Original subtitles

of a delicate situation. She had to

take a few semesters off due to some

emotional issues,

but she's such a gifted student that

the university is letting her continue

her studies online so that she doesn't

actually have to take a leave of

absence. But of course,

some subjects do require some one-on-

one instruction,

and so that's where you'll be helping

her. I understand. Well,

I'll do my best to keep her on track.

You know,

I went through her records,

and she's a very

amazingly gifted student,

but brilliant

minds are often

complicated.

It's very true,

and it's funny.

Philosophy isn't really one of her best

subjects. Her

thinking,

I guess her thinking tends to be very

concrete,

and she does get frustrated easily,

so just a heads up. Well,

I'll keep the atmosphere light. It can

be a very intense subject,

and I don't want her to get overwhelmed.

It's really about how you approach it.

You sound like a philosopher already.

See?

And you're already laughing. Okay,

well, would you like to meet her?

She's right upstairs. Oh,

okay.

Katie, honey?

This is Mr. Marcus. He'll be your

philosophy tutor. Oh,

hi, Katie. Hello.

Okay, well,

I will leave you two to your studies,

and just let me know if you need

anything. I just

want to warn you,

I suck at philosophy. It's just a

required course,

so I couldn't get around it. But you

have your work cut out for you. You're

trying to scare me already,

huh?

I just want you to know what you're in

for. Well,

I'm excited. I like working with gifted

students,

you know?

You

're gifted in math,

too,

from what I understand. You were taking

advanced physics classes in middle

school. Well,

math is easy because there's always a

right answer. But philosophy is,

like,

all over the place. You never stop

going in circles. There

's no way to think about that without

driving yourself insane.

But most of the great philosophers,

they were also great mathematicians,

also.

Yeah,

that's kind of weird. I never

understood that.

We can start to figure that out

together.

Okay.

Maybe your experience would gather from

the collective. Hey,

Katie, honey,

I have to go out and run a few errands.

Um, I'll be back

in a little while,

okay?

You guys have everything under control?

Yeah,

I think so. We're reading Nietzsche,

so you know I'll be in a good mood

later. Okay. See you later.

You know you got this. I don't know why

you thought you were bad at philosophy.

Well,

wait till you see my paper until you

make your final judgment. In fact,

you seem to be doing pretty well all

around, Katie. Hopefully,

you can get back to school next

semester. I mean,

a girl like you doesn't need to be

cooped up in a house like this. You

need to be out in the world

contributing to it. It's your great

mind. You've given

me a lot of confidence,

Mr. Marcus. I wish everyone could be

like you. Then I wouldn't need to get

away. That really means a lot,

Katie. I mean,

it really makes me feel pretty special.

It's been a pleasure working with you.

I guess I'm not really looking forward

to an ending.

I mean, when I go back to university,

I won't see you anymore.

Well,

that's not true. And I keep in touch

with a lot of my students. It's not

like I'm never going to see you again.

I'll be happy to see you back in class,

back to school,

you know. That's a normal routine. That

is the goal. Listen.

I'm

sweaty. I promise

we'll keep in touch,

okay?

You don

't like me that way?

It's not

even about that,

Katie.

See, I'm your tutor and I'm here

to teach you. So,

teach me something then. Acad

emics. I'm not

a child and this isn't a classroom.

This is my bedroom. Well,

then maybe we should work in another

room. Um,

no. I like this one. Can

you like this?

Did you

say "fuck

me"?

Yes,

I did. Mr. College

Professor,

let me give you some fellatio. I can

't go

anywhere. You have

sex with

that,

you

know.

It's a variable. You can make whatever

you want. You can make whatever

you want. You ain

't

even

giving time.