Original subtitles

[Informations sur le script] Titre : [Erai-Raws] Anglais (États-Unis) Bordure et ombre à l'échelle : oui Type de script : v4.00 JouerResx : 640 LectureRésy : 360 LAUTRESX : 640 LizoUtresy: 360 Style d'enveloppe : 0

[Styles v4] Format : nom, nom de la police, taille de la police, primaire, secondaire, secondaire, couleur du contour, couleur du fond, noir, italique, souligné, poinçonné, échelle, échelle, espacement, angle, style de bordure, contour, ombre, alignement, marginl, marginr, marginv, encodage, encodage Style : par défaut, Arial, 20, Andh00ffffff, Style : en haut, Arial, 20, Andh00ffffff,

[Événements] Format : calque, début, fin, style, acteur, marginl, marginr, marginv, effet, texte Dialog : 0,0:00:10.96,0:00:24.94,default,0000,0000,0000,,Au-delà de la forte pluie, il y a un arc-en-ciel Dialogue : 0,0:00:10.96,0:00:24.94, en haut,,0000,0000,0000,, hageshii ame no mukou kakaru niji wo mita Dialogue : 0,0:00:33.20,0:00:36.57, default,0000,0000,0000,, Je saurai que la réponse facile est un mensonge Dialogue : 0,0:00:33.20,0:00:36.57, en haut,,0000,0000,0000,, Tayasui Kotae wa Utiliser dato shiru darou Dialogue : 0,0:00:37.95,0:00:42.29, par défaut,0000,0000,0000,, promet de ne pas reculer et de crier Dialogue : 0,0:00:37.95,0:00:42.29, en la parte supérieure ,, 000,000,000 ,, dekai koi nanka ni makenai a chikatte Dialogue : 0,0:00:42.33,0:00:46.38,default,,000,000,0000,, Vous n'avez besoin que d'entendre la maison Dialogue : 0,0:00:42.33,0:00:46.38, en la parte supérieure ,, 000,000,0000 ,, anata hitori ni wakatte hoshii ashita Dialogue : 0,0:00:47.38,0:00:51.17, par défaut,,,000,000,, tu m'as donné le meilleur moment de ma vie Dialogue : 0,0:00:47.38:00:51.17, en haut,,0000,000,000,0000,, ume si Youna Jean Jean anata Dialogue : 0,0:00:53.22,0:01:01.77,default,,0000,000,000,0000,,À quoi je ressemble ? un ange ou un démon...} Dialogue : 0,0:00:53.22,0:01:01.77, en haut,,0000,000,000,0000,,WATASHI WA DOERRURUNO ? Sorega tenshi tu akuma ka Dialogue : 0,0:01:01.81,0:01:06.65,default,,0000,000,000,0000,,}au-delà de l'aube, au-delà de l'aube Boîte de dialogue : 0,0:01:01.81,0:01:06.65, en haut,,0000,0000,0000,,Yoake no mukou yoake no mukou Dialogue : 0,0:01:06.69,0:01:12.23, par défaut,0000,0000,0000,,Il y a tellement de choses que je veux vous dire Dialogue : 0,0:01:06.69,0:01:12.23, en haut,,0000,0000,0000,,Hanashitai Koto Takusan Aru Nda Dialogue : 0,0:01:12.28,0:01:17.03,default,0000,0000,0000,,plein d'amour, d'amour Boîte de dialogue : 0,0:01:12.28,0:01:17.03, en haut,,0000,0000,0000,, ai kometa ai kometa Boîte de dialogue : 0,0:01:17.07,0:01:22.87, par défaut,0000,0000,0000,, qui ne peut pas être écrit dans une lettre Dialogue : 0,0:01:17.07,0:01:22.87, en haut,,0000,000,000,0000,,tega ni kakikirenai omoi daisis Dialogue : 0,0:01:22.91,0:01,0:31.30, par défaut,0000,000,000,0000,,a à la recherche de l'éternité Dialogue : 0,0:01:22.91,0:01,0:31.30, en haut,,0000,0000,000,, eien wo sagashita chiisa tenrohira Dialogue : 0,0:01:43.52,0:01:48.77, default,0000,0000,0000,, "pour sauver sa fille -\nkuma le timide pacifiste" Dialogue: 0,0:01:59.41,0:02:01.37,Default,0000,0000,0000,Transportez les blessés graves à l'église ! Dialogue : 0,0:02:01.87,0:02:04.12,default,0000,0000,0000,quelqu'un peut-il nous donner un coup de main ? Dialogue : 0,0:02:04.66,0:02:06.04,Default,0000,0000,0000,C'est de retour ! Dialogue: 0,0:02:24.18,0:02:26.64, par défaut, 0000,0000,0000, c'est horrible... nos maisons... Dialogue : 0,0:02:27.10,0:02:29.77,default,0000,0000,0000,pourquoi...pourquoi ont-ils fait ça ? Dialogue: 0,0:02:29.90,0:02:31.98,Default,0000,0000,0000,Je ne te pardonnerai pas, Bekori ! Dialogue: 0,0:02:34.40,0:02:36.23,default,0000,0000,0000,Attends, Kuma ! Ça suffit ! Boîte de dialogue : 0,0:02:36.74,0:02:38.20, par défaut, 0000,0000,0000, je ne peux sauver personne maintenant ! Dialogue: 0,0:02:41.87,0:02:43.74,default,0000,0000,0000,maman ! Boîte de dialogue : 0,0:02:43.78,0:02:47.12,par défaut,0000,0000,0000,,non ! Non! Dialogue : 0,0:02:48.46,0:02:49.25,par défaut,0000,0000,0000,Hé, Kuma ! Boîte de dialogue : 0,0:02:49.29,0:02:52.08,par défaut,0000,0000,0000,retour ! Tu vas mourir ! Dialogue: 0,0:02:59.26,0:03:04.05, par défaut, 0000,0000,0000, dans un pays éloigné à l'Est, cette même démarche a eu tout autant de succès... Dialogue: 0,0:03:04.10,0:03:06.64,default,,0000,0000,0000,,...que les dragons célestes\npraisent votre ville... Boîte de dialogue : 0,0:03:07.68,0:03:10.56, par défaut,0000,0000,0000,,...pour être belle\et exempte de "déchets". Dialogue : 0,0:03:11.81,0:03:13.27, par défaut, 0000,0000,0000, c'est super ! Dialogue: 0,0:03:13.40,0:03:17.82, par défaut, 0000,0000,0000, pour le bien du peuple, du pays et l'immense bonheur de la population, Dialog: 0,0:03:17.86,0:03:22.24,default,,0000,0000,0000,parfois nous devons être impitoyables\net Mener des réformes... Dialogue: 0,0:03:23.66,0:03:24.57,default,,0000,0000,0000,Le roi Bekori ! Dialogue: 0,0:03:25.08,0:03:28.54,Default,0000,0000,0000,Des manifestants en colère se sont rassemblés\nat devant la porte du château ! Dialogue: 0,0:03:31.96,0:03:33.42,default,0000,0000,0000,des tueurs ! Boîte de dialogue : 0,0:03:33.54,0:03:34.96, par défaut, 0000,0000,0000, arrêtez maintenant ! Dialogue : 0,0:03:35.09,0:03:37.17, par défaut, 0000,0000,0000, éteignez les incendies dans le sud ! Dialog: 0,0:03:43.09,0:03:45.60,default,0000,0000,0000,,-N'allez pas plus loin ! Dialogue : 0,0:03:52.14,0:03:55.56, par défaut, 0000,0000,0000, tirez quatre ou cinq. \Nit est pour le plus grand bien. Boîte de dialogue : 0,0:03:55.69,0:03:56.94,par défaut,0000,0000,0000,,non ! Boîte de dialogue : 0,0:03:57.52,0:03:58.90, par défaut, 0000,0000,0000, comment pouvez-vous faire cela ? Dialogue: 0,0:03:59.03,0:04:02.11, default, 0000,0000,0000, de ceux qui osent défier l'édit du roi, avancez ! Boîte de dialogue : 0,0:04:14.29,0:04:16.50,par défaut,0000,0000,0000,HM ? Qui est-ce ? Boîte de dialogue : 0,0:04:21.63,0:04:23.30, par défaut, 0000,0000,0000, exécutez-le ici ! Dialogue: 0,0:04:27.35,0:04:29.56, en haut,,0000,0000,0000,Église de Kuma Dialogue: 0,0:04:29.68,0:04:31.68, par défaut, 0000,0000,0000, dépêche-toi et soigne les blessés ! Boîte de dialogue : 0,0:04:32.23,0:04:35.94,default,0000,0000,0000,Bonney-chan, reste à l'intérieur. \ Il ne veut pas être exposé au clair de lune. Boîte de dialogue : 0,0:04:36.06,0:04:37.06,par défaut,0000,0000,0000,MM-HM. Dialogue: 0,0:04:37.11,0:04:41.57,default,0000,0000,0000,Est-ce que papa ira bien ? \Pas un gros poulet... Boîte de dialogue : 0,0:04:41.69,0:04:43.15,par défaut,0000,0000,0000,W-ATTENDRE ! Dialogue : 0,0:04:43.20,0:04:45.03,par défaut,0000,0000,0000,que veux-tu ? Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:49.87,default,0000,0000,0000,oh je sais ! Je t'accorderai la zone que j'ai brûlée ! Dialogue : 0,0:04:49.91,0:04:52.41,default,0000,0000,0000,Je me suis débarrassé des déchets humains ! Dialogue: 0,0:05:11.68,0:05:13.77,default,0000,0000,0000,maman ! Dialogue : 0,0:05:36.58,0:05:37.96,par défaut,0000,0000,0000, attends, salaud ! Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:40.42,Default,0000,0000,0000,Vous ne savez pas ce qui se passera même si vous attaquez le roi ! Dialogue : 0,0:05:40.46,0:05:42.34, par défaut, 0000,0000,0000, je ne peux pas m'en sortir comme ça ! Dialogue : 0,0:05:46.63,0:05:50.22, par défaut, 0000,0000,0000, le gouvernement mondial ne se livrera pas à cette atrocité ! Dialogue : 0,0:05:50.26,0:05:52.18,Default,0000,0000,0000,Votre berger Bumpkin ! Dialogue: 0,0:05:59.15,0:06:04.11,default,0000,0000,0000,, Cet incident serait connu sous le nom de Révolution individuelle du Royaume du Sorbet. Dialogue: 0,0:06:04.23,0:06:06.61, en haut,,0000,0000,0000,Terre Sainte Maria Geoise Dialog: 0,0:06:07.28,0:06:10.41,Default,0000,0000,0000,Il semble que le roi du royaume du Sorbet ait été remplacé. Boîte de dialogue : 0,0:06:11.83,0:06:14.54, par défaut, 0000,0000,0000, c'est étrange. Par qui ? Boîte de dialogue : 0,0:06:14.66,0:06:16.83,par défaut,0000,0000,0000,,kuma ! Kuma! Boîte de dialogue : 0,0:06:16.96,0:06:18.21,par défaut,0000,0000,0000,,-Kuma-Sama ! \N-kuma ! Dialogue: 0,0:06:18.33,0:06:20.46,default,0000,0000,0000,kuma ! Kuma! Dialogue : 0,0:06:22.92,0:06:25.71, par défaut,0000,0000,0000,, Vous ne pouvez pas rejeter les souhaits des gens, Dialogue: 0,0:06:25.76,0:06:29.72,default,0000,0000,0000,, Kuma devint le roi\nqui vivait encore dans son ancienne église. Dialogue : 0,0:06:31.05,0:06:32.47,Par défaut,0000,0000,0000,Roi Kumachi ! Dialogue: 0,0:06:32.60,0:06:34.14,default,0000,0000,0000,J'ai mal au dos ! Dialogue: 0,0:06:35.56,0:06:38.10,default,0000,0000,0000,arrête de te moquer de moi maintenant. Dialogue: 0,0:06:38.60,0:06:42.90, par défaut, 0000,0000,0000, c'est M. Bulldog qui est en réalité cependant le pays du palais. Dialogue: 0,0:06:42.94,0:06:45.78, par défaut, 0000,0000,0000, je ne suis qu'un masque, je ne fais pas en sorte que tout le monde se sente en sécurité. Dialog: 0,0:06:45.90,0:06:49.95,Default,0000,0000,0000,À l'époque du roi Bulldog, il y a des générations, nous étions pauvres, nous étions pauvres, Dialogue : 0,0:06:49.99,0:06:51.91, par défaut, 0000,0000,0000, mais nous étions spirituellement riches. Dialogue: 0,0:06:52.41,0:06:54.83, par défaut, 0000,0000,0000, mais les gouffres étaient pauvres. Boîte de dialogue : 0,0:06:56.33,0:06:58.71,par défaut,0000,0000,0000,OH ? Où est Bonney-chan ? Dialogue : 0,0:06:59.21,0:07:01.79,default,0000,0000,0000,oh, elle fait de l'exercice là-bas... Boîte de dialogue : 0,0:07:02.54,0:07:04.63,par défaut,0000,0000,0000,OH ? Où est-elle allée ? Dialogue: 0,0:07:07.67,0:07:09.47,default,0000,0000,0000,résistance ! Endurance! Dialogue: 0,0:07:09.59,0:07:11.22,default,0000,0000,0000,ai-je déjà vu cette fille ? Dialogue: 0,0:07:12.26,0:07:13.85,Default,0000,0000,0000,Elle est mignonne et ressemble à Ginny ! Boîte de dialogue : 0,0:07:14.85,0:07:17.56,par défaut,0000,0000,0000,quoi ? Ginny ? Dialogue : 0,0:07:19.89,0:07:22.19, par défaut, 0000,0000,0000, pourquoi tout le monde est-il surpris ? Dialogue: 0,0:07:23.69,0:07:27.65,default,0000,0000,0000,Le jour de mon 10ème anniversaire,\je ne prendrai pas la mer avec papa Dialogue : 0,0:07:27.69,0:07:29.19, par défaut, 0000,0000,0000, et voyez l'horizon ! Boîte de dialogue : 0,0:07:29.32,0:07:31.28,par défaut,0000,0000,0000,quoi ? "Papa"? Boîte de dialogue : 0,0:07:31.40,0:07:33.74, par défaut, 0000,0000,0000, donc je développe mon endurance... Boîte de dialogue : 0,0:07:36.08,0:07:36.91,par défaut,0000,0000,0000,quoi ? Boîte de dialogue : 0,0:07:40.75,0:07:43.88,par défaut,0000,0000,0000,quoi ? Etes-vous Bonney ? Boîte de dialogue : 0,0:07:48.13,0:07:49.76, par défaut, 0000,0000,0000, quelle était cette transformation ? Dialogue: 0,0:07:49.80,0:07:51.93,default,0000,0000,0000,était-ce un pouvoir de fruit du démon ? Dialogue: 0,0:07:55.64,0:07:57.51,default,0000,0000,0000,kumachi ! Restez avec moi! Dialogue: 0,0:08:00.43,0:08:03.31, par défaut, 0000,0000,0000, c'est peut-être... le fruit de la vieillesse. Dialogue : 0,0:08:03.94,0:08:05.98, par défaut, 0000,0000,0000, mais où l'as-tu obtenu ? Boîte de dialogue : 0,0:08:06.11,0:08:08.65, par défaut, 0000,0000,0000, essayez d'y parvenir. Dialogue: 0,0:08:13.86,0:08:17.03,default,0000,0000,0000,vieux ! Âge! Dialogue : 0,0:08:17.16,0:08:20.12,Default,0000,0000,0000,Attends, Bonney ! Je n'en peux plus ! Boîte de dialogue : 0,0:08:21.25,0:08:23.83,par défaut,,0000,0000,0000,,Kuma King ! Faites-vous une audience avec vous ! Dialogue : 0,0:08:29.92,0:08:32.22, par défaut, 0000,0000,0000, c'est vraiment devenu un vieux sac ! Boîte de dialogue : 0,0:08:32.26,0:08:34.47,par défaut,0000,0000,0000,merde ! C'est plein de rides ! Dialogue : 0,0:08:34.51,0:08:35.76,par défaut,,0000,0000,0000,regarde, Kumachi ! Boîte de dialogue : 0,0:08:35.89,0:08:38.30, par défaut, 0000,0000,0000, ne fonctionne pas. Je ne peux pas vieillir. Dialog: 0,0:08:38.43,0:08:40.27,Default,0000,0000,0000,Vous êtes la princesse Bonney, n'est-ce pas ? Dialog: 0,0:08:40.60,0:08:41.60,Default,0000,0000,0000,Qui es-tu, vieil homme ? Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:46.94,default,0000,0000,0000,Je suis Bulldog. Je suis l'assistant de ton père. Dialogue : 0,0:08:46.98,0:08:49.77, en haut,,0000,0000,0000,Bulldog, ancien roi (il y a deux générations)\ndu Royaume du Sorbet Dialogue: 0,0:08:46.98,0:08:49.77,Default,0000,0000,0000,J'ai quelque chose d'important à dire à ton père. Dialog: 0,0:08:50.40,0:08:52.86,Default,0000,0000,0000,Ma mère est déjà là. Dialogue : 0,0:08:52.90,0:08:54.65,Default,0000,0000,0000,Conney, l'ancienne reine douairière. Dialogue: 0,0:08:54.78,0:08:57.37, en haut,,0000,0000,0000,Conney,ancienne reine douairière Dialogue: 0,0:08:57.49,0:08:58.95,default,0000,0000,0000,,-Nos sincères excuses ! Boîte de dialogue : 0,0:08:59.08,0:09:00.58, par défaut, 0000,0000,0000, d'accord. Dialogue : 0,0:09:05.58,0:09:07.88,default,0000,0000,0000,regardez ces terribles ordures ! Dialogue: 0,0:09:07.92,0:09:09.54, en haut,,0000,0000,0000,Dictateur maléfique Dialogue: 0,0:09:07.92,0:09:12.96,default,0000,0000,0000,dit que Kuma a brûlé un village\et a pris le trône par la violence ! Dialogue: 0,0:09:13.09,0:09:15.30,Default,0000,0000,0000,Bekori est évidemment derrière tout ça. Dialogue : 0,0:09:15.43,0:09:18.76,par défaut,0000,0000,0000,ce salaud ! \Il utilise un sale tour en exil ! Dialogue: 0,0:09:18.89,0:09:22.56, par défaut, 0000,0000,0000, a le gouvernement mondial à ses côtés. Dialogue: 0,0:09:22.60,0:09:25.48, par défaut, 0000,0000,0000, viendra à coup sûr reconquérir le trône. Boîte de dialogue : 0,0:09:26.14,0:09:29.44, par défaut, 0000,0000,0000,\nles rapports des navires de guerre sont préparés. Boîte de dialogue : 0,0:09:29.56,0:09:30.86, par défaut, 0000,0000,0000, non ! Dialogue : 0,0:09:31.57,0:09:33.78, par défaut, 0000,0000,0000, je ne veux pas que ça revienne ! Dialogue : 0,0:09:33.90,0:09:35.57, par défaut, 0000,0000,0000, nous fera tuer cette fois ! Dialogue: 0,0:09:35.70,0:09:38.41,default,0000,0000,0000,nous pourrions enfin vivre l'esprit tranquille. Boîte de dialogue : 0,0:09:42.08,0:09:44.62, par défaut, 0000,0000,0000, je sais. Si tu reviens Dialogue: 0,0:09:45.29,0:09:47.58,default,,0000,0000,0000,Je combattrai\net détruirai toutes les forces que vous rassemblerez ! Dialogue : 0,0:09:49.38,0:09:54.17, par défaut, 0000,0000,0000, mais je serai alors marqué comme criminel. \ Il ne pourra pas non plus rester dans ce pays. Dialogue : 0,0:09:54.84,0:09:59.05, par défaut, 0000,0000,0000, quand cela arrive, Bulldog-san,\ni ne veut pas que je monte sur le trône ! Dialogue : 0,0:10:03.64,0:10:04.77,par défaut,,0000,0000,0000,J'ai grandi ! Dialogue : 0,0:10:05.60,0:10:08.19, par défaut, 0000,0000,0000, et j'ai besoin que tu protèges Bonney. Dialog: 0,0:10:08.23,0:10:09.44,Default,0000,0000,0000,Cette église sera en danger. Dialogue : 0,0:10:09.56,0:10:10.73,default,0000,0000,0000,,-Je l'ai fait ! \N-Aucun problème. Dialogue : 0,0:10:10.86,0:10:13.40,default,,0000,0000,0000,Je vais recréer cet environnement pour elle. Boîte de dialogue : 0,0:10:13.53,0:10:14.53,par défaut,,0000,0000,0000, merci. Dialogue: 0,0:10:18.49,0:10:21.99,default,,0000,0000,0000,Bonney, je reviendrai quand j'en aurai l'occasion, ne sois pas sage. Dialogue : 0,0:10:22.99,0:10:24.16,par défaut,,0000,0000,0000,c'est ma mère. Dialogue : 0,0:10:25.12,0:10:29.04,default,,0000,0000,0000,Bonney,\nécouter Bulldog-san et conney-san Boîte de dialogue : 0,0:10:29.08,0:10:30.63, par défaut,,0000,0000,0000, et soyez bon. Dialogue : 0,0:10:30.75,0:10:33.34,par défaut,,0000,0000,0000,tu vas quelque part ? Dialogue: 0,0:10:33.88,0:10:36.55,default,,0000,0000,0000,Pour vous protéger ainsi que tout le monde dans ce pays,\vous ne devriez pas non plus partir. Dialog: 0,0:11:04.91,0:11:07.37,Default,0000,0000,0000,Vous avez du culot de revenir ici ! Dialogue: 0,0:11:26.39,0:11:28.14, par défaut, 0000,0000,0000, c'est lui, Armada ! Dialogue: 0,0:11:28.18,0:11:30.18,default,0000,0000,0000,Tuez-le ! Dialogue : 0,0:11:31.90,0:11:34.48, par défaut, 0000,0000,0000, m'a pris le royaume des sorbets ! Dialogue : 0,0:11:34.52,0:11:37.44, par défaut,,0000,0000,0000, est un tyran qui implique\nn toutes sortes de Missule ! Dialogue : 0,0:11:37.48,0:11:39.65,Par défaut,0000,0000,0000,Tuez-le ! Dialogue : 0,0:11:39.69,0:11:42.66,default,,0000,0000,0000,Je suis le roi de ce pays ! Dialogue : 0,0:12:06.72,0:12:10.02,default,,0000,0000,0000,, naturellement, après avoir coulé tous les navires\net s'enfuit vers la mer, Dialog : 0,0:12:10.06,0:12:12.02,default,,0000,0000,0000,, Kuma a été placé sur la liste des personnes recherchées en tant que pirate. Dialogue : 0,0:12:12.77,0:12:15.15, default,,0000,0000,0000,,ses nombreux actes notoires et sa force... Dialog : 0,0:12:15.19,0:12:17.69,default,0000,0000,0000,,... a conduit votre générosité. Boîte de dialogue : 0,0:12:20.07,0:12:21.07,par défaut,,0000,0000,0000,Bonney- chan . Boîte de dialogue : 0,0:12:21.11,0:12:23.20, par défaut, 0000,0000,0000, la pizza est prête. Dialogue: 0,0:12:24.36,0:12:26.16,default,,0000,0000,0000,Papa me manque... Dialogue : 0,0:12:26.78,0:12:28.83,par défaut,0000,0000,0000,désolé,Bonney-chan. Dialogue : 0,0:12:28.87,0:12:32.58,default,,0000,0000,0000,kuma-San a sauvé ce pays, c'est un héros. Dialogue : 0,0:12:32.71,0:12:35.46, par défaut,,0000,0000,0000, je m'en fiche ! C'est mon père ! Dialogue : 0,0:12:42.09,0:12:45.43, par défaut, 0000,0000,0000, quand j'aurai dix ans et que je récupérerai, il deviendra aussi un pirate ! Boîte de dialogue : 0,0:12:45.55,0:12:47.10, par défaut, 0000,0000,0000, tu ferais mieux de ne pas... Dialogue : 0,0:12:47.22,0:12:49.47, par défaut, 0000,0000,0000, je peux même devenir adulte maintenant ! Dialogue : 0,0:12:56.23,0:12:59.73, par défaut,,0000,0000,0000,, par la suite,\nkuma a fait le tour du monde... Dialogue : 0,0:12:59.77,0:13:02.57,default,0000,0000,0000,,...à la recherche d'un remède pour Bonney. Dialog: 0,0:13:04.15,0:13:06.28,Default,0000,0000,0000,Connaissez-vous cette maladie ? Dialogue : 0,0:13:06.74,0:13:09.24, par défaut, 0000,0000,0000, ne peut pas être exposé à la lumière naturelle. Boîte de dialogue : 0,0:13:09.37,0:13:12.12,par défaut,,0000,0000,0000,quoi ? Vous ne pouvez pas être au soleil ? Dialogue: 0,0:13:12.25,0:13:14.16, par défaut, 0000,0000,0000, comme c'est tragique... Dialogue : 0,0:13:20.04,0:13:22.88,par défaut,,0000,0000,0000, le voilà ! Un garçon avec une grosse récompense ! Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:25.51,default,0000,0000,0000,Vous êtes Bartholomew Kuma, n'est-ce pas ? Dialogue : 0,0:13:38.10,0:13:39.86,par défaut,0000,0000,0000,votre fille... Dialogue : 0,0:13:40.73,0:13:42.61,default,0000,0000,0000,... il lui reste cinq ans au maximum à vivre. Dialog : 0,0:13:43.15,0:13:46.95,default,0000,0000,0000,,Je ne vivrai pas jusqu'à ton 10e anniversaire. Dialogue : 0,0:14:16.77,0:14:18.52,par défaut,0000,0000,0000, allez ! Boîte de dialogue : 0,0:14:18.64,0:14:20.48,par défaut,,0000,0000,0000,Bonjour ! Dialogue : 0,0:14:23.78,0:14:27.95,default,0000,0000,0000,kuma-chan ! Que faites-vous ici?! Dialogue: 0,0:14:38.37,0:14:41.13,Default,0000,0000,0000,IVA et Inazuma ont été emprisonnés. Dialogue: 0,0:14:41.71,0:14:46.88,Default,0000,0000,0000,À notre époque, tu es devenu un roi, un tyran et un pirate. Dialogue: 0,0:14:47.26,0:14:48.67, par défaut, 0000,0000,0000, c'est comme si j'étais une personne totalement différente. Dialogue: 0,0:14:49.34,0:14:53.26,default,,0000,0000,0000,personne dans l'armée révolutionnaire\ne tomberait dans le piège de cet article. Dialogue: 0,0:14:55.06,0:14:56.39,default,0000,0000,0000,Hé, Kuma ! Dialogue: 0,0:14:56.43,0:14:59.89,Default,0000,0000,0000,Je veux devenir capitaine des forces de l'Est. Qu'est-ce que tu dis? Dialog: 0,0:15:00.02,0:15:02.61,Default,0000,0000,0000,Pourquoi me demandes-tu, Betty ? Dialogue : 0,0:15:03.48,0:15:06.28,default,0000,0000,0000,Dragon-san Dit jusqu'à ce que Kuma le permette, Dialogue : 0,0:15:06.32,0:15:08.82, par défaut,,0000,0000,0000, serait laissé vacant dans l'honneur de Ginny-Sama. Dialogue: 0,0:15:09.24,0:15:12.53,default,,0000,0000,0000,Les forces orientales seront-elles \nlues par une femme avisée ? Dialogue : 0,0:15:12.57,0:15:13.78,par défaut,,0000,0000,0000,je m'en fiche. Boîte de dialogue : 0,0:15:13.91,0:15:16.66,par défaut,0000,0000,0000,ya-hoo ! ¡ Dialogue: 0,0:15:17.37,0:15:21.29,default,,0000,0000,0000 Les gars, voici le nouveau capitaine des Forces de l'Est ! Dialogue: 0,0:15:21.42,0:15:24.09,Default,0000,0000,0000,Sabo, Koala et les autres veulent te voir aussi. Dialogue: 0,0:15:24.13,0:15:27.26,default,,0000,0000,0000,les jeunes révolutionnaires qui ne cessent de gagner le pouvoir. Boîte de dialogue : 0,0:15:27.30,0:15:29.26, par défaut, 0000,0000,0000, j'aimerais pouvoir l'afficher. Dialogue : 0,0:15:29.38,0:15:31.09,par défaut,,0000,0000,0000,Je suis content pour toi ! Dialogue : 0,0:15:31.22,0:15:32.76,par défaut,,0000,0000,0000,Je sais que vous l'êtes. Dialogue: 0,0:15:32.89,0:15:35.14, par défaut, 0000,0000,0000, c'est super d'avoir des camarades... Dialog: 0,0:15:36.60,0:15:42.10,Default,0000,0000,0000,J'ai vu ce qui se passe dans le monde et je me suis souvent demandé ce que j'aurais fait. Dialog: 0,0:15:42.15,0:15:44.40,default,,0000,0000,0000,Je veux retourner dans ton armée, mais... Dialogue: 0,0:15:48.40,0:15:51.11,Default,0000,0000,0000,Je voulais te parler de Bonney. Dialog : 0,0:15:52.45,0:15:56.45,default,,0000,0000,0000,Vous connaissez déjà le Dr Vegapunk,\nle scientifique de la Marine, n'est-ce pas ? Boîte de dialogue : 0,0:15:56.58,0:15:57.33, par défaut, 0000,0000,0000, oui. Dialog: 0,0:15:57.74,0:16:01.41,Default,0000,0000,0000,On dirait qu'après l'accident de l'autre jour, il déménage dans un nouveau laboratoire. Dialogue: 0,0:16:02.54,0:16:05.67, par défaut,,0000,0000,0000, donc normalement ce n'est pas quelqu'un qu'on peut facilement rencontrer, Boîte de dialogue : 0,0:16:05.71,0:16:08.25, par défaut,,0000,0000,0000, mais pour le moment, la sécurité est manifestement laxiste. Dialogue: 0,0:16:09.55,0:16:13.01,Default,0000,0000,0000,Pensez-vous qu'il puisse guérir Bonney ? Boîte de dialogue : 0,0:16:13.13,0:16:14.55, par défaut, 0000,0000,0000, peut-être... Dialogue: 0,0:16:20.02,0:16:24.10,Default,0000,0000,0000,C'est un homme étrange, mais il est motivé par ses désirs et digne de confiance. Boîte de dialogue : 0,0:16:24.15,0:16:25.52, par défaut,,0000,0000,0000, vous devriez le savoir. Dialogue : 0,0:16:26.06,0:16:28.40,default,,0000,0000,0000,,-Soyez prudent, kuma-chan ! \N-bye, kuma ! Dialogue: 0,0:16:28.52,0:16:32.45,default,0000,0000,0000,merci dragon ! \Ne soyez pas honnête, j'avais presque abandonné. Dialogue : 0,0:16:32.49,0:16:34.11, par défaut, 0000,0000,0000, je vais voir ça ! Dialogue : 0,0:16:36.57,0:16:38.83, par défaut, 0000,0000,0000, si Bonney s'améliore, Dialogue: 0,0:16:39.29,0:16:40.79,Default,0000,0000,0000,Je veux te combattre à nouveau ! Dialogue: 0,0:16:42.50,0:16:46.75,default,,0000,0000,0000,Laisse les vents du destin nous emmener où ils veulent, mon ami. Boîte de dialogue : 0,0:16:48.04,0:16:48.75,par défaut,0000,0000,0000,,mm-hm ! Dialogue: 0,0:16:51.05,0:16:53.34,default,,0000,0000,0000,,-Bon voyage ! \N-SOYEZ PRUDENT ! Dialogue: 0,0:16:55.97,0:16:59.81,default,,0000,0000,0000,laissons les vents du destin nous emmener là où... Boîte de dialogue : 0,0:17:04.39,0:17:06.31,Par défaut,0000,0000,0000,Bonney ! Je suis de retour! Dialogue : 0,0:17:09.65,0:17:11.11,Par défaut,0000,0000,0000,Papa ! Dialogue: 0,0:17:11.23,0:17:12.99,default,,0000,0000,0000,Tu es si fort ! Dialog: 0,0:17:13.11,0:17:16.49,default,,0000,0000,0000,eh bien, j'y suis allé doucement avec elle... Dialogue : 0,0:17:18.07,0:17:19.41,par défaut,,0000,0000,0000,comment ça s'est passé ? Dialogue : 0,0:17:19.53,0:17:24.33, par défaut,,0000,0000,0000, cool ! Je développe mon endurance chaque jour, je peux sortir en mer à tout moment ! Dialogue : 0,0:17:24.46,0:17:27.42,par défaut,0000,0000,0000,bien ! Alors partons en mer ! Dialogue : 0,0:17:27.92,0:17:29.13, par défaut, 0000,0000,0000, vraiment ? Dialogue: 0,0:17:32.26,0:17:33.51,default,0000,0000,0000,où en sommes-nous ? Dialogue : 0,0:17:33.63,0:17:38.14,par défaut,,0000,0000,0000,Il y a un médecin qui vérifiera vos progrès\vers votre rétablissement. Dialogue : 0,0:17:33.63,0:17:38.47, en haut,,0000,0000,0000, Army's Science Group, Laboratoire 8\n (plus tard connu sous le nom d'Egghead) Boîte de dialogue : 0,0:17:38.59,0:17:40.68,par défaut,0000,0000,0000,W-Quoi ? Dialogue: 0,0:17:41.22,0:17:43.85,default,0000,0000,0000,Je-je n'ai jamais vu quelqu'un comme toi auparavant ! Dialogue : 0,0:17:44.56,0:17:46.81, par défaut, 0000,0000,0000, je pensais la même chose... Dialogue: 0,0:17:46.94,0:17:48.98,default,0000,0000,0000,quelle magnifique construction ! Dialogue: 0,0:17:49.02,0:17:53.23,default,,0000,0000,0000,laisse-moi étudier tes muscles ! \nAu nom de la science ! Dialogue : 0,0:17:54.44,0:17:57.61,par défaut,,0000,0000,0000,Hé papa ! Laissez-moi voir! Dialogue : 0,0:18:01.41,0:18:04.00,par défaut,,0000,0000,0000,regardez cette tête. Rugueux... Dialogue : 0,0:18:04.12,0:18:05.91,Default,0000,0000,0000,La fille est-elle malade ? Dialogue: 0,0:18:05.96,0:18:07.33,default,0000,0000,0000,quel gamin effronté. Dialogue : 0,0:18:07.37,0:18:08.75, par défaut 0000,0000,0000, mais je ne déteste pas ça. Dialogue: 0,0:18:11.04,0:18:13.88,default,,0000,0000,0000,OH, Écailles de saphir, hein ? Dialogue: 0,0:18:14.55,0:18:17.38,default,,0000,0000,0000,vous avez bien fait d'empêcher que cela ne se propage davantage. Dialogue : 0,0:18:18.55,0:18:19.22, par défaut, 0000,0000,0000, qu'en pensez-vous ? Dialogue : 0,0:18:19.34,0:18:20.18, par défaut, 0000,0000,0000, c'est curable ! Boîte de dialogue : 0,0:18:20.64,0:18:21.39, par défaut, 0000,0000,0000, êtes-vous sûr ? Boîte de dialogue : 0,0:18:22.43,0:18:23.43,par défaut,,0000,0000,0000,oui... Boîte de dialogue : 0,0:18:28.73,0:18:30.90,par défaut,,0000,0000,0000,,ouais ! Hourra! Hourra! Dialogue: 0,0:18:33.23,0:18:37.03,default,0000,0000,0000,J'utiliserai une technologie qui n'a pas encore été introduite en médecine clinique ! Boîte de dialogue : 0,0:18:37.86,0:18:41.99, par défaut,,0000,0000,0000, plus précisément, je vais créer des cellules souches\et les transplanter. Dialogue: 0,0:18:42.03,0:18:45.75, par défaut,,0000,0000,0000, mais pour le faire, cela demandera beaucoup de temps, comme créer un cyborg. Dialogue: 0,0:18:45.87,0:18:47.66,default,0000,0000,0000,deviendra-t-il un cyborg ? Dialogue : 0,0:18:47.79,0:18:49.21,default,0000,0000,0000,ça coûtera autant, j'ai dit ! Dialogue: 0,0:18:53.92,0:18:56.51,default,0000,0000,0000,Es-tu un boucanier ? Boîte de dialogue : 0,0:18:56.63,0:18:57.26, par défaut, 0000,0000,0000, oui. Dialog: 0,0:18:57.38,0:19:00.18,default,0000,0000,0000,hé, je suis du côté du gouvernement ! Boîte de dialogue : 0,0:19:00.84,0:19:02.89,par défaut,,0000,0000,0000,I Confty Dragon. Dialog: 0,0:19:02.93,0:19:05.47,Default,0000,0000,0000,Qu'est-ce qui différencie mon sang des autres ? Dialog: 0,0:19:11.65,0:19:15.61,default,,0000,0000,0000,Je n'ai pas assez d'échantillons pour expliquer cela en détail, mais... Dialogue : 0,0:19:17.94,0:19:19.53,par défaut,,0000,0000,0000,mes clones ? Boîte de dialogue : 0,0:19:19.65,0:19:20.86, par défaut,,0000,0000,0000, c'est vrai ! Dialog: 0,0:19:20.91,0:19:24.62,default,,0000,0000,0000,Je cherchais la bonne personne pour être la base de mes soldats clones ! Dialogue : 0,0:19:24.66,0:19:28.25,default,,0000,0000,0000,si vous donnez votre sang, donnez-moi la permission de créer des soldats clones, Dialogue: 0,0:19:29.00,0:19:32.46, par défaut,,0000,0000,0000, vous n'aurez pas à payer l'immense coût de la procédure Bonney. Dialogue: 0,0:19:32.50,0:19:33.96,default,,0000,0000,0000,Tu n'as pas d'argent, n'est-ce pas ? Dialogue : 0,0:19:34.75,0:19:37.13, par défaut, 0000,0000,0000, je ne refuserai en aucun cas cette offre, Boîte de dialogue : 0,0:19:37.17,0:19:38.92, par défaut, 0000,0000,0000, mais puis-je demander ce qu'ils vont faire ? Dialogue: 0,0:19:39.59,0:19:42.34, par défaut, 0000,0000,0000, il y aura des soldats qui me ressembleront, Dialogue : 0,0:19:42.39,0:19:44.26, par défaut, 0000,0000,0000, et travailleront-ils pour la Marine ? Dialogue : 0,0:19:44.39,0:19:45.89, par défaut,,0000,0000,0000, c'est l'idée ! Dialogue : 0,0:19:46.31,0:19:48.68,Default,0000,0000,0000,Aimez-vous l'énergie électromagnétique ? Dialogue: 0,0:19:48.72,0:19:51.94,default,,0000,0000,0000,si un humain tire des rayons laser, Dialogue : 0,0:19:51.98,0:19:54.31, par défaut, 0000,0000,0000, va choquer les pirates sans voix ! Dialogue: 0,0:19:54.36,0:19:58.32, Par défaut, 0000,0000,0000, Nous utiliserons notre immense pouvoir scientifique \ Supprimez les coquins ! Dialogue : 0.0:19:58.86.0:20:03.61, Par défaut, 0000,0000,0000, Les corps résilients de mes soldats agiront comme des boucliers pour repousser les balles et sauver les faibles ! Dialogue : 0,0:20:03.66,0:20:06.33, par défaut, 0000,0000,0000, ils deviendront des héros ! Dialogue: 0,0:20:06.37,0:20:09.41, default,,0000,0000,0000, et en plus, les puissants guerriers du futur... Dialogue : 0,0:20:10.37,0:20:11.50,Par défaut,0000,0000,0000,Dragon a dit Quoi ? Dialogue: 0,0:20:11.62,0:20:15.96,default,,0000,0000,0000,Il a dit que tu étais un homme étrange, mais que tu étais motivé par tes désirs et fiable. Dialogue : 0,0:20:16.09,0:20:18.96, par défaut, 0000,0000,0000, c'est ce que tu as dit ? Dialogue : 0.0:20:19.84.0:20:24.72, par défaut, 0000,0000,0000, Si un soldat clone à mon effigie\nsauve la vie de quelqu'un un jour, Dialogue: 0,0:20:24.76,0:20:27.47, par défaut,,0000,0000,0000, alors peut-être que ma naissance n'est pas pour rien. Dialog: 0,0:20:28.01,0:20:31.06,default,,0000,0000,0000,,Dragon sera furieux de ces conditions. Dialog: 0,0:20:31.77,0:20:34.73,default,,0000,0000,0000,eh ​​bien, je n'ai aucune gratitude pour eux deux. Dialogue: 0,0:20:36.19,0:20:39.11, default,,0000,0000,0000, pour être honnête, si Bonney pouvait survivre, Dialogue: 0,0:20:39.15,0:20:41.53, par défaut, 0000,0000,0000, je m'en fiche si c'était un démon. Dialogue : 0,0:20:44.66,0:20:46.37,Default,0000,0000,0000,Enregistrez Bonney ! Dialogue : 0,0:20:46.91,0:20:49.83,par défaut,,0000,0000,0000,Tu es un saint. Dialogue : 0,0:20:52.25,0:20:54.75, par défaut, 0000,0000,0000, les soldats clones sont des armes. Dialogue : 0,0:20:56.04,0:21:00.42, par défaut, 0000,0000,0000, et les armes sont jugées en fonction du nombre de personnes qu'elles peuvent tuer. Dialogue: 0,0:21:01.46,0:21:05.47,default,,0000,0000,0000,Vegapunk ne sait pas comment créer plus de chances. Dialogue : 0,0:21:06.34,0:21:08.26, par défaut, 0000,0000,0000, j'ai une idée. Boîte de dialogue : 0,0:21:08.39,0:21:10.60,default,0000,0000,0000,,Oui monsieur ! Je suis à votre service ! Dialogue: 0,0:21:10.72,0:21:12.48,default,,0000,0000,0000,un saint ? Dialogue: 0,0:21:14.98,0:21:19.02,default,,0000,0000,0000,Je suis un pacifiste timide qui veut la paix. Boîte de dialogue : 0,0:21:21.03,0:21:22.32,par défaut,,0000,0000,0000,j'aime ! Dialogue : 0,0:21:22.36,0:21:24.95, par défaut,,0000,0000,0000, je l'utiliserai comme nom des futurs guerriers ! Dialogue : 0,0:21:42.25,0:21:47.47, en haut,,0000,0000,0000,, mata daremo mamorenai no Dialogue : 0,0:21:42.25,0:21:47.47, par défaut,0000,0000,0000,, Je ne peux plus protéger personne Dialogue : 0,0:21:47.51,0:21:52.26, en haut,,0000,0000,0000,, kiekakaru koe wa boku no sei Dialogue : 0.0:21:47.51.0:21:52.26, par défaut, 0000,0000,0000,, C'est de ma faute si la voix s'estompe Dialogue : 0,0:21:52.31,0:21:54.56, en haut,,0000,0000,0000,, Utsumuku hima mo nai no Dialog : 0,0:21:52.31,0:21:54.56,default,0000,0000,0000, Je n'ai même pas le temps de baisser les yeux Dialogue : 0,0:21:54.60,0:21:57.14, en haut, 0000,0000,0000,, Tenohira ni tsuku jari no ato Dialogue : 0,0:21:54.60,0:21:57.14, par défaut,0000,0000,0000,, Marques de gravier sur mes paumes Dialogue : 0,0:21:57.19,0:22:00.61, en haut,,0000,0000,0000,,Mata Ugokidase boku no Fune yo Dialogue : 0,0:21:57.19,0:22:00.61, default,0000,0000,0000,,Recommence à bouger, mon vaisseau Dialogue : 0,0:22:00.98,0:22:06.03, en haut,,0000,0000,0000,,Hiroi Sora wa tobenai kedo Dialogue : 0,0:22:00.98,0:22:06.03, par défaut,0000,0000,0000,, Même si je ne peux pas voler dans le ciel Dialogue : 0,0:22:06.07,0:22:11.87, en haut, 0000,0000,0000,,Fukai Umi wa teraseru kara Dialogue : 0,0:22:06.07,0:22:11.87, default,0000,0000,0000,,Je peux éclairer les profondeurs de la mer Dialogue : 0,0:22:12.03,0:22:12.87, en haut,,0000,0000,0000,,bokura wa Boîte de dialogue : 0,0:22:12.03,0:22:12.87,par défaut,,0000,0000,0000,,nous Dialogue : 0,0:22:12.91,0:22:15.37, en haut,,0000,0000,0000,, tous les jours Owarenai Dialogue : 0,0:22:12.91,0:22:15.37, par défaut,0000,0000,0000,, tous les jours, je ne peux pas laisser ça être la fin Boîte de dialogue : 0,0:22:15.41,0:22:18.00, en haut,,0000,0000,0000,Everyday Makerenai Dialogue : 0,0:22:15.41,0:22:18.00, par défaut,,0000,0000,0000,, tous les jours, ne peut pas vaincre Dialogue : 0,0:22:18.04,0:22:21.79, en haut,,0000,0000,0000,,Mamoru Mono Ga Koko Niwa Aru Dialogue : 0,0:22:18.04,0:22:21.79,default,,0000,0000,0000,, Nous avons quelque chose ici à protéger Dialogue : 0,0:22:21.84,0:22:24.30, en haut,,0000,0000,0000,,yosou chigai kamo ? Dialogue : 0,0:22:21.84,0:22:24.30,default,,0000,0000,0000,, Ce n'est peut-être pas ce à quoi vous vous attendiez Dialogue : 0,0:22:24.34,0:22:27.01, en haut,,0000,0000,0000,, tumbai yo mou Dialogue: 0,0:22:24.34,0:22:27.01,default,,0000,0000,0000,, Mais on ne peut pas s'arrêter maintenant Dialogue : 0,0:22:27.05,0:22:32.35, en haut,,0000,0000,0000,,kodoku wo ima wakeai susumu Dialogue : 0,0:22:27.05,0:22:32.35, default,0000,0000,0000,, Nous continuons, partageant la solitude Dialogue : 0,0:22:32.39,0:22:35.06, en haut,,0000,0000,0000,,ojikedukuna yo Dialogue : 0,0:22:32.39,0:22:35.06, par défaut,,0000,0000,0000,,n'aie pas peur Dialogue : 0,0:22:35.10,0:22:39.02, en haut,,0000,0000,0000,, ano hi no boku a chigau kara Dialogue: 0,0:22:35.10,0:22:39.02,default,,0000,0000,0000,, Je ne suis plus la même personne que ce jour-là Dialogue : 0,0:22:39.06,0:22:42.52, en haut,,0000,0000,0000,,Dare Nimo Jama Dekinai Yo Dialogue : 0,0:22:39.06,0:22:42.52,default,0000,0000,0000,Personne ne peut me gêner Boîte de dialogue : 0,0:22:43.32,0:22:44.11, en haut,,0000,0000,0000,Saa Doite Boîte de dialogue : 0,0:22:43.32,0:22:44.11,par défaut,,0000,0000,0000,, maintenant, écartez-vous Dialogue : 0,0:22:44.15,0:22:46.78, en haut,,0000,0000,0000,, sekai wo seishite mirai wo shinjite Dialogue : 0,0:22:44.15,0:22:46.78, default,0000,0000,0000,, conquérir le monde, croire en l'avenir Dialogue : 0,0:22:46.82,0:22:49.32, en haut, 0000,0000,0000,, Ikutsu mono yoru kazoete Boîte de dialogue : 0,0:22:46.82,0:22:49.32, par défaut,0000,0000,0000,,Compter les nuits Dialogue : 0,0:22:49.36,0:22:52.03, en haut,,0000,0000,0000,, nani wo mite nani wo shitte Dialogue : 0,0:22:49.36,0:22:52.03,default,,0000,0000,0000,,Qu'avez-vous vu ? Qu'avez-vous appris ? Dialogue : 0,0:22:52.07,0:22:55.08, en haut,,0000,0000,0000,, taisetsu na koto ni kiduita no Dialogue : 0,0:22:52.07,0:22:55.08,default,0000,0000,0000, pour réaliser ce qui était important Dialogue: 0,0:23:04.38,0:23:07.13,Default,0000,0000,0000,Je suis le docteur du bateau au chapeau de paille, Chopper ! Dialogue : 0,0:23:07.17,0:23:12.01, par défaut, 0000,0000,0000, je vais tout vous raconter sur Kizaru, \nsentomaru et Vegapunk ! Dialogue : 0,0:23:12.14,0:23:14.43, par défaut,,0000,0000,0000, si je ne me trompe pas, ce sont de bons amis ! Dialogue: 0,0:23:14.56,0:23:17.18, par défaut, 0000,0000,0000, mais apparemment, ils se disputent à Egghead ! Boîte de dialogue : 0,0:23:17.31,0:23:19.10,par défaut,,0000,0000,0000,quoi ? Parce que?! Dialogue : 0,0:23:19.23,0:23:20.73, par défaut, 0000,0000,0000, dans le prochain épisode de One Piece ! Boîte de dialogue : 0,0:23:20.77,0:23:25.73,par défaut,,0000,0000,0000,"Dr. CHOCPER ADVENTURE CHECKUP Dialogue : 0,0:23:25.77,0:23:27.74,par défaut,,0000,0000,0000,Je peux gérer ça !