All language subtitles for Exposing Mystery Babylon

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

We know this will take trillions, not billions of dollars.

We also know that countries, many of whom are burdened by growing levels of

debt, simply cannot afford to go green.

military-style campaign to marshal the strength of the global private sector.

It's been a manhunt for two decades.

A doctor accused of sexually assaulting his date on board his yacht.

But he vanished just before his case went to the jury 21 years ago.

Now he's back in custody after U.S. Marshals found him where else but on a

yacht. Jim Murray has the details.

This fugitive doctor has been on the run for 21 years.

Now Ronald Fisher is behind bars after being arrested on board his yacht off

the coast of New York State.

Once a practicing anesthesiologist, Fisher fled Rhode Island back in 2005

toward the tail end of his rape trial.

He was accused of attacking a woman on board his yacht, which he called the

Lion King. But he skipped town, fearing a conviction, leaving behind a note for

his lawyer.

I have decided not to take the risk of a conviction and to leave the U.S. and

enjoy life in another country where I have long been carefully planning a

good, safe, secure and comfortable life.

Sure enough, Fisher was convicted, but in absentia. James Weaver was a juror.

And after I heard that he fled, I was really shocked and amazed.

Again, that's when I realized that we had the correct verdict because if

you're innocent, you don't run.

If you know where Ronald Fisher is hiding... In 2006, the case was featured

on America's Most Wanted. Cops say he loves the water and could still be

living on a boat. He has friends in Brazil and could be overseas.

Callahan Walsh is the show's co-host.

It's unfortunate it took 20 years, but I know we're ecstatic to see him off the

streets, a fugitive that my father profiled on America's Most Wanted

multiple times. Cheryl Gingrich is the woman Fisher raped. Last year, she spoke

to WJAR-TV in Providence in hopes of rekindling interest in apprehending

Fisher. The incident definitely changed the whole trajectory of my life. I

basically became a hermit. She met Fisher online and was lured to his yacht

for a date.

Now, 21 long years after he went on the lam, Fisher is back in the arms of

justice. It caught up with him and he was caught, you know, and as they say,

justice delayed is not justice denied.

Here we need a vast military-style campaign to marshal the strength of the

global private sector.

With trillions at his disposal.

According to Mel Gibson, the devil isn't horns and smoke.

Evil is beautiful because it deceives you. In The Passion of the Christ,

Gibson described the devil like this. In the film, instead of a normal mother and

child, you have an androgynous figure holding a 40-year-old baby.

That's what evil is about, taking something that's good and twisting it.

One more thing that could be useful for you. You know, in soccer, we have

referees, right?

And they have cards.

Yellow cards.

and red cards. Yellow card is a warning, right?

And when you want to kick out someone... Like this.

That's true, that's true.

That's very good. So this could be useful, I don't know. I like that.

That's for you. I like that. The next media session.

Thank you very much. Thank you very much. Congratulations.

Far beyond global GDP and with the greatest respect.

Beyond even the governments of the world's leaders, it offers the only real

prospect of achieving fundamental economic transition.

Some of you may have heard about this. Yesterday afternoon, we had a 3.9

magnitude quake on the Richter scale off of the coast of Florida. You think, what

is going on here?

It wasn't an earthquake in a traditional sense. Did shake the earth a little bit.

It looks like it is being documented as an experimental explosion by the USGS.

More than likely, and we've seen this almost five years ago, was a stress test

on an aircraft carrier off of the coast. This is basically the area where the

Navy does some of this kind of for sea trials. And with that, it registered as

a exactly.

3.9 magnitude earthquake.

So kind of interesting if you see anybody talking about this, not a

earthquake in the traditional sense, but something kind of interesting out there

off of our coast at the very least. The phrase open sesame originates from the

folk tale Ali Baba and the Forty Thieves. The tale follows the adventures

of a poor woodcutter who discovers the secret cave of a gang of rogues.

When out chopping wood in the forest, Ali Baba witnesses the bandits utter the

phrase open sesame, upon which a great stone covering it. cave entrance

magically rolls back to reveal a secret den.

Armed with the cave's verbal key and a lust for wealth, Ali Baba gains entry to

the cave by using this magical phrase.

Remember the last time?

We told you not to feed them after midnight.

We told you to keep them away from the light.

And the most important warning of all, we told you to never

ever get them wet.

You didn't listen.

They're mutating.

Sir, is the building on fire? No, no, that's a false alarm.

Hey, look, I love you people.

You deserve some of the finer things, trust me.

You won't miss all this.

But, Mr. Grump, this street is our home. Yeah, we like it the way it is.

But you'll have, you'll have... Okay, okay, that's it!

In order to gain entry to their den, the stone to the cave has to be magically

commanded to open, but the origins of open sesame itself comes from the use of

the plant in magical practices.

Many plants are believed by magicians, cunning men and other sorcerers to have

the quality of being able to pick locks, break chains and destroy other forms of

bindings.

The sesame plant, its seeds and its oil were thought to be magically effective

in breaking locks and leading to treasure.

So, sesame was likely used as part of a spell or incantation.

Are you trying to panic, New York City? Absolutely not.

So the monsters are real? I didn't say that.

I tried to be nice to you people, but you don't want to listen!

That's it! You got two weeks! Pack up and get out!

Give me this, you! Get out of my way!

Pack him up!

What's going on here?

This is Grump Tower.

The first grouch apartment building in the world.

Isn't it, Tony?

No. He traded his trash can spot for this hunk of junk.

Hey, Ronald.

This... is ronald grump and the verbal part of the spell is what made its way

into this folk story

gremlins

2 the new batch he is my neighbor and the grouch who built this place

where i go There you go.

Well, then you're all getting out of here, because I don't want any pets

living here. See?

Look at this. I got a contract, and it says no pets allowed, and you signed

it. Now, was that civilized? No, clearly not.

Fun, but in no sense civilized.

We're getting a first look at the highly anticipated interview between Donald

Trump and Fox News anchor Megyn Kelly.

In the clip you're about to see, Trump offers some advice to people who have

been the victims of bullying.

Take a listen.

Most kids between the ages of 6 and 16 have been bullied at some point in their

lives. Were you ever bullied? No, I wasn't. But I have seen bullying. And

bullying doesn't have to just be as a child. I mean, I know people are bullied

when they're 55 years old. It can happen when you're 45.

It's, you know, it happens, right?

In this neighborhood.

This is an emergency.

He's out of school for the summer. Where people cherish peace and quiet.

You won't get a moment of peace.

There lives a kid named Dennis.

Oh, I'm sick.

I won't fit for you, George.

Hi, Mrs. Wilson.

Is Mr.

Wilson here?

Doesn't Mr.

Wilson get up real, real, real early?

Usually. You know what I do when my dad's asleep and he doesn't want to be?

What?

Mr. Wilson.

Mr. Wilson.

He feels warm.

You need an aspirin.

But you got to get over it.

Fight back. Do whatever you have to do. I've been saying during this whole

campaign that I'm a counterpuncher. You understand that.

I'm responding. Now, I then respond times maybe 10. I don't know. I mean, I

respond pretty strongly.

Now, John Hughes brings one of your all-time favorite cartoon characters to

life. Smile.

For a whole new generation to discover. Don't embarrass me.

You'll love Mr.

Wilson. I'm not kidding. He's a menace. But in just about all cases, I've been

responding to what they did to me. You seem to stay angry for months.

Yeah. Was that real or was that strategy?

Well, I'm a real person.

I don't say, oh, gee, I'm angry tonight, but tomorrow you're my best friend.

See, I do have a theory that, you know, when somebody does it, and this could

happen again with us. I mean, it could be.

even doing this particular interview.

I have great respect for you that you were able to call me and say, let's get

together and let's talk. To me, I would not have done that. I don't say that as

a positive.

I think it's a negative for me. And you walk into Trump Tower, we didn't have

like on a neutral site or over at Fox or something. That would be a whole

different thing. And I wouldn't have done it. I think the doormen are still

recovering. I think the whole building's recovering.

Excuse me, where's the lobby?

Down the hall and to the left. Thanks.

Mrs. Wilson.

The Mitchells.

Margaret. We could bury you alive.

I could pound you up safe.

Joey. Switchblade Sam.

And a menace named Dennis.

Hiya, pal.

Deck the halls with Barb and Harry.

Yes!

Make their Christmas not so merry Give them bricks and give them

wrenches One more Christmas in the trenches

Kids are kids.

You have to play by their rules.

You have to roll with the punches.

Could I ask Erica, please come out. Erica, please come out. Thank you.

Thank you very much, everybody.

Thank you very much, and good luck.

God be with you. Well, hello, Dolly.

Chucky's back.

But this time, there's more to fear.

Because this time, he's got a playmate

of his own.

of Chucky.

I'm the boss, but it's lonely at the top.

Walking the building, I own it. Uncle Ted, I missed you so much. That's my

girl. You can't solve everything with money. But you can, Tim. You haven't

changed at all.

Excuse me, I hate to interrupt, but... What the frittata?

I'm in the family business.

And now you work for me, boomers.

I'll toss some paint cans down to grit them.

Send the toolbox down to meet them.

Serve the nails for Christmas dinner.

Kevin is declared the winner.

May I do the thinking, please?

Home Alone 2, lost in New York.

You wearing aftershave? That's kerosene.

Now why would anybody soak a rope in kerosene?

Merry Christmas.

Is that me?

Baby Corp needs you to drink this formula for one last mission.

You want me to be a baby again?

I'm texting him!

Give me that, flock of seagulls!

Hey!

The boss is back, baby!

I work alone, or at least not with him. We need to work together to save the

family business.

We're going to have to face evil babies, creepy babies. Don't look at me.

You have to expect the unexpected.

Dennis the Menace. That's me!

America's classic kid in a classic American comedy.

Directed by Nick Castle, a John Hughes production.

Our society is safer. I'm inviting you to my house for the celebration.

Tomorrow is about community, family.

Our country is stronger.

Here, the worker is honored.

Not a means to an end.

Our people are prouder.

Hey, Harry.

See you, Kyle.

Thanks to your fuhrer.

Jail your babies.

I like glue.

And ninja babies?

Is this some kind of a ninja boy band?

Huh.

Oh my gosh, oh my gosh, oh my gosh!

Hold on to your chaps. Go left!

Go left! I'm gonna go where navigation says.

Turn left.

Thank you, navigation.

We did it. I guess we did. I was talking about me and Precious. Oh.

Oh.

Oh, Mr.

Thompson. What if your wife finds out?

Where did my Christian limo driver go?

Mr. Thompson, what's happening?

It's the rapture, Shauna. The rapture. The virtuous have gone to heaven and the

rest of us have been left below.

We must suffer through the apocalypse.

I thought all religions were a path to God. I was wrong.

What if the rapture is coming and I haven't led a good enough life? God

wouldn't spring the rapture on us unannounced.

He'd send us signs like, I don't know, all the dogs getting on a spaceship and

leaving.

Marge is right. The rapture isn't coming. There haven't been any ominous

signs.

Follow me.

Blood is raining from the sky.

Hang on there, big fella. We'll save you.

Judgment day is at hand.

3.15 p.m., May 18th. That's when the rapture will begin.

May 18th? That's one week from today.

The world will end next week. Homer, what turned you from sad drunk to mad

monk? Funny story, Kent.

At the end of the...

God loves you!

He's gonna kill you!

I see.

Well, we have 30 seconds left. Any other cuckoo-yip-yap? Uh... Oh, here's one.

Revelation 6.13.

Just before the rapture, the stars will fall to the earth.

Honey, I'm glad you're getting exercise.

I just wish it wasn't crazy exercise.

Marge, in a world gone mad, only a lunatic is truly insane.

Let's all take off our sandwich boards and watch TV.

Live from Springfield Stadium, it's Krusty the Clown's celebrity salute to

special Blue Angels!

I don't want to die next to Kathy Griffin!

falling to the earth just as you predicted homer you were right

that must mean you were right about the rapture too when the time comes we won't

be in our homes because we're all gonna go Here.

That's Springfield Mesa.

Well, well, well, looks like someone's having a pre-rapture party.

No, Flynn.

Dad, please don't go through with this.

All through history, self-anointed seers have predicted the end of the world, and

they've always been wrong.

Come on, Lisa. No one in this family is being left below.

Wait for me.

I'm coming.

Don't worry, Dad. There's a bus coming for you.

Drive, drive.

Okay, guys, get ready. We're just seconds away.

Two, one.

Goodbye, stupid Earth.

Please don't go. Please.

Please. I command you.

Homie, I better start dinner.

Oh.

Hey, Nostra dumbass, did the rapture come?

I can't recall.

Oh, in fact, I can recall, and it didn't, and you suck.

10, 11, 12, 13, 12 apostles.

But Jesus was at the Last Supper, too. This changes everything.

Wake up! The rapture is coming in half an hour! Anywhere except to bed.

3, 2, 1.

Oh, I'm wrong again!

I'm nothing but a big fat.

Woohoo!

Homer Simpson, welcome to heaven.

Now let's get you some clothes, huh? I'm comfortable like this.

Yeah, well, this is heaven for everyone. And the best part of heaven is anything

you wish for, you get.

Lickety split.

So if you need further assistance, just call the front desk and ask for Andre,

okay? Wait, before you go, there's one thing I gotta know. What happened to my

family?

Why didn't we listen to them?

I've got to save them! What's wrong?

Lord, you got a first-class destination resort here. Really top-notch. But I

can't enjoy myself knowing my family is suffering.

Oh, don't tell me about family suffering.

And you could still spare my family by... Pass.

Buddy, you just made yourself a powerful enemy.

I'm sorry, but heaven isn't heaven without my family in it.

I will undo the apocalypse.

Thanks.

Listen, could you do me one more favor? Now listen, if you could just see your

way clear to... Hallelujah!

Hallelujah! Thank you, Lord!

It's back the way it was. Ah, this is heaven.

I guess it was a big night for everyone.

That morning gave a whole new meaning to the word hangover.

We decided to walk it off.

All the way back to London.

But the headache didn't end there. It just went on and on and on.

Talk about the big smoke.

When the network went down, it triggered some kind of pulse.

Wiped out all our technology.

And sent us here.

Back to the Dark Ages.

There were casualties, of course.

I knew a few of them.

Some guy from work. Cousin Paul.

Gary's mum.

Nobody really knew how many we lost.

Because we never heard from the rest of the world again.

Everyone got cut off.

It isn't easy now, but it is simpler.

I'm back with a wife, which is something.

We decided our problems didn't seem as bad in the grand scheme of things.

We all had to go organic in a big way.

But if I'm honest, I'm hard-pressed to recall any processed foods I actually

miss.

As for the Blanks?

Well, a funny thing happened there.

They woke up.

A week or so after the network pulled out, they just sort of rebooted by

themselves.

Trying to start afresh.

They seem lost at first.

Children cut off from their parents.

Abandoned. Forgotten.

Looking for guidance. For someone to show them the way.

From great suffering, great pain, came a solution.

Communities. Where disorder became harmony.

The way things look and the way things are are very different.

What do you think would happen if you skipped your morning injection?

The force field. I cannot prepare you for what's going to happen.

There's something missing from our lives.

Something that has been stolen.

When people have the freedom to choose, they choose wrong.

This is what the globe has blinded people to.

The absolute truth of what God said.

all along.

It has been here the whole time in the scriptures.

Instead, we choose to listen to NASA.

Instead, we choose to listen to the idiot box.

Instead, we choose to listen to scientists and we heap amongst ourselves

teachers that teach us absolute lies to keep us in the dark.

When God's been saying the whole time, just look up.

Look up.

At what surrounds you.

I made this for you.

That's all God wanted to say.

Just take a look.

I'm here.

I am right above you.

you step outside and gaze up into that starry wonder of God's creation, just

know that our Father in Heaven is sitting up there right now, staring down

at all of us, watching us, watching our every move.

He knows everything that's going on down here. He has not missed anything.

And just know and be comforted by the fact that our Father is right there.

And he's been there this whole time.

This is something that the world and NASA and the scientists can never

take from us.

Ever.

Even the lying powers and signs of Satan that are coming, the lies of the fallen

angels and the lies of the world that are going to be ever increasing, will

still not rob this from my heart.

and they will never rob from me my faith in Jesus Christ, the King of kings

and the Lord of lords.

forsake the one who is the lovely seeking

him hallelujah everybody ought to see jesus

in the morning

And it shall be given to you.

Seek and ye shall find.

No kind of door will be opened to you. And he will come on in and

suffer with you a while.

Everybody, oh, seek Jesus in the morning.

Seek Jesus in the noonday hour.

See Jesus in the evening, before the sun is going

down. He said, I, and it shall be given to you.

See, and he shall find.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.