Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใกใใฃใจๅฏใใ?
ๅฏใ
ใ
ใใคใๆใฃใฆใใใ ใใฉใๅใๅฎถใฎๆฏใกใใ ใจใญใใใใใชใ?
ใขใใขใใฎ็ไนณใใใฃใงใใใคใใใใใฃใฆ ใใใช้ขจใซ่ฆใฆใใฎ?ใใกใฎ
ๆฏใกใใใใใใ ใฃใฆไฟบใใกใฎๆฏใกใใใใ ใใฃใใในใฟใคใชใใทใฅใใ
ใใญใใ
ๅคงๅฟ้ใใงใใชใๅฎถใฎใใจๆไผใฃใฆใใใชใ ?
ใใใฉใใใใใพใใใใใฏใใใชใใจ่จใฃ ใฆ็้ขใฎๆใๆ้ค
ใ้กใใใพใใใใฃใใๅๆไผใใพใใใใ
ๆชใใใๅๆใชใใงๆฌๅฝ?
ใใใ็้ขใฎๆใๆ้คใ้กใใใฆใใ?
ใฏใๅใใงใปใใใใใฏๅฟใใใใใ
ใ่ นใซใใชใใใใใฏใฃใฆใใฃใฆใใใใใง ใใ?
ใใใใใใใ
ใใใใจใ
ๆฌๅฝๅฉใใใใใใใใใชใใใคใงใไผใใพ ใใใง็ง
ใกใใฃใจใใฃใกใง่ใใใใใฆใใใไฝใใ ใฃใใๅผใใงใฏใใใใใใพใใใ
ใใใใฃใกใใใใซใชใฃใใญใ
ใกใใฃใจใใฉใ่ฆใฆใใฎ?
ใใฃใก
ใใใฏใใใใใใซใชใฃใใญใ
ใใใใใใใใใจใใไปใซๆไผใใใใจใ ใใพใใ?
ใใใใๆดๆฟฏ็ตใใฃใฆใใจๆใใใใใใใค ใๆไผใฃใฆใใใฃใฆใใ?ๅใใใพใใใ
ๆดๆฟฏๆฉใฃใฆๆด้ขๆใฎใจใใใงใใใฃใ?ใใ ใใใใใๅใใซ่กใฃใฆใใพใใ
ใใใใจใใ
ใใโฆใใโฆ
ใใโฆ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใใใญใใใใชใใจใ้กใใใกใใฃใฆใใ ใใๅ จ็ถใใใงใใใใใคใฌๆ้คใใใใ
ใใ?
ใฏใใ
ใใใๅคงๅฟใๅ จ็ถๆไผใฃใฆใใใชใใใใใ
ใพใใใใใใใใชใใงใใใญใๆไผใใฃใฆ ใ
ใฟใฏใๅใฏใใใคใใๅฎถใงใๆไผใใจใใใฆ ใใฎ?
ใใใ
ๅใๅ จ็ถๆไผใใชใใงใใญใใใชใฎ?
ใฏใใใ ใฃใฆๅฅใซใใฃใฆใใชใใใชใใ ใใ ใใใใใจใใจใ่จใใใชใใใงใใใใใฏ
ใใๆฐใชใใชใฃใกใใใใใญใใใชใใงใใ ใงใใใฐใใใฏใใใๅฌใใใ
ๅใใใฐใใใฎใใใชใใใฃใกใใฃใฆใใใ ใใชใจๆใฃใฆๆฌๅฝ?ใใใใจใ
ใใฎ่พบใญใใใฎ่ฃใใฉใใใฆใๆฑใใกใใใ ใใญใใใฎใจใใ
ใใใใจใ
ใฉใ?
ใกใใใจ็ฃจใใฆใ?
ใฏใใ็ฃจใใฆใใจๆใใพใ
ๅคงๅธซใใใคใพใงใใฃใฆใใๅบงใฃใฆใใใฃใใ ใฆใใใชใใฎใใญใ
ใใใ ใจใใใใชใจใใใซ้ฃใณๆฃใฃใกใใใง ใใใใปใใใใใจใใ
ใใใงใใใญใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใใฆใ
ใใใฃใใใใใชใฃใกใใฃใ?
ใใใ้ใ้ใใ้ใใพใใใ
ใใ?ใงใใปใใๆใง้ ใใฆใใใ
ใใใใญใ
ใใฐใใใใใซใใใใๆฐใ้ฃใใใกใใฃใ ใใชใ
ใใใฃใใใฆใใใฆใๅ จ็ถใใใใใใใใ ใฎใใใใฃ
ใใใใชใใฆใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจใฉใใใใฎใใช?
ใใใใงใใใใใฃใใ
ใใใฃใใใใใใงใใ?
ใใใฃใใใใชใใใ ใใกใใฃใจๅฅใงใกใใฃ ใจๅฅใง?
ใใใใกใใฃใจ่ฑใใงใฟใฆใกใใฃใจใใฐใใ
ใซ่ฆใใฆใใใใใใใชใใ
ใใ?
ใใใใญใใใคใฌ็ญใใใๅฝใใฃใกใใฃใใ ใช?
ใใใใฆใใใใชใใ้ใใใฎๅบใกใใใใช ?
ใใใผใไฝ่จใฃใฆใใใงใใใใกใใฃใจใ
ใใใใญใผใ
ใใใฃใๅบใชใใงใใใใใใชใฎใ
ใใใฃใๅบใชใ?
ไฝใๅบใใฎ?
ไฝใใฃใฆใใ
ใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใฐใใใซ่ๅฅฎใใกใใฃใใใใ
ใกใใฃใจในใฟใคใซใฏใใใชใจๅใใๆใฃใฆใ ใใงใใใฉใปใใจ?
ใใฃ
ใ
ใใใใใชใ
ใใใงใใใใใฃใๅบใชใใงใใใใฎ็ถๆ ใ ใจใกใใฃใจใใใใฃใใใใชใใฆใไฝใ
ๅบใใฎใใช?
ใใฐใใใๆไผใฃใฆใใใฆใใใใใ
ใงใใใฐใใใซ่งฆใใใฆใใใฅใผใๅคงใใใช ใฃใฆใใๆนใใใใใใ ใชใ
ใๆฏใใใๆฐใๅบใใฆ
ไปๅบฆใฏ้ขจๅๆ้คๆไผใฃใฆใใใใใใชๅ จ็ถใ ใใงใใๆใซๆฟกใใกใ
ใใใ่ฑใใ ใปใใใใใใญใใใงใใใญ
ใใใ็งใใใใพใใฆ
้ขจๅๆ้คใใใใ้ขจๅๆ้คใใชใใจใญ
ใใๅ จ้จ็ถบ้บใงใใใๆฏใใ
ใใโฆ
่ฆใใใใ ใใฉใใใใชใใพใ ็ตใใฃใฆใชใ ใพใ ็ตใใฃใฆใชใใใ
ใใ็ตใใใใใชใใณใฐใงๅพ ใฃใฆใฆใใใชใ ใ ใใใฃใ
ใใใฃใใใใใใจใใ
ใใ
ใฟใซใๅใฎใใณใใใใใใใชใซ็กฌใใชใฃใฆ ใใ
ๆฏใใใ ใฃใฆใใใใใขใใขใใงใ
ใใฃใกใฎไฝใใฆใใใงใใใ
ใใฃใใใใคใฌๅบใใใฎใซใ่ฅใใใณใใฃใฆ ใใฃใฑใใ
ใฏใ
โฆ
ๆฐๆใกใใ?
ใใฃใฑใ้ฃฒใฟใฆใใใ
ๅใฐใฃใใๆชใใงใ
ใใฏใฏ
ไปๅใฏใใงใใฏ
ๅฃใใชใใงใใ
ใๆฏใใใฎใใจใใฃใจๅใใๆงใใฆใฆ
ๆฐๆใกใฎ็ไนณใใใฃๆ้ซใงใใชใผใซใใ
ใใฃใฆ
ใ
ใฎ?ใใฃใใใๅฏๆใใญใใๅฏๆใใงใใใ ใใใใฃใใชใผ็ตๆงๆต่กใฃใฆใใใใๆ
ใใฆใ
ใณใญใณใญใณใญใณใญใณใญใณใญใณใญใณใญใณใญใณใญ ใณใญใณใญ
ใใใใไฟบไปฃใใใซ่กใใใ ใใธใง?ไธ็ท ใซๆฅใ?
ใใใไธ็ทใใใชใใฆใใใใปใใใใฃใใ ใ ใใธใง?ใใใใใใฎ?
ใใใใใใพใซใฏใใใใฎใฒใผใ ใใฃใฆใใ ใ ใใใใใฃใฆใใใใใใใใใใใญใ
ใใใใฆใณใญใผใใใใใใใใใ ใใใช ใใใใใใใใใใจใ
ใใผใไฟบ็ไนณใจใขใณใใณๆฌฒใใใชใ ใขใณใ ใณ? ใใฌใผใใณใฐใใฆใใใใ
OKใ
ใใใใจใ?ๅ จ็ถๅ จ็ถใใๆบๅธฏใใใฎ?
ใใใใ
ใใใใใๆฏ
ใใใ
ใๅพ ใใใใพใใๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซ?
ใ?
ใใใไปๆฅใใใฆใใใพใใ?
ใใใใใใชใใจ่จใฃใฆใๆฏใใใๆฐๆใกใ ใใชใใใใงใใใญ
ใชใใใใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใ็ฅใฃใฆใพใใ
ใใใชใปใฏใทใผใชๅใใง
ใใ?
ใๆฏใใใใใใชใฌใใฃใฌใใฃใใใชใใงใ ใใฟ
ใฏใๅ
ใจไธ็ทใซใใใใช?
ใใใชๆ ฃใใกใใฃใใใงใใ?
ใใ
ใใใก
ใฏใใใใกใใใใญใ
ใใใใใ
ๆฏ
ใใใฎๆฐๆใกใๆฏใใใใใชใใงใใ
ใ?
ใใใฟใฃใฆๅผใใงใ?
ใใใฟใฃใฆๅผใใงใใใงใใ?
ใใใฟใฃใฆ้ฃฒใใงใ?
ใใใฟใใๆฐๆใก
ๅบใฆใใใใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใใ?
ใใ? ใใ?
ใใใณใจใใใชใใ ใใใ ใฃใฆใๅฐปๅฐพใใใช ใซๅคงใใใชใฃใฆใใ
ๆๅ ฅใใกใใใใใใใ
ใใญใใๅ ฅใใฆใใใ?
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ๅฎใฏใปใปใป
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๅคงไฝฟใใ้ป่ฉฑๆฅใกใใฃใใใผใใฃใใในใ่ฒท ใ็ฉ่กใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
ใใใใใใๅคงไฝฟ?
ใใผใกใใฃใจใใปใๅคงไฝฟๅฅฝใใช็ไนณๆขใใฆใ ใใ ใใฉใชใใ่ฟใใซใชใใฆใ้ ใใฎใณใณใ
ใใพใงๆฅใกใใฃใใใใใใใใใผใใใใ ใใไฝ่ชฟใพใใพใใพใใพใ
ใใใใจใใญๆฐไฝฟใฃใฆ
ใใใใใใชใใใๅ จ็ถใชใใใใใๅ ๆฐใ ใ
ใใจใใใชใฌใณใธใธใฅใผในใ่ฒทใฃใฆใปใใใช ใชใฌใณใธใธใฅใผในใ?
ใใใใ
28ๅใใใใใใใใฃใใใใใใใ่ฆใค ใใฆใใจ
ใฏๅคงไธๅคซใใใใใใ?ใใใ ใใงใชใฌใณใธ ใธใฅใผในใฏใใฃใฑใๆใคใๅ ฅใใฆใใใ ใใฉ
ใใใ
ใใใชใใ ใใใกใใฃใจ่ตฐใฃใฆใฆใ้ ใใฎใณ ใณใใใพใงๆฅใฆใใใใๅพ
ใง
ใฟใใใซ่ชๅใงใ
ใญใใใพใ ใงใใใใใใชใ?
ใใใใใใใ็ก็ใ ใฃใฆใไธๅ่จใฃใใใ ็ก็็ก็็ก็็ก็
ใใใใใ
ใกใใฃใจใใใใกใใฃใจใใใฟใใใกใใกใ ็ก็็ก็
ๅคงไฝฟใซใปใๅธฐใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.