?

>> Sağ olun. Siz?

>> Vallahi sizi gördüm daha iyi oldum da bu

saatte sizi görmeyi de beklemiyordum

açıkçası.

>> Birkaç gün burada kalacağız. Eşref Bey

öyle rica etti. Malum ortalık karışık.

>> İyi olmuş. Peki sahneye devam mı?

Çıkıyor musunuz hala?

>> Bilmiyorum ama çıkacağız galiba.

>> Sizi dinlemek isterim bir akşam.

>> Tabii tabii beklerim.

Görüşmek üzere o zaman. Ha bir şey

diyecektim ben geçen akşam için. Lütfen

kusuruma bakmayın. Benim yüzümden Eşref

Beyle tartışmak zorunda kaldınız.

>> Hiç önemli değil. Eşref biraz öyledir.

>> Nasıldır?

>> Her şeyin üstünde hakimiyet kurmak

ister.

>> Anladım.

İyi günler.

>> Size de.

Selamünaleyküm Eşref kardeşim.

>> Ve aleykümselam.

>> Yine kendini yaralamayı başarmışsın.

>> H önemli bir şey değil.

Geçmiş olsun.

>> Eyvallah. Hayırdır?

>> Yakup baba gönderdi. Bir bak dedi. Akşam

da al gel dedi.

>> Nereye?

>> Mustafa'nın oraya. Yemeğe.

Seninle konuşacakları varmış.

>> Ne konuşacakmış?

>> Orasını o bilir. Ben bilmem.

[homurdanır]

Bu Nisan burada mı kalıyor?

>> Niye?

>> Hiç öyle.

Kapıda karşılaştık da

>> bir müddet burada kalacak.

>> Eyvallah.

Hızlı verdin.

>> H

>> başka bir şey

>> yok bir şey.

>> Hey olmasın.

Sakın

ara şunu.

>> Öyle işte. Adamlar birden çıktılar. Dan

dan sıkıp gittiler. Ama Allah'a şükür

kimseye bir şey olmadı.

>> Kimseye bir şey olmaması ilginç.

Herhalde Nusret Ağatörleri yolladı.

>> Ya da verilmiş sadakamız varmış

>> belki de.

Alo.

>> Nusret konuşacak. Veriyorum.

>> Ver bakalım ağını.

A mi

>> Alo.

>> Dinliyorum. Nusret.

>> E kızı aldın. Malları ver.

Sana mal filan yok.

>> Ne demek yok? [homurdanır] Kızı aldın

ya.

>> Kızı sen vermedin. Ben aldım kızı.

>> Sen ne diyorsun ya?

>> Git kızına sor anlatsın sana.

>> Niye vermiyorsun adamın malını?

>> Cezalı

kelek atmaya kalktı. Mal filan yok ona.

>> Eşref, biz gerilimi düşürmeye çalıştıkça

sen yangına körükle gidiyorsun. Nasıl

olacak böyle?

Ortada yangın falan kalmayacak.

Rahat ol sen.

>> Ne yaptın sen

>> hadi sana söylüyorum. Sen ne yaptın?

verdim işte kızı.

>> Yalan söyleme.

Eşrefle konuştum.

Kızına sor. O anlatsın dedi.

Ne yaptın sen?

>> Vermedim.

Öldürecektim.

O kız beceremedi.

Ben de yapamadım. Babam olmadı. Benim

işime karışmayacaksın.

Herkese rezil ettin beni. İşime

karışmayacaksın.

Bu eşrefi de etrafındaki serserileri de

ben öldüreceğim. Ben

>> he babam tamam.

>> O İzzet'in görüştüğü yetimlerden kimdi?

Kadir

>> Kadir

hey çağır onu gelsin görüşeceğim.

>> Onu ne yapacaksın?

>> Karışmayacaksın.

Sen dediğimi yap.

İyi hadi kaçtım ben. Akşam 8 [müzik]

gibi alırım seni. Yakup babayı alırım.

Sonra seni alır geçeriz. Eyvallah.

Alo.

>> Alo.

Babam seninle görüşmek istiyor.

>> Ne konuşacakmış benimle?

>> Acilmiş işte. Gel.

>> Tamam.

Ay ben sizin yapacağınız işim.

>> Of çok şükür.

Biz gidiyoruz değil mi artık kendi

evimize?

>> Hayır. Bir süre daha burada

kalacaksınız.

>> Niye ki? Biz niye kendi evimize

gitmiyoruz? Ben anlamıyorum ya.

>> Tamam ablacığım.

>> Oda servisinden istediğiniz zaman bir

şeyler söyleyebilirsiniz.

Bir ihtiyacınız olursa da beni

çekinmeden ara.

>> Tamam. Teşekkürler. Ama bizim hiç

kıyafetimiz yok. Hepsi evde kaldı.

>> Tamam onu da hallederiz. Haklısın.

Şimdilik keyfinize bakın.

Keyfinize bakın diyor ya kadın. Ya neyiz

biz burada? Esir miyiz?

>> Nimetin dediğine göre

bu eşrefle aran pek iyi değilmiş.

He mi?

Nimet hanımın da ağzında bakla

ıslanmıyormuş. Maşallah.

>> Nusret Ağa'ya güvenebilirsin.

>> Eşref mallarımıza çöktü.

>> Eşref bu kadar beceriksizliği affedecek

biri değil.

Ne istiyorsunuz benden?

>> O mallara ihtiyacımız var.

Müşterisi hazır, parası ödendi.

Tam 100 milyon dolarlık mal neredeyse.

>> Ee,

>> bunu halledebilirsin.

>> Diyelim ki hallettim.

>> Bak delikanlı,

İzzet göçtüğünden beri bu İstanbul

şehrinde işlerimizi götürecek [müzik]

birine ihtiyacımız var.

Müşterilere gidecek, malları dağıtacak

birine.

E

seni düşünmüş.

>> Ne?

>> Bak delikanlı sen

ey birine benziyorsun.

E malum

paraya da ihtiyacım var. Gel birlikte iş

yapalım.

Ortak

düşmanımız ortak

işimiz ortak.

Nasrete

eşrefle aramıy değil orası doğru.

Ama Yakup baba seninle iş yaptığımı

duyarsa beni kazağa oturtur.

Hele bir de seninle uyuşturucu iş

yaptığımı duyarsa

o kazıktan çıkarır, tekrar oturtur.

Ey

da iyi düşün.

>> İyi düşünecek bir şey yok. Ben sana

mallarını bir şekilde getireyim. Bize

bulaşma.

Bu ortaklık konusunu da bir daha açma.

Bana müsaade.

Ha bu arada

Eşref'i illa bitirmek istiyorsan önce

kolunu kanadını kıracaksın.

Yani

Gürdalı, Faruk'u Müslümü.

Onlar yaşadıkça şrefe [müzik] dokunman

zor.

Küçük bir kıyaksa.

Allah'ım kafayı yiyeceğim ya. Nasıl

kabul etmezsin Kadir? %10 verse var ya

milyarlar kazanırız. Milyarlar. Yetimler

öğrenirse ne yapacağız? He Yakup Baba

öğrenirse ne yapacağız?

>> Aga kızma bana ama o paraya var ya 10

tane yetimler kurarım ben. Eşref köpeğin

olur köpeğin.

>> Böyle kolay değil bu işler.

>> Hey sen bilirsin ama bana kalsa şimdi

gider sıkarım onu süret elini.

Sen karışma benim işime.

>> [müzik]

[müzik]

>> Eh Eyvallah yaşım.

Hoş geldin.

>> Hoş geldin. Y

>> böyle yürüyelim biraz. Ha

[müzik]

>> hoş geldin baba. Hoş geldin baba.

>> Baba hoş geldin abi. Hoş

>> geldin.

>> Eyvallah.

Ya kaç zamandır gelmemiştim.

Ne kadar değişmiş buralar ya. Ah

>> balıküık

burada ciğerci neziin dükkanı vardı. Ne

oldu?

>> He o bir sene oldu kapanalı baba.

>> Baba hoş geldin.

>> Eyvallah.

>> Eyvallah

>> babacığım.

>> Oo Kemal ne haber?

>> Sağlığına duacıyız baba.

>> Nasıl işler?

>> Hamd olsun. Sen de iyisin inşallah.

Vallah evlatlarımla beraber şöyle bir

akşam yemeği yiyelim dedik.

>> Buyur baba ağırlayalım.

>> Yok Mustafa'ya sözümüz var. O hazırlık

falan yapmıştır. Ayıp olur. Sana da

geliriz bir gün inşallah.

>> Eyvallah baba bekleriz her zaman.

>> Kemal

>> buyur baba.

>> Ya senin oğlan ne oldu? İyi değil mi

şimdi?

>> İyi baba. Sağ olasın. Ellerinden öper.

>> Eyvallah. Eyvallah.

>> İyi akşamlar baba.

Baba.

>> Oo, Yakup babamız gelmiş. Nerelerdesin

Yakup Baba?

>> Eyvallah. Çocuklar alın bakalım birer

tane.

>> Alalım baba.

>> Vallahi özlettin kendini. Olmuyor ama

böyle ya.

>> E ama yaşlanıyoruz artık Sabri.

>> Yok yok. Vallahi iyi gördüm seni Yakup

Baba.

>> Eyvallah. Sağ ol.

>> Ben de sağ ol babacığım.

>> Hadi bakalım.

Afiyetler olsun.

>> Eline sağlık.

>> Eyvallah. Eyvallah.

>> Ya adamı bırakın da gelsin. Üşüşmüşsünüz

başı.

>> Geldik geldik. Patlama patlama.

Tamam tamam tamam tamam.

>> Baba masanın hazır. Gel

>> hadi gel.

Hadi bakalım.

Yakup geldi.

>> O oh oh. Mustafa doldurmuşsun ya.

Yersiniz baba, yersiniz.

>> E hadi bakalım.

>> Al oğlum.

>> Eyvallah. Hadi bakalım.

>> Rahatsın değil mi baba?

>> İyiyim canım iyiyim.

İyiyim.

>> Kaç zamandır şöyle baş başa yemeğe

gitmemiştik.

>> İyi mi? Vallahi iyi oldu baba.

>> Eyvallah.

>> Oh. Hadi bakalım

[homurdanır]

>> kardeş. Suyla buzu ben alayım.

>> Rakıyı alayım ben.

>> Yok bana koyma.

>> İç baba bir kadı

içmek istemiyor demek ki ya. Şeref.

>> Tamam.

Tamam başlamayın şimdi.

Hadi koy be. Ha şöyle babam.

>> Çocuklar valizleri alın.

>> Biz alalım efendim.

>> A gerek yok. Ben ben alırım.

>> Bırak çocuklar alır çantaları.

>> Peki

bu eşyalar yeter herhalde. Sonuçta

aylarca kalmayacağız burada.

>> Eşref'in işi bu.

Hiç belli olmaz

>> ya. Peki bir şey soracağım. Sizde hep

böyle midir? Yani eşref ne derse o mu

>> patron? O evet.

>> Bu şekilde zor olmuyor mu? Eşref Bey çok

korumacı biri ya. Yani herkese karşı

böyle mi?

Kusura bakmayın ben merak ettim sadece.

Çok meraklıları sevmez.

Anladım.

Sizin bu adamların arasında ne işiniz

var? Siz çok akıllı birine

benziyorsunuz. O adamlar benim ailem.

Başka kimseniz yok mu? Abim var işte.

Gürd.

>> Gürd sizin abiniz mi?

Ay o çok deli birine benziyor da o

yüzden ben kusura bakmayın deli ama iyi

bir insandır.

Bak arıyor.

>> Efendim abim?

>> Alo Orman.

>> Hım. Ne yaptın? Bu Nisan meselesini

sallamıyorsun değil mi?

>> İlgileniyorum.

>> İlgilen ama çabuk ilgilen.

>> Bak ben bu kıza taktım. Ben birine

taktığım zaman ne olur? Sen

gayet iyi biliyorsun. Tamam mı?

>> Hı, biliyoruz.

>> Allah istersin.

>> Haber veririm ben sana.

>> Tamam. Hadi bakay.

>> Bir şey sorabilir miyim? Biz burada

sahneye çıkmaya devam edecek miyiz?

>> Elbette.

>> Bizimkiler burada çıkmak konusuna biraz

gönülsüzler artık. Bu yaşanan son

hadiseden sonra.

>> Yarın çağıp konuşurum.

>> Çok teşekkürler.

Son soru.

Eşref Bey otelde mi?

>> Çok merak ettiysen ara kendine sor

nerede olduğunu.

Yürdanla nasıl kardeş ya?

>> Gürd

>> H. Eşref gizlice Nisan araştırdığını

öğrenirse çok bozulur. Haberin olsun.

>> Bozulmaz kardeşim bozulmaz. Merak etme

sen. Bizim için yapıyorum oğlum ben. Bu

insanlardan ne çıkacağı belli olmaz. Bir

de arkadaş eşref bu kıza kendini

kaptıracak diye ben çok korkuyorum. Ha

şaka maka bir yana.

>> Oğlum sen hiç mi tanımadın Eşref'i? Lan

>> sen beni anlamıyor musun ya? Eşrefin bu

kıza ilgisi bir başka. Allah Allah. Bana

güvenin. Ben görüyorum. Profesyonel bir

ağız konuşuyor.

>> Nisan hangisiydi çocuklar? Şu geçen gün

gelen mi?

>> Evet anneciğim.

>> H Allah için güzel kız ama değil mi?

>> Aman diyeyim Hafize Anaşme şu delinin

yarasını.

>> Bana bakın siz niye aşağıda yemiyorsunuz

yemeğinizi?

>> Alışkanlık anneciğim. Seviyoruz ya

burayı.

>> Çok acıyorum size. Çok. Varlık içinde

yokluk çekiyorsunuz.

>> Olay o zaten anacığım. Nereden

geldiğimizi unutmayalım diye.

>> Ya bir de Hafiz Hana sen unutuyor musun

Allah aşkına? Koğuş günü bugün

>> bizim kardeşliğimiz koğuşta başladı.

Koğuşta devam edecek. Allah izin verirse

de koğuşta bitecek inşallah.

>> O kadar.

>> Bizim dünya malında gözümüz yok. Biz

buraya aitız.

>> Ya ben istiyorum ki bir yuva kurun.

Karınız, çoluğunuz, çocuğunuz olsun. E

ben de bir torun seveyim. Değil mi? Ama

üş yeş enem. İş yeş.

>> Nedenmiş o? Eşref yetimken [müzik] bizim

aile kurmamız yakışmaz.

>> Siz de haklısınız ya. Doğru.

>> Sizi

ilk gördüğümde

>> ikiniz de neredeyse çocuktunuz.

Zaman geçiyor.

Yarın öbür gün ben olmayacağım.

Eee, o yetimler

size emanet olacak. Allah seni

başımızdan eksik etmesin baba.

>> Hayda. Tadımızı kaçırmaya mı çağırdın

sen baba? Anlamıyorum ki.

>> Yok.

>> Şimdi benim size bir çift sözüm var.

Özellikle sana Eşref.

>> Buyur baba.

>> Eşref sen

hep deliydin.

Kafana koyduğunu aklını eseni yapardın.

Hala de öylesin.

>> Furat baba.

>> Öyle. Biz de seni öyle kabul ettik

zaten.

>> Kardeşlerin tedirgin.

Bir dili bir kuyuya bir taş atarsa

40 akıllı onu oradan çıkartamazmış.

E böyle yapma be Eşref.

Kardeşinle karanlık bir yolda yürümek

tek başına aydınlık bir yolda yürümekten

ydir.

>> Kardeşlerimi hiçbir şekilde zor durumda

bırakmak istemem. Baba

>> Kadirleri az daha öldürüyorlardı.

>> Öyleymiş.

>> Önce bize dan etsaydın.

Biz her türlü arkanda dururuz. Sen

>> aynı şey senin başına gelse ben senin

arkanda değil önünde dururum Kadir.

>> Tamam tamam üzmeyin beni. Ya Allah Allah

ya. Ben evlatlarımı böyle benim gözümün

önünde böyle çekişirlerken görmek benim

hiç hoşuma gitmiyor yani. Hiç. Hadi beni

bir kenara bırakın ya. Yani benim bir

gözüm zaten toprağa bakıyor ya. Ama ben

özellikle sizin için söylüyorum. Yah siz

siz kardeşsiniz be. Sizin iyi günde kötü

günde siz birbirinizin yanında

olacaksınız.

>> Ver bakayım sen de. Ver bakayım.

Şimdi

ben yarın öbür gün göçerim.

Eğer ikinizden biri

yetimlerin başına geçerse

diğeri onun yardımcısı

sağ kolu olacak.

Bu yetimlerin türesi böyledir.

Söz mü?

Söz baba.

>> Söz baba.

>> Oh işte bu. Şimdi

bundan böyle sizi hep böyle göreceğim

aslanlarım.

>> [iç çeker]

>> Baba zaten Nusret malı içeri satmıyor.

Hollanda'ya gidecekmiş.

Arayı da bir tık yumuşatırız.

Beni kazıklamaya kalktılar. Babaş

>> sen yine de adamın malını geri verin.

Bak ortalık iyice gerginleşti artık.

Kadir de ortamı yumuşatmaya çalışıyor. E

sen de kızı aldın zaten artık.

>> Niye yumuşatmaya çalışıyoruz ki baba?

>> Savaştan korktuğumuzdan değil eşref.

Ayrıca savaş kötü bir şey be oğlum. Yani

ortalık iyice gergin. Yani eğer böyle

kan falan dökülürse devlet peşimize

düşer. Bu gerginlikten kimseye bir fayda

gelmez.

>> Eyvallah baba. Nasıl dersin

>> Eşe? Bana bak.

Bu şarkıcı kızla

sizin aranızda hiçbir şey yok değil mi?

>> Yok baba ne olabilir?

>> Onun kalbi hala rüya için atıyor baba.

>> Hala 15 sene mi? Ya Allah. Aradan kaç

sene geçti ya? Bırak artık şunu. Kapat

gitsin.

Kapatabilsem kapatırdım. Baba

sevdik bir kere

>> ya. O zaman sen daha çocukt

>> kalp aynı kalp baba.

Yok yok orası belli.

O şarkıcı dağıtacak Eşref'e.

Yok öyle bir şey.

Tamam Eşref kızma.

Bana bak. [homurdanır] Bu benden antik

ha. Vallahi

yah bu devirde böyle seven kaldı mı be

Eşref?

Sevda bu baba. Sevda.

Hem de kara sevda.

Sevda dediğin kara olur Kadir.

Tamam. Gidelim o zaman. Ha [kahkaha]

Mustafa hesap hesap.

>> Estağfurullah baba. O nasıl söz?

Küçük bir maruzatımız vardı. Bizim

burada çalışan Meyrem Hanım bulaşıkları

yıkar. Onun bir sıkıntısı var baba. Onu

bir çözelim mi?

>> Olur. Konuşalım.

>> Gelsin.

>> Eyvallah.

>> Hadi bakalım.

>> Siz şöyle

bir sarılın bakayım.

Hadi.

[müzik]

Oh. Hadi gidiyoruz.

[müzik]

Bunlardan yüzlerce buldum. Yer

yarınsaydı da içine girseydim. [müzik]

Yakup Bey sadece içmesi değil dert

satıyor da başkalarının çocuklarını da

yakacak. Polise söyleyeceğim seni dedim

bıçakla üstüme yürüdü.

>> Senin neyin oluyor

>> torunum?

>> E annesi, babası.

>> Babası o daha bebekken kanserden öldü.

Anası da bıraktı gitti. Sonra ben

büyüttüm sayılır. Ne olur Allah rızası

için bir yardım edin. 17 yaşında daha.

>> Tamam tamam merak etme.

Buyur baba.

Bak bu Meryem Hanım'ın bu torunuyla bir

sorunu varmış. Şunu bir halledelim bir

oğlum.

>> Tabii baba üzme kendini. Allah razı

olsun.

>> Sağ ol

>> anacığım. Şimdi sen bana adresi söyle.

Ben ilgileneceğim merak etme. Tamam.

>> Afyon'da mısın?

>> Evet. Az önce geldim.

>> Kimseyle konuştun mu?

>> Evet. Deprem hikayesi doğru. Anne ve

babasını depremde kaybetmiş. Sadece kız

kardeşi var.

>> Sonra? Sonrasında yarın başka birinden

dinleyeceğim.

>> Şüpheli bir şey yok diyorsun yani.

>> Yani şimdilik yok.

Ben de biraz araştırdım. Konservatuara

gitmiş ama ikinci sınıfta bırakmış.

>> Bırakmış mı? Neden?

>> Maddi şartlar. Kardeşine bakmak zorunda

kalmış. Sen devam et araştırmaya.

>> Tamam. Görüşürüz.

>> Görüşürüz.

Başka var mı ya?

>> Parayı basarsan var.

>> Sana versem.

>> Yok. VS'ye çalışmıyoruz kardeşim.

>> Ne bakıyorsun lan?

[kahkaha]

Elif sen misin?

>> Hayırdır? Kim soruyor?

>> Gel biraz konuşalım seninle.

>> Polis misin?

>> Değilim.

git o zaman.

>> Söllikten anlamayacaksın.

Gel bak. Bıraksana lan kızı. Alo.

>> Kime diyoruz kardeşim? Kızı bırak yoksa

fena olur.

>> Mesela ne olur?

>> Keserim gırtlağını.

>> Hım.

>> Durun lan.

>> Bana bak. Bir daha uyuşturucu rüzlerine

bulaşırsanız [müzik]

senin de arkadaşlarının kulaklarını

koparırım.

>> Duydun mu?

>> Duydum. Duydun mu?

>> Burası mı evin?

>> Burası.

>> Gel biraz konuşalım seninle.

Otur.

>> Sen nereden çıktın ya? Ne karışıyorsun?

İn misin? Cin misin? Ne ayaksın sen?

Bağırma bana.

Otur.

Kimden alıyorsun bu malları Elif? Kim

yaptırıyor sana bu işi? Söyle.

>> Sana ne ya? Sana ne?

Neden yapıyorsun?

[homurdanır]

>> Çünkü iyi parası var. Hem de kolay iş.

>> İsim ver bana.

>> İsim veremem. Öldürürler beni.

>> Öldüremezler.

>> Nereden biliyorsun?

>> Çünkü onlar senden önce ölmüş olacak.

>> Ne?

>> Babaannenle konuştum.

Kadın çok üzgün. Babaanneleri üzmeye

hakkımız yok. Elif,

>> kadın hem annelik hem babalık yapmış

sana.

>> Yapmış da ne olmuş? Şu halimize bak. Şu

sefalete bak. Fareler gibi yaşıyoruz biz

burada.

>> Hiçbir şey senin uyuşturucu kullanmanı,

satmanı haklı çıkarmaz.

>> Ben haklı olmak istemiyorum ki. Ben iyi

yaşamak istiyorum. Bana ne abi? Zorla mı

satıyoruz? Kullanmasınlar o zaman.

Değil mi?

Ben senin yaşındayken neredeydim biliyor

musun?

>> Neredeydin?

>> Isla evi.

>> Harbi mi?

>> Harbi.

O yüzden bilirim oraları. Senin de hapse

girmene müsaade etmem.

Aannene söz verdim.

Biliyor musun?

Şu an bir babaannem olması için her

şeyimi feda ederdim.

Hatta sadece ona sarılıp

bir kere koklamak için bile yapabilirdim

bunu.

Bak bana.

İnsan hayatta her şeyi satın alabiliyor

Elif.

Ama aile,

anne, baba

bunları satın alamaz.

O yüzden sana bu işi kim yaptırıyorsa

bana adını söyle.

>> Tolga.

>> Tolga

bir lakabı yok mu bunun? Genelde

torbacıların lakabı oluyor.

Al.

Yazan otele gelirsin. Yarın

bir iş ayarlarız sana.

>> Ne işi?

>> Bakacağız sona.

>> Eşref nerede?

>> Otelde değil ki ya. Sen daha adamın

nerede olduğunu bilmiyorsun. Nasıl

öğreneyim

ya? Sence bana hesap verir mi

sanıyorsun?

>> Hesap verebileceği biri ol.

Yani senin için neler yapıyor? Daha ne

yapsın? Ben bu adamın hiç kimseye aşık

olabileceğini düşünmüyorum.

>> Düşünme yap.

>> Gel [müzik] kapatıyom.

>> Selam.

>> Kiminle konuşup

>> koruma paketine hesap vermek de day

galiba.

>> Gerekirse o da olur.

Çok dolanma ortalıkta. Hadi çık oan.

Bahçeye çıkacağım ben.

>> İstersen gel bir şeyler içe.

>> Olur içelim.

Kahve

>> aslında bir kadeh bir şey içsem mahsuru

var mı?

Tabii.

Çarap

>> olur.

sağlığına.

>> Yaralı olan sensin. Senin sağlığına.

>> Öyle olsun.

>> Yaran nasıl?

>> A

>> kanıyor.

>> Pansuman yapmam gerekiyordu. Unuttum.

>> Ben yapabilirim istersen. Pansuman.

>> Sen sen ne anlarsın?

>> Depremden sonra ben ilk yardım kursu

aldım ya. Bende bayağı paranoya oldu da

bu durum. İstersen kalp masajı bile

yapabilirim.

>> Yok yok gayet iyiyim şu an.

>> Tamam. Bu ilk yardım malzemesi falan var

mı burada?

>> Doktor dedim şu alt dolaba bir yere

koymuştu. Şöineenin yanındaki.

>> Şuraya mı?

>> Evet.

Burada mı?

Gel istersen otur buraya.

Yapabileceğine eminsin. Yani cerrahım

demedim. İlk yardım biliyorum dedim.

>> Ben alayım.

>> Ben hallederim.

Ne kadar çok yaralanmışsın.

>> Doğru

yaralandım.

Hepsinin de bir hikayesi vardır.

>> Bu ikisini biliyorsun zaten.

>> Diğerlerini de anlatması pek keyifli

değil.

>> Dinlemek istemezdim zaten.

>> Şimdi biraz canın acıyacak.

>> Beni bıçaklayan kişi mi söylüyor

bunları?

>> Sen istedin. Ben yapamazdım.

Yapamadın zaten.

>> Ne yapsaydım? Kalbine mi saplasaydım

bıçağı?

>> Bunu bir an olsun aklından geçirdiğini

biliyorum.

>> Niye böyle bir şey aklımdan geçsin

benim?

Acıyor mu?

>> Devam et, devam et.

>> Tamam.

>> Hayır. Neden böyle bir şeyin aklımdan

geçtiğini düşündün ki?

Nefret ediyorsun ya benden.

>> Her zaman değil. Bazen

>> tanımadığın için.

>> Tanımak istiyor muyum? Emin değilim.

>> Senin yerinde olsam ben de benden nefret

ederdim.

>> Neden

>> kötü biriyim ya?

Benden daha tehlikelisi de yok.

Bence sen kötü biri değilsin

yani. Evet, tehlikelisin.

Ben seni yetimhanede gördüm. Sen kötü

biri değilsin.

>> Nasıl biriyim ben?

>> Ben senin için kötü biri demezdim,

mutsuz biri derdim.

Gamlı. Eskiler derler ya gamlı biri.

İçinde bulunduğun bu hayattan

çok mutsuzsun.

Sanki başka bir hayat yaşamak

istiyormuşsun gibi. Ne bileyim bir sabah

kalktığında kimseye bir şey söylemeden

çantanı bile almadan çıkıp gidecekmişsin

gibi.

Yeni bir hayata başlamak için arkanda

hiçbir iz bırakmadan.

Kimsenin seni tanımadığı bir yerde

hani böyle kumsalda bir kuma yazı

yazarsın dalga gelir o yazıyı

alıp götürür ya öyle işte.

Hani o yazı hiç yazılmamış gibi. Sen hiç

orada olmamışsın gibi.

Öyle işte.

>> Ne ara düşündün hakkımda böyle şeyleri?

Bilmem

>> neden böyle düşündün?

>> Sesinden galiba.

Sesinde

çok büyük bir yalnızlık var.

Hani sanki hiç kimse seni

anlamıyormuş gibi hissediyorsun bence.

Bitiriyoruz.

>> Gel

>> komiserim

size kötü bir haberim var.

>> Yine ne oldu Atıf?

>> Bu ırmak var ya Nisan araştırıyormuş.

Tüm geçmişini.

>> Sen nereden biliyorsun?

>> Biliyorum. Çünkü okulu ve her yeri

temhlemiştim. Yani bu kızla ilgili bir

gelişme olursa bize haber verin diye.

Onlar da bugün aradılar.

>> Çok kötü bir şey. Eşref eğer Nisan'ın

çocukluk fotoğrafını görürse rüya

olduğunu anlar. Çok erken bunun için.

Eşref Bey Nisan Hanım'a aşık olacak.

Rüyasını bulacak.

Sonra biz de onun bize çalıştığını

fısıldayacağız.

>> O zaman kızı öldürür.

Eşref aşık olsa ne olacak ki? Yani bu

bize ne kazandıracak? Herhalde adam aşık

oldu diye içeri atacak halimiz yok. Çok

canı yanacak.

Ölmek isteyecek Eşref.

Yalvaracak ölmek için.

>> Komiserim

siz hala bu herife karşı bir şey

hissetmiyorsunuz

değil mi?

>> Irmak hiçbir şey öğrenmemeli. Atf

[homurdanır] şimdi değil. Ne bulursa

bana bildireceksin. Ayrıca gerekli

yerleri ara. Hiçbir kurumdan bilgi belge

sızmasın ama çaktırma. Durduk yere

patlamayalım.

>> Tamam tamam. Durmak ben de takip ederim.

>> Sakın savsaklama iyi olur.

Serdar Amir'den mesaj gelmiş.

Afro'yı buldun mu diyor. Delireceğim.

>> Tamam. Yenebilirsin.

>> Eline sağlık.

>> Çok acıdı mı?

>> Tahmin ettimden az.

>> Peki sen bana baktığında ne görüyorsun?

Çaresizlik.

Hayatın boyunca istemediğin şeyleri

zorla yapmışsın.

Çığlık atmak istiyorsun ama olmuyor.

Sanki birini bekliyor gibisin.

Gelip her şeyi yoluna koyacak birini.

>> Kendimi halledemez miyim? İlla [müzik]

birine mi ihtiyacım var?

>> Herkesin birine [müzik] ihtiyacı vardır.

>> Benim yok.

güçlü görünmeye çalışıyorsun.

Değilsin.

>> Şu an sana dokunsam ağlayacağını

biliyorum mesela.

>> Dokunma o zaman. Ağlamak istemiyorum

çünkü.

>> Ağlamadı zaten.

>> Hiçbir işe yaradığı yok.

>> Sence ağlamaz mısın peki?

Ağlasam da kimse görmez.

>> Niye? Sizin alemde rajon böyle mi?

>> Öyle. Yoksa güçsüz sanarlar.

>> En son ne zaman ağladın?

>> Doğduğumda

>> o sayılmaz.

Eşref abi kendini rüyaya hiyanet edecek

gibi hissetmeseydi

>> o gün orada Nisan'ı öpmek isterdi.

>> Belki hayatında ilk defa bir kadını

gerçekten öpmek istemişti.

Göre gözleri perdiyim. Sen anlat bana

sevgini ben g

>> ama vicdanı onu korkutuyoruz kendime yak

>> ihanetin vereceği pişmanlık azabını

kaldırabileceğini düşünmüyordu değersiz

benim aşkım

yananlara [müzik]

attın beni gideyimiz

>> çok sert geldi

>> iyi geceler

Dostür

düşman güler.

Böyle [şarkı söyleme]

bölünür

mü?

İzseydim [müzik] hiç

sever miydim?

Aşkın sonu [müzik] bilinir mi?

Ne yapıyorsun kızım ya? Sakin.

Yarın mutlaka Afro'yu çıkarmalısın.

Önemli bir şey var konuşmamız gereken.

Afro'yı halledelim. Anlatacağım.

Bu güzel geceyi niye borçluyorum?

Bugün çok güzel bir kadın doğmuş

dediler.

Ben de onu yemeğe çıkarmak istedim.

>> Çok enteresan. Kendi doğum günümü

unuttum.

>> 8 Ağustos değil mi?

>> Evet 8 Ağustos.

>> Yanlış mı hatırlıyorum yoksa? Yook

doğru. 8 Ağustos.

>> Evet 8 Ağustos. Ben unutmuşum sadece.

>> [homurdanır]

>> Üflemeden önce dilek tut.

Bana söyleme ama.

>> [alkış]

>> senin

Bu çok güzel.

Ben kabul edemem ama bunu edersin.

Güzel boynuna çok yakışacak.

Çok güzel oldu.

Dünyanın en güzel asistanı

doğum günün kutlu olsun.

Hayatımın en güzel gecesi.

Hey hey

hey hey

hey hey

hey hey hey

hey

hey

ablacığım sakın bir hata yapma.

Keşke ben de seninle gelseydim.

Tamam abla, dikkat edeceğim.

Zaten çiğdem de orada olacak değil mi?

Yani sen öyle söylemiştin. Olacak.

İşim bitince hemen beni arıyorsun.

Aklım sende.

Tamam.

>> Hazır olduğunuz zaman çıkabiliriz.

>> Tamam. Hazırım zaten.

Hadi ablacığım. Güzel geçsin günün. İyi

dersler.

>> Görüşürüz.

>> Görüşürüz ablacığım.

>> Ne yaptın Atif?

>> Vallah ırmak her yere saldırıyor.

>> Adamın birini Afyon'a yollamış. Yani

kızın bütün hayatine didik dirik

ettiler.

>> Bize çalıştığından mı şüpheleniyorlar

acaba?

Yani o kadarını bilmiyorum ama bir

şeyden şüphelendikleri kesin. Siz ne

yaptınız komiserim?

Serdar Amir yine Afra'yı sordu da

>> alıp geliyorum birazdan.

>> Tamam komiserim görüşürüz.

Koş

koş kalk. Kalkıyorum. Ulan kalksanıza.

Kalk ulan kalk kalk.

>> Ne oluyor ya sabah sabah hapisanı ya?

>> Ulan öğlen oldu bu saate kadar uyunur

mu? Dürd

>> h

>> kalksana lan

>> ya. Hafizane Allah aşkına ne kalk? Benim

bu hayata bir uykum var ya bir tane

uyku. Onu benden alamazsınız arkadaşım.

>> Yemeği yedin çıktın sonu yok.

Tabii gecenin o saatinde gelirsen

uyanamazsın beyefendi.

>> Hafize ana bak şunu söyle artık bizi pis

işleriyle de uğraştırmaya başladı.

>> Lan kahvaltı hazır dedim. Hadi yürüyün

aşağı.

>> Geldik geldik geliyoruz. Geliyoruz hemen

geliyoruz.

Eşrefim,

bu Nusreten şerefsizin sesi soluğu

çıkmıyor. Bir sakin bit yeniyor olmasın

altında.

>> Korkmuştur. Herifi patlattık ya. Ondan

korkmuş.

>> Nusretin malları konusunu ne yapacağız

peki?

>> Malları iade edeceğiz. Yakup baba öyle

rica etti. Yapma ya. Bak bu olmadı.

>> Yakup baba böyle bir şey istedi bir

bildiği vardır ya. Amen.

>> Sen ne geliyor musun maça? Geliyor musun

akşam?

>> Oğlum sen dalga mı geçiyorsun lan? Adam

yaralı.

>> Aa pardon ya. Nisan bıçaklamıştı öyle

değil mi?

>> Hey hadi sofraya getirtmeyin beni oraya.

>> Tamam geliyoruz. Tamam

>> geldik geldik. Hadi kalkın siz de ya.

Bağırtmayın hafizhaneyi.

>> Adam eksik. Nasıl maç yapacağız?

>> Kadir'i çağırın. Kadir çok kötü oynuyor

ya.

>> Yok ya yok istemem zaten. Gıcığım ben o

herife. Eşref bak sana söylüyorum. Bu

herif senin böyle arkandan küçük küçük

kuyunu kazmıyorsa ben hiçbir şey

bilmiyorum ha söyleyeyim sana.

>> Bakacağız ne derdi varmış çözeceğiz.

Sizle işim var ha.

>> Hayır olan nedir?

>> Tolga diye biri.

Siz onu alıp gelin. Ben otele geçiyorum.

Biz burada bekleyeceğiz siz çıkara

kadar. Esref abinin kesin emri.

>> Tamam.

Bir nokta

yapacağız

çek.

>> Alo.

>> Alo. Geldim ben. Okuldayım.

>> Arka kapıdayım.

>> Tamam geliyorum.

>> İnşallah başına bir şey gelmez.

Efendim?

>> Irmak Hanım bizi çağırdı. Biz geldik.

>> Tamam. Hemen geliyorum ben yanınıza.

Başın belada mı?

>> Henüz değil.

Ama söylediklerimi harfiyen yerine

getirmen lazım.

Yoksa seni ben bile kurtaramam. Tamam.

Eşref Bey geldi.

>> Ah gelmiş gelmiş bak işte bak.

>> Ne oluyor Deniz? Kim bunlar?

>> Eşref Bey sizinle görüşmek

istiyorlarmış.

>> Buyurun benimle görüşmek istemişsiniz.

>> Eşe be evladım. Meryem Hanım sizden çok

bahsetti.

Bizim de bir derdimiz var. Onu

dinlemişsiniz. Bize de bir yardım elini

atırsanız çok seviniriz.

>> Tamam.

>> Sağ ol. Odamı alırsın.

>> Peki efendim.

>> Hırmak nerede?

>> Odasındaydı demin.

Efendim? Ben sizi şu tarafa doğru

alayım. Buyurun efendim.

>> Tab

>> buyurun.

>> Vallahi bakın biz burada rahat değiliz.

Her gün başka bir şey oluyor.

>> Irmak Hanım özetle biz burada daha fazla

sahneye çıkmak istemiyoruz. Size iyi

ödüyoruz

>> ama konu para değil. Bizim can

güvenliğimiz ya.

>> Eşref Bey bunu duyduğuna çok üzülecek.

>> Vallahi Eşref Bey bu habere üzülür mü,

sevinir mi? Bizim çok da umurumuzda

değil.

>> Evet. Nedir mesele?

>> Nisan Hanım'ın arkadaşları artık burada

sahneye çıkmak istemiyorlarmış.

>> H

çıkın

çıkın.

Tabii Eşref hocam zaten biz de hangi

günler çıkalım diye konuşuyorduk yani

çalışma şeklimizi. Her gün mü çıkmasak

acaba diye düşündük. Her gün çıkmak

zorunda değilsiniz.

>> Tamam bak çözüldü konu. Hadi bakalım.

>> Ermak gelir misin?

>> Kardeşim tebrik ediyorum seni.

>> Sağ ol.

>> Süper bir eee inanılmaz ya.

>> Görmedim adamı. Tarının buyruğu gibi

buyururdu. Ne yapsaydın? Bravo.

>> Çıkın deyince çıkın anladım.

>> Ben de öyle anladım.

>> Ben de öyle anladım.

>> Eşref abi,

>> hanımefendinin adı Elif. Bundan sonra

bizimle çalışacak. Sen ona uygun bir iş

ayarlarsın.

Tamam mı Elif?

>> Tamam.

>> Toplantı odasına götür. Ben hemen

geleceğim.

Afra Hanım'ı nihayet bulduk amirim.

>> Buyurun buyurun. Neredesin kızım sen?

>> Şehir dışındaydım.

>> Geç otur bakayım şöyle.

>> Cevahir Karakadı. Nereden tanıyorsun?

>> Okuldan.

>> Ne var aranızda?

>> Yani arkadaşım işte.

>> Başka?

>> Bir iki defa görüştük.

>> H nerede görüştünüz?

>> Orada burada bir iki bir şey içtik.

>> Evine gittin mi hiç?

>> Hangi evine?

>> Beylerbeyindeki evine.

Yook. Senin o arkadaşın Cevahir Afra

öldürüldü.

>> Ne? Cevahir öldürüldü mü?

>> Evet öldürüldü. Ve sen onunla

öldürüldüğü gece onunla buluşmuşsun.

>> Ben bilmiyorum.

>> Bana bak. Eğer bizden bir şey

saklıyorsan çok kötü olur.

>> Hayır saklamıyorum.

>> Sen mi öldürdün Afra?

>> Ya ne öldürmesi? Ben niye böyle bir şey

yapayım?

>> Ne bileyim çocuk zengin belki seni

istemedi. Tartıştınız, kavga ettiniz.

Sen de merdivenlerden ettin aşağı.

>> E hayır öyle bir şey olmadı.

>> Doğruyu söyle.

Bak yakarım seni.

>> Ya doğruyu söylüyorum zaten. Yemin

ederim vallahi billahi ben öyle bir şey

yapmadım ya.

>> Neredeydin peki o gün?

>> Bilmiyorum. Okuldayımdır herhalde.

>> Okuldaydın.

>> Şairin var mı?

>> Var. Bulurum yani. Arkadaşlarım var.

>> Konuşacağız arkadaşlarınla.

>> Ne yapalım bunu?

Şimdilik gitsin

ama tekrar görüşeceğiz seninle.

Şimdi çık dışarıda bekle bizi.

Kız yalan söylüyor.

>> Niye öyle düşündünüz? Okulun girişinde

kimlik okuma sistemi [müzik] var. O gün

okula hiç gitmemiş.

Araştırdım.

Olayın olduğu saatte

bütün kamera kayıtlarına tekrar

bakılsın. Bu kızın bir ilgisi var mı yok

mu anlayacağız.

>> Kapat kapıyı.

>> Rahatsız olmasaydınız.

Buyurun dinliyorum. Ne anlattı Meryem

Hanım?

>> Eşef Bey evladım seni Allah gönderdi. Bu

vicdansızlar bizim körpecik

evlatlarımızı bizden koparacaklar.

>> Bizim çocuklarımızın hepsi aynı okula

gidiyor. Son zamanlarda bizimkinin huyu

suyu değişti. Bağırıyor çağırıyor.

Tanıyamıyor çocuğumuzu.

>> Bakın bunları satıyorlar okulda.

Uyuşturucu satıyorlar.

>> Polise gittiniz mi?

>> Gittik. Sağ olsunlar ilgilendiler ama

nereye kadar koşsunlar? E sonuçta kanser

gibi her tarafa yayılmışlar. Hele bir

Tolga var okulun önünde nöbet bekliyor

adeta. Meryem Hanım anatmıştı. Resmen

nöbet bekliyor. Ne olur gerekirse

ayağınıza kapanalım. Bizi kurtarın bu

illetten.

>> Estağfurullah.

>> Ondan sonra dileyin bizden ne

dilerseniz. [müzik] Elimizden bir şey

gelmez ama sabah akşam duacınız oluruz.

Eşref Bey.

>> Allah razı olsun. Merak etmeyin.

İlgileneceğim ben.

>> Sağ ol efendim

>> sizden de Allah razı olsun.

>> Keyfinize bakın.

>> Allah ne muradınız varsa versin.

>> Eyvallah. Eyvallah.

>> Her yerde beni arıyorlarmış. Ne

yapacağım bilmiyorum.

>> Sakin ol oğlum.

>> Tamam. Abin arkanda. Korkma. Sakin ol.

Ben varım yanında.

Alo.

Tamam gelsinler bakalım.

Geliyorlarmış.

Rahat ol sen. Sakin ol. Gelsinler

bakalım.

Selamünaleyküm.

>> Selamünaleyküm.

>> Selamünaleyküm.

>> Aleykümselam.

>> Burada bir beyefendi varmış.

Bir bakayım.

Beyefendi sanırım siz olmalısınız.

Bu arkadaşlar

siz hayırdır lan?

>> Abi sakin olun ya. Niye sen hiddetlenip

ayağa kalktın? Biz bu arkadaşı alıp

gideceğiz abi.

>> Nereye?

>> Eşref beye.

>> Eşref kim lan

>> ya? Gürd. Allah aşkına alıp gidelim. Ben

daralmaya başladım bak

>> ya. 40 yılın başı bir şey yapıyorum. Bir

eğleniyoruz. İki dakika müsaade eder

misin?

>> Kendisi torbacılık yaptığı için ve

gençlere musallat olduğu için Eşref Bey

alın gelin dedi.

>> He

>> tamam da ne yapacakmış lan Eşref Bey?

Tolgayı

>> genelde böyle tipleri öldürüyoruz biz.

Aslında ben pek şiddetten hoşlanmam ama

malum içinde yaşadığım dünya maalesef

biraz böyle. Siz Martin Haydiga ismini

hiç duydunuz mu?

>> Yo. Kimmiş o

>> ya? Bu meşhur Alman stoper yok mu? Nasıl

bilmezsin abi? Ne diyorsun profesör?

Allah aşkına ya.

>> Girmeseydin arayı bağlayacaktın bir

şekilde konuyu.

>> Aa

İzzet değil mi lan o?

>> O kendisi rahmetlinin. Siz İzzet A'yı

nereden tanıyorsunuz? [müzik]

>> İzzet A'yı nereden tanıyoruz? Biz

öldürdük lan onu.

>> Eşref, senin bu eşref dediğin yetim

eşref mı?

>> Lan kapasa. Bu alemde başka

eşref mi var?

>> Sıksat.

Ezan okunuyor ya. Ezan okunduğu vakit

kimseyi öldürmez. Neden biliyor musun?

Kendisi çok inançlı bir insan.

Prensipleri var. Ezan okunurken birini

öldürmüyor. Şimdi anlatzle ne alakasıy?

He

>> mal onun malı.

>> Nasıl yani? Nuseta sadece yurt dışında

mal dağıtmıyor muydu?

>> Sadece yurt dışında değil. İstanbul'da

dağıtıyor.

>> Şimdi beni iyi dinle. Sen güzel güzel

bize her şeyi öttün, anlattın. Aferin.

Patronlarınıza bizim buraya geldiğimizi

söylemezsiniz diye düşünüyorum. Öyle

değil mi?

Biz sizi görmedik abi.

>> Aferin. O yüzden bugün ölmeyeceksin.

>> Ezanı Muhammediye dua edin bu arada.

>> Gel bakayım sen benle.

>> Abi elini ayağını öpeyim. Yapma abi. Öp.

Al.

>> Al. Profesör lan çık.

>> Otur. Otur. Sakin otur. Çık.

Hadi selametle.

Abla çok üstüme geldiler. Ben ne

yapacağımı bilemedim. Çok panik oldum.

Çok.

>> Tamam sen sakin ol. Hiç korkma.

Halledeceğim bir şekilde. Tamam.

>> Siz geliyor.

>> Kimle konuşuyorsun?

>> Ablamla.

>> Alo.

>> Her şey yolunda değil mi?

>> Başka bir sorunumuz var.

>> Yine ne oldu? Seni araştırıyorlar.

>> Ne? Niye?

>> Eşref bir şeyden şüphelenmiş olabilir

mi?

>> Yook. Sanmıyorum. Hayır. Peki sana bir

hediye verdi mi böyle üstünde

taşıyabileceğim bir şey? Kolye küpe.

>> Şal. Şal vermişti yani. O olabilir mi?

>> Yok öyle bir şey değil.

>> Hayır. Niye beni araştırıyorlar

anlamıyorum.

>> Bilmiyorum. Ben de bunu öğrenmeye

çalışıyorum. Dikkatli ol tamam mı?

>> Ya öğrendilerse

eğer öğrenmiş olsalardı şu an adını bile

bilmediğimiz bir mezarlıkta olurdun.

>> O yüzden bence öğrenmediler.

>> Çok moral veriyorsun. Sağ ol. Gerçekten

ne yapacağım ben böyle durumlarda en

iyisi üste çıkmak.

>> Öğrendiğini belli et. Ne bileyim Çemkir.

>> Çalışır mı?

>> Çalışır. Çalıştır. İş sende. Tamam mı?

Hadi görüşürüz.

Git şimdi şarkı söyle.

>> Sen de adamlara gözükmeden doğruca okula

gidiyorsun.

>> Ablam güvende değil mi?

>> Değil. Sen de ona göre davran.

Hadi.

>> Ne haber?

>> Sağ ol. İyiyim. Sen nasılsın? Otur

lütfen.

>> Hoş geldin.

>> Ne yaptın?

>> Dinar depremine kadar Afyon'dalarmış.

Babası müzik öğretmeni olduğu için bir

iki şehir gezmişler. Sonra da koruyucu

bir aile almış. Aile dostu. Ama nereye

gittiğini bulamadım. Ondan sonrası zaten

İstanbul'a kadar bir boşluk. Hatırlayan

da yok. Aradan kaç sene geçmiş.

Akrabaların çoğu da depremde ölmüş.

Anlayacağın epey zorlu bir hayat.

Bulduğun tüm fotoğraflar bunlar mı?

>> Yok. Dosyanın arasında bir fotoğrafı

daha var. 13 yaşında.

Hah.

>> Dur. Ne yapış?

Bu foto

anladım. [iç çeker]

>> Tamam. Sen araştırmaya devam et.

>> Merak etme.

>> Görüşürüz.

>> Görüşürüz.

Şimdi sen bak bakalım. Eee, Cevahir'in

öldüğü gün trafik kameralarına bakmışlar

mı? Ellerinde ne var? Eğer bir şey varsa

hemen bana getir.

>> Peki komiserim.

>> Çıkabilirsin.

>> Alo.

>> Alo. Komiserim, Irmak bir adamla

buluştu. Adam bir şeyler bulmuş.

>> Ne bulmuş? Depremde ailesi falan ölmüş.

Onları anlattı.

>> Ama asıl sıkıntı fotoğraf. İnsanın

çocukluk fotoğrafları var ellerinde.

>> O fotoğrafı alman lazım.

O fotoğraf Eşref'in eline geçerse Eşref

rüya olduğunu anlar.

>> Komiserim ben nasıl alayım kadının

elindeki fotoğrafı?

>> Alacaksın.

>> Almadan sakın gelme Atıf. Sakın.

Abi yemin ediyorum bir daha

yapmayacağım. Abi tövbe ettim abi. Bak

şimdi tövbe ettim abi.

>> Bu mallar Nusret Han'ın malları mı?

>> Evet abi.

>> Bana Türkiye'de mal satmıyor dediler.

>> Yalan abi. Külüyen yalan. oğlu

götürüyordu tüm işleri.

Tolga bak bir daha senin torbacılık

yaptığını duyarsam, görürsem ne olur

biliyor musun?

>> Bacaklarımı kırarsın abi.

>> O kadarla kurtarırsan iyisin.

Defol git hadi.

>> Çek abi.

>> Çekil. Dokunma bana.

Defol.

He he

Kadir

otele gelsene konuşalım biraz.

>> Zaman benim [şarkı söyleme] değil yine

de bakma yaşıma güzel kızım bir gün çok

mutlu olacağız.

Zaman benim değil yine de. Bakma yaşıma

güzel kızım. Bir gün çok mutlu olacağız.

>> Top patladı gider. Ah bu kız firari. Hiç

kimsenin mazisi benimki kadar bir an

değil. Çok şey sorduğunda az konuş

dediler. Acılardan [müzik]

dem vurulunca tecrübem hiç fena değil.

Kimde suçlu haklı aramadım kimsede kusur

bulmadım. Hatamı kabullendim ve

affettim.

[müzik] Yalnız sen de takılı kaldım. Bil

ki peygamber ol.

>> Niye geldin haber vermiyorsun? Aşağıda

bekliyorum ya.

>> Hanımefendiyi dinleyim dedim.

>> Geçen davet etti de gelecektim.

Bade şerir sanmışım. Ah bade başıma

dikilmiş içmekten usanmışım. İlla güzel

>> ne zaman davet etti? Geçen arabayı aldım

ya.

Sen ne

>> diyecek

mi?

[müzik]

Yakup baba verş.

>> Bak ben arayı bulmaya çalışıyorum

adamlarla.

Uzun yıllardır iş yaptım. Beni çok zor

duruma sokuyorsun.

>> İş yapma o zaman Kadir.

>> Taş mı yiyelim biz Eşref?

>> Ben sana yardımcı olurum.

>> Düşmanımız onlar bizim.

>> Zaten dostumuz kalmadı sayende. Uçan kuş

bize düşman oldu.

[alkış]

Çok teşekkürler. Çok sağ olun. Bir 5

dakika öyle veriyoruz. Sonra tekrar

görüşmek üzere.

Harikaydınız Nisan Hanım,

>> çok teşekkürler.

>> Oturmaz mısınız?

>> Oturmaz.

>> Müsaadenizle.

>> Pavyon mu lan burası? Kızı masaya buyur

ediyorsun. Tanışıyoruz bizim insanımla.

O davet etti dedim ya.

>> Bu akşam bu kadar müzik yeter. Aslı

söyle toplansınlar.

>> Tabiişef Bey.

>> Hadi kalk gidiyoruz. İşimiz var. Nereye?

>> Söyle Nusret'ı da gelsin mallarını

alsın.

Ablacığım

bir tane benim.

Ağlamadım.

Keşke bugün yanında olabilseydim.

Çok mu üstüne geldiler?

[homurdanır]

Unutacağım dediğim anda bir şey oluyor

abla. Bir şey oluyor ve ben yine o

geceye haps oluyorum. Benim bundan kaç

işim yok. [homurdanır]

Hiç öyle söyleme aşkım.

Emniyette ne sordular?

Ne konuştunuz?

>> O geceyi sordular.

Cevahir sordular.

Ben kesin yanlış bir şey söyledim. Amma

beni hapse diyeceklar.

>> Afra!

Afracığım korkma hemen. Niye böyle

yapıyorsun? Dur ben şimdi çiğdemi ararım

öğrenirim. Ne olur bak sakin ol. Tamam.

Her şey burada değil mi?

>> Evet komiserim. Kamera kayıtları falan.

>> Evet komiserim.

>> Eğer yeni bir şey gelirse de direkt bana

getiriyorsun. Ben Serdar Amir'e

ileteceğim.

>> Bağışsın komiserim.

[homurdanır]

>> Alo.

>> Bugün bir sorun mu çıktı? Afro perişan

halde.

>> Serdar Amir biraz üstüne gitti.

>> Kardeşin de ağzından bir şeyler kaçırdı.

Onun sıçıp batırdıklarını toparlamaya

çalışıyorum.

>> Bana bak, seninle bir anlaşma yaptık.

Afra bu olayların dışında kalacaktı. Ben

bütün çileği bu yüzden mi çekiyorum?

>> Sen bana hesap mı soruyorsun?

>> Eğer konu kardeşimse evet.

>> Nisan,

>> eğer ben bir şeyle ilgileniyorum

diyorsan ilgileniyorumdur.

>> Sen kafanı böyle şeylere takma. Hiçbir

şey bulamayacaklar. Bulamazlar.

>> Ayrıca seninle anlaşmamız var hala.

>> O yüzden çok dikkatli olman lazım. Sana

söyledim. seni araştırıyorlar.

>> Gözün kulağın açık olacak.

Anlaşıldı mı?

>> İyi. Tamam

>> abla. Bak ne olur gidelim buradan.

Burası bize iyi gelmiyor.

>> Afra tamam tamam bir şey yok. Ciddemle

konuştum hiçbir sorun yok dedi. Ayrıca

gitmek için de eşref'i arayacağım. Şimdi

konuşacağım. Hadi gir içeri. Hava çok

soğuk. Hasta olacaksın. Hadi.

>> Evet.

>> Seninle bir şey konuşacaktım.

>> Neredesin? Yanına geleyim.

Sonra

>> iyi akşamlar memur bey.

>> İyi akşamlar hanım sen de.

>> TC kimliğimi vermem yeterli olacaktır

sanırım. Araçabilmenizi rica edeceğim.

Arama yapacağız.

>> Hangi gerekçeyle?

>> Lütfen önün hanıma ferli. Genel bir

uygulama.

>> Araçta uzaklaşır mısın? Sizi şöyle

alayım. Buyurun.

>> Kolay gelsin. İyi akşamlar.

>> Sağ ol.

>> Araca bir bakacağım ama.

>> Tabii.

>> Bir şey çıktı mı

>> şu an? Yok. Bakıyoruz.

Hey.

Arama iznin var mı? Çek elini arabamdan.

Sen çiğdemin yardımcısı değil misin ya?

Komiserim mi istedi beni çevirmeni?

>> Yok. Biz öyle sizin gibi keyfi

uygulamalar yapmıyoruz.

>> Benden size bir şey çıkmaz.

>> Sizin işleminiz bitti. Gidebilirsiniz.

>> Teşekkür ederim memur bey. Polise yardım

etmek vatandaşlık görevimiz. Hı

>> hı.

Selamı söyle ona. Otele gelsin. Uzun

zaman oldu gelmeyeli. Kahvemi içer.

Tabii yüreği yetiyorsa.

He he he

Ş bana bak. Yamuk yapma adamlara.

vereceğiz mallarını merak etme.

he

[kahkaha]

Malların hazır Nısret ha.

Hollanda'ya mı gidiyor bu mallar? Nusret

>> müşterisi hazır.

>> Ben başka şeyler duydum ama.

>> Ne duydun?

Burada da atıyormuşsun.

Bak biz de melek değiliz.

Kumar bizde,

kaçakçılık bizde,

kara para aklama işi bizde,

gece hayatı desen o da bizde.

Ama hiçbir yetim uyuşturucu işine

bulaşmaz.

Doğru mu Kadir?

Doğru.

Ulan bakman

çocuğu

burada her haltı yiyip böyle buraya

gelip

rajon kesemezsin.

Aklınca bana ahlak dersi vermez.

Değil mi?

İştir.

Alan memnun, satan memnun.

Senin benden ne farkın o?

Ben sadece çok parası olanlara kumar

oynatırım. Öyle gidip de liselere tezgah

açmam.

Gencecik insanları zehirlemem. Yuvaları

yıkmam. H

>> kötü biriyim. Eyvallah.

Ama pislik değilim.

Doğru mu Kadir?

Doğrudur.

Yetimler bulaşmaz bu işe.

E ne yapalım yani şimdi?

Plaket mi asalım? Ha

bitti mi nutuk çekmen?

>> Bitmedi.

>> Ey ağlar.

Heyler

>> ölmeden bir dem sürelim.

Gözümüze

kara toprak dolmadan bir dem sürelim.

>> Buraya geldim bir ihtimal

biraz da olsa anlaşırız

ama gördüm

umut yok. Buna felek derler. Felek ve ne

aman dilir ne dilek.

Günü

>> be gün içinde bu şehri terk et. Bu sana

son uyarı.

Seni bitireceğim Eşref Tek.

Öyle bir bitireceğim ki okullarda ders

olacaksın.

>> Vallahi böyle olacağını bilmiyordum.

Muset

>> sıkıntı yok.

Halledeceğiz

her şeyi. Halledeceğiz.

Kadir yanık

dediğim kulağımda

kolum kanadını koparacağım eşrefin.

>> Sen mi çağırdın Kadir'i?

>> Ne oluyor ya? O ne demek öyle?

>> Nisan Hanım davet etti dedi.

>> Evet. Bir gün sizi dinlemeyi çok

isterim." dedi. Ben de olur buyurun

gelin. Dedim

bir dakika. Sen bana hesap mı

soruyorsun?

>> Sakıncası mı var?

>> Niye? Niye hesap soruyorsun bana?

>> Merak.

>> Niye merak ediyorsun?

>> Sana hesap mı vereceğim?

>> Arkadaşın diye buyur gel dedim.

>> Hım.

Bir daha demezsin.

>> Demem.

Biz Afra'yla eve dönüyoruz.

Bak bu konuları konuştuk. Bir süre daha

burada kalacaksınız.

>> Afra kendini iyi hissetmiyor.

>> Nesi var?

>> İyi hissetmiyor işte kendini. Yani biz

burada esir tutulmuyoruz, değil mi? Ha

yanınızda kalmam işinize yarıyorsa o

ayrı bir şey tabii.

>> O ne demek öyle?

>> Beni araştırıyormuşsun da.

>> Seni araştırıyormuşum.

Ne araştırıyormuşum?

>> Orasını bilmem.

Kim dedi sana bunu?

>> Kimse kim?

>> Söyle. Kim [müzik] dedi? Söyle.

>> Okuldan,

öğrenci işlerinden aradılar. Benimle

ilgili sorular sorulmuş. Ben de hemen

anladım sen olduğunu.

Afracığım hadi hazırlan gidiyoruz.

>> Standart prosedür. İşe girenlerle ilgili

böyle araştırmalar yapıyoruz.

>> Neyin araştırması bu? Bir şeyden mi

şüpheleniyorsun?

>> Abla hazırım ben zaten. Babollar

aşağıda. Hadi. Tamam canım.

>> Standart bir şey dedim.

>> Standart.

Hayır. Madem güvenmiyorsun bu ısrar niye

onu anlamadım. Saadenle.

Neredesin Gürdal?

Bekle orada geliyorum.

>> Profesör oğlum kalkıp ısınsana.

>> Boynumu ısıtıyorum.

>> Allah Allah. A

>> eşrefin ne işi varmış seninle?

>> Ne bileyim abiciğim bir şey konuşacağım

dedi. Anlamadım. Hayır topa gecikeceğiz.

Nerede kaldı bu? Anında

>> da geliyor.

>> Hah eşref ya. Gecikeceğiz. Çocuklar

bekliyor. Ne oldu?

>> Gelsene sen şuradan.

>> Öğrenmiş

>> sıkıntı çıkacak.

>> Ne oldu?

>> Sen ne işler çeviriyorsun gurdalı?

>> Hı?

Allah belanı versin eşref. Ne birine

sıktım, [müzik] ne birini dövdüm. Ne iş

çeviriyorum ya?

>> Yok yok öyle bir şey değil. Nisanı mı

araştırıyorsun sen? He

>> e araştırıyorum. Bu mu sorun oldu şimdi?

>> Ben senden böyle bir şey mi istedim

Gürdal?

>> Sen istemedin. Ben istediğim için

araştırıyorum arkadaş. Ya Allah Allah.

Sen bir sürü şey yapıyorsun. Biz hesap

sormuyoruz da sen niye şimdi hesap

soruyorsun bana?

>> Bak bu aynı şey değil.

>> Aynı şey. Tam da aynı şey [müzik] ya.

Eşref bak bu ara açtım bir fırça modunu.

Tamam amenna. Bir şey dediğim yok ama

bir tane şarkıcı kız için bana efelenme.

>> Yürdal kız meselesi değil. Mesele.

Mesele senin bunu benden al.

>> Mesele tam da kız meselesi. Nedenini

söyleyeyim [müzik] mi sana? Bak bu insan

denen kız bizim hayatımıza girdiği

günden beri oradan oraya oradan oraya

savrulup duruyoruz. Anladın mı? Ya

başımıza gelmeyen kalmadı Eşref. Allah

Allah. Ben bu kızı araştıracağım

arkadaş. Neden biliyor musun? Çünkü o

çiğden mevzusuna dönsün istemiyorum ben

ya. Bana öyle sinirli bakıp yüzünü

çevirme benden. Allah Allah. Senin ne

zaman neyi kimi böyle takıntı yapacağın

belli olmuyorş efendi

ne demek istedin sen Gırdal? He ne demek

istiyorsun? Söylesene cevap ver. Ne

demek istiyorsun sen? Kimi kimle

kıyaslıyorsun Gürdal?

Kimi kimle kıyaslıyorsun? Cevap ver.

Cevap ver bana.

>> Tamam arkadaşım bir şey yok.

>> Beyefendi siz böyle şey ısmarlayalım.

>> Ne oluyor burada?

Müdahale etsene.

Bu mu?

>> Bu mu? Nisan araştırdım. Ver

>> ya. Var ya sıçacağım böyle işin içine

ya. Ulan kardeşimiz diye bir şey

demiyoruz. Bir atar bir gider.

>> Sakin ol ya.

>> Helalemin içinde öyle bağrışmayın. Laf

vermeyin elalemin ağzına lan.

Nisan Hanım durdur taksiyi.

Bir saniye. Eşref Bey'e haber vermem

gerekiyor.

>> Eşref abi,

>> Nisar Hanım kardeşiyle birlikte otelden

çıkış yapmak istiyor ama ne yapalım?

>> Gönder gitsinler.

Şimdi değil ama birkaç saat sonra

adamları da gönderirsin evin önüne.

Göstermesin adamlar kendilerini.

>> Tamamdır abi.

Gidebilirsiniz. Çekil.

Ulan Eşref. Ulan Eşref. Canı sıkıldıkça

bana sarıyor ya.

>> Ya tamam Gürdal sen de. He de tamam de

ya. Bırak vesveseyi be

>> ya. Arkadaş ne vesvesesi? Ben Eşrefin

adamı mıyım ya? Bana böyle takılıp

duruyor. Allah Allah. Ben böyle şeylere

gelemiyorum ha. Adamı değilsin,

kardeşisin. Nasıl geçiyor işte sana?

Yani başkası olsa ona bu kadar karşı

gelen hiç uğraşmaz. Kafasını sıkar

geçerdi.

>> Öyle mi profesör? Çok sağ ol ya.

>> Ne doğru söylüyor profesör?

>> Ya arkadaş sizin beni sakinleştirmeniz

gerekmiyor mu ya? Bir de siz köstek mi

oluyorsunuz bana?

>> E işte nus ile uslanmayanın hakkı

tektir. Tekdir ile uslanmayanın hakkı

kötektir. Kaşınmayacaksın

>> arkadaş. Ne alakası var ya? Herkesle

bakıyorum da bana cephe almış ha.

>> Ha kimsenin sana cephe aldığı yok. Senin

eşrefe karşı hassasiyetin biraz fazla

kaçıyor. Dikkat et. Sana bunu söylüyoruz

sadece.

İyi iyi. Top oynamaya gidiyoruz. İki

topa böyle vurayım da ben bir sinirim

geçsin. Bir rahatlayayım [müzik] ben.

Rahatlayayım.

Patron ne haber ya?

>> Vay patron o da buradaymış.

>> İşler nasıl gidiyor? Ha? Gösterdiğin

gelir giderleri kontrol ediyor musun?

>> Ediyorum abi. Her şey yolunda alışmaya

çalışıyorum.

>> Aferin.

>> Eşref abi nerede?

>> Eşref abin gelmedi. Eşref abin gelir mi

oğlum buraya? Eşref abin büyük adam.

Onun çok önemli işleri var

>> ya. Tamam Gürdal kapat artık mevzuyu be.

>> İyi tamam kapattık. Hani oğlum hani

takım nerede? Çocuklar nerede?

>> Hadi

>> gelin.

>> Hadi koçum hadi aslanım. Soğudu oğlum

ama ısınalım biraz top oynayalım lan.

Hava buz gibi. Hemen başlayalım Isalım

eğlenelim.

İşte karşınızda

Delurda. Çok iyi abi.

>> Kırılmadık kemik bırakmayacakız.

>> V sahada kırılmadık kemik bırak be adam.

Gençler bana bak kemik memik kırma yok

oğlum. İşin şakası. [müzik] Taktiği

söylüyorum. Taktik maktik yok. Bam bam

bam. Dalıyoruz ama düzgün bir şekilde.

Küfür yok. Tamam mı? Ağız bozmak yok.

Dalmak, kırmak, vurmak yok.

Profesyonelce ve cenam. Aleykümselam

abi.

>> Aleykümselam abi.

>> Tam tekmin. Hazırsınız değil mi?

>> Hazırız abi.

>> Hazırız abi.

>> Arabalar dolu.

>> Doludur abi.

>> Bir tehlike anında ne yapacağınızı

biliyorsunuz?

>> Biliyoruz abi.

>> Gerçi gerek olacağını sanmıyorum da siz

yine de gözünüzü 4 açın. Tamamdır abi.

>> Tamam abi. Herkes yerine geçsin.

Vay vay vay vay vay vay vay.

Evet.

Özel sipariş tespihin geldi.

Servet ödemişim buna.

İyi.

>> Hayırdır ya? Hiç heveslenmedin.

>> Yine eşref mi sıktı canına?

>> Bu eşref benim başıma bela olacak.

Ne bırakıyor ticaretim sürsün ne de.

>> Ne de ne

kızı dinlemeye gitmişsin.

Kapıldın. Değil mi o şarkıcıya?

Geberip gitmiyor değil mi Eşref Efendi?

Şöyle iyice bir önün açılsın

patika. Vallahi ağa sana teklifini

yaptı. Bence oradan yürüyelim işte.

Eşrefin [müzik] şöyle bir çevresini,

kolunu, kanadını iyice bir kırsın.

Sonrası zaten bizde.

>> Söyledik. Söyledik. Doğru zamanı

kollamak gerek.

>> E biz de boş durmadık be Kaderim.

Eşref'in yaverleri,

Yurdal.

Halı sahaya gitmişler.

Heşref

yanlarında yok.

Çöpsüz üzüm

>> desene. Ölüm kalım maçı olacak.

>> Kader

kader

geç. Geçil geç aslanımş yavaş dikkatli

>> geç

>> zayıfla oğlum

>> gözünü seveyim şunu bir sakatlasana

benim geç

>> seninle çok pis hesaplaşacağım geç geç

>> hadi müstüm gel

>> yok oğlum yok top işleri boş işler ben

bıraktım

>> ya gel adam hiçliğin peşinde ya git

topunu oyna ya hadi

>> kapat

>> gözünüzü 4 açını

defa sağ geçak

Bak, [kahkaha] bak

>> salla ya. Ne

ağır mı o?

Of!

Ay insanın evi gibisi yok ya.

>> Vallahi buraya gelince otel köşk gibi

geldi görünüyor.

>> Almayayım ayağımın altına.

E biz bu evi böyle mi bıraktık? Pislik

içinde yani. Apar topar kaçırıldığımız

için olabilir mi acaba? Hadi toplayalım.

Hadi

abla.

Çiğdem komiser sana ne söyledi de o

kadar gerildin?

Eşref beni araştırıyormuş. Nasıl yani? E

patladın o zaman.

Ne biçim konuşuyorsun ablayla? Patladın

matladın.

Senin de yeminle eğer ben patlarsam sen

de yanarsın.

Kadınlara silah çekerler mi ki? Hiç öyle

adamlara da benzemiyorlar ama

değillerdir, değil mi? Değiller.

Değiller de en azından ihanet

etmeyenlere karşı değiller. Yani eğer

tüm hikayeyi öğrenirlerse, deşifre

olursam benim ölmediğim versiyonda

polisin bizimle bir işi kalmaz. Plan

bozulur.

Ne olur yani? Ben hapse mi girerim?

>> Tamam. Kötü kötü düşünme. Çiğdem ben

hallederim dedi. Merak etme.

Aa otelden geldiğimizde çiğdeme haber

vermedim. Ben dışarı çıkıyorum. Çiğdemi

arayacağım. Hem de biraz hava alayım.

Sen de kendine bir şeyler hazırla. Bugün

hiçbir şey yemedin.

Leubonun içi seni bekliyor canım. Hadi.

>> Alo. Otelden çıktık biz. Eve geldik.

Haberin olsun.

>> Sebep?

>> Orası bize uygun değil.

Ben sana benden habersiz iş yapma

diyorum. Sen ne yapıyorsun?

Neyse hani gerçi daha iyi olmuş

olabilir.

Orası karışacak çünkü. Ne oldu? Bir şey

mi oldu?

>> Bilmiyoruz.

>> Seninle araştırmalarını alamadık

ve bu benim canımı çok sıkıyor.

>> Ya benimle ilgili bir şey öğrendilerse

bak korkutuyorsun beni.

>> Kork Nisan çünkü ellerinde ne var

bilmiyoruz.

>> Neyse tamam ben şimdi sana geliyorum.

Aksi bir durumda ne yapacağımıza dair

oturup konuşuruz. Tamam ama sakın buraya

gelme. Beni izliyor olabilirler.

Mahallenin altında bir sokak var. Orada

park var. Orada buluşalım. Tamam mı?

>> İyi. Tamam. Hadi görüşürüz.

>> Eşref bir dursana.

Kusura bakma. Yapmak zorundaydım. Senden

başka kimse bakmadı. Ne var? Bir şey

bulabildin mi Eşref?

Sende ders notları [müzik] var mı diye

aradım işte. Ben bu aralar biraz

aksattım da.

Dur bir saniye canım kapı çalıyor.

Pardon. Eee

efendim

>> ablan evde mi?

>> Yok. Yürüyüşe gitti.

>> Nereye gider genelde?

>> Yani aşağıda bir park var. Oraya

gidiyor. Siz niye gelmişsiniz?

Of narin benim kapatmam lazım

Afracığım. Geleceğim eve.

Abla Eşref eve geldi. Ne işi var ya

bizim evde Eşref'in? Bilmiyorum. Seni

sordu. Ben de yürüyüşte diye düşündüm.

Bir anda parktasın diye ağzımdan kaçtı

abla işte.

Nerede olduğumu söyledin mi Eşrefe'e?

Salak mısın kızım sen? Her şeyi berbat

ettin.

O burada

kapattı.

Anladı.

Bir olduğumu anladı.

Önemli bir mesele hakkında konuşmamız

lazım.

>> Neyle ilgili?

Gönder.

>> Gördün mü? Yapıştır.

>> Ortayı boş bırakma.

>> Açıl. Açılarak. Adam adam aç. Yakın

durma. Yakın durma.

He

>> Net ab geldik. O eşref kolunu kanadını

kıracaksınız.

Oradan kimse sağa çıkamayacak.

Emrin bağışım üstü o.

Dediğim gibi bence Eşref'in adamları

sonra Eşref. [müzik]

Kadir Yanık.

Aslında

o sofranın başına oturmak

senin hakkın.

Sana yeni bir teklifim var.

>> Nedir?

>> %50.

Yarı yarıya

anlaştık.

İçeri. Hadi

>> devam devam.

>> Hadi ya.

>> Gördün mü? Yapıştır.

>> Ortayı boş bırakma. Hadi abi gel.

>> Buradayım.

>> Bravo

>> eskilerden kim kaldı be?

>> Bravo

>> abi. Abi

>> ne var bu dosyanın içinde?

>> Bizimkilerin seninle ilgili yaptığı

araştırma.

>> Bir şey bulabildiniz mi peki?

>> Bilmem.

Açıp da bakmadım.

Nasıl? Nasıl bakmadın?

>> Öyle

sana haksızlık etmiş olabilirim. Nisan

sen

her şeye rağmen yanımızda durdun.

Bir sürü şey gördün ama gidip polise

anlatmadın.

Yapabilirdin.

Yapmadın.

Geldim.

>> Ben gitsem iyi olacak. Afra evde tek

korkmasın. Şimdi

>> henüz konuşmam bitmedi.

>> Dinliyorum.

Tamam git hadi.

O gece Eşref abinin yıllardır aradığı

rüyanın dudakları dudaklarındaydı.

Nisan Eşref abinin kalbinde yeni bir

ateş mi yakmıştı yoksa yıllar önce yine

kendisinin bilmeden yaktığı bir ateşi mi

söndürüyordu?

Anlamak zor.

Üstelik [müzik] Eşref abi sonunda

kavuşmuştu rüyaya.

Ama en büyük düşmanı olduğundan

habersizdi.