All language subtitles for The Rockies 1970--

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,687 --> 00:00:10,123 DAKOTA LIL 2 00:01:12,287 --> 00:01:15,040 Secret United States Service 3 00:01:16,047 --> 00:01:19,517 For two years, from August 11, 1897, 4 00:01:19,647 --> 00:01:21,797 US Secret Service Archives 5 00:01:21,927 --> 00:01:24,077 collecting new material bande psancov. 6 00:01:24,207 --> 00:01:27,040 Under the name: "Bunch of holes in the wall". 7 00:01:27,327 --> 00:01:28,919 These unwanted criminals operated 8 00:01:29,047 --> 00:01:31,720 from Canada to the Mexican border. 9 00:01:31,847 --> 00:01:35,635 They were dangerous than Dullen, Dolfins or brothers James. 10 00:01:35,847 --> 00:01:39,556 However, none of her members were identified or arrested. 11 00:01:40,367 --> 00:01:43,837 Last month in Wilcon in Wyoming 12 00:01:44,167 --> 00:01:45,441 they did. 13 00:02:17,047 --> 00:02:18,036 Stop! 14 00:02:18,407 --> 00:02:19,726 Koru from the vault! 15 00:02:20,367 --> 00:02:21,561 Nemmo. 16 00:02:22,727 --> 00:02:24,683 He's in San Lake City. 17 00:02:25,007 --> 00:02:26,725 - It's for safety. - You're lying! 18 00:02:26,847 --> 00:02:28,360 It's true, swear. 19 00:02:32,807 --> 00:02:34,559 Where is k���? 20 00:02:36,007 --> 00:02:37,326 Where is the? 21 00:02:37,447 --> 00:02:38,800 In the tiles. 22 00:03:11,527 --> 00:03:13,677 They disappeared again without a trace. 23 00:03:14,367 --> 00:03:16,927 But this time it's important in our competence. 24 00:03:17,207 --> 00:03:19,437 They stole the piece US Treasury Department 25 00:03:19,567 --> 00:03:22,479 $ 100,000 in new banknotes. 26 00:03:23,047 --> 00:03:25,402 These banknotes were part of stolen goods. 27 00:03:25,527 --> 00:03:27,119 Shut the window, please. 28 00:03:34,607 --> 00:03:36,325 In the prevention of crime, 29 00:03:36,447 --> 00:03:40,360 sent by the Ministry of Finance all new banknotes without signing. 30 00:03:41,087 --> 00:03:42,725 Like these here. 31 00:03:43,127 --> 00:03:47,040 Not a trader, not a network signed by the President of the Supreme Bank. 32 00:03:47,647 --> 00:03:49,205 Like these here. 33 00:03:49,647 --> 00:03:52,081 These recklessly falsified ones, what 34 00:03:52,207 --> 00:03:53,967 led to timrti K.C. Barton. 35 00:03:53,967 --> 00:03:56,276 When trying to change counterfeits. 36 00:03:56,527 --> 00:03:57,880 Sharpen, please. 37 00:03:58,727 --> 00:04:02,276 The investigation showed, Barton has been poorly connected 38 00:04:02,407 --> 00:04:07,481 from Harve Logan who leads Saloon in Wind River, Wyoming. 39 00:04:08,127 --> 00:04:10,641 Well, Mr. Horn is up to you. 40 00:04:10,807 --> 00:04:13,526 Will you bring Lilian Caroll? 41 00:04:14,287 --> 00:04:16,357 If I could provide more information. 42 00:04:16,727 --> 00:04:21,164 The one who will be able to follow us those outlaws don't need help. 43 00:04:21,567 --> 00:04:25,037 Well, Mr. Horn, remember, What did gener�l Milles say: 44 00:04:25,167 --> 00:04:28,125 "Don't leave any work in the middle". 45 00:04:28,807 --> 00:04:29,842 What is it? 46 00:04:29,967 --> 00:04:32,686 Is that Lilian Caroll? 47 00:04:32,847 --> 00:04:35,725 - Known? - No, but I wouldn't mind. 48 00:04:35,847 --> 00:04:37,565 Not really, either. 49 00:04:37,767 --> 00:04:40,076 Lilian Caroll aka Dakota Lil. 50 00:04:40,407 --> 00:04:43,399 I'll look ... expert counterfeit, qualified writer and engraver. 51 00:04:45,127 --> 00:04:46,719 Look smart. 52 00:04:47,287 --> 00:04:48,766 Big list. 53 00:04:49,407 --> 00:04:50,476 And this? 54 00:04:50,607 --> 00:04:52,199 He's an accomplice, Vincent. 55 00:04:52,327 --> 00:04:54,363 A good family man, from Philadelphia. 56 00:04:54,487 --> 00:04:57,285 He studied music in Vienna, he performed on the piano. 57 00:04:57,527 --> 00:04:58,880 Who met her. 58 00:04:59,367 --> 00:05:01,198 And was he ever arrested? 59 00:05:01,327 --> 00:05:06,162 Not. We are almost, but have fled beyond the Mexican border. 60 00:05:06,527 --> 00:05:08,802 I wouldn't mind �s� to Mexico. 61 00:05:08,967 --> 00:05:11,640 They last saw him here. 62 00:05:14,527 --> 00:05:16,119 Matamoros. 63 00:05:26,847 --> 00:05:30,283 Se�ora, do you know where the American singer is? 64 00:05:30,447 --> 00:05:35,521 If I want to sing, never I will not finish my tortillas. 65 00:05:36,927 --> 00:05:39,043 - Switch over. - Ni� didn't happen. 66 00:05:43,807 --> 00:05:46,082 - Sir, shit. - No, thanks. 67 00:05:46,327 --> 00:05:48,363 Looking for an amrick singer. 68 00:05:48,487 --> 00:05:52,082 Sorry, sir. Pred�vam kur�at�. After 50 cents. S� dobr�. 69 00:06:22,567 --> 00:06:24,205 - Orange, sir? - No, thanks. 70 00:06:24,327 --> 00:06:26,557 Please, where is the police station? 71 00:06:26,727 --> 00:06:29,002 - Follow the street. - Thanks. 72 00:06:29,847 --> 00:06:31,917 - Good day. - Good day. 73 00:06:32,207 --> 00:06:34,846 Amerian? What do you want? 74 00:06:34,967 --> 00:06:36,798 I need help. 75 00:06:39,767 --> 00:06:42,327 - Captain, Captain. - What is it, sergeant? 76 00:06:52,247 --> 00:06:55,080 Do you represent the United States? 77 00:06:55,247 --> 00:06:57,078 - So it is. - Get up, please. 78 00:07:34,287 --> 00:07:36,926 American singer! Bravo! 79 00:07:37,327 --> 00:07:40,399 - Alfredo, yeah. - Bravo! Bravo! 80 00:10:09,407 --> 00:10:10,442 ank! 81 00:10:19,847 --> 00:10:22,759 It's you who scatters gold Coin? 82 00:10:23,487 --> 00:10:25,557 Reports were published in Matamoros. 83 00:10:25,767 --> 00:10:27,917 That only. 84 00:10:29,527 --> 00:10:32,200 Have more gold coins? 85 00:10:33,367 --> 00:10:34,800 Depending on the circumstances. 86 00:10:35,727 --> 00:10:39,322 What makes a smart girl like you in dirty canteen like this? 87 00:10:39,847 --> 00:10:41,838 Knowing the surrounding people. 88 00:10:41,967 --> 00:10:46,006 It's my art. can not stand two sitting in one place. 89 00:10:46,327 --> 00:10:48,397 Par�, Rivi�ra, Vienna ... 90 00:10:48,527 --> 00:10:50,483 Dakot ... \ t 91 00:10:52,807 --> 00:10:54,559 I'm good, right? 92 00:10:55,207 --> 00:10:56,481 Quite. 93 00:11:02,807 --> 00:11:04,035 Bring me double. 94 00:11:06,167 --> 00:11:08,158 What have you done, robbed the house of the menu? 95 00:11:08,767 --> 00:11:11,406 Just once, but I'm done. 96 00:11:12,767 --> 00:11:14,598 What you have more to do. 97 00:11:14,727 --> 00:11:16,718 Speaking as well. And more. 98 00:11:17,687 --> 00:11:19,996 Free and unlimited. 99 00:11:21,327 --> 00:11:23,887 And you will be admired? 100 00:11:24,287 --> 00:11:25,959 Don't blame me, sir. 101 00:11:26,567 --> 00:11:28,922 Garrett. Steve Garrett. 102 00:11:29,207 --> 00:11:30,560 I didn't ask for it. 103 00:11:31,167 --> 00:11:33,044 But your o�i �no. 104 00:11:35,007 --> 00:11:37,282 I have someone to call. 105 00:11:38,487 --> 00:11:42,321 Call your order as well dog. I don't like it. 106 00:11:42,927 --> 00:11:45,805 Vincent? It is harmless. 107 00:11:47,247 --> 00:11:49,158 Except myself. 108 00:11:49,407 --> 00:11:51,557 I could say about you, Lil. 109 00:11:53,607 --> 00:11:56,405 I warn you, Garrett, it is a dangerous woman. 110 00:11:56,527 --> 00:11:57,960 One "femme fatale". 111 00:11:58,127 --> 00:12:00,277 I still have enough time to be you 112 00:12:00,407 --> 00:12:03,240 she sent to Boston for your self family ever want. 113 00:12:03,407 --> 00:12:06,046 Philadelphia, honey. That is a difference. 114 00:12:08,207 --> 00:12:10,402 And when we talk about a dwelling on ... 115 00:12:11,807 --> 00:12:14,037 I heard something about me to do. 116 00:12:14,487 --> 00:12:17,206 But it is not worth talking about without the United States. 117 00:12:17,727 --> 00:12:19,763 But can we eat no? 118 00:12:21,407 --> 00:12:23,602 Do you know Band hole in the wall? 119 00:12:26,447 --> 00:12:30,440 They had good hunting. $ 100,000 in new banknotes. 120 00:12:30,567 --> 00:12:33,240 The only problem is not s� pod�san�. 121 00:12:33,567 --> 00:12:36,365 And you are ideal for the preparation. 122 00:12:36,727 --> 00:12:39,366 - It's a lot of money. - Forget it, Vincent. 123 00:12:40,407 --> 00:12:43,479 If you cross the border, riskuje� krk. 124 00:12:44,207 --> 00:12:47,563 It is an early influence of such a woman on men like us. 125 00:12:48,167 --> 00:12:50,078 Speak for yourself. 126 00:12:51,567 --> 00:12:56,038 Have all the flags. welcome at veiracich club in Dakota Lil. 127 00:12:56,447 --> 00:12:58,119 We are not discriminatory. 128 00:12:58,287 --> 00:13:01,882 Here are the bankers, the followers, the waiters ... 129 00:13:02,007 --> 00:13:06,205 magn�ti, handkerchiefs, salty i nesl�vny. 130 00:13:07,047 --> 00:13:09,038 And people without character. 131 00:13:12,727 --> 00:13:15,719 Do you want to know why I am not? 132 00:13:16,287 --> 00:13:19,404 Nemo. I have a special feature. 133 00:13:20,407 --> 00:13:25,686 I am plag t, what to say: "Attention. It can also happen to you ". 134 00:13:27,687 --> 00:13:29,279 That's not the reason. 135 00:13:30,127 --> 00:13:32,004 No, it really isn't. 136 00:13:32,207 --> 00:13:34,767 There would be one in the connected states extra. 137 00:13:35,007 --> 00:13:37,123 Here I am important. 138 00:13:38,687 --> 00:13:42,521 If she wasn't sad, I would go through. 139 00:13:43,287 --> 00:13:46,597 Funny, I had the impression that who it's sad, you're just yourself. 140 00:13:53,967 --> 00:13:55,480 Vincent! 141 00:13:57,287 --> 00:13:59,482 - Stay here, Sergeant. - Okay, Captain. 142 00:14:07,727 --> 00:14:10,366 Excuse me, miss. My duty to arrest you. 143 00:14:11,567 --> 00:14:13,239 Put your hands on! 144 00:14:13,367 --> 00:14:16,518 I have to arrest you for release to United States. 145 00:14:17,207 --> 00:14:19,277 Are you Americans? What's going on here? 146 00:14:19,407 --> 00:14:22,205 You want to deliver your home so that v�s vydaj�. 147 00:14:22,607 --> 00:14:25,041 But I didn't do anything. You have to help me. 148 00:14:26,087 --> 00:14:28,237 They seem to disagree. 149 00:14:35,367 --> 00:14:36,436 Pome. 150 00:14:55,767 --> 00:14:57,564 We seem to have fled. 151 00:14:58,247 --> 00:15:00,761 I've seen locked in my cell. 152 00:15:01,007 --> 00:15:03,237 - Big thanks, friend. - I helped you. 153 00:15:03,927 --> 00:15:06,600 I have more Or less with economy. 154 00:15:07,687 --> 00:15:08,881 And call me Steve. 155 00:15:09,007 --> 00:15:11,282 Well Steve, when we got through border, 156 00:15:11,407 --> 00:15:15,400 we can look at those banknotes What did you say. 157 00:15:16,167 --> 00:15:18,397 We must first set the conditions. 158 00:15:19,167 --> 00:15:21,362 I think the division into two would be fairly. 159 00:15:21,567 --> 00:15:24,206 Your talent ... my information. 160 00:15:26,447 --> 00:15:28,836 And I will do the part he wants. 161 00:15:29,127 --> 00:15:31,118 All right. Where are we going? 162 00:15:31,287 --> 00:15:32,766 Waine River, Wyoming. 163 00:15:33,607 --> 00:15:35,359 It will be a long way. 164 00:15:36,127 --> 00:15:37,606 Have some money? 165 00:15:38,007 --> 00:15:40,760 - Their mum. - All right. 166 00:15:41,887 --> 00:15:44,037 I can't �s� like this. 167 00:15:44,407 --> 00:15:46,796 I have trousers and trousers. 168 00:15:47,327 --> 00:15:48,555 Give them to me. 169 00:15:59,927 --> 00:16:02,521 Well, I don't think there's much modest. 170 00:16:03,167 --> 00:16:05,237 Vincent, why don't you get out of the basket? 171 00:16:09,207 --> 00:16:10,560 You'd mind. 172 00:16:20,087 --> 00:16:23,921 Belong to the group "Bunch of holes." in the wall"? 173 00:16:24,247 --> 00:16:28,237 Not. But I heard that I didn't Harve Logan ,o, m� saloon ..... 174 00:16:28,267 --> 00:16:31,726 from the Games in Wind River's in conjunction with outlaws. 175 00:16:32,727 --> 00:16:36,117 Harve Logan? Wind River, Wyoming? 176 00:16:38,767 --> 00:16:40,120 Thanks, sir. 177 00:16:55,927 --> 00:16:57,440 We arrived. 178 00:17:02,367 --> 00:17:04,562 What is the best hotel in town? 179 00:17:04,687 --> 00:17:09,363 Hotel? Best place in the city is Hotel Wind River. 180 00:17:10,807 --> 00:17:13,765 Even if I don't think it's appropriate for your class. 181 00:17:14,287 --> 00:17:16,960 U viem! You can stay in my house. 182 00:17:17,207 --> 00:17:18,720 Don't have a guest room 183 00:17:18,767 --> 00:17:21,440 but my wife can adjust something in the top. 184 00:17:21,927 --> 00:17:24,316 - We almost don't use it. - Thanks, Sheriff. 185 00:17:24,607 --> 00:17:29,158 I'm delighted, lady. rd I encourage your people to stay. 186 00:17:29,447 --> 00:17:32,439 My job is to include an alien. 187 00:17:33,527 --> 00:17:37,042 Sheriff, you have the option. I'll get to the dinner time. 188 00:17:37,167 --> 00:17:39,761 Make me l�skavos�, odnieste my things to the hotel? 189 00:17:39,927 --> 00:17:43,397 I don't, I'm Sheriff and mum many things to do. 190 00:17:43,887 --> 00:17:45,718 I have a lot of things to do. 191 00:17:46,127 --> 00:17:48,277 The owner of the hotel is volley Harve Logan? 192 00:17:48,407 --> 00:17:50,398 - Yes. - Well, I'll work for him. 193 00:17:50,607 --> 00:17:52,723 Pray and I sing to them pesni�ku, Sheriff. 194 00:17:52,887 --> 00:17:54,206 Of course. 195 00:17:54,407 --> 00:17:56,921 I didn't know Harve Logan m� new singer. 196 00:17:57,287 --> 00:17:58,720 Neither did he. 197 00:18:57,007 --> 00:18:58,440 What are you looking at? 198 00:18:58,567 --> 00:19:00,444 On a singer without talent. 199 00:19:06,807 --> 00:19:08,638 Give me a glass of water, please. 200 00:19:09,167 --> 00:19:10,725 Sure. 201 00:19:19,887 --> 00:19:22,685 - Will you help me with my coat? - I will be pleased. 202 00:19:24,567 --> 00:19:25,920 Vaka. 203 00:20:40,847 --> 00:20:42,678 - Harve. - Get out. 204 00:20:44,047 --> 00:20:46,322 - But, Harve. - Get out. 205 00:22:09,407 --> 00:22:11,921 What is your name and how much will I be musie zaplati ? 206 00:22:12,447 --> 00:22:15,439 My name is Lil, details dohodnem nesk r. 207 00:22:17,127 --> 00:22:19,004 And why aren't we going to agree now? 208 00:22:20,087 --> 00:22:24,717 This is detail number one, none Special privilege for the owner. 209 00:22:27,767 --> 00:22:32,602 Everything is yours. Vstpte. Here's a dress, live to measure. 210 00:22:40,127 --> 00:22:42,083 No waste for Lil. 211 00:22:42,927 --> 00:22:45,441 I never wear clothing after someone. 212 00:23:13,567 --> 00:23:16,127 If you want something else, just click tell me. 213 00:23:19,007 --> 00:23:20,759 I'm usually here. 214 00:23:22,287 --> 00:23:24,596 - What is it? - My office. 215 00:23:26,687 --> 00:23:29,679 The first thing I want is k . Give it to me? 216 00:23:31,087 --> 00:23:32,805 Have it. 217 00:23:32,927 --> 00:23:36,237 In that case, he should tax on doors. 218 00:23:55,847 --> 00:23:56,962 Vstpte. 219 00:24:14,007 --> 00:24:15,156 Vstpte. 220 00:24:31,007 --> 00:24:32,486 Hello, Sheriff! 221 00:24:32,847 --> 00:24:34,485 How's life going? 222 00:24:39,487 --> 00:24:42,399 So, do you host more guests at home? 223 00:24:42,727 --> 00:24:47,676 No, but one stranger came in the stage. 224 00:24:56,847 --> 00:24:58,439 Do you want to play, friend? 225 00:24:58,887 --> 00:24:59,956 We are going? 226 00:25:09,007 --> 00:25:11,202 We haven't seen a coin for a long time. 227 00:25:21,327 --> 00:25:24,125 Eat, son, you need it. 228 00:25:26,367 --> 00:25:29,484 Sheriff, it's not my thing. But I wouldn't sleep 229 00:25:29,527 --> 00:25:31,119 O i of the guy. 230 00:25:31,807 --> 00:25:34,446 With the "Hole Hole in the Wall" is ... 231 00:25:34,567 --> 00:25:37,161 My unbelieving mother ... 232 00:25:37,287 --> 00:25:40,597 Sheriff, I'd appreciate it if you were he forgot that I said it. 233 00:25:42,407 --> 00:25:43,920 Thanks for the warning. 234 00:25:52,527 --> 00:25:55,246 So are you from Chayenne? I'm also out of here. 235 00:25:55,567 --> 00:25:57,762 Did you hear about Johnson? 236 00:25:57,887 --> 00:26:00,720 If you're from Chayenne you should know It is not necessary to mix into foreign things. 237 00:26:00,847 --> 00:26:02,644 Chayenne? This is a city very much carefully. 238 00:26:02,687 --> 00:26:06,202 The best thing you can do is get into the stage and continue. 239 00:26:06,487 --> 00:26:08,557 This community is uncomplicated 240 00:26:08,727 --> 00:26:10,445 and I want it to stay that way. 241 00:26:10,967 --> 00:26:14,277 We apologize for the inconvenience. Do you want something to drink? 242 00:26:14,407 --> 00:26:17,126 Forget about drinking. I'll tell you something, friend. 243 00:26:17,687 --> 00:26:19,279 For m�a bourbon. 244 00:26:19,607 --> 00:26:22,963 So far I never laughed in a man or a horse. 245 00:26:30,847 --> 00:26:33,566 If you do not, you will not be shoved m�j �as. 246 00:26:34,607 --> 00:26:36,120 See you later in my office. 247 00:26:41,727 --> 00:26:44,446 You are responsible for being must play this game. 248 00:26:47,767 --> 00:26:49,166 Play "Ext�". 249 00:28:13,207 --> 00:28:14,481 Keep it small. 250 00:28:24,447 --> 00:28:26,358 I see you're okay. 251 00:28:27,967 --> 00:28:30,720 I think he owes me exactly $ 700. 252 00:28:33,247 --> 00:28:34,600 M� ��astie! 253 00:28:35,127 --> 00:28:36,845 Exactly 700! 254 00:28:37,967 --> 00:28:39,400 And now start talking. 255 00:28:40,687 --> 00:28:42,359 You won't believe me. 256 00:28:42,687 --> 00:28:44,882 But the horses ran away with money. 257 00:28:45,287 --> 00:28:47,323 Be right, I don't believe you. 258 00:28:47,967 --> 00:28:49,195 Tell truth. 259 00:28:49,367 --> 00:28:52,086 All right, Steve, I'm willing again enter the store. 260 00:28:52,207 --> 00:28:56,086 - But you get your job. - Not to me. 261 00:28:56,607 --> 00:28:58,006 I also play. 262 00:28:58,767 --> 00:28:59,517 And as for you ... 263 00:28:59,567 --> 00:29:02,206 Who will be your interests, when go wrong? 264 00:29:03,007 --> 00:29:06,363 - This is a virtuoso. - Virtu z na pińno? 265 00:29:07,087 --> 00:29:09,282 Vincent is a great artist. 266 00:29:09,607 --> 00:29:12,360 And I, too, with Colt 45. 267 00:29:13,607 --> 00:29:16,485 Find out immediately if it is try risking again. 268 00:29:16,807 --> 00:29:19,321 It is ridiculous if life is ironic. 269 00:29:19,727 --> 00:29:23,037 A person never meets people, who wants to see. 270 00:29:23,167 --> 00:29:25,442 Never bother me too much, sir. 271 00:29:26,207 --> 00:29:28,516 I don't need you for it. 272 00:29:28,647 --> 00:29:33,482 That Lil has to decide. Even if it was, depending on it. 273 00:29:33,767 --> 00:29:35,997 I also get it. 274 00:29:38,727 --> 00:29:42,845 The first thing we have to do is the signature of Harve Logan. 275 00:29:44,487 --> 00:29:47,797 It's a bit of a job, whatever Never mind. 276 00:29:56,007 --> 00:29:57,360 Yes, come in. 277 00:30:00,207 --> 00:30:01,526 Don't hurry. 278 00:30:02,287 --> 00:30:05,836 I just wanted you to know I don't need it anymore. 279 00:30:07,287 --> 00:30:08,845 Meaning what I think? 280 00:30:08,967 --> 00:30:11,003 I'm going where I get better paid. 281 00:30:11,127 --> 00:30:14,244 - I don't want you to say that, Lil. - It's money, what they say to me. 282 00:30:14,367 --> 00:30:17,518 Clients go for me and me zar bam almu nu. 283 00:30:18,327 --> 00:30:20,318 Want a percentage, Lil? 284 00:30:20,767 --> 00:30:22,644 And I want to say it. 285 00:30:24,247 --> 00:30:26,556 - 5? - 10. 286 00:30:28,887 --> 00:30:31,162 You need a guide for all those papers. 287 00:30:32,087 --> 00:30:34,601 No call to call. 288 00:30:37,767 --> 00:30:40,156 I went to school for something nemyslte? 289 00:31:00,807 --> 00:31:02,001 And now support. 290 00:31:04,887 --> 00:31:07,355 I never liked women they go to school. 291 00:31:09,567 --> 00:31:12,923 According to your signature, it would be good if they were just men. 292 00:31:17,447 --> 00:31:19,039 That made us partners. 293 00:31:22,047 --> 00:31:23,480 Good night, partner. 294 00:31:37,167 --> 00:31:40,716 I don't know that a woman like you does this kind of work. 295 00:31:45,447 --> 00:31:47,403 Do you have that bill? 296 00:31:56,367 --> 00:31:58,597 See the President's portrait? 297 00:31:58,727 --> 00:32:01,719 Note the fine lines o a tv re. 298 00:32:01,927 --> 00:32:03,883 And the quality of clothing. 299 00:32:04,767 --> 00:32:06,519 He was my father, what he did. 300 00:32:07,487 --> 00:32:10,047 He taught me all about engravings. 301 00:32:11,207 --> 00:32:12,845 It had to be a great artist. 302 00:32:12,967 --> 00:32:16,084 It was. And he wanted me to be myself. 303 00:32:17,647 --> 00:32:19,558 But she's dead and I'm here. 304 00:32:22,047 --> 00:32:23,162 Who is it? 305 00:32:23,287 --> 00:32:24,879 It's me, sweetheart. 306 00:32:25,847 --> 00:32:27,200 Hide it! 307 00:32:36,647 --> 00:32:38,285 Be ashamed to come. 308 00:32:39,087 --> 00:32:40,725 It's too late. 309 00:32:40,847 --> 00:32:44,044 I know. But it's normal in my job. 310 00:32:44,167 --> 00:32:47,364 I'm sorry. It has to be very big ma ma tu. 311 00:32:47,487 --> 00:32:50,524 - You'll find someone else. - It's not about it. 312 00:32:50,647 --> 00:32:54,196 I thought you should taste I have a hot okol du or something. 313 00:32:54,487 --> 00:32:57,240 - No, thanks to the lanes. - All right. 314 00:32:59,967 --> 00:33:04,563 Don't tell my husband, but I always wanted to be a dancer in cabaret. 315 00:33:08,687 --> 00:33:10,518 - Good night. - Good night. 316 00:33:14,287 --> 00:33:16,198 Why don't you bring it okoldu? 317 00:33:16,847 --> 00:33:18,963 Be careful not to do it outside No noise. 318 00:33:19,567 --> 00:33:22,957 No, I don't want anyone to know That I was here. 319 00:33:23,087 --> 00:33:24,281 Not... 320 00:33:31,167 --> 00:33:34,239 Only a rascal would use a woman in such a situation. 321 00:33:34,447 --> 00:33:37,166 Only blzzon wouldn't. 322 00:33:38,327 --> 00:33:39,555 Now go. 323 00:35:09,287 --> 00:35:10,845 I'm Carter! 324 00:35:11,327 --> 00:35:12,646 - Are you Carter? - Yes. 325 00:35:14,847 --> 00:35:16,405 Excuse me, Carter. 326 00:35:16,527 --> 00:35:19,837 They told me you were contacting me but I didn't know when. 327 00:35:20,007 --> 00:35:21,804 They sent me out of the center 328 00:35:21,967 --> 00:35:24,322 but I thought I was wrong loveka. 329 00:35:24,767 --> 00:35:26,359 I also thought you were bad. 330 00:35:26,487 --> 00:35:28,284 As you said privately with Harve Logan? 331 00:35:28,407 --> 00:35:32,923 Look, with a boy, What works for him. 332 00:35:33,567 --> 00:35:36,684 You gave him a tip and introduced all of Logan. You work well. 333 00:35:36,927 --> 00:35:38,280 And you too. 334 00:35:43,047 --> 00:35:46,084 If you don't mind saying it, change it many more about business. 335 00:35:46,287 --> 00:35:47,402 What do you mean? 336 00:35:47,567 --> 00:35:50,798 This was Jeronim's a man's Apache, isn't he? 337 00:35:51,087 --> 00:35:52,600 Yes, how do you know? 338 00:35:53,247 --> 00:35:55,681 I read the newspaper. And many people. 339 00:35:56,087 --> 00:35:58,885 And if journalists find out that wear it on your back ... 340 00:35:59,447 --> 00:36:03,281 Come on, give it to me. He sent him to center to store it. 341 00:36:03,567 --> 00:36:06,559 All right. Have a new track? 342 00:36:07,127 --> 00:36:09,277 Harve Logan left town. 343 00:36:09,447 --> 00:36:11,677 My reason is that it is it more than proof. 344 00:36:11,807 --> 00:36:14,162 You must be a member "Bandy holes in the wall". 345 00:36:14,447 --> 00:36:17,917 All right! Do more, we have the money. 346 00:36:20,727 --> 00:36:21,762 What's going on? 347 00:36:22,007 --> 00:36:24,726 Also change a lot How to Use How to Use Your Learning. 348 00:36:37,487 --> 00:36:39,364 What do you think about my room? 349 00:36:40,447 --> 00:36:43,598 I thought somebody was with you. 350 00:36:43,887 --> 00:36:45,764 And what about it? 351 00:36:45,927 --> 00:36:48,361 Depending on who it is. 352 00:36:50,727 --> 00:36:52,001 Good night. 353 00:37:06,407 --> 00:37:07,317 Ent ... 354 00:37:10,047 --> 00:37:11,719 Did he miss it? 355 00:37:11,847 --> 00:37:13,963 He's not here, he's over. 356 00:37:14,127 --> 00:37:16,641 What do you think? Surely it is the signature of fa? 357 00:37:17,127 --> 00:37:18,401 Where did you get that? 358 00:37:18,527 --> 00:37:21,166 Very easy. We are dinner tonight playing poker in his office. 359 00:37:21,447 --> 00:37:22,960 Harve Logan and me. 360 00:37:23,407 --> 00:37:24,726 All right. 361 00:37:31,247 --> 00:37:34,796 Tell your ff to him House of chances of retaliation. 362 00:37:43,727 --> 00:37:47,163 I thought you were playing good poker and see what happened ... promissory note. 363 00:37:47,567 --> 00:37:49,319 I never gave a bill in mine of life. 364 00:37:49,447 --> 00:37:51,119 It's a signature, isn't it? 365 00:37:52,167 --> 00:37:54,442 Yes, of course not. But I didn't. 366 00:37:54,567 --> 00:37:57,445 The guy, Garrett said, That he beat you at night. 367 00:37:57,967 --> 00:37:59,798 - Where is the? - He's over. 368 00:38:00,127 --> 00:38:01,924 Prepare the guys to watch. 369 00:38:08,767 --> 00:38:09,438 Did you see Garrett? 370 00:38:09,487 --> 00:38:11,159 I saw him riding on a horse. Why do you want him? 371 00:38:11,287 --> 00:38:12,766 He stole 2.5 thousand. 372 00:38:12,887 --> 00:38:15,162 I knew he would bring problems. I'm gonna go get a basket! 373 00:38:15,287 --> 00:38:16,879 No need to take care of it. 374 00:38:44,327 --> 00:38:46,204 U is here! Let's move him! 375 00:39:13,727 --> 00:39:14,762 Warning! 376 00:39:24,647 --> 00:39:26,717 If it is a fall, let's not money. 377 00:39:26,847 --> 00:39:29,202 Why do you shoot? 378 00:39:29,447 --> 00:39:31,278 So are you in it too? 379 00:40:40,847 --> 00:40:43,236 - No, Lil. - That's not good. 380 00:40:43,367 --> 00:40:45,244 Please, Lil. Nestrieaj. 381 00:40:48,647 --> 00:40:51,207 Sheriff, he caught Garrett and kills him. 382 00:40:55,127 --> 00:40:57,846 Stop! I can do it. Put down your weapons. 383 00:41:01,407 --> 00:41:04,524 - You're under arrest. - What accusation? 384 00:41:04,647 --> 00:41:07,366 Impairment, induction winding and counterfeiting. 385 00:41:07,687 --> 00:41:11,521 Who falsifies the signature so well not amat�r. Pome. 386 00:41:18,127 --> 00:41:22,598 Harve, I think you do. Uis�ujem v�s. 387 00:41:23,727 --> 00:41:25,558 Can you tell me why? 388 00:41:25,727 --> 00:41:30,881 What do you need the Sheriff? We could solve it ourselves. 389 00:41:32,087 --> 00:41:34,885 So you're the feller? 390 00:41:35,647 --> 00:41:37,842 You're not Dakota Lil, by chance? 391 00:41:38,207 --> 00:41:43,600 If I were, it wouldn't be stupid to prizna�. 392 00:41:45,127 --> 00:41:46,924 And Garrett, what about the team? 393 00:41:47,047 --> 00:41:51,165 It is my business director and I can't do business without him. 394 00:41:54,207 --> 00:41:55,640 sheriff ... 395 00:41:58,687 --> 00:42:00,803 I think I was wrong. 396 00:42:00,927 --> 00:42:03,521 Lil just reminded me that I was lost money at night 397 00:42:03,647 --> 00:42:08,357 I gave a bill and when I was drank, I forgot it. 398 00:42:10,767 --> 00:42:13,804 Miss Lil, man Didn't Garrett lend you? 399 00:42:14,367 --> 00:42:19,282 Of course not, Sheriff. were we just admire the landscape on the way. 400 00:42:19,607 --> 00:42:21,802 We stopped to see the vineyards. 401 00:42:23,447 --> 00:42:27,486 All right, friend. But don't start from all your eyes. 402 00:42:29,287 --> 00:42:31,721 Sorry for the trouble. Without greed. 403 00:42:31,887 --> 00:42:33,639 Without greed. 404 00:42:36,527 --> 00:42:37,960 Give them to me. 405 00:42:41,847 --> 00:42:44,441 If you don't want to know if he's in the package Man, I know that. 406 00:42:44,687 --> 00:42:47,121 Change clothing and talk about it. 407 00:43:05,847 --> 00:43:07,121 Ah, two hearts. 408 00:43:12,847 --> 00:43:15,600 I pay you for playing the piano, no at the table. 409 00:43:15,727 --> 00:43:18,161 Bet on the neck, the quad is over. 410 00:43:23,767 --> 00:43:26,998 Do not move away, throw up next time. 411 00:43:29,047 --> 00:43:32,244 Don't be so bad about customers. Let the win win. 412 00:43:32,647 --> 00:43:36,196 I can't afford that luxury. I work for percent�. 413 00:43:50,847 --> 00:43:53,805 Maybe you need something, but do not think that you belong. 414 00:43:54,447 --> 00:43:55,880 Be there, Lil. 415 00:43:56,007 --> 00:43:58,077 Now that I've understood, everything changes. 416 00:43:58,207 --> 00:43:59,799 Think you understand? 417 00:44:01,727 --> 00:44:03,001 Ah, no? 418 00:44:05,247 --> 00:44:06,726 Right now. 419 00:44:08,207 --> 00:44:10,516 Lil, stop the Jokey. 420 00:44:10,647 --> 00:44:13,036 I have a big deal for both parties. 421 00:44:13,447 --> 00:44:14,800 Je dobr ? 422 00:44:14,927 --> 00:44:15,996 Yes, it is. 423 00:44:16,407 --> 00:44:18,318 But there is no abundance of toddlers. 424 00:44:19,047 --> 00:44:21,766 Think of Vincent and Steve? 425 00:44:22,727 --> 00:44:24,160 Exactly. 426 00:44:24,287 --> 00:44:25,720 Po vam v s. 427 00:44:25,887 --> 00:44:28,082 Not here, have the clothes to ride? 428 00:44:28,327 --> 00:44:29,157 Yes, in. 429 00:44:29,287 --> 00:44:31,517 Wake up, my calm horse. 430 00:44:31,807 --> 00:44:35,766 Not so calm, come on show me who is here. 431 00:44:54,287 --> 00:44:55,606 Will you ride? 432 00:44:56,087 --> 00:44:58,123 Here we go. 433 00:44:58,767 --> 00:45:00,598 Mark the path. 434 00:45:01,247 --> 00:45:03,044 - Very much. - Thanks. 435 00:45:05,367 --> 00:45:07,517 Let's go for a walk. Shoot Garrett. 436 00:45:07,927 --> 00:45:09,679 Don't run it from the eye. 437 00:45:15,207 --> 00:45:17,163 a luxury? 438 00:45:17,367 --> 00:45:18,925 It's a normal saddle. 439 00:45:19,087 --> 00:45:22,363 So driving me laughs. 440 00:45:57,807 --> 00:45:58,796 Is everything okay? 441 00:45:58,927 --> 00:46:00,121 Absoltne. 442 00:46:15,527 --> 00:46:16,642 Hello, Mr. Curry! 443 00:46:16,767 --> 00:46:19,076 Hello, William. Tell Butch Cassidy that I want to see him. 444 00:46:20,327 --> 00:46:23,364 Don't tell me you're a kid at Kid Curry? 445 00:46:24,807 --> 00:46:26,877 If I were, I wouldn't admit it. 446 00:46:27,007 --> 00:46:28,486 You could make me look. 447 00:46:30,407 --> 00:46:31,760 CVII. 448 00:46:31,967 --> 00:46:33,844 I'm practicing an hour a day. 449 00:46:33,967 --> 00:46:35,480 There is never enough, you know? 450 00:46:54,087 --> 00:46:56,157 You're a happy family, aren't you? 451 00:46:56,527 --> 00:46:59,166 So, let's not get bored. Look there ... 452 00:47:07,127 --> 00:47:09,197 This is a horse riding exercise. 453 00:47:09,367 --> 00:47:11,119 That way we never lose anyone. 454 00:47:11,527 --> 00:47:13,836 Vau, this is a real school. 455 00:47:14,047 --> 00:47:16,322 - Was it a case? - Yes. 456 00:47:16,887 --> 00:47:21,438 You know, Jessie James doesn't with you. 457 00:47:22,407 --> 00:47:25,319 Jessie does it well, but just small things. 458 00:47:25,447 --> 00:47:28,962 We are organized. We work in five countries. 459 00:47:33,967 --> 00:47:36,242 This is Butch Cassidy. Butch, Dakota Lil. 460 00:47:36,367 --> 00:47:37,641 �arovn� pani. 461 00:47:37,767 --> 00:47:39,803 Lil do the work I said. 462 00:47:40,007 --> 00:47:44,205 You ordered me to prepare guys to fall. 463 00:47:44,327 --> 00:47:47,000 It will be better to take it in a few days. 464 00:47:47,487 --> 00:47:49,284 Leave it to Fletch and to your friends muom. 465 00:47:49,647 --> 00:47:51,319 Very much! 466 00:48:17,967 --> 00:48:20,356 - Lil introducing Tommy Krilla. - Hello. 467 00:48:20,487 --> 00:48:22,876 He's from the Bronx band. 468 00:48:23,127 --> 00:48:26,039 He got into a mess in Chicago and he's here to cook. 469 00:48:26,687 --> 00:48:29,121 - Well, I don't seem so stupid. - I'm not. 470 00:48:29,967 --> 00:48:34,518 I use these special balls. They cause paralysis. 471 00:48:36,167 --> 00:48:39,000 I'm not surprised if yours food do it sure. 472 00:48:50,047 --> 00:48:52,356 Don't be hard on him, he's a little ... 473 00:49:14,567 --> 00:49:17,445 You didn't bring me here Barbara's treasure, right? 474 00:49:17,567 --> 00:49:18,682 Certainly not! 475 00:49:19,407 --> 00:49:21,796 You've heard of a trainer in Wilcox. 476 00:49:22,087 --> 00:49:23,236 Here it is. 477 00:49:28,007 --> 00:49:29,360 Ndhera. 478 00:49:31,687 --> 00:49:34,963 And you want to fill it out places, right? 479 00:49:35,167 --> 00:49:36,441 At first. 480 00:49:37,247 --> 00:49:39,044 Now I know why Cassidy and you 481 00:49:39,167 --> 00:49:41,556 so you can get it guys here. 482 00:49:41,687 --> 00:49:43,996 I do not allow unnecessary risks. 483 00:49:44,407 --> 00:49:46,284 Don't believe one of us, is it? 484 00:49:46,527 --> 00:49:50,042 No, I must be smart others. 485 00:49:51,127 --> 00:49:53,322 If guys think these money worthless, 486 00:49:53,447 --> 00:49:54,880 they will not blame them for their loss. 487 00:49:55,007 --> 00:49:58,522 Don't try to be smart. This will cost you 50 percent. 488 00:49:58,687 --> 00:50:01,121 Let's not talk about percent talk about money. 489 00:50:01,407 --> 00:50:02,760 $ 10,000. 490 00:50:02,967 --> 00:50:04,878 $ 50,000 with real money. 491 00:50:05,207 --> 00:50:07,846 Everybody knows you stole $ 100,000. 492 00:50:09,647 --> 00:50:12,480 Because you're so beautiful, $ 25,000. 493 00:50:13,647 --> 00:50:15,763 Because you're so disgusting, I'll get 50. 494 00:50:17,927 --> 00:50:20,521 Banknotes without worthless signing. 495 00:50:20,887 --> 00:50:23,401 Try to chat and see it. 496 00:50:24,887 --> 00:50:28,004 Alright. Here's my ink. Start signing. 497 00:50:28,167 --> 00:50:31,125 Please do not have 100,000 banknotes. 498 00:50:31,247 --> 00:50:34,444 Dissolve iron. Then with proper ink 499 00:50:34,567 --> 00:50:36,159 and small presses can print ktokovek. 500 00:50:36,287 --> 00:50:37,766 Can you put it in town? 501 00:50:37,887 --> 00:50:39,366 - Think it's okay. - Let's go. 502 00:50:42,327 --> 00:50:44,045 They'll see if the guys go. 503 00:50:44,247 --> 00:50:47,478 Butch Cassidy told me to I sent them to Tenesee. 504 00:50:47,607 --> 00:50:48,562 All right. 505 00:51:15,087 --> 00:51:16,156 Pome! 506 00:51:29,647 --> 00:51:31,365 Hands up! 507 00:51:32,487 --> 00:51:34,125 And don't sleep them. 508 00:51:39,527 --> 00:51:40,801 I don't know. 509 00:51:40,927 --> 00:51:43,077 I'm Jim Bullet from the band Blue Mountain. 510 00:51:43,207 --> 00:51:44,356 Ah, yeah? 511 00:51:46,127 --> 00:51:47,082 And who is that? 512 00:51:47,207 --> 00:51:49,880 I have no idea I found him on the way. He was injured. 513 00:51:57,607 --> 00:51:59,199 It is not one of us. 514 00:52:00,847 --> 00:52:03,156 And say that you belong to a band Modr hora? 515 00:52:04,127 --> 00:52:05,719 Come on for sure ... 516 00:52:10,287 --> 00:52:12,847 Come on, quick! Up! 517 00:52:14,847 --> 00:52:16,963 How can we expect food will be good 518 00:52:17,087 --> 00:52:18,805 when we do not know what we are going to eat? 519 00:52:19,607 --> 00:52:22,041 Cook for two, first 50. 520 00:52:22,167 --> 00:52:25,079 Cook for 50 and Butch Cassidy it won't happen at all. 521 00:52:25,727 --> 00:52:28,400 I hope they catch and bite those bastards. 522 00:52:33,567 --> 00:52:35,762 There's a Fletch with two cars. 523 00:52:40,647 --> 00:52:42,524 Fletch, you shouldn't have kept a gorge unattended. 524 00:52:42,647 --> 00:52:44,285 Because of no one. 525 00:52:44,527 --> 00:52:46,245 Where did you find them? 526 00:52:47,327 --> 00:52:49,238 Hands up! 527 00:53:13,207 --> 00:53:15,402 Let's see who's here! 528 00:53:16,687 --> 00:53:19,485 I can see she is still using those hollow balls. 529 00:53:20,047 --> 00:53:22,163 On the cop, one of them did large holes 530 00:53:22,287 --> 00:53:23,879 That can make a badge. 531 00:53:24,567 --> 00:53:26,956 I am afraid that we have left It works with this guy. 532 00:53:27,087 --> 00:53:29,885 We have to go because you pushed it back. 533 00:53:31,967 --> 00:53:35,721 The only way out of here it is a dead. 534 00:53:50,367 --> 00:53:51,482 Let's go up. 535 00:53:52,567 --> 00:53:54,762 Poka. So I lost it once. 536 00:53:55,007 --> 00:53:56,520 Add it to yourself. 537 00:53:57,247 --> 00:53:59,363 See where the money is. 538 00:53:59,647 --> 00:54:01,558 Here. 539 00:54:03,647 --> 00:54:08,357 Don't play any game. Otherwise And a cop puts the bullet in your body. 540 00:54:08,487 --> 00:54:09,363 Pome. 541 00:54:14,287 --> 00:54:16,323 Nobody. Problm. 542 00:54:50,007 --> 00:54:51,042 Down. 543 00:55:00,607 --> 00:55:01,926 There, guys. 544 00:55:02,567 --> 00:55:04,683 I'm not going now. 545 00:58:22,447 --> 00:58:23,562 Carter! 546 00:58:24,447 --> 00:58:25,721 Carter! 547 00:58:48,327 --> 00:58:50,443 We'll never get out of here. 548 00:58:50,567 --> 00:58:51,920 I am separating them. 549 01:00:46,047 --> 01:00:47,400 Tom! 550 01:00:48,687 --> 01:00:49,881 Tom! 551 01:01:40,167 --> 01:01:43,239 Look for a big celebration, right? 552 01:01:45,527 --> 01:01:49,839 Look, we're dancing tango. Layers-. 553 01:02:23,487 --> 01:02:26,160 What's going on down there? 554 01:02:26,487 --> 01:02:31,038 Look, Charlie, you smashed a bottle! You're really drunk. 555 01:02:31,447 --> 01:02:33,403 Want a drink? 556 01:02:33,527 --> 01:02:34,926 Despicable drunks! 557 01:02:53,967 --> 01:02:56,162 Scales 6 or 7 hours. 558 01:02:56,287 --> 01:02:58,881 It is not oby ajn l pe , it is to vra da. 559 01:02:59,127 --> 01:03:00,560 Look at the puts. 560 01:03:00,767 --> 01:03:04,840 It's clear, this man is cop, detective. 561 01:03:04,967 --> 01:03:06,639 They got him when he did. 562 01:03:06,767 --> 01:03:08,485 I shouldn't say that 563 01:03:08,607 --> 01:03:11,440 but somebody in the band did that The hole in the wall. 564 01:03:11,607 --> 01:03:15,202 You take him, don't let him him on the pavement. 565 01:03:15,327 --> 01:03:17,841 Put him on my floor office, it won't matter. 566 01:03:17,967 --> 01:03:20,401 - Good night. - Let's go home, Lil. 567 01:04:00,887 --> 01:04:02,605 On behalf of the power, open. 568 01:04:08,127 --> 01:04:10,846 Hands up. As in above! 569 01:04:12,407 --> 01:04:13,806 Zat�kam v�s. 570 01:04:13,927 --> 01:04:15,838 And now why, Sheriff? 571 01:04:15,967 --> 01:04:18,561 For suspected murder detective, 572 01:04:18,687 --> 01:04:20,643 which we have found murdered in the aisle. 573 01:04:21,367 --> 01:04:22,846 Step back. 574 01:04:23,367 --> 01:04:24,402 sheriff. 575 01:04:25,687 --> 01:04:27,564 He's not the one you're looking for. 576 01:04:27,687 --> 01:04:29,678 Preo? How do you know? 577 01:04:29,847 --> 01:04:32,361 He was at my place an hour ago. 578 01:04:34,327 --> 01:04:37,364 Miss Lil, if you say so, trust them. 579 01:04:38,367 --> 01:04:42,440 But trust me if you are still with this guy, read it. 580 01:04:43,407 --> 01:04:44,760 Go now. 581 01:04:49,967 --> 01:04:51,446 Please, Garrett. 582 01:04:51,847 --> 01:04:56,204 - And I warn you, be very careful. - Thanks, Sheriff. 583 01:05:10,967 --> 01:05:12,400 Come in. 584 01:05:12,727 --> 01:05:14,877 Steve, we're in trouble. 585 01:05:16,687 --> 01:05:17,722 Talking about? 586 01:05:17,847 --> 01:05:20,202 The men that Sheriff said, That you killed him ... 587 01:05:20,327 --> 01:05:23,285 He was with a bunch of Hole in the wall. I saw him. 588 01:05:23,847 --> 01:05:24,916 And what? 589 01:05:25,047 --> 01:05:27,117 This means that everyone who has the other half ... 590 01:05:27,247 --> 01:05:28,646 je detekt�v. 591 01:05:29,567 --> 01:05:31,205 Now we can't �s�, Lil. 592 01:05:31,327 --> 01:05:32,601 I have no money, but I know exactly ... 593 01:05:32,727 --> 01:05:34,524 No, it's not about money. 594 01:05:38,327 --> 01:05:40,443 I didn't talk about it. 595 01:05:44,087 --> 01:05:46,157 I was talking about you, Steve. 596 01:05:47,287 --> 01:05:49,801 I thought he wasn't coming back. 597 01:05:51,287 --> 01:05:54,484 Beautiful, I will always return. 598 01:05:54,607 --> 01:05:58,236 Steve, I never cared o no one else but me. 599 01:05:58,487 --> 01:06:05,518 I don't know cute things. But... let's escape together. Now, tonight. 600 01:06:24,247 --> 01:06:25,316 You are... 601 01:06:29,887 --> 01:06:31,081 Be there everywhere. 602 01:06:36,527 --> 01:06:38,165 Relax, Lil! 603 01:06:44,567 --> 01:06:46,797 So it's not a house, Garrett. 604 01:06:48,287 --> 01:06:49,640 Speaking that fraudsters 605 01:06:49,767 --> 01:06:51,485 s� most naive people in the world. 606 01:06:51,607 --> 01:06:54,326 And it seems to be true. Or not, Lil? 607 01:06:56,727 --> 01:06:59,082 You're fake, you cheated on me. 608 01:06:59,807 --> 01:07:02,116 We're not after you, Lil, I'm interested in Harve Logan. 609 01:07:02,247 --> 01:07:04,636 I'm glad you mentioned I'll get him. 610 01:07:04,767 --> 01:07:06,644 He'll take your smile. 611 01:07:08,847 --> 01:07:10,883 Fuck him, Vince. 612 01:07:33,567 --> 01:07:34,682 Sit down. 613 01:07:48,127 --> 01:07:50,595 I never shot a man, Garrett. 614 01:07:51,727 --> 01:07:54,082 I always wondered if it was. 615 01:08:06,247 --> 01:08:07,999 Harve! Harve! 616 01:08:19,607 --> 01:08:21,086 Harve, I have to talk to you. 617 01:08:30,207 --> 01:08:32,402 Who's this? Answer. 618 01:08:37,847 --> 01:08:41,396 You will both suffer. Phone call! 619 01:08:57,407 --> 01:09:00,285 Detektv. And there's �a���. 620 01:09:00,407 --> 01:09:01,237 Ah, yeah? 621 01:09:01,367 --> 01:09:04,325 No matter what, I'm gonna fix it. Can you submit money? 622 01:09:04,847 --> 01:09:06,439 All ready for me. 623 01:09:06,687 --> 01:09:08,040 We leave early tomorrow. 624 01:09:10,087 --> 01:09:11,156 Pokajte. 625 01:09:13,767 --> 01:09:15,405 What did you say to me? 626 01:09:17,767 --> 01:09:23,125 Just that the guys saw the cross Carter, no more. 627 01:09:40,767 --> 01:09:42,041 Where's Logan? 628 01:09:42,927 --> 01:09:46,840 I couldn't do it. Don't even say. 629 01:09:49,047 --> 01:09:50,480 But I do. 630 01:09:51,247 --> 01:09:52,600 Take your gun and I go. 631 01:09:52,727 --> 01:09:54,479 No, Vincent's not going. 632 01:09:54,607 --> 01:09:57,280 If you saw what I was doing I saw you, you would understand. 633 01:09:57,407 --> 01:09:59,557 Understand one thing �e �a ohl�pol. 634 01:09:59,687 --> 01:10:02,076 I don't care what it is or what just do it, just protect. 635 01:10:02,767 --> 01:10:04,997 Ohlpol? Mono. 636 01:10:06,047 --> 01:10:09,244 If that's what keeps me from Logan. 637 01:10:14,727 --> 01:10:16,763 He had Carter scorned. 638 01:10:17,927 --> 01:10:20,885 Cut his neck to kill him. 639 01:10:24,367 --> 01:10:28,406 And what do you want us to do, Lil? Nacha� let n�s close? 640 01:10:30,167 --> 01:10:32,522 Worse things than jail. 641 01:10:32,967 --> 01:10:35,765 And one of them is, get involved with a killer like Harve Logan. 642 01:10:35,887 --> 01:10:37,843 You want to get out. 643 01:10:37,967 --> 01:10:39,559 Nem��em ni� s��bi�, Lil. 644 01:10:40,247 --> 01:10:42,556 But if you help me catch Logan ... 645 01:10:42,687 --> 01:10:45,076 I will bear testimony for you. 646 01:10:45,207 --> 01:10:47,402 Don't lend him, Lil, never him. 647 01:10:49,767 --> 01:10:52,406 Ten years less for testimony against him? 648 01:10:54,447 --> 01:10:55,880 So what? 649 01:10:56,447 --> 01:10:58,756 Only three or four can be fulfilled. 650 01:10:59,647 --> 01:11:02,161 Sometimes they have things unexpected twists. 651 01:11:02,287 --> 01:11:05,165 If you help me, we can get it of it together. 652 01:11:06,927 --> 01:11:08,918 Then d� offer. 653 01:11:09,527 --> 01:11:13,361 Gold, for 4 years instead of 11. 654 01:11:14,527 --> 01:11:16,119 Well, that's the deal. 655 01:11:17,127 --> 01:11:20,119 And what about him? He got into it for me. 656 01:11:20,367 --> 01:11:21,925 No need to sell it. 657 01:11:22,047 --> 01:11:25,483 You told me. It is harmless, except for itself. 658 01:11:26,087 --> 01:11:29,045 Don't talk about me as if I wasn't here. 659 01:11:29,167 --> 01:11:30,725 I don't have it. 660 01:11:31,167 --> 01:11:33,203 And how do I know this time m��em veri�? 661 01:11:33,327 --> 01:11:35,045 Because I give you my word. 662 01:11:36,527 --> 01:11:39,121 Know that my real the name is not Garrett. 663 01:11:39,247 --> 01:11:40,726 He's Tom Horn. 664 01:11:42,207 --> 01:11:44,721 I'm not really a cop. 665 01:11:44,847 --> 01:11:47,361 After completing this work, it is after all. 666 01:11:49,527 --> 01:11:52,837 Tom, it's true, whatever said about n�s? 667 01:11:52,967 --> 01:11:56,403 So why don't you stop it team to kill and kill? 668 01:11:56,527 --> 01:11:59,121 We can get away from it someone find out. 669 01:11:59,407 --> 01:12:01,284 I must fulfill my duty. 670 01:12:05,247 --> 01:12:08,319 I never thought she was working for justice. 671 01:12:08,447 --> 01:12:09,846 Don't do it. 672 01:12:10,207 --> 01:12:12,675 For love, Vincent. 673 01:12:12,807 --> 01:12:15,367 You will be able to return to yours. 674 01:12:15,767 --> 01:12:17,120 It's too late. 675 01:12:18,207 --> 01:12:20,801 Odch dzame r no. Your pl n. 676 01:12:21,207 --> 01:12:23,437 Once it is possible, invent it vhovorku 677 01:12:23,567 --> 01:12:26,718 for bringing a package of money. This is what we need. 678 01:12:26,847 --> 01:12:28,803 Better to meet Logan ... 679 01:12:28,927 --> 01:12:30,440 Now he's on the alert. 680 01:12:30,567 --> 01:12:32,444 Tomorrow, when you go, I'll be with you watch. 681 01:12:32,607 --> 01:12:34,916 Remember the guys that stand behind the Hole in the Wall? 682 01:12:35,447 --> 01:12:37,483 Logan ich vol admir li. 683 01:12:38,647 --> 01:12:40,205 Budem aka . 684 01:13:00,367 --> 01:13:01,720 And I keep my fingers crossed. 685 01:13:06,527 --> 01:13:07,642 Vincent! 686 01:13:08,647 --> 01:13:10,126 What will it do? 687 01:13:12,927 --> 01:13:14,997 Ni , what do I do. 688 01:13:15,327 --> 01:13:17,921 It is not the first thing you are DVORINE. 689 01:13:18,167 --> 01:13:20,727 He didn't even think for a moment that that to the scent, right? 690 01:13:20,847 --> 01:13:22,963 I had to say something to you were out of danger. 691 01:13:24,007 --> 01:13:26,202 I have to admit that I thought. 692 01:13:26,807 --> 01:13:30,925 Let's not think that Dakote Lil Leave half of $ 100,000. 693 01:13:31,247 --> 01:13:33,124 You can be sure. 694 01:13:59,287 --> 01:14:02,438 I have to finish financial transaction from Lil. 695 01:14:13,567 --> 01:14:15,239 By the way, where is Garrett? 696 01:14:15,487 --> 01:14:20,038 It is why he learned about the detective, decided to tax the country goodbye. 697 01:14:25,247 --> 01:14:27,283 And why do we need him? 698 01:14:27,927 --> 01:14:30,805 I will be ry� and he tal�i�. 699 01:14:58,087 --> 01:15:02,319 St! You're under arrest for Carter's murderer. 700 01:15:05,527 --> 01:15:07,995 Zstupca! Where is my representative? 701 01:15:20,847 --> 01:15:22,724 Let's give him a day. 702 01:15:55,967 --> 01:15:58,162 Here's a normal banknote. 703 01:16:03,047 --> 01:16:04,082 What about it? 704 01:16:04,207 --> 01:16:06,004 We must have a hot plate 705 01:16:06,127 --> 01:16:08,243 for good ink penetration paper. 706 01:16:10,527 --> 01:16:13,200 Harve, is there anything to eat? I'm dying of hunger. 707 01:16:13,367 --> 01:16:16,165 Sure! We have the best deer, how you ate. 708 01:16:16,327 --> 01:16:18,124 Jele? It goes well with Champagne. 709 01:16:18,367 --> 01:16:22,076 Better than that. ampansk Wayomingu. Gin and beer. 710 01:16:41,167 --> 01:16:42,486 I know what you meant 711 01:16:42,607 --> 01:16:44,325 with the team outside the danger. 712 01:16:45,567 --> 01:16:47,637 I saw you hide the bill. 713 01:16:48,607 --> 01:16:51,201 I changed the viewer Logan ma des�. 714 01:16:51,607 --> 01:16:52,835 I don't believe him. 715 01:16:52,967 --> 01:16:55,959 But Garrett's. Or do you say Tom Horn? 716 01:16:56,607 --> 01:17:02,477 Nebu� hl�pa, Lil. Daj� ti more than 15 years in prison. 717 01:17:03,207 --> 01:17:07,246 What do you know about Tom? What you know about something What can I do with me? 718 01:17:08,367 --> 01:17:12,280 You don't think you can ... 719 01:17:12,607 --> 01:17:15,360 This is a problem I started to overcome. 720 01:17:15,527 --> 01:17:19,156 You should do it sometimes. It's an interesting experience. 721 01:18:14,767 --> 01:18:15,836 No? 722 01:18:15,967 --> 01:18:17,525 Pressing. 723 01:18:18,007 --> 01:18:20,316 Try one, I want to see how to vyzer�. 724 01:18:23,247 --> 01:18:26,239 - Where's Vincent? - He's out. 725 01:18:27,287 --> 01:18:29,005 Teach me how to print. 726 01:18:52,687 --> 01:18:55,155 He would be deceived by this the president of the bank. 727 01:18:55,847 --> 01:18:57,041 I do a job. 728 01:18:58,927 --> 01:19:00,246 My ink! 729 01:19:00,687 --> 01:19:02,723 Two days of work thrown overboard. 730 01:19:02,847 --> 01:19:06,601 First, new, then we will have to prepare ... 731 01:19:06,727 --> 01:19:09,321 And then you have to meet with Tom Horn. 732 01:20:47,087 --> 01:20:48,645 Stop her! Stop her! 733 01:21:05,087 --> 01:21:06,236 Let me go! 734 01:21:41,567 --> 01:21:43,364 This is Logan's men! 735 01:22:00,327 --> 01:22:02,363 It must be a guy from the government. 736 01:22:03,207 --> 01:22:07,041 It's not a government, it's Tom Horn. I met him in Texas. 737 01:22:07,447 --> 01:22:10,484 no? So bury him in Wyoming. 738 01:22:35,967 --> 01:22:39,243 Blaho�el�m, Sheriff. You are first What courage he had 739 01:22:39,367 --> 01:22:41,756 deal with a bunch of Hole in the wall. 740 01:22:42,007 --> 01:22:43,759 A Bunch of Hole in the Wall? 741 01:22:43,887 --> 01:22:46,276 - Yes. - But who the hell are you? 742 01:22:46,407 --> 01:22:49,717 Tom Horn. I work for the government. 743 01:22:51,087 --> 01:22:55,160 There you go in the woods friend of Harve Logan. Alias, Kid Curry. 744 01:22:55,727 --> 01:22:57,399 He's a band leader. 745 01:23:06,687 --> 01:23:09,645 And you should also be a detective. Ha, Miss Lil? 746 01:23:10,327 --> 01:23:12,124 Did you work together? 747 01:23:12,687 --> 01:23:15,520 No, Sheriff. I'm Dakota Lil. 748 01:23:16,487 --> 01:23:20,446 Dakota Lil? Don't go, moment wait for me ... 749 01:23:20,567 --> 01:23:23,127 to understand. 750 01:23:26,727 --> 01:23:30,117 Well, Tom. Get in jail. 751 01:23:30,687 --> 01:23:33,838 Not Lil, it's our entry budcnosti. 752 01:23:35,047 --> 01:23:36,446 Goodbye, Sheriff! 1 00:01:14,689 --> 00:01:16,750 You 2 00:02:58,979 --> 00:03:02,350 that'll be important for a few minutes 3 00:03:02,351 --> 00:03:05,645 on Sumerian why don't you get off 4 00:03:05,646 --> 00:03:07,740 without me I'd be lonely. 5 00:03:17,800 --> 00:03:20,960 I don't mind not the man down when he 6 00:03:20,961 --> 00:03:24,340 needs huntin kind of like it in fact 7 00:03:24,341 --> 00:03:25,885 don't like this part of my job though 8 00:03:25,886 --> 00:03:28,540 locking the man away from the land even 9 00:03:28,541 --> 00:03:30,445 if his name's Jim Larson nothing 10 00:03:30,446 --> 00:03:32,560 personal about it oh that's right 11 00:03:32,561 --> 00:03:33,850 nothing personal 12 00:03:33,851 --> 00:03:36,420 I don't worry too much about it we'll 13 00:03:36,421 --> 00:03:39,939 give you some time to think things over 14 00:03:39,940 --> 00:03:42,159 what sort of things for instance banks 15 00:03:42,160 --> 00:03:44,920 for instance get you again you only got 16 00:03:44,921 --> 00:03:46,750 me this time because I was fool enough 17 00:03:46,751 --> 00:03:49,420 to work with a partner by myself you 18 00:03:49,421 --> 00:03:53,199 never even came close and you know it 19 00:03:53,200 --> 00:03:54,904 want some advice you've got five to 10 20 00:03:54,905 --> 00:03:57,650 years he said time to smarten up yeah 21 00:03:57,651 --> 00:04:01,600 they been smart enough enough to figure 22 00:04:01,601 --> 00:04:03,190 a way to break out a lot more permanent 23 00:04:03,191 --> 00:04:05,830 places like graves must be a lot of 24 00:04:05,831 --> 00:04:08,299 other things a man like you can do do 25 00:04:08,300 --> 00:04:12,239 well we're real good good enough 26 00:04:12,240 --> 00:04:14,759 better than this gun match 27 00:04:17,139 --> 00:04:20,790 go in the door let's Jimmy only making 28 00:04:20,791 --> 00:04:22,150 the squeaky 29 00:04:31,379 --> 00:04:36,727 shit are you doing here I came to hell I 30 00:04:36,728 --> 00:04:40,750 don't need your help can't you see that 31 00:04:40,751 --> 00:04:43,549 now get out of here go on beat it Kim I 32 00:04:43,550 --> 00:04:46,348 got horses alright come on 33 00:05:09,610 --> 00:05:13,229 can you make it sure 34 00:05:35,649 --> 00:05:40,907 let me look at it that's great this 35 00:05:40,908 --> 00:05:44,568 great I could use a doctor I guess yeah 36 00:05:44,569 --> 00:05:47,259 keep it coming 37 00:05:50,649 --> 00:05:53,944 we're going back to riding trains Danny 38 00:05:53,945 --> 00:05:55,685 we can't do that you must've telegraphed 39 00:05:55,686 --> 00:05:57,979 every railroad station to state about 40 00:05:56,360 --> 00:05:58,669 you're not gonna make a fun horse back I 41 00:05:58,670 --> 00:06:00,318 could try 42 00:06:00,319 --> 00:06:02,329 will you try anything would you we're 43 00:06:02,330 --> 00:06:03,919 brothers Jim well that makes everything 44 00:06:02,329 --> 00:06:04,519 fine doesn't it if we get caught you 45 00:06:04,520 --> 00:06:07,299 just tell everybody how we're brother I 46 00:06:07,300 --> 00:06:09,255 don't feel good don't chew at me 47 00:06:09,256 --> 00:06:12,275 Jim I'm sure sorry how this turned out 48 00:06:12,276 --> 00:06:15,079 don't feel sorry kid don't ever feel 49 00:06:15,080 --> 00:06:19,199 sorry it's like poison to a man we try 50 00:06:19,200 --> 00:06:21,580 to make the freight car come on 51 00:07:33,610 --> 00:07:38,265 you have to watch that's when we were 52 00:07:38,266 --> 00:07:40,929 kids college age do you hurt bad 53 00:07:40,930 --> 00:07:44,079 something off 54 00:07:45,300 --> 00:07:49,199 and ever been sued right 55 00:07:50,060 --> 00:07:53,225 Jim you think I'm gonna die now don't 56 00:07:53,226 --> 00:07:55,950 talk like it's not the worst bullet hole 57 00:07:55,951 --> 00:07:58,615 I ever seen I might have killed it defi 58 00:07:58,616 --> 00:08:01,000 yeah you just might have 59 00:08:01,001 --> 00:08:02,138 I did 60 00:08:02,139 --> 00:08:05,977 I got you mixed up in a murder you never 61 00:08:05,978 --> 00:08:10,198 wear before why did you murder Wow 62 00:08:10,199 --> 00:08:12,938 couple of killings yes once it couldn't 63 00:08:12,939 --> 00:08:15,958 happen was either me or him 64 00:08:15,959 --> 00:08:19,268 nighttime were longer should have stayed 65 00:08:19,269 --> 00:08:24,059 hard if you've gotten clean away from me 66 00:08:24,060 --> 00:08:27,398 even if they caught you get it still 67 00:08:27,399 --> 00:08:31,208 gonna be a jail sentence more trouble 68 00:08:31,209 --> 00:08:33,999 now you were before you're in a little 69 00:08:34,000 --> 00:08:41,287 trouble yourself I was my own fault yes 70 00:08:41,288 --> 00:08:44,008 I haven't changed much 71 00:08:44,009 --> 00:08:50,429 so much used to call me dumb punk kid 72 00:08:50,490 --> 00:08:53,168 color see brighter don't think you just 73 00:08:53,169 --> 00:08:55,178 got to do some time Jim Genova nobody's 74 00:08:55,179 --> 00:08:57,250 got to do what you do I didn't ask for 75 00:08:57,251 --> 00:08:59,200 your help 76 00:08:59,201 --> 00:09:02,769 I never asked anything from anybody you. 77 00:09:02,770 --> 00:09:06,190 MA oh man nobody I never gave anything 78 00:09:06,191 --> 00:09:07,609 anybody that's why it's always been 79 00:09:07,610 --> 00:09:09,029 between me and everybody 80 00:09:24,639 --> 00:09:26,699 you. 81 00:09:27,490 --> 00:09:31,719 I brought you some clothes Jim and some 82 00:09:31,720 --> 00:09:36,240 money not much 83 00:09:37,710 --> 00:09:41,070 possible suits 84 00:09:41,730 --> 00:09:45,207 get around get rid of his clothes after 85 00:09:45,208 --> 00:09:47,448 he died 86 00:09:48,289 --> 00:09:52,039 what if it's pretty good 87 00:09:52,049 --> 00:09:54,319 yeah 88 00:09:54,899 --> 00:09:58,559 the old man's suit 89 00:09:58,809 --> 00:10:01,099 you know Danny 90 00:10:01,100 --> 00:10:04,159 long as I can think back I can never 91 00:10:04,160 --> 00:10:06,874 remember ma having a dress that cost 92 00:10:06,875 --> 00:10:10,380 more than three or four dollars the suit 93 00:10:10,381 --> 00:10:13,080 must cost the old man 50 bucks anyway 94 00:10:13,081 --> 00:10:17,479 you always manage to have enough money 95 00:10:17,480 --> 00:10:20,838 for him pointing a ting pon ha I learned 96 00:10:20,839 --> 00:10:23,869 a lot from the old man how the world's 97 00:10:23,870 --> 00:10:27,138 put together how to take it apart how to 98 00:10:27,139 --> 00:10:33,049 reach out and grab what you want from it 99 00:10:33,050 --> 00:10:37,457 ma didn't mind the way he was old in 100 00:10:37,458 --> 00:10:41,588 time dead before a time. 101 00:10:44,639 --> 00:10:48,569 I never really knew before why you know 102 00:10:48,570 --> 00:10:52,099 you run off the day after she died I 103 00:10:52,100 --> 00:11:00,100 used to ask Paul you never would say now. 104 00:11:01,289 --> 00:11:06,148 I know I had me to take care of that's 105 00:11:06,149 --> 00:11:09,888 all anybody's got except now I got you 106 00:11:09,889 --> 00:11:13,229 I'm sorry Jim what'd I tell you about 107 00:11:13,230 --> 00:11:16,528 being sorry I'm trying to think a way 108 00:11:16,529 --> 00:11:23,038 out of this I got a little champ call me 109 00:11:23,039 --> 00:11:28,048 names if you want to look it's not 110 00:11:28,049 --> 00:11:32,359 easier hear you talking again why 111 00:11:36,559 --> 00:11:39,768 all right 112 00:11:40,259 --> 00:11:43,854 now we're heading due north this way 113 00:11:43,855 --> 00:11:45,825 trikes did in in the town called tango 114 00:11:45,826 --> 00:11:47,669 blue it's pretty fair sized town I've 115 00:11:47,670 --> 00:11:50,518 been through there the only three ways 116 00:11:50,519 --> 00:11:53,429 - in around the time one's the railroad - the others this past heading east the. 117 00:11:53,432 --> 00:11:56,144 Only other way out is this past going 118 00:11:56,145 --> 00:11:58,574 west about three miles before we get 119 00:11:58,575 --> 00:12:02,159 into tangle blue we go through a mobile 120 00:12:02,160 --> 00:12:04,740 - band and minor village we drop off the - train there and we'll hold up and I'll. 121 00:12:04,743 --> 00:12:07,529 Sneak into town and try to get a doctor 122 00:12:07,530 --> 00:12:10,524 out to you have we got you patched up 123 00:12:10,525 --> 00:12:12,169 moves get a hold of some horses. 124 00:12:17,830 --> 00:12:20,830 Danny. 125 00:12:24,129 --> 00:12:27,577 I didn't ask it out I never asked 126 00:12:27,578 --> 00:12:29,729 anybody 127 00:13:06,669 --> 00:13:13,778 they're secondary Adani sorry 128 00:14:08,320 --> 00:14:12,038 here we are goodbye honey 129 00:14:12,039 --> 00:14:16,409 have a nice trip goodbye house bye 130 00:14:53,009 --> 00:14:56,289 you mind if I sit down here little lady 131 00:14:56,290 --> 00:14:57,828 no I don't 132 00:14:59,619 --> 00:15:02,739 thank you 133 00:15:04,409 --> 00:15:08,969 I'm going on we'll take blue alone well 134 00:15:08,970 --> 00:15:11,564 that's quite a trip 135 00:15:11,565 --> 00:15:14,369 oh I Club a great deal I have ever since 136 00:15:14,370 --> 00:15:17,955 I was a child is that so 137 00:15:17,956 --> 00:15:21,585 I'm 13 you know well that's a nice age 138 00:15:21,586 --> 00:15:25,404 to be don't you think I look a little 139 00:15:25,405 --> 00:15:27,859 young for 13 no not especially 140 00:15:27,860 --> 00:15:31,138 actually I'm six and three-quarters you 141 00:15:31,139 --> 00:15:34,288 don't say yes everyone thinks I'm a 142 00:15:34,289 --> 00:15:38,398 great deal older I wish I was six is a 143 00:15:38,399 --> 00:15:41,038 very outraged and seven isn't much 144 00:15:41,039 --> 00:15:43,460 better 145 00:15:43,461 --> 00:15:45,169 what's your name 146 00:15:45,539 --> 00:15:50,249 Kincaid ray Kincaid you know what mr. 147 00:15:50,250 --> 00:15:52,707 Kim can you need a shave 148 00:15:52,708 --> 00:15:57,268 yes I know yeah living tangled glue yeah 149 00:15:57,269 --> 00:16:00,207 that's right I know everybody there and 150 00:16:00,208 --> 00:16:04,759 you don't work the lines over enterprise 151 00:16:04,760 --> 00:16:06,699 either unless your inspector 152 00:16:06,700 --> 00:16:09,610 well that depends on what you mean by an 153 00:16:09,611 --> 00:16:12,425 inspector 154 00:16:12,426 --> 00:16:15,240 my grandpa goes plastic company man 155 00:16:15,409 --> 00:16:20,729 your your grandpa Billy yes he's the 156 00:16:20,730 --> 00:16:24,480 only cramp I've got left I can visit him 157 00:16:24,481 --> 00:16:28,094 at Grandma on enterprise he's retired 158 00:16:28,095 --> 00:16:31,374 now used to be a mark women oh sure now 159 00:16:31,375 --> 00:16:34,330 let's see what was this first name again. 160 00:16:34,331 --> 00:16:37,440 Joshua Joshua Robert Bailey that's right 161 00:16:37,441 --> 00:16:41,219 Josh Bailey nice man your grandpa even 162 00:16:41,220 --> 00:16:43,770 if he doesn't like this company man 163 00:16:43,771 --> 00:16:45,399 do you know you oh I think everybody in 164 00:16:45,400 --> 00:16:47,029 the mining business knows Josh Billy 165 00:17:13,319 --> 00:17:16,279 all I've got 166 00:17:17,349 --> 00:17:25,349 pull up Johnson it's my uncle luck 167 00:17:28,279 --> 00:17:32,629 he sheriff talk to the engineer you know 168 00:17:32,630 --> 00:17:35,419 what mr. Kincaid oh that he's looking 169 00:17:35,420 --> 00:17:38,778 for somebody on this very train robbers 170 00:17:38,779 --> 00:17:41,778 something well I wouldn't say that never 171 00:17:41,779 --> 00:17:42,979 can tell 172 00:17:42,980 --> 00:17:45,770 you'd be crazy to get on the train any 173 00:17:45,771 --> 00:17:47,150 train 174 00:17:47,151 --> 00:17:49,910 you're probably right but I want to 175 00:17:49,911 --> 00:17:53,075 check it anyway you're gonna make me 176 00:17:53,076 --> 00:17:56,239 late I'm sorry relax 177 00:17:56,240 --> 00:17:59,268 that's your name mister any 178 00:17:59,269 --> 00:18:01,589 identification 179 00:18:01,590 --> 00:18:03,069 pixal. 180 00:18:05,859 --> 00:18:09,155 I can't see them they must be on the 181 00:18:09,156 --> 00:18:11,419 other side now 182 00:18:11,420 --> 00:18:14,439 hi George who are they looking for 183 00:18:14,440 --> 00:18:17,139 oh hello I wish do you have a nice trip 184 00:18:17,140 --> 00:18:19,419 yes thank you George is it that's a 185 00:18:19,420 --> 00:18:22,238 secret I'll tell you later Alice may I 186 00:18:22,239 --> 00:18:24,220 ask your name mr. Kincaid Regan cake any 187 00:18:24,221 --> 00:18:26,619 identification yeah I think so he's a 188 00:18:26,620 --> 00:18:29,618 mind inspector enterprise minds that's 189 00:18:29,619 --> 00:18:31,298 right why I think I've got my papers 190 00:18:31,299 --> 00:18:33,384 here in the bedroom grandpa calls. 191 00:18:33,385 --> 00:18:36,280 McGrath company man oh that's all right 192 00:18:36,281 --> 00:18:38,259 mr. Kincaid we're not after mine 193 00:18:38,260 --> 00:18:40,309 inspectors this trip 194 00:18:40,310 --> 00:18:42,358 see you later Alice goodbye George 195 00:18:45,009 --> 00:18:47,868 hi. 196 00:18:47,869 --> 00:18:51,699 Hi honey see a little while 197 00:19:03,878 --> 00:19:06,969 humming but baggage in there mark 198 00:19:06,970 --> 00:19:14,970 alright mr. Johnson that go away how you 199 00:19:17,808 --> 00:19:19,940 and mouse stay by the cut and keep your 200 00:19:19,941 --> 00:19:21,558 eyes open 201 00:19:21,559 --> 00:19:23,749 I'll get some grub in bed rolls out to 202 00:19:23,750 --> 00:19:28,190 you before dark George you ride back 203 00:19:28,191 --> 00:19:29,685 with me they join this way something 204 00:19:29,686 --> 00:19:31,179 else I want to look into first. 205 00:19:33,259 --> 00:19:41,259 I told Reid Williams had fence had to be 206 00:19:50,390 --> 00:19:52,560 down by today 207 00:19:52,561 --> 00:19:55,279 Williams won't take that fence down ever 208 00:19:55,280 --> 00:19:58,029 and you know it looks like I'll have to 209 00:19:58,030 --> 00:19:59,354 do it for him 210 00:19:59,355 --> 00:20:01,670 mark you're looking for a lot of trouble 211 00:20:01,671 --> 00:20:04,940 well that's public land Williams is 212 00:20:04,941 --> 00:20:06,525 fenced in that means anybody's entitled 213 00:20:06,526 --> 00:20:08,110 to use it not just him 214 00:20:49,230 --> 00:20:52,149 hello sweetheart it's good to see you 215 00:20:52,150 --> 00:20:55,000 grandmother this is mr. Kim cape on the 216 00:20:55,001 --> 00:20:57,295 enterprise company 217 00:20:57,296 --> 00:20:59,949 he's been very nice to me how do you do 218 00:20:59,950 --> 00:21:01,465 mr. Kincade 219 00:21:01,466 --> 00:21:04,555 how do you do a mighty nice little girl 220 00:21:04,556 --> 00:21:07,235 you've got here thank you thank you for 221 00:21:07,236 --> 00:21:09,710 looking after no thanks needed 222 00:21:09,711 --> 00:21:12,194 well goodbye Alice it's an Isis train 223 00:21:12,195 --> 00:21:14,358 right I got it a long time 224 00:21:14,359 --> 00:21:16,624 why mr. Bailey it's nice of myself we 225 00:21:16,625 --> 00:21:18,669 have a fucking Michigan cave and we drop 226 00:21:18,670 --> 00:21:19,979 you somewhere 227 00:21:19,980 --> 00:21:22,340 well thank you but I I've been sitting a 228 00:21:21,288 --> 00:21:22,849 while I think I'd like to stretch my 229 00:21:22,850 --> 00:21:24,374 legs 230 00:21:24,375 --> 00:21:25,899 thank you anyway. 231 00:21:27,400 --> 00:21:30,778 I'm a nice brute blasted company man 232 00:21:30,779 --> 00:21:33,779 answered 233 00:21:44,180 --> 00:21:46,240 you 234 00:21:55,789 --> 00:22:00,209 we're still Sheriff how are things with 235 00:22:00,210 --> 00:22:04,919 you tell France is still up I knew there 236 00:22:04,920 --> 00:22:08,818 was something I forgot to do well it'll 237 00:22:08,819 --> 00:22:13,618 just have to wait for how long I don't 238 00:22:13,619 --> 00:22:19,379 know five or 10 years maybe that France 239 00:22:19,380 --> 00:22:22,139 comes down today one way or another you 240 00:22:22,140 --> 00:22:24,989 just run along lanes and they've got 241 00:22:24,990 --> 00:22:28,370 work to do Alfie 242 00:22:30,410 --> 00:22:33,209 well the last time we would you were 243 00:22:33,210 --> 00:22:35,539 busy 244 00:22:44,720 --> 00:22:46,999 you're under arrest 245 00:22:46,1000 --> 00:22:52,068 I'll take your gun you just try that kid 246 00:22:52,069 --> 00:22:56,249 no no you know better than that do what 247 00:22:56,250 --> 00:22:57,469 the sheriff said 248 00:22:57,470 --> 00:23:05,470 give him your gun I'm surprised at you. 249 00:23:05,759 --> 00:23:08,268 Graham you can't go around insulting 250 00:23:08,269 --> 00:23:11,159 officers of the law without being 251 00:23:11,160 --> 00:23:13,919 punished for it now you run along to 252 00:23:13,920 --> 00:23:17,639 jail don't make any more trouble tell 253 00:23:17,640 --> 00:23:19,518 the sheriff you're sorry 254 00:23:19,519 --> 00:23:22,739 well now I'm downright sorry sure I 255 00:23:22,740 --> 00:23:26,930 reckon I just lost my head that's all. 256 00:23:39,230 --> 00:23:47,230 Oh drop your roll mr. Be with you in a 257 00:23:57,980 --> 00:24:05,980 minute well 258 00:24:07,910 --> 00:24:12,379 see you later Jake all right now well 259 00:24:12,380 --> 00:24:15,490 are you been keeping yourself Jake 260 00:24:17,490 --> 00:24:20,729 you uh you don't remember me do you 261 00:24:20,730 --> 00:24:25,078 well yes yes of course I remember you 262 00:24:25,079 --> 00:24:31,828 hey let me see your bro you Roo Kincaid 263 00:24:31,829 --> 00:24:36,489 breaking K dad shit hey hey Kincaid I 264 00:24:36,490 --> 00:24:39,758 remember well what'll it be Kincaid I'll 265 00:24:39,759 --> 00:24:42,609 just take the whiskers off Jake and 266 00:24:42,610 --> 00:24:45,894 leave a little blood inside me this time 267 00:24:45,895 --> 00:24:49,809 oh I never cut a man yet you know it hey 268 00:24:49,810 --> 00:24:52,974 come on now Jake you almost cut my chin 269 00:24:52,975 --> 00:24:55,615 off last October you know Jake it's a 270 00:24:55,616 --> 00:24:57,715 sign of old age when you memory starts 271 00:24:57,716 --> 00:25:00,509 to rot like that you know my memories 272 00:25:00,510 --> 00:25:04,009 just as good as ever 273 00:25:04,010 --> 00:25:07,508 last October huh yeah I remember Ben 274 00:25:07,509 --> 00:25:11,485 Caldwell and another fella came into my 275 00:25:11,486 --> 00:25:14,859 place just about closing time that 276 00:25:14,860 --> 00:25:18,504 wasn't you was it yeah that was me Jake 277 00:25:18,505 --> 00:25:21,924 hi third show yeah but it was Ben I cut 278 00:25:21,925 --> 00:25:25,015 not you and it wasn't my fault either 279 00:25:25,016 --> 00:25:28,885 oh she then was so drunk he couldn't sit 280 00:25:28,886 --> 00:25:32,845 up straight that's right yes I remember 281 00:25:32,846 --> 00:25:36,579 you and Ben all right you were having 282 00:25:36,580 --> 00:25:40,044 yourself a real time that was all right 283 00:25:40,045 --> 00:25:43,210 as long as old Mason was Sheriff but 284 00:25:43,211 --> 00:25:45,840 since he died that got Mark Riley under 285 00:25:45,841 --> 00:25:47,525 the bed 286 00:25:47,526 --> 00:25:49,769 how is the I wanted me yeah he's just a 287 00:25:49,770 --> 00:25:51,649 kid 288 00:25:51,650 --> 00:25:54,984 filling out on Mason's term but he 289 00:25:54,985 --> 00:25:58,105 didn't ask for the job the people put it 290 00:25:58,106 --> 00:26:01,029 on him all he wants to do is just study 291 00:26:01,030 --> 00:26:04,163 his law books and that's what he goes by 292 00:26:04,164 --> 00:26:06,864 same as most folks go by the Bible he 293 00:26:06,865 --> 00:26:09,114 stopped the Train about three miles out 294 00:26:09,115 --> 00:26:10,749 of town do you know what he's looking 295 00:26:10,750 --> 00:26:12,774 for. 296 00:26:12,775 --> 00:26:15,744 Oh some fell on his way to prison friend 297 00:26:15,745 --> 00:26:19,159 of his got on and they pulled an escape 298 00:26:19,160 --> 00:26:21,629 at Porter killed a deputy 299 00:26:21,659 --> 00:26:24,939 killable that's what came over the. 300 00:26:24,940 --> 00:26:27,668 Telegraph there's a real manhunt going 301 00:26:27,669 --> 00:26:31,057 on all over the area will have the 302 00:26:31,058 --> 00:26:36,199 reward posters here tomorrow morning 303 00:26:36,200 --> 00:26:39,068 posters yep and itself coming up about a 304 00:26:39,069 --> 00:26:41,797 fella called Larson beyond tomorrow's 305 00:26:41,798 --> 00:26:45,728 train will have his face all over town 306 00:26:45,729 --> 00:26:48,877 I'm going to put one up herself right 307 00:26:48,878 --> 00:26:51,358 here 308 00:26:57,549 --> 00:27:01,909 yes sir audio what about a horse we're 309 00:27:01,910 --> 00:27:05,540 like it's ever for sale and now far you 310 00:27:05,541 --> 00:27:07,339 want a ride how hard well I need a good 311 00:27:07,340 --> 00:27:10,429 one 312 00:27:10,430 --> 00:27:13,518 uh-huh how much for the bay here where 313 00:27:13,519 --> 00:27:16,590 I've I've got some that are cheaper 314 00:27:16,591 --> 00:27:20,660 what's the matter which one to sell this 315 00:27:20,661 --> 00:27:23,660 one well I I don't know I sorta I 316 00:27:23,661 --> 00:27:27,830 started growing to like him how much do 317 00:27:27,831 --> 00:27:30,860 you want for including the tank at $45 318 00:27:30,861 --> 00:27:33,039 sure including everything now that's a 319 00:27:33,040 --> 00:27:36,554 little steep for me right now 320 00:27:36,555 --> 00:27:40,068 how much for the sorrel here $25 all 321 00:27:40,069 --> 00:27:43,409 right I'll take him 322 00:27:43,410 --> 00:27:47,135 yep now why why don't you take the bay 323 00:27:47,136 --> 00:27:49,940 here you can owe me the difference well 324 00:27:49,941 --> 00:27:51,650 why would you want to do that because 325 00:27:51,651 --> 00:27:54,319 you you look at a horse fine and it well 326 00:27:54,320 --> 00:27:56,854 I think you'll be kind to it weighted it 327 00:27:56,855 --> 00:27:59,525 I'll get the gear I understand the 328 00:27:59,526 --> 00:28:01,760 sheriff is offering $5 a day for extra 329 00:28:01,761 --> 00:28:03,890 deputies did let me look for those two 330 00:28:03,891 --> 00:28:05,870 killers you know you might get yourself 331 00:28:05,871 --> 00:28:07,040 a week's worth 332 00:28:07,041 --> 00:28:10,609 don't worry I'll see that you get the 333 00:28:10,610 --> 00:28:14,179 rest your money thanks for luck me or to 334 00:28:14,180 --> 00:28:16,299 you 335 00:28:16,859 --> 00:28:22,259 there you are thank you 336 00:28:32,298 --> 00:28:35,307 how about mr. Kincaid what can I do for 337 00:28:35,308 --> 00:28:38,355 you hello miss Benny your little girl 338 00:28:38,356 --> 00:28:41,550 didn't tell me how to store I don't 339 00:28:41,551 --> 00:28:45,360 I only work here oh I'm a widow oh I see 340 00:28:45,361 --> 00:28:47,790 I'm sorry now can I help you yes I need 341 00:28:47,791 --> 00:28:48,929 some clothes 342 00:28:48,930 --> 00:28:51,899 well we don't carry anything as nice as 343 00:28:51,900 --> 00:28:56,069 the suit you're wearing no you need some 344 00:28:56,070 --> 00:28:59,009 more clothes oh I'll need a jacket sure 345 00:28:59,010 --> 00:29:01,439 from these trousers ought to do oh it 346 00:29:01,440 --> 00:29:04,400 - looks like it might fit you can try them - on in there if you like Oh. 347 00:29:17,339 --> 00:29:20,819 Ellen you've got to tell your brothers 348 00:29:20,820 --> 00:29:23,415 stop being such a fool about that fence 349 00:29:23,416 --> 00:29:26,040 of mine he's only trying to do his job 350 00:29:26,041 --> 00:29:28,439 that fence protects mile and it's been 351 00:29:28,440 --> 00:29:30,539 my land for more than 20 years but the 352 00:29:30,540 --> 00:29:33,599 law says that the land belongs wrong 353 00:29:33,600 --> 00:29:35,309 that's not for you to decide 354 00:29:35,310 --> 00:29:38,094 I've decided just the same nobody's 355 00:29:38,095 --> 00:29:41,270 going to take my land away from me Ellen 356 00:29:41,271 --> 00:29:45,715 I'll kill a man who tries to kill mark 357 00:29:45,716 --> 00:29:49,379 if I have to I like Mark I don't want to 358 00:29:49,380 --> 00:29:52,290 see him dead will you talk to him he 359 00:29:52,291 --> 00:29:55,260 won't listen to me that's it ten three 360 00:29:55,261 --> 00:29:58,270 please there's nothing more to be said 361 00:29:58,271 --> 00:29:59,900 I'm sorry 362 00:30:08,720 --> 00:30:11,118 a little do fine how much for the 363 00:30:11,119 --> 00:30:14,149 clothes five dollars now I need a gun 364 00:30:14,150 --> 00:30:18,169 help yourself then you scare me I guess 365 00:30:18,170 --> 00:30:23,780 they scare everybody a little that's 366 00:30:23,781 --> 00:30:27,199 part of the general idea how much for 367 00:30:27,200 --> 00:30:31,189 the gun in the belt $18 need some shells 368 00:30:31,190 --> 00:30:34,639 better a couple of boxes so dollar and a 369 00:30:34,640 --> 00:30:38,520 half each 370 00:30:38,521 --> 00:30:41,650 what does that come to altogether $26 371 00:30:47,289 --> 00:30:49,268 you're different 372 00:30:49,269 --> 00:30:52,399 thank you yeah maybe's the gun 373 00:30:52,400 --> 00:30:55,689 they make anybody look bigger perhaps I 374 00:30:55,690 --> 00:30:59,270 don't carry much against myself this 375 00:30:59,271 --> 00:31:02,535 very not many men do but well the kind 376 00:31:02,536 --> 00:31:04,360 of necessary fine 377 00:31:04,750 --> 00:31:09,919 y-yes why are they necessary well I yeah 378 00:31:09,920 --> 00:31:12,995 I'm gonna be traveling for the next few 379 00:31:12,996 --> 00:31:16,190 weeks and did but I'll need a gun for 380 00:31:16,191 --> 00:31:18,335 food whatever I eat I'm gonna have to 381 00:31:18,336 --> 00:31:21,465 shoot you're going away yes / give my 382 00:31:21,466 --> 00:31:24,040 regards to your daughter mr. Getty I 383 00:31:24,041 --> 00:31:25,630 envy you 384 00:31:25,869 --> 00:31:30,749 I wish I could go away I will too 385 00:31:30,750 --> 00:31:33,750 someday 386 00:31:35,279 --> 00:31:38,279 goodbye 387 00:32:13,869 --> 00:32:18,409 howdy sorry mister but we got orders not 388 00:32:18,410 --> 00:32:20,585 literally when we don't know go through 389 00:32:20,586 --> 00:32:22,400 the pass aw don't tell me that what's 390 00:32:22,401 --> 00:32:24,799 happened oh there's supposed to be a 391 00:32:24,800 --> 00:32:26,864 couple of escaped killers loose in the 392 00:32:26,865 --> 00:32:30,029 area what do you know you know something 393 00:32:30,030 --> 00:32:32,165 it's taken me 10 years to get up enough 394 00:32:32,166 --> 00:32:34,429 nerve to quit my miserable job I was 395 00:32:34,430 --> 00:32:35,945 gonna head out to Sonora in the gold 396 00:32:35,946 --> 00:32:38,705 country I would have to pick today what 397 00:32:38,706 --> 00:32:41,750 kind of job you're walking away from I'm 398 00:32:41,751 --> 00:32:44,450 an inspector over at the header prize 399 00:32:44,451 --> 00:32:47,000 names Kincaid don't sound like such a 400 00:32:47,001 --> 00:32:48,755 terrible job to me no job not too bad 401 00:32:48,756 --> 00:32:52,099 it's just dull that's all you know a man 402 00:32:52,100 --> 00:32:54,484 gets got a tired of being called a 403 00:32:54,485 --> 00:32:57,394 blasted company man all attacking how 404 00:32:57,395 --> 00:32:59,150 long do you think it'll be before I can 405 00:32:59,151 --> 00:33:01,250 get through oh no posters get in on the 406 00:33:01,251 --> 00:33:03,290 train in the morning and we'll know for 407 00:33:03,291 --> 00:33:05,134 sure who to let through and who not to 408 00:33:05,135 --> 00:33:08,000 let through well by that time we 409 00:33:08,001 --> 00:33:10,099 probably changed my mind again well you 410 00:33:10,100 --> 00:33:12,170 gets thinking about the three square 411 00:33:12,171 --> 00:33:14,135 meals a day and a paycheck every month 412 00:33:14,136 --> 00:33:17,179 makes a man kind of saw let's let him 413 00:33:17,180 --> 00:33:19,899 through first company men ever met talk 414 00:33:19,900 --> 00:33:21,405 like a human being 415 00:33:21,406 --> 00:33:22,909 hmm we better not 416 00:33:22,910 --> 00:33:26,100 mark hears about it we'll be looking for 417 00:33:26,101 --> 00:33:29,715 jobs two minutes later yeah you're right 418 00:33:29,716 --> 00:33:32,405 sorry Kincaid uh another 24 hours ain't 419 00:33:32,406 --> 00:33:36,420 so much and Sanur will still be there 420 00:33:36,421 --> 00:33:39,670 keep your nerve up I'll try so long 421 00:33:48,750 --> 00:33:52,730 like some coffee no thanks 422 00:34:18,010 --> 00:34:23,268 sure morning my name is kinky what can I 423 00:34:23,269 --> 00:34:26,929 do for you the stable man tells me you 424 00:34:26,930 --> 00:34:29,615 could use a spare deputy deputy Allison 425 00:34:29,616 --> 00:34:32,044 mr. Kincaid oh yeah we met on the 426 00:34:32,045 --> 00:34:33,949 transport planning the same town for a 427 00:34:33,950 --> 00:34:35,434 while 428 00:34:35,435 --> 00:34:39,250 no not for long I see you bought the bay 429 00:34:39,251 --> 00:34:41,084 from old Jackson yeah 430 00:34:41,085 --> 00:34:43,908 mighty good Trail Louis well mana needs 431 00:34:43,909 --> 00:34:46,719 one yeah I wrote him all the way this 432 00:34:46,720 --> 00:34:47,874 morning he's all right 433 00:34:47,875 --> 00:34:51,069 what makes you want to be a deputy I 434 00:34:51,070 --> 00:34:52,935 could use the money 435 00:34:52,936 --> 00:34:56,510 there uh wouldn't be anything personal 436 00:34:56,511 --> 00:34:59,869 about it would then I mean like you knew 437 00:34:59,870 --> 00:35:02,539 - the Jeopardy who was killed at Porter - knows nothing personal about it Jake. 438 00:35:02,542 --> 00:35:05,405 Just told me he was dead that's all I 439 00:35:05,406 --> 00:35:08,690 know Jake the barber the truth of the 440 00:35:08,691 --> 00:35:12,409 matter is sheriff I'm just about broke 441 00:35:12,410 --> 00:35:14,210 how horsin you've done hard on the 442 00:35:14,211 --> 00:35:16,549 bankroll yeah his Alice mahir can tell 443 00:35:16,550 --> 00:35:18,259 you I've been working for the enterprise 444 00:35:18,260 --> 00:35:20,149 company him I decided I'd had my fill of 445 00:35:20,150 --> 00:35:22,024 that so I was starting out for Sonora 446 00:35:22,025 --> 00:35:24,019 today but you got the past closed and 447 00:35:24,020 --> 00:35:25,594 well I just thought while I was waiting 448 00:35:25,595 --> 00:35:27,554 around maybe I could make myself useful 449 00:35:27,555 --> 00:35:30,739 and hurt a little money at the same time 450 00:35:30,740 --> 00:35:33,320 well I didn't mean to needle you can. 451 00:35:33,321 --> 00:35:35,949 Cade but I don't like my men to have 452 00:35:35,950 --> 00:35:38,150 personal reasons about things like this 453 00:35:38,151 --> 00:35:42,529 job's done because the law says it has 454 00:35:42,530 --> 00:35:45,410 to be not oh uh hello Jamie you getting 455 00:35:45,411 --> 00:35:46,940 anywhere oh it's hard to tell you two 456 00:35:46,941 --> 00:35:48,559 know each other well just a short 457 00:35:48,560 --> 00:35:50,650 acquaintance we met out in the past when 458 00:35:50,651 --> 00:35:53,070 I thought I was heading for Sonora 459 00:35:53,071 --> 00:35:56,510 I'm sure I can you use me I won't know 460 00:35:56,511 --> 00:35:59,479 till the night hello I'll check within 461 00:35:57,530 --> 00:35:59,780 that now there's a dance at the Town. 462 00:35:59,781 --> 00:36:01,590 Hall 463 00:36:01,591 --> 00:36:04,735 I have to be there expecting trouble 464 00:36:04,736 --> 00:36:07,214 well only for my girl if I don't take it 465 00:36:07,215 --> 00:36:09,394 I'll see my other deputies there find 466 00:36:09,395 --> 00:36:11,524 out if they'll be working why don't you 467 00:36:11,525 --> 00:36:14,000 drop by yeah maybe I'll go dance your 468 00:36:14,001 --> 00:36:15,450 neck see you later 469 00:36:15,451 --> 00:36:16,900 fine 470 00:36:22,909 --> 00:36:26,715 did he give you any trouble at the pass 471 00:36:26,716 --> 00:36:29,235 nah said he finally good up gumption 472 00:36:29,236 --> 00:36:31,860 enough to leave enterprise you wanted to 473 00:36:31,861 --> 00:36:34,740 ride out before he lost his nerve Oh 474 00:36:34,741 --> 00:36:36,360 kind of sorry for him he doesn't look 475 00:36:36,361 --> 00:36:38,479 - much like a man you have to feel sorry - for. 476 00:36:47,159 --> 00:36:50,709 How's your king cake hello Alice 477 00:36:50,710 --> 00:36:53,769 nice to see you again I almost didn't 478 00:36:53,770 --> 00:36:56,230 recognize you in those clothes 479 00:36:56,231 --> 00:36:59,524 well I'm glad you did mighty pretty 480 00:36:59,525 --> 00:37:02,817 dress you're wearing hey miss Bailey 481 00:37:02,818 --> 00:37:06,218 don't you look pretty mr. Kincaid I mean 482 00:37:06,219 --> 00:37:09,808 doesn't eat afraid she certainly does 483 00:37:09,809 --> 00:37:13,118 your dad is who won't you run along. 484 00:37:13,119 --> 00:37:16,764 Allison find the other children Oh 485 00:37:16,765 --> 00:37:21,999 mother go on our Plessy you later 486 00:37:22,000 --> 00:37:25,267 I hope so Alice I imagined you'd be out 487 00:37:25,268 --> 00:37:27,939 in the hills somewhere by now shooting 488 00:37:27,940 --> 00:37:31,738 your supper I changed my mind bro I 489 00:37:31,739 --> 00:37:34,118 didn't think I was going to see you 490 00:37:34,119 --> 00:37:35,229 again either 491 00:37:35,230 --> 00:37:37,794 I don't usually come to these dances but 492 00:37:37,795 --> 00:37:41,230 my brother assisted no he just want you 493 00:37:41,231 --> 00:37:43,690 to have a good time I suppose that's 494 00:37:43,691 --> 00:37:45,400 part of it but I really think he'd like 495 00:37:45,401 --> 00:37:48,099 it if I met another man and became the 496 00:37:48,100 --> 00:37:50,500 truth to dinner he worries about me tell 497 00:37:50,501 --> 00:37:52,660 that's natural enough I took care of him 498 00:37:52,661 --> 00:37:55,268 when he was little now that he's grown 499 00:37:55,269 --> 00:37:57,129 up he thinks he has to look after me but 500 00:37:57,130 --> 00:37:59,828 he doesn't nobody does 501 00:37:59,829 --> 00:38:03,180 I had a good brother wants to thought he 502 00:38:03,181 --> 00:38:07,259 had to look after me Ted 503 00:38:07,260 --> 00:38:11,337 yeah you died a while back I didn't mean 504 00:38:11,338 --> 00:38:14,369 to keep you perhaps you'd like to join 505 00:38:14,370 --> 00:38:16,874 your friends Remender prize for 506 00:38:16,875 --> 00:38:19,185 enterprise you're not keeping me at 507 00:38:19,186 --> 00:38:22,139 office Bailey as a matter of fact I was 508 00:38:22,140 --> 00:38:24,474 just about to ask you to dance thank you 509 00:38:24,475 --> 00:38:26,808 in his Ellen all right I'm ready 510 00:38:43,478 --> 00:38:48,518 enjoying yourself Kincaid come fine Jake 511 00:38:52,568 --> 00:38:56,027 why didn't you leave today ray I just 512 00:38:56,028 --> 00:38:59,149 couldn't seem to get started I've heard 513 00:38:59,150 --> 00:39:01,937 men say the first part of the journey is 514 00:39:01,938 --> 00:39:06,159 often the hardest yeah I guess it is 515 00:39:06,789 --> 00:39:09,908 what are all different reasons 516 00:39:09,909 --> 00:39:13,058 whatever because you're afraid to cut 517 00:39:13,059 --> 00:39:16,837 out for one place to another try to 518 00:39:16,838 --> 00:39:21,038 change something even if it's trash that 519 00:39:21,039 --> 00:39:22,709 could be it 520 00:39:22,710 --> 00:39:26,078 distorted it he said you and me going 521 00:39:26,079 --> 00:39:28,837 away this doesn't seem to be such a bad 522 00:39:28,838 --> 00:39:35,009 place it is for me too many memories 523 00:39:36,070 --> 00:39:41,605 so much trouble sound there's always 524 00:39:41,606 --> 00:39:44,799 trouble everywhere for some I've had my 525 00:39:44,800 --> 00:39:46,980 share 526 00:39:49,139 --> 00:39:52,029 well there's your brother open I came 527 00:39:52,030 --> 00:39:57,670 here to talk to you just tell me a 528 00:39:57,671 --> 00:40:01,388 numark I just didn't get around I see 529 00:40:01,389 --> 00:40:04,419 you play politics Kincaid I'm not going 530 00:40:04,420 --> 00:40:08,259 to be influenced because you're dancing 531 00:40:08,260 --> 00:40:09,745 with my sister Janet mr. Kincaid 532 00:40:09,746 --> 00:40:11,790 miss Hawthorne hold on any word for me. 533 00:40:11,791 --> 00:40:12,904 Sheriff 534 00:40:12,905 --> 00:40:15,519 I'm sorry I'm afraid I won't need you 535 00:40:15,520 --> 00:40:18,129 again Jade I was calling her 536 00:40:18,130 --> 00:40:20,619 what were you counting on right go on 537 00:40:19,239 --> 00:40:21,219 picking up a few extra dollars is 538 00:40:21,220 --> 00:40:23,108 different 539 00:40:23,109 --> 00:40:26,139 seems he used all his cash buying a 540 00:40:26,140 --> 00:40:28,145 horse and a gun well something else to 541 00:40:28,146 --> 00:40:30,150 come up thanks for the dance was failing 542 00:40:32,548 --> 00:40:34,608 you. 543 00:40:38,750 --> 00:40:41,349 Valley 544 00:40:41,820 --> 00:40:45,808 somebody outside wants to see you I'll 545 00:40:45,809 --> 00:40:49,609 be in my office at 6:00 in the morning 546 00:40:49,610 --> 00:40:53,615 someone wants to see you right now 547 00:40:53,616 --> 00:40:55,880 you coming out to you what him coming in. 548 00:41:16,710 --> 00:41:20,308 I hate to intrude on your fun mark I 549 00:41:20,309 --> 00:41:24,714 know you don't get time for much of it 550 00:41:24,715 --> 00:41:27,959 I've managed to keep busy you didn't 551 00:41:27,960 --> 00:41:31,740 happen to busy yourself around my land 552 00:41:31,741 --> 00:41:33,225 this afternoon digit that's not your 553 00:41:33,226 --> 00:41:35,835 land you're mistaken sheriff it's been 554 00:41:35,836 --> 00:41:38,838 my land for 20 years and it's gonna stay 555 00:41:38,839 --> 00:41:40,584 my land 556 00:41:40,585 --> 00:41:43,454 that's public grazing ground nobody has 557 00:41:43,455 --> 00:41:46,318 the right to put a fence around it is 558 00:41:46,319 --> 00:41:48,419 the right to cut the fence I put around 559 00:41:48,420 --> 00:41:51,569 it I do because I wear this badge as 560 00:41:51,570 --> 00:41:54,044 long as I'm sheriff I'm going to do it 561 00:41:54,045 --> 00:41:56,355 the way the laws laid out a pencil me up 562 00:41:56,356 --> 00:41:59,338 again at 9:00 tomorrow morning I mean to 563 00:41:59,339 --> 00:42:02,548 have it stay that way the law says that 564 00:42:02,549 --> 00:42:06,869 land belongs to everyone it's not yours 565 00:42:06,870 --> 00:42:10,199 to take from them if it were I fight for 566 00:42:10,200 --> 00:42:14,010 you that fence is cut again I'm holding 567 00:42:14,011 --> 00:42:16,618 you personally responsible I guess 568 00:42:16,619 --> 00:42:19,400 - you'll have to because I'm the one who - has to cut it again 569 00:42:20,389 --> 00:42:23,999 Riley if I have to kill you I don't much 570 00:42:24,000 --> 00:42:29,538 care whether it's tomorrow or now you 571 00:42:29,539 --> 00:42:32,459 can save us both time by starting the 572 00:42:32,460 --> 00:42:37,828 trouble now I have no cause for trouble 573 00:42:37,829 --> 00:42:40,888 until that fence is up again I'm telling 574 00:42:40,889 --> 00:42:44,698 you it'll be up tomorrow whatever 575 00:42:44,699 --> 00:42:47,988 happens will happen tomorrow good night. 576 00:42:47,989 --> 00:42:53,368 Riley a man insults me when he turns his 577 00:42:53,369 --> 00:42:56,879 back and walks away we're not waiting 578 00:42:56,880 --> 00:43:02,788 for tomorrow you and me sheriff said 579 00:43:02,789 --> 00:43:05,449 tomorrow with him. 580 00:43:07,449 --> 00:43:11,314 Dan's going on in there a lot of people 581 00:43:11,315 --> 00:43:14,569 have joined us out having fun you would 582 00:43:14,570 --> 00:43:17,224 want explore the farm with you mister 583 00:43:17,225 --> 00:43:20,224 you're butting in on something that 584 00:43:20,225 --> 00:43:23,329 doesn't concern you either you're extra 585 00:43:23,330 --> 00:43:25,624 good with that gun 586 00:43:25,625 --> 00:43:29,554 oh you're bluffing all you got to do is 587 00:43:29,555 --> 00:43:32,224 figure out which it is it's pretty 588 00:43:32,225 --> 00:43:34,838 worked up now read why don't you go home 589 00:43:34,839 --> 00:43:37,009 and think this thing out 590 00:43:37,010 --> 00:43:38,689 you can't win no matter what you do to 591 00:43:38,690 --> 00:43:41,569 me no man is important enough to walk 592 00:43:41,570 --> 00:43:45,139 wherever he wants he's bound to run into 593 00:43:45,140 --> 00:43:50,134 something that'll stop him why don't you 594 00:43:50,135 --> 00:43:52,758 get along R Williams if that fence is 595 00:43:52,759 --> 00:43:57,187 cut again Riley I swear I'll kill you 596 00:43:57,188 --> 00:44:00,707 and if you're still eager to back him up 597 00:44:00,708 --> 00:44:05,588 mister you'll be more than welcome 598 00:44:14,858 --> 00:44:19,578 mark Reid meant what he said man can't 599 00:44:19,579 --> 00:44:23,599 take what they want with guns anymore 600 00:44:23,600 --> 00:44:26,089 Reid knows it too to run I know you 601 00:44:26,090 --> 00:44:28,670 believe what you're saying but it isn't 602 00:44:28,671 --> 00:44:30,050 true 603 00:44:30,051 --> 00:44:32,780 Janet you know how I feel men can't take 604 00:44:32,781 --> 00:44:35,840 what they want with guns men like Reid 605 00:44:35,841 --> 00:44:39,135 Williams can't stop I can try 606 00:44:39,136 --> 00:44:43,555 you can die trying is that what you want 607 00:44:43,556 --> 00:44:46,388 mr. Kincaid please tell him I would say 608 00:44:46,389 --> 00:44:50,405 except you got more than just yourself 609 00:44:50,406 --> 00:44:55,685 to think about I know that I didn't ask 610 00:44:55,686 --> 00:44:58,638 for any of this you having anyone 611 00:44:58,639 --> 00:45:04,209 try to belong mine caves in her gun goes 612 00:45:04,210 --> 00:45:09,099 use I'm going home 613 00:45:09,710 --> 00:45:14,550 she doesn't understand she doesn't even 614 00:45:14,551 --> 00:45:17,129 try - neither do you 615 00:45:17,130 --> 00:45:19,857 I love you but neither of us can 616 00:45:19,858 --> 00:45:23,564 understand his wife that doesn't mean 617 00:45:23,565 --> 00:45:27,134 something to you Johnny let's go back to 618 00:45:27,135 --> 00:45:32,489 the dance no judge just take me home 619 00:45:32,490 --> 00:45:36,658 please please all right okay okay I owe 620 00:45:36,659 --> 00:45:40,679 you something if you still want that job 621 00:45:40,680 --> 00:45:43,945 in my office at 6:00 in the morning I'll 622 00:45:43,946 --> 00:45:45,589 be there Thanks 623 00:46:02,349 --> 00:46:05,959 hello there mr. Kincade mr. Kidd game 624 00:46:05,960 --> 00:46:08,509 are you coming home with us well I 625 00:46:08,510 --> 00:46:10,489 thought I might see that you get there 626 00:46:10,490 --> 00:46:18,490 if you don't mind that's very nice of 627 00:46:19,966 --> 00:46:27,966 you did you another gasp together yeah 628 00:46:48,530 --> 00:46:54,590 she's had a busy day haven't we all 629 00:46:55,010 --> 00:46:59,928 that was quite a thing you did ray and I 630 00:46:59,929 --> 00:47:06,578 want to thank you why did you do it. 631 00:47:06,840 --> 00:47:09,839 Oh Raffi's reasons I wanted that deputy. 632 00:47:09,840 --> 00:47:14,368 John I got it the other reasons no not 633 00:47:14,369 --> 00:47:16,549 really 634 00:47:16,880 --> 00:47:19,819 I don't believe you 635 00:47:19,820 --> 00:47:23,718 where should I lie I don't know but you 636 00:47:23,719 --> 00:47:27,198 are lying no man would risk his life 637 00:47:27,199 --> 00:47:31,029 just to get a five dollar a day job 638 00:47:31,820 --> 00:47:34,448 you're good ray 639 00:47:34,449 --> 00:47:38,259 with a gun enough no I didn't mean that 640 00:47:38,260 --> 00:47:42,360 I mean you're a good man. 641 00:47:43,960 --> 00:47:47,608 I don't know why you try to hide it 642 00:47:48,590 --> 00:47:52,170 let's not talk about me if you don't 643 00:47:52,171 --> 00:47:54,159 mind all right 644 00:48:09,730 --> 00:48:12,730 remember 645 00:48:16,519 --> 00:48:20,209 what is it mr. Eakins evening Ellen does 646 00:48:20,210 --> 00:48:23,089 that mark with you 647 00:48:23,090 --> 00:48:26,135 no what's wrong nothing you'd want to 648 00:48:26,136 --> 00:48:28,639 see Ellen where's mark still at the 649 00:48:28,640 --> 00:48:30,320 dance as far as I know 650 00:48:30,321 --> 00:48:31,670 samurai didn't get mark with you 651 00:48:31,671 --> 00:48:32,735 somebody heard over there 652 00:48:32,736 --> 00:48:35,570 worse than that my kids is walking along 653 00:48:35,571 --> 00:48:38,960 the bank and seen this bundle bobbing 654 00:48:38,961 --> 00:48:40,445 along and fished it out look yeah 655 00:48:40,446 --> 00:48:43,099 a mail sack there wasn't no letters in 656 00:48:43,100 --> 00:48:45,869 it canvas must the hell some air inside 657 00:48:45,870 --> 00:48:47,469 so it floated 658 00:48:47,820 --> 00:48:50,788 she'll wonder nice-looking boy like that 659 00:48:50,789 --> 00:48:55,038 somebody stuffing him into a Mail Sack 660 00:48:55,039 --> 00:49:03,039 let's go you know I I can't up thinking 661 00:49:04,940 --> 00:49:12,178 he was just a boy like mark yeah just a 662 00:49:12,179 --> 00:49:14,299 boy 663 00:49:25,630 --> 00:49:29,749 would you like some coffee ray I could 664 00:49:29,750 --> 00:49:33,764 use something a little stronger if you 665 00:49:33,765 --> 00:49:36,700 have it I hate to wake her 666 00:50:01,750 --> 00:50:03,809 you 667 00:50:04,579 --> 00:50:07,390 this way 668 00:50:29,469 --> 00:50:33,799 well you better take over from here I'll 669 00:50:33,800 --> 00:50:36,460 go put up your horse 670 00:51:02,130 --> 00:51:04,190 you 671 00:51:37,789 --> 00:51:39,849 you 672 00:51:54,548 --> 00:51:59,087 I'm not gonna apologize today I didn't 673 00:51:59,088 --> 00:52:01,929 expect you to 674 00:52:10,420 --> 00:52:14,468 I'll get you drink no never mind 675 00:52:14,469 --> 00:52:19,819 I've got to be going you're afraid of 676 00:52:19,820 --> 00:52:22,939 something conscious everybody 677 00:52:22,940 --> 00:52:26,118 I mean if getting involved not what's 678 00:52:26,119 --> 00:52:28,599 worrying it 679 00:52:29,929 --> 00:52:33,718 don't let it bother you it wouldn't do 680 00:52:33,719 --> 00:52:37,468 either of us any good believe me good 681 00:52:37,469 --> 00:52:39,619 night 682 00:53:07,250 --> 00:53:10,730 give me a bottle 683 00:53:12,920 --> 00:53:17,399 your gun mister we're gonna hard we got 684 00:53:17,400 --> 00:53:20,549 a new sheriff in town so we got a new 685 00:53:20,550 --> 00:53:28,550 set of rules it's gonna say hello to 686 00:53:36,119 --> 00:53:40,125 your friend mr. Williams I didn't even 687 00:53:40,126 --> 00:53:43,345 hear him he must have tiptoed in he 688 00:53:43,346 --> 00:53:46,630 looks like a very quiet man mr. Williams 689 00:53:46,631 --> 00:53:50,265 most of the time they say that's the 690 00:53:50,266 --> 00:53:52,930 kind to look out for well you think he 691 00:53:52,931 --> 00:53:56,275 forgot how to talk huh no Purdy he's a 692 00:53:56,276 --> 00:53:59,864 he's just a quiet type huh well he's one 693 00:53:59,865 --> 00:54:02,490 of the quietest men I've ever seen you 694 00:54:02,491 --> 00:54:04,920 can almost hear him being quiet you know 695 00:54:04,921 --> 00:54:08,329 something it wasn't so quiet at that 696 00:54:08,330 --> 00:54:12,180 dance maybe he's just quiet in saloons. 697 00:54:12,181 --> 00:54:13,840 Jay right mister but maybe he's just 698 00:54:13,841 --> 00:54:15,500 quiet when he's not wearing his gun 699 00:54:19,259 --> 00:54:23,814 Williams why don't you put your monkeys 700 00:54:23,815 --> 00:54:26,408 back in their cages mister I think you 701 00:54:26,409 --> 00:54:29,679 made a mistake coming to this town you 702 00:54:29,680 --> 00:54:32,824 made a mistake at the dance and you made 703 00:54:32,825 --> 00:54:35,689 your biggest mistake coming in here I 704 00:54:35,690 --> 00:54:39,518 didn't come here to get roasted by you 705 00:54:39,519 --> 00:54:42,009 and your men I came in here to get a 706 00:54:42,010 --> 00:54:44,889 drink maybe I'll have to have one with 707 00:54:44,890 --> 00:54:47,528 you don't you touch my whiskey unless I 708 00:54:47,529 --> 00:54:49,323 invite you you just invited yourself a 709 00:54:49,324 --> 00:54:51,119 lot of trouble quiet man 710 00:55:55,889 --> 00:55:58,889 gunshot 711 00:56:21,099 --> 00:56:24,018 this town's short Oh place for you now 712 00:56:24,019 --> 00:56:26,469 mister 713 00:56:57,480 --> 00:56:59,539 you 714 00:57:58,650 --> 00:58:00,710 you 715 00:58:18,949 --> 00:58:23,658 okay hello sir I'm trying to get an 716 00:58:23,659 --> 00:58:27,274 identification on the body that was 717 00:58:27,275 --> 00:58:30,425 found in the river maybe you know him no 718 00:58:30,426 --> 00:58:34,490 I saw him earlier and I was taking your 719 00:58:34,491 --> 00:58:37,518 sister home didn't know her just about 720 00:58:37,519 --> 00:58:41,769 my age dead 721 00:58:47,469 --> 00:58:50,587 mark why don't you let Williams have his 722 00:58:50,588 --> 00:58:52,828 fence 723 00:59:00,619 --> 00:59:08,619 nice of you to see Ellen all rain you 724 00:59:10,889 --> 00:59:17,760 back me against Williams is that just to 725 00:59:17,761 --> 00:59:22,018 get the job I thought it was you have a 726 00:59:22,019 --> 00:59:30,019 married Kincaid no never knew I do I'm 727 00:59:31,800 --> 00:59:36,448 gonna fool me what do you mean I thought 728 00:59:36,449 --> 00:59:39,234 you were the kind of man that if what if 729 00:59:39,235 --> 00:59:42,895 you felt that way about a girl you marry 730 00:59:42,896 --> 00:59:46,905 with you sure even though you might make 731 00:59:46,906 --> 00:59:50,520 a widow out over any day tomorrow 732 00:59:50,521 --> 00:59:54,420 instance look you don't know expert when 733 00:59:54,421 --> 00:59:57,675 it comes to women I saw that girl's face 734 00:59:57,676 --> 01:00:00,960 when she looked at you she'll marry you 735 01:00:00,961 --> 01:00:03,480 as you'll never marry anybody are you 736 01:00:03,481 --> 01:00:05,010 trying to tell me I should ask you to 737 01:00:05,011 --> 01:00:07,305 marry me now 738 01:00:07,306 --> 01:00:10,750 tonight I'm trying to tell you don't you 739 01:00:10,751 --> 01:00:14,815 realize I might be killed in the morning 740 01:00:14,816 --> 01:00:17,729 anybody can be killed any day anybody is 741 01:00:17,730 --> 01:00:20,788 me any days tomorrow 742 01:00:20,789 --> 01:00:24,465 there's Williams it could be somebody 743 01:00:24,466 --> 01:00:27,165 else the posters on this man you're 744 01:00:27,166 --> 01:00:29,264 looking for coming in on the train in 745 01:00:29,265 --> 01:00:32,750 the morning you might be right here in 746 01:00:32,751 --> 01:00:34,739 town 747 01:00:34,740 --> 01:00:37,250 - you might have to kill you if he wants - to stay alive 748 01:00:37,440 --> 01:00:40,585 Williams is the only one I'm worried 749 01:00:40,586 --> 01:00:43,309 about however these rhythms could be the 750 01:00:43,310 --> 01:00:46,779 other feather could be a poisonous snake 751 01:00:46,780 --> 01:00:49,960 what you've got to do is make up your 752 01:00:49,961 --> 01:00:54,550 mind to do something then go do it no 753 01:00:54,551 --> 01:00:59,290 matter what the situation is I couldn't 754 01:00:59,291 --> 01:01:04,029 ask all right then don't do you really 755 01:01:04,030 --> 01:01:10,350 think it's right ray I'm sure of it kid 756 01:01:10,440 --> 01:01:14,169 come with me no you don't need I need a 757 01:01:14,170 --> 01:01:15,355 best man 758 01:01:15,356 --> 01:01:17,780 I'll get somebody else one of your 759 01:01:17,781 --> 01:01:19,649 friends no please 760 01:01:22,050 --> 01:01:25,718 and before God in this company I now 761 01:01:25,719 --> 01:01:28,138 pronounce you man and wife 762 01:01:28,139 --> 01:01:34,379 you supposed to kiss me now I know 763 01:01:36,608 --> 01:01:42,130 congratulations thank you god bless you 764 01:01:45,309 --> 01:01:51,348 I'm so glad mate who's this hello. 765 01:01:51,349 --> 01:01:59,349 Oh Cheers Jonny bye ray good night. 766 01:02:12,829 --> 01:02:20,829 I wanna thank you for what for talking 767 01:02:21,500 --> 01:02:24,799 mark into getting married well I just 768 01:02:24,800 --> 01:02:27,700 hope they'll be happy. 769 01:02:28,070 --> 01:02:30,658 Ellen I've been wondering 770 01:02:30,659 --> 01:02:35,110 if you do leave here where will you go 771 01:02:35,111 --> 01:02:38,040 San Francisco I think the chances are I 772 01:02:38,041 --> 01:02:40,765 might be getting up there way myself 773 01:02:40,766 --> 01:02:42,710 someday I'd like that 774 01:02:43,400 --> 01:02:49,879 goodbye Anna little San Francisco when 775 01:02:49,880 --> 01:02:52,749 I'm gone you find out things about me 776 01:02:52,750 --> 01:02:58,098 maybe but it doesn't matter I don't care 777 01:02:58,099 --> 01:03:00,589 what you've been I think you try to 778 01:03:00,590 --> 01:03:04,638 believe that but it wouldn't matter it 779 01:03:04,639 --> 01:03:06,759 might be alright at times 780 01:03:06,760 --> 01:03:10,848 other times I touch you you'd want to 781 01:03:10,849 --> 01:03:12,749 pull away 782 01:03:12,750 --> 01:03:15,349 maybe 783 01:03:15,630 --> 01:03:18,559 but not right now. 784 01:03:35,739 --> 01:03:43,739 Oh March that's body that came down the 785 01:03:48,190 --> 01:03:51,685 river last night nobody's been able to 786 01:03:51,686 --> 01:03:54,550 identify and don't look like nobody will 787 01:03:54,551 --> 01:03:56,410 either and you and mal got a barium 788 01:03:56,411 --> 01:03:57,864 right 789 01:03:57,865 --> 01:04:00,515 oh and mark you better take it easy 790 01:04:00,516 --> 01:04:01,710 today 791 01:04:22,960 --> 01:04:26,190 William said he'd have their fence back 792 01:04:26,191 --> 01:04:28,605 up by nine o'clock imagine D will have 793 01:04:28,606 --> 01:04:31,630 and I'll come down from the past and cut 794 01:04:31,631 --> 01:04:33,000 it again 795 01:04:33,001 --> 01:04:35,505 I'll leave me at the pass alone that's 796 01:04:35,506 --> 01:04:36,639 right 797 01:04:43,818 --> 01:04:47,209 great we'll be doing ten minutes I'll go 798 01:04:47,210 --> 01:04:49,474 into town after I check the plants I 799 01:04:49,475 --> 01:04:51,709 want to pick up those posters how you do 800 01:04:51,710 --> 01:04:53,449 that then we'll all know who we're 801 01:04:53,450 --> 01:05:00,634 looking for 802 01:05:00,635 --> 01:05:07,817 I I never did thank you it wasn't for 803 01:05:07,818 --> 01:05:10,428 you I wouldn't be married as long as 804 01:05:10,429 --> 01:05:13,260 you're thanking me and not blaming me 805 01:05:13,261 --> 01:05:15,975 you're welcome congratulations 806 01:05:15,976 --> 01:05:19,159 that's a strange and wonderful thing 807 01:05:19,160 --> 01:05:22,939 having a wife I hope I live long enough 808 01:05:22,940 --> 01:05:25,640 to have a family you can be sure that if 809 01:05:25,641 --> 01:05:28,354 you'd hang up they're gonna quit playing 810 01:05:28,355 --> 01:05:31,067 sheriff this is my job right now and 811 01:05:31,068 --> 01:05:35,419 I'll wear this gun until it's over the 812 01:05:35,420 --> 01:05:37,940 way things are going I doubt if you're 813 01:05:37,941 --> 01:05:39,739 gonna make it but if you live through 814 01:05:39,740 --> 01:05:41,328 the next few weeks without somebody 815 01:05:41,329 --> 01:05:45,230 shooting your head off you're gonna be a 816 01:05:45,231 --> 01:05:47,798 lawyer you might even be try to free 817 01:05:47,799 --> 01:05:49,940 some man you put in jail a week before. 818 01:05:49,941 --> 01:05:53,119 Anderson are guilty I want a man to have 819 01:05:53,120 --> 01:05:55,389 a chance what if these two men you're 820 01:05:55,390 --> 01:05:57,910 looking for came through here right now 821 01:05:57,911 --> 01:06:00,710 what kind of justice would they get a 822 01:06:00,711 --> 01:06:03,318 fair trial about a chance than they have 823 01:06:03,319 --> 01:06:06,039 given others they've got to make their 824 01:06:06,040 --> 01:06:08,329 own chance any way they can get at it 825 01:06:08,330 --> 01:06:11,059 nobody can take us by surprise coming 826 01:06:11,060 --> 01:06:13,940 - through here nothing's a surprise if the - cops are all you're looking a good man. 827 01:06:13,943 --> 01:06:16,938 With a gun could shoot his way through 828 01:06:16,939 --> 01:06:20,703 here be free as a bird a man like that 829 01:06:20,704 --> 01:06:23,959 you'll never be free right you may 830 01:06:23,960 --> 01:06:27,425 understand some people but you don't 831 01:06:27,426 --> 01:06:30,080 understand them all what if I told you 832 01:06:30,081 --> 01:06:32,449 these two men you looking for word split 833 01:06:32,450 --> 01:06:35,429 up someplace along the line and I was 834 01:06:35,430 --> 01:06:36,639 one of them 835 01:06:37,099 --> 01:06:41,067 I'd say it didn't fit you could have 836 01:06:41,068 --> 01:06:44,580 just about anything you wanted without 837 01:06:44,581 --> 01:06:47,519 stealing it you don't say I know what 838 01:06:47,520 --> 01:06:50,509 you're up to ray you're trying to take 839 01:06:50,510 --> 01:06:52,250 my mind off my other problem that fence 840 01:06:52,251 --> 01:06:53,990 but it won't work. 841 01:07:15,320 --> 01:07:19,085 I better get going I'm not back somebody 842 01:07:19,086 --> 01:07:20,990 belongs to relieve you you're gonna wish 843 01:07:20,991 --> 01:07:23,759 me luck 844 01:07:23,760 --> 01:07:26,529 sure good luck Thanks 845 01:07:37,079 --> 01:07:44,879 mark do you know how to use a gun I 846 01:07:44,880 --> 01:07:47,890 wouldn't wear it if I didn't I don't 847 01:07:47,891 --> 01:07:51,719 mean on buzzers and rattlesnakes I mean 848 01:07:51,720 --> 01:07:53,540 on a man have you ever shot a man no 849 01:07:53,541 --> 01:07:56,260 you're gonna have to now well that's up 850 01:07:56,261 --> 01:07:57,940 to Reid Williams I know men like. 851 01:07:57,941 --> 01:07:59,904 Williams but I'm telling you he's not 852 01:07:59,905 --> 01:08:02,080 bluffing you cut that fence Neal gun you 853 01:08:02,081 --> 01:08:04,045 may be right then maybe on the road back 854 01:08:04,046 --> 01:08:05,935 to town maybe tonight or tomorrow and 855 01:08:05,936 --> 01:08:08,004 next week but he'll do it that leaves 856 01:08:08,005 --> 01:08:10,119 you only one way out I don't tell me 857 01:08:10,120 --> 01:08:12,010 again to leave that fence alone I won't 858 01:08:12,011 --> 01:08:13,960 you're too stubborn for that but I'll 859 01:08:13,961 --> 01:08:15,909 give you some good advice 860 01:08:13,960 --> 01:08:16,659 don't let Williams set the time in the 861 01:08:16,660 --> 01:08:18,504 place you go after him hunt him down and 862 01:08:18,505 --> 01:08:21,220 force him to it but get him and get him 863 01:08:21,221 --> 01:08:24,039 first don't wait around for a fair fight 864 01:08:24,040 --> 01:08:25,690 just getting anywhere you can I couldn't 865 01:08:25,691 --> 01:08:27,880 do that that's the only way you've got a 866 01:08:27,881 --> 01:08:30,260 prayer if you have to cut that fence go 867 01:08:30,261 --> 01:08:32,640 all the way I have to cut it you know it 868 01:08:35,310 --> 01:08:42,000 yeah you know it dumb Punk kid 869 01:08:55,569 --> 01:08:59,744 what about the fence somebody ought to 870 01:08:59,745 --> 01:09:01,869 go fix it forget it pretties doing it. 871 01:09:31,948 --> 01:09:34,948 O'Reilly 872 01:09:35,748 --> 01:09:38,508 you stay out of this pretty this is 873 01:09:38,509 --> 01:09:42,404 something between Reid Williams and me 874 01:09:42,405 --> 01:09:46,024 work for Reid and his business is my 875 01:09:46,025 --> 01:09:49,474 business besides I just spent a lot of 876 01:09:49,475 --> 01:09:51,258 time fixing this sorry 877 01:09:51,259 --> 01:09:55,219 hold it right now I got no big yen to 878 01:09:55,220 --> 01:10:00,078 kill you but I will so help me take one 879 01:10:00,079 --> 01:10:03,349 step more and this thing's going off you 880 01:10:03,350 --> 01:10:11,350 put that gun away pretty sound like I 881 01:10:14,720 --> 01:10:19,210 came from the fence read get moving I 882 01:10:28,930 --> 01:10:30,919 told you to stay out of this 883 01:10:30,920 --> 01:10:33,739 don't thank me it was no trouble at all 884 01:10:33,740 --> 01:10:36,304 look he wouldn't have shot me don't 885 01:10:36,305 --> 01:10:38,989 think so huh giggity those are kind of 886 01:10:38,990 --> 01:10:41,149 loose look now you're supposed to be 887 01:10:41,150 --> 01:10:43,849 guarding the pass hey those were your 888 01:10:43,850 --> 01:10:45,680 orders 889 01:10:45,681 --> 01:10:47,560 your train ought to be about pulling in 890 01:10:47,561 --> 01:10:50,220 you better get going get those posters 891 01:10:50,221 --> 01:10:53,890 when you through get back to the past 892 01:10:53,891 --> 01:10:56,779 sure thanks 893 01:10:59,189 --> 01:11:01,969 take it easy 894 01:11:09,309 --> 01:11:13,230 he can't you look like a man with too 895 01:11:13,231 --> 01:11:14,949 much sense to get mixed up in this 896 01:14:19,439 --> 01:14:22,039 but 897 01:14:24,380 --> 01:14:27,430 better go up there 898 01:16:15,550 --> 01:16:18,550 hurry 899 01:19:08,479 --> 01:19:11,659 you're lying 900 01:19:16,609 --> 01:19:19,799 he's the man were after all right he's. 901 01:19:19,800 --> 01:19:23,968 Lars you might say is the same man and 902 01:19:23,969 --> 01:19:26,938 again you might not get him into the 903 01:19:26,939 --> 01:19:29,960 buggy and be careful with it 904 01:19:52,319 --> 01:20:00,319 take my horse all drivers all right what 905 01:20:02,948 --> 01:20:05,549 will they do to amok 906 01:20:05,550 --> 01:20:07,318 I don't know 907 01:20:07,319 --> 01:20:11,865 I'll be in court to tell him what he did 908 01:20:11,866 --> 01:20:14,638 here we had never have found him he 909 01:20:14,639 --> 01:20:17,759 could have been a free man free as a 910 01:20:17,760 --> 01:20:20,030 bird 911 01:20:38,770 --> 01:20:40,830 you 120579

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.