All language subtitles for [亲吻新郎][1].Kiss.the.Bride.2007.DVDRip.XviD.avi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ͬ־�ෲ������վ www.qafonline.org

���룺Yepp У�ԣ�СP Florentino

�� �� �� �� �� �� �� �� ��

������ ˧����!

�� �� �۾�������

����� ����!����

���������°�

�ܺ� �� ����������

�õ� ����ͷ

���������ܰ���! �õ� ��ͷ��һ�� ������

�õ� ��ͷ!

�ĵ�̫����! �õ� ��!

������ ������!

֪���ڽ��ĸо�Ϊʲô�ܰ���?

����һش�����

ζ�������鵰��

���治���� Steph ����������ô��!

����� ����?

����ʲô ͻ�������Ĺ��������� ����Ҫ������ְ��?

�����

�� ���Ƿ�ָͬ־Ⱥ�� �������鶼�����

̫������!

���������ǻ�������������

�����ҷ����Ѿ������� Matthew

Ҫ������"ʢ���ͬ־����" û��ʢ���ͬ־���������桭

��ܰ���

����ֻ����Ȩ�û��ε�George��Marsha����ĸ ��Ҫ�������?

�⼸��һ����֪������Ҫ����

�� ���Ǹ�����Ҫ��ǰ̨��Ӧ���ؼ��Ҹ�

��Ͳ��а���?

���ٲ������ڵ�����

�Ҷ�ʧ�ߺü����� Steph

��������ʱ�޿̶�����Щ����Ķ���

���������׬��Ǯ

��û׬��Ǯ

���� ��ֻ��"׬"�˴�ѵ��ż�

������ ��Ҫ ���ٸ��������

Thomason��Ganther�������� �������������? ����

Kate��Missy����ͨ��������ó� �ǡ�����?

Paula��Steven�������� ��Ϊ�������Ǻ϶�Ϊһ?

˵��� "����" ��������

David��Nina������ע�����һ��

John��Huan ����ƪ��

Jim��Andy �������

Louis��Rachel �� �������ôа��

�Ե� Louis

�� лл

Ϊʲô�����ÿ��ͬ־����Ϊ ���ǻ�ɷ����ǵĻ���?

�Dz��ǻ��� ��������ʽ

���� Ҳ���dz����ÿ��ͬ־ ���д�Sasorito����

���� ��©����һ�ŷ�

���������������Ӱ���ɣ����ת������

Alex Golsgy��Rayn Woodson

ʲô?

���ҿ�

�� ������������?

��� ��ش���

��ش� ��æ����

�������� Woodson̫̫

Ŷ �ܺ� Matty �ܺ�

�Ǻܺ�

��������� ����Ҫ��������?

-�һ�� -��RaynҲ������

���ܸ���Raynһ���� ���ٺ������ij���

̫����

Ŷ �ܺ� Rayn ��Ҳ������

�Ұ���ij������ſ��˰�

�����������Ҫȥ��������

Ŷ ̫����

Matty ��������ҹ����̫���� ����˵��

ÿ���ҽ�Rayn�� ���ܷ�Ƣ��

����!

COME LOUDY

COME ɶ?

�Ҵ�COME LOUDY��ҵ

��ȴ���Ҵ�������

�ҿ����Լ��� ����Щ���ǻ������ǵ�Ǯ ���� ������Ŀ���Ҳ���������������

лл!

�ұ����Ե��г�����ʦ �ø�н��!

����û�� ��ѡ�������� �������� �������

Grammy Hole˵�Ķ�

���������� �����Ϊ��Ʒ�ּ�Ա

-ʲô����? -���������õ�

�����Grammy Hole �������Ҹ���

�ܺ� ���鳰Ц�ҵ�ʹ���

�ҵ��� �����Rayn ���������һ�� �ҵÿ����Ǹ���Alex�ļһ�

�ز��� ���Ǹ����˵�Ů��!

�� �ҵ��ϵ�!

�㲻���� ����һ�ܾ�Ҫ��ӡ �������ڻ�û�㶨����!

�����������ĩ "������� ����Ҫ����" "���"�������»���

-�� ���� �㰮�� -�Ҳ�û��

����԰���

����ȥ�ƻ����� �ᵶ�ᰮ ����ȫ���� "��������ѵĻ���"����������ǡ��޲���

����ȫ��һ���˵�����ʹ��

Ҫ���������й���������.���� ���������ͼ���������С��������Ҳ�����

˵���

�����ҵij�������

���� ���Ҿ��ij��� ���� �̻��Ҵ���

�Ļ��м����˶���ȥ�� ��������ʮ��û�� �ѵ����ö���Ϊ��ȥ����?

��Ȼ �ɡ�ò��������������

��һֱ��������

�������� ������ɷ�������

������? ��Ŀ���һֱ�����̻���ˮ�����? ��ʲô���߰���?

��ȥ����ʲô�� �ͻ���������ļһ�

�����������ֵ�С�� ���м�̵� һ��ʹ���������

��һ��ǧ��֮�������������

һ���в޾ͼ�������Ѱ�����϶�

�������ڼ�������ʱ����һ�� ������˵ "�㲻����ô�� �ⲻ��ע���ı�������"

���罫�������

�������������Ǹ�����С��ʮ�� �϶����˲�������װ���ƾ�

���뿴������ж�����?

�ա���

���� ��֪���������Ǿ�����ô����

���������

��˵�����ٻ������

����������˭������Щ? �� ������?

������С�ͻ������ �ҡ��ܱ�Ǹ

ʵ���� �������ܸ���

�һ��������ǰ���ȥ

Joey��

����Focus ���ܿɿ� ʡ�� ��1�������

�ܰ��ҽ�ʡ(��������֮��)ʲô��?

��֪�� ���ע������

��û��һ���ɽ����ʿ���� ���Խ����˴����ش����н�ȳ����ij�?

������Ҫ��Գ�̫������

����û��������Ҫ��ô?

�찡 ��ϣ��û��

�� �� ���ܹ�����æ���

Sean ��� ����Ҫʣ�µķ���

�����䡭���˵�����

�ڳ��� ������Ҫ���æ

-���� ���� -�� ��ϲ��

����Ū���˳����� ֻ���������

-��ղ��ڳ�����ʲô Chris? -û��ʲôѽ

��ѽ �Ҳ�Ҳ��

-�군�� -�� ����

�ǿ��Ǹ���Ʒ�𷢳�����Ů��

����� �Һ�����Ϊ�ҵ����ºȼ��� �����ǻ����ȸɻ��

�ȱ� ���DZ�����3���ȥ����

ʲô��˼�� �Ҵ�Ӧ�˼�����Ҫ�ѷ���Ū�� ���Dz��ܸ�һ��Ϳ��ް� �ϰ�!

���� ���ӡ� �����������Ѿ��ɵĹ����� ���ǵ��ȸ�Ǯ

���DZ����ȥ���� �Ȱ��DZ߸㶨 �������DzŲ��������

ץס�ص� ����ô?

�� ���� �ֹ�ȥ������ ���DZ���ô��?

�� Խ��Խ˳����

�㻹����ô?

Ŷ ��Ҫ����������������

� ����Ҹ������Ұ��賵���� ��Ҫ��ȥ������ �㻹����ô?

-� ������һ���緿�� �����������������ͽ -��˵������� Alex!

�����ڲ��������� ����ȥ������ô?

�� ����ͳ�������

��Ҳ��̫�������

��֪�������� Ҫ���ҿ�"����ɶ�"��?

�ͷż����ʱ�̵��ˡ�

��ʵ���������IJ��Dz�!

�� ���

���� ��һ��˭��?

��ȷ���㻹��Ȣ��ô?

�ҿ���ȫ����� ��������3�� �ұ����������� �����ž�

Ŷ ���һ���ͼ����"�Է�"

�� ����Ҵ����׻�ϴ���·� ���������dz���ê

�Ҿ�֪����ǿ����ͯ�Ӿ�Ϊ��ʱ��׼����

�� Sean ��ˮ�������Ű�?

��Ƿ������� ����

��ð�!

�ȵ� �һ���Ϊ����˸�ˮ�ܹ���!

������� �� ����������ϲ�������

�����DZˮͧ��6200�Ű�?

�� ��װ������ ���� ����ȥ���ǻ���רҵ����

��ô ����δ���ް�?

������

�㿴��ȥ���Ǹ���Ů����

�Dz�?

���Ǹ�����Ů��?

�ð� ���Ǹ���Ů��

������δ���֪������ʹ����?

��֪���IJ���

�Ҳ�Ҳ��

����������ү�Ƕ�һ���������

��ʵ �����ڼ�����ʱ��ͦ�����

-����? -��ѽ

��ô˵�������������ͦ�����İ�

���� �����ɲ����� ��Ȼ̫��Ȥ��

����˵ ���˭�������������

����ʲô�ر�֮��?

����� ��������ͷˣһ��С����

���� ÿ����һ˵������Ǿ�Ц

û��ϵ�� ������������

���� ��ý��Ű�

Ŷ ����ô��? �����Ͼ�Ҫ�����

�������Ҿ�Ҫ��ѬѬ��

��¼�� �ĵ��ռ��������

����еľ���ô�� û�����ֵ�����и�����"��������"����?

������ ����ôû��ô�����?

��˵����!

��� ��ĥߴ�� ���ǻ�Ǯ�������ѿ��ӵ�

���

��ͣ����

�ҵ�����

����Ҫ������ˮ������?

-������������? ���Ҷ� -������Ryan ����Matt

��Ҫ Monica �ȵ� �����������

���� �Ҷ������عⷵ���� ��Ů����������

-Matt! -��!

�ղŸ���ˣ�Ұ� ���滵

�� ��ô ��ϲ����!

лл! ��406��

-ʲô��˼? -���ڼƹ�ϲ�ҵ�����

���ǵ�406��

�ȵ� ������Щ���Ҽ�����

�ҼDz����� ��

����ȥ��?

Ү��

�������������淳�� ����������ͷ���������

Evelyn Brian����˵��Щ���� ��������

��Rayn

-Rayn �ܹ�������һ��ô �װ���? -�õ�

�� ���

-�ܸ��˼����� -��Ҳ��

��������Ϲ� ��������ʲô���¶���

�����������Լ���ƺ���޲���

��������Ľ�Ұ����ﰡ ��"�Ҵ���"�⾰?

�� Elly �����

�Ҹջ���������ҧ�˸��� ���Ѿ�12��Сʱûϴ����

����Ҳ������Ϻȿڿ��ȵĻ�

�Ҿ�Ҫ����������

��Ҳ��ȿ������Ƕ࿧���� �ǰͿ�����?

�ûس��� ��Сʱ����

�����Ǽ��ſڵIJ����и��õĿ��� ������ŵ ��˵��ô?

�ð� ȥ�ǰͿ� ��ȥ��绰���ϳ� ����������ȥ��

�������Ҵ���������Ͽ����������

лл�������ǹ���

�����ҵ�"�˵�����ʹ��"

�ѳ����ɾ������µIJ��������ˣ�

Ryan��û��������Ҫ��

���������ͻȻ������ ����ʵ�Լ�����̫���ԭ��

Ϲ˵ ��֪��������һʱ���Ӷ�· �԰�?

�� ��һ�� �������� ���и�����

��Ǹ ����������һ��

������Ϊ���ֹ���ô?

��ѽ �촩�� ����ˣˣRyan

-Ŷ ��Ҫ�� -��Ҫ ��ܺ����

���� �㿴��ȥ������

�� �ҽ���ù�񫰡

���������ǽ������ǰͿ�

Ȼ������Ь�ӻ��� ������������ȥ��Ь

��ʹ���л������ֹ�����һ������ʱ��

Ȼ�󿪳����� ������û�����ǻ����³� һ��Ҳû��

�����¸�

�ǰ� ��һֱŬ������������ ���ȵ���ô��?

�谡 ���Ũ��

������ �ҿ������� �Ե����

Ŷ лл

-���� -�� �װ���

-�� ���� -�� �װ���

-���ǻ��Ǹ����˰� -��Ҫ�ȿ�����

����������

л�ˡ���

����� ����

�õ�

�� �ҡ���

-��������Ь������ -Ŷ ���� ��Ǹ �汧Ǹ

�ƺ���Ҫռ��������� �ǰ�?

�������ʲô? ����˵ ���찡 ����˼�����

����̫��Ǹ��

Monica �Ҷ���ò�������

-������Ҫ��ȼ��� -�� �������ˮ ȷʵ��Ҫ

Alex ���Matt

���Ǽ�����

�����? ����?

Matt! � ���� �Դ���ȥ˹̹���� �Ҿ�û��������

Matthew ���զ����? �þò�����

Woodson�� �ܸ��˼�������

�� ������Davis���� Matt ���������ڵ��Ϲ�Dan

Dan���ںú�� ���Ƕ�����"������" ���Ĺ������ǵ�

�ǰ� �������ı��˻���

����ʧȥ��ϵ��ô���� ���Dz��Ұ�

-��֪���� ��ʧȥ�� -�����㳦��

������Matt����ϵ�þ���

���� Matt �Ҵ���ж�����û�����ˡ�3��?

-10�� -10��

-10�� ���찡 ���������͡� -���㼦���

-Alex �������ڸ���ʱ��ֱ�� -�������?

���Dz���Ҫ лл

��ֱ��Ӱ����� Ϊʲô�ֿ���?

�Դ��Ҹ�ĸ�ᵽ˹��˾����֮�� �������Ҳ��������ٻ�����

��֪�����κ�ʱ�򶼿��Ի�����

�����ڲ��ͻ�����ô

Brian ���ǿ���20���·����� ������Ӧ�����Һ������ź���һ����?

-��Ȼ ��Ҫ�ȡ� -�����ո�����ʿ�ɺ���ˮ

û����ľͲ�Ҫ��ˮ�� ������

Matt �����Ұ�Gerald ����Evelyn

��

Matthew�㻹�ǵ���ô?

��������

�ҵ�Ȼ����˵Ц

���ǵ�ƺȰ� ������

-Alex "ʲ����֭"��ô? -����

-Matt? -����һ��

���ٽ��������˸�����ʶ��

��ô BarbaraŮʿ

��޸���"������" �ҿ��Գ���"�������"ô?

Matt �������ǡ��ҵ���ҫ

��������ķ��� ��ֻ�������ڵ��ӹ���϶��Լ��ijƺ�

��ô �㼵��?

����? ���������������ʲô��˼

�ǰ� �����һ����ä

�㾭�������ô?

û�� �Դӡ��� Chris�������Dz��Ǿ������Ļ�?

�����Ҽǵ�Sean�������ǽ�����ʲô������ ���������

�����ǵ�

�ҵ����� �ⲻ�����������������ұ�ô?

��ѽ ���������DZ��� Manny �㻹�ǵ�Mattô?

Matt? Ŷ Matty ��Ծ��� ��� �װ���

�Ұ�������� �ǵ��Ǵ���һ�˳���һ����ô?

Ŷ �Dz�����һ������������ʺ���Ǵ�?

�����䷽С����һ�� ������������Ȩ����֧����

-�ǰ� Manny -��ѽ $@*&!!?%(����) ����

-Larry ����һ�� -������

��������ѧ����Ƥ������ ���������ٱȶ�����һ������� �����ϵ�ǿ

�ͺ�������ͻȻ����

��ѽ ʱ������ ���

�����ǵ�

����˵ �����ڶ�Ҫ�������

�ǰ� Ҳ���ҿ�ʼ������

�㲻���ǿ�ʼ������ ��Ҳ�����

-Alex����ȥ���� -�� ������

"������" ����������δ���޵�����?

��ֻ�ǽ��㻰�� �Ҹ�˵ʲô?

��֪�� ˵��"�ܸ��˼����� �Һ�����"��ô��?

��Ǹ ȷʵ�Ǻܸ��˼�����

���Ǻ�����

-лл Larry -�� �ǵ�

�����һ�������Щ

��һ�� �ҳ�Կ����ȥ��?

�� ���� �����˿ɲ��ܿ���

���� �����������

��֪���ҵ���˼

�� ������˯��

ʲô?!

˯���Ǽ� �����м�ͷ� ���ǿ��� �������������� ��!

� ���ж����㶼���Ű�

��ѽ �������ʱ ��Щ��������˭������Ҫ

��û�ط�ס ����̫������������Ҫ��

û�����ӵ� �����������Һ�������

��� �治����������������

�������쳳�� �㻹��ָ��ʲô?

�㲻�ǵ���ô? ��һ���žͿ�ʼ��

�ǰ� ����ط����Ǻ����˻��� �ǰ�?

������û�ϵ���

��ȥ��������ë��ʲô��

(Ryan��ĸ����)

�� ���� ������������

֪����������ʲô��? ������ʮ��󻹴��������ϵĻ� ɱ����

��������ô?

����?

��һ�Ҵ� ��һ����������

�� ������ Ҫ������һ�Ҵ� ���Ѽ��·�

�������?

������󶼼����������� ��ʲô������?

�������Ǹ�ȥSean����

��Щ��İ�

�����Ȥ��

�ð�

���£�ս�ۣ���ʼ

-����ս�� -����ս��

-B2 -��

-A2 -��

-C2 -������ҵĿ���

-��������! -һ��������

����û��

-J7 -��

�����ˡ���

��!

������!

F2

-������ -ˬ��!

��Ӯ��!

�㻹�ð� Matty?

��᲻����ùֵֹ�?

�㻹�ð� Matty?

�� ��

ֻ��ͷ�е���

��β���к���

�㲻����Ҫȥ�°�?

����۵����ܰ�ȫ (�һ�û����!)

�������������

�Ҹղ�ֻ���ڻ�ζ�� �����ػ������е��

������ص�����о�Ҳ�е��

�ֵ��Ǻû��ǻ�?

����ֻ�� �е�ְ�

�� ����á���ô˵�ء� ���ܡ��ȴ���绰 ����������

�����ڲ�������ô!

��ĺܸ����������

��ȱʲôô?

��ˢ���� ʲô��?

������

�ð� �����

�� Ryan��� ��Щ������¡�

�㻹�ǵ���Щ�� �ǰ�?

��������ȥ��?

���� Matt �����

���Ϻ� ������ ���˺����ѵĻ���û?

Steph ����ô���绰���Ҹ��ﰡ ���ڲš�10��!����!

LarryҪ������ ������ͷ���µ��DZ�ģ����־��?

�������ϵ��ļ�����

��ô �����Ryan�ļһ� ���Dz��ǡ�?

�Ҳ�̫ȷ��

ʲô? �㿴��������������ûô?

��װ�� ����ͬ־ �ӵ绰���㶼���������ں�ˮ

Ŷ �������� ��û�з���

Ŷ ����˵����ͬ־��

�㿴������? ���ͬ־�״ﲻ����ô?

�Ҳ���� ���ǡ����� �������ٶ�

��!��Ҫ������ľٶ�?

�ǵ� �Ҹҿ϶�

Ŷ �� ������ʲô?

��˾ƥ��!?

�ڳ����� ���п���

-���ǡ�? -����������

��ͣ�ĺȾ��Dz������ѹ�����

�ҿɲ���һֱ�Ⱦ� �ҷ��� ��ֻ�ǡ������ԡ����ܿɲ�һ�㰡!

-������? -���

������������

�ⲻ������

����!

Ư��!

��ô Matt

Ryan֪��ô?

֪��ʲô?

�Ǹ� �����������ô?

�

�һ���Ϊ�Լ�װ��׳����û�˿��ó���!

�� ������ǿװ�Ǹ���?

׳��?

������

���ɵ� ��֪���и���������������?

����google�������������Ϣ

��������־����վ�Ͽ��������Ƭ

��ֻ����֪�� �������Ů���� ���Ƿ�ü���װ����֪��

-�ڼ��ô� -�ڼ��ô�

����զ˵ ������ɶ�ô���!

�ð� �ҾͲ��������ڽ�ɶ��

�ð� �����ڽ�ʲô?

ʲô�� ûʲô ������̸����

��� ʲô�������鰡?

������� ���Ǿ�Ҫ�����

������? �ҿ����ɿ����� �Ҹջ���Ϊ��������Ҫ�����

���������úȶ��� ����������ô����?

��������Ĭ Woodson����

�dz��dz���Ĭ

ʧ��һ���� �Ұ���һ���Ҫ�� ����ð�ͷ��Ū�� ����Ұ��ֿ�ʼ˵����Ұ����

�����

��˵�� ����ѻ���

��˵ʲô��? ɶʱ��?

������ ��������ܲ���

�����Dz���

����ֱ������

�ǰ� ������Ǻܰ�

��ֻ�Dz��뵽������˵���ж�ö�� �о�����ҫ

��������� ���ĺ��Զ��׼�

��ô �������ߵ���һ����?

�� һ�������Ǿͽ����

-ò����ͦ����� -�ܺ�

������һ·�����మ ���� ��֤

�㻹û����˵��

�Ǵ�"����ս��"? һ���ҹ?

��������ͷ��С�����Ǹ�˭ѧ���?

�� �ǰ�

-û�� ����? -������Ϻð�!

��û̸��

-��! -��!

�ܸ��ұ�����ô?

�� �Ǹ� �Ǹ��е㡭

�е㡭?

�е�̫�ú���

�� Matt Ryan ���� �����Ҿ�����ȥ3P ������ô?

��߶���

-Ŷ 3P��Ȼ��ָ��� -���Ƕij���Ԫ������ô��?

�һ���Ϊ����������

�����Ҳ����Ӱ���������������� ������������Ů������ǰ�����ӡ�

������ �� Gerald�ɲ��dz�����Ǯ��

Ϊɶ ����Ϊ�һᱻ100������?

�Ҷ�200

���Ƕ���֪��Matt�᲻���߶���

�� ���ڴ�ѧʱ���һ�� У԰�߶�����ô?

��Ը���� ����

��ղ�˵��300��İ�?

С�����ǰ���˴�������ô?

��֪���Ұ�ӮǮ�� �����ж������ô?

���? �������?

�㶼����ô?

�ڸ�����������ʱ������նĽ���Ǹ�?

������ ���ڸ��䱾������

�� �ø����������ô��ô ���

��ֻ��ϣ�����ܱ�����̫�ѿ� Ҫ�����Ƕ�Ǯ �ͺ�����Ź�ţ�κ첼

��̫����� �Dz���?

�㿪��Цô �Ǽ�ֱ�����͸��

�������Ӯ�� ������������ǰ����һ������

��׷���Ϸ�����

׷��? �ҿ������ٸ�5�� ��˵����̩��.������ôק ���Ұֻ����е�

��ֻ��������������� ���������̫�ѿ�

������ �����Ǹ���

���ڴ�ѧ��߶����ǻ�� �ҿ��Ǿɽ�ɽ�߶���Ӷӳ�

����

�ҵ�ˮƽ���Դ���ʱ���

Ŷ ���ǰ�

�μ���6���ϰ���

���ǵΰ�!

Ŷ ����������� ���ǿ��ѽ

-�Ұֺ�Ƿ�� -��Ҳ����

�ð� ����������һ���ⳡ�IJ���

Matt ��μ�ô?

�� �ð� ֻ����Ҫ�ȸ����� �ĸ����Ƹ� �ĸ��dz����

�Ҹо���Matt �������ν������� ���ǵ��һӵĸ˱����ߵ�·����

�Ӹ�ʱ�Ͳ�Ҫ˼�� ˼��ʱ�Ͳ�Ҫ�Ӹ�

� ���������Dz����׽�����

������ʼ!

Ŷ �ȵ� �㶫������

Ŷ TMD ��ô��ô��ù

��Ϊɶ���ڸ�������ī����Ϊ��ֹ���?

��֪����ô���µ� �ϴ�ѧʱ��پ�������æ ���Ļ�����

���궬�����ְ������������

������ û���Ұ�æ �������⹷ƨ����

�һ�ṳ̂������ط� �ͱ���˩ס��

������һ���ܸм���������һ�а�

�ҿ��������Ҳ����Ǹ���������

��������ô

Ҳ���Ҳ���ð��

�� û�� ��׼�Ƕ�

�����������ⲻ�� ��Ҳ����������

���� ����Ϊ��ֿ��� �������ʱ��

˵������ �����ǻ

ż��Matt �ܸ�����ʶ��

���� Ҫ����ż���Ÿ������� ż����ſ�ҧ����

Ү Ŷ Ү!!!

���С�� Matty�ش���!

����Ⱦ�����

��˵��μӹ�11���ϰ���

�ҿ�����һ�� �в�?

�㶮��ƨ ��һֱ������ɳ��

���� ���� ����Ҳ��Ҫ���������

����ˣթ ��Щ��С���治���� �Ҷ�����

TMD

����Ҳ��Ҫ����Щ�쵰һ�������

��������?

�ҵ�ǿ׳�������ø˴�����?

���ܳ�Ц�Ұ� ���� �ҿ�ӮǮ��

��ȥ��㶫����

�� ����Ҫȥ��������

Matt �������ȥ ���Ҹ��������Elly������ʶ

��ѽ Matt

Կ��������

�Ҳ�����������Elly��

�ǰ� �к�Ϸ����

�ǰ� �Ҿ���������ܺ�

�Ҿ�������̫������

���� һ���Ҳ���� ��Ư��

Matty��֪��ǰ����EllyҲס�ڼ���ô?

Ŷ ���?

�ǰ� ��ɽ�� �����ļ���

Ůʿ����ȵ��ô?

Ŷ ��Ǹ ��û����������һ�����λ����

Ҫ������ˮ����β��?

Ҫ���������������?

���ؼӻ��Ƕ����Ӿ�?

������? �����Ӱ� ��΢�ӵ����֭

-��ȥ��ר�˵��� -�õ�

��˵ ��Щ��������� ��ֱ��Ϸ��

Ŷ �����ҵ�Ϸ���л��������

-��� -���̫̫

Ůʿ��

�� ����������⸱˥�� Ҳ���Ͳ��ø���

��ֻ����Щ���ﲻˬ ����������Ժ�����˵�� �������ڿ�����ǰ

�� Matt��һ����

��������ʲô����?

Alex ����ô���ϲ����� �������е�ɵ ��ȷ������������ô?

EllyҲ���������� ����Ӧȥ��ͽ����

�����ڻ����ǰ���� BriceȴͻȻ����ȥ"Ѱ������" ʲô��

�Ҿ����������Ҹо�����

�����Ǹ�������ֶŮ

������֪����Ϊʲô�Ի�����ô�����˰�

�����ǵ�Alex�ؼҸ���������Ҫ�����

�ر���Alex���ؼҵĶ���Щ"��Ѱ��"����

����Щʲô���͵���Ӵ

���ʺϽ�������

������� ���Ƕ���ͦ�õ���

�����и�����Ա ������ҷɱ�����ÿ������

����һ�������ݵ�

����Woss Phi'lip

������ô? Phi'lip

������һ�����"Ѽ�Ű�"

���Ҳ�Ը�ҵ����������� ����������� ʱʱ����־���������

��ֻ����Ҫһ��ƽ����ͨ������

��ô˵ Ryan����ͨ?

�ⲻ�Ǽ����� Matt

���찡 �������Ƕ�������ԷǷ�

������DZ������ ��Ȼûʲô����

���и�ѧ�� ����ʵ������

�����ijɼ�����һ��

���ĸ�ĸȴ��"һ��"������ۺܲ����

�������Dz��ϸ��Ǻ��Ӽ�ѹ

һ��� �ǿ����ĺ��� �ɼ�����һ��

ֻ�Ǵ����� ���ͱ������������

���������� ����ͨͨ�Ǽ�����

���� ��˭��! ���ǽ���Ҫ�ú÷�һ�� ׼������ô?

�����ɶ�!

���ǰ� Matthew Roman

���ǰ�

Sean Chris ����

-���� -Roman��

������ ��һ��

��һ�� ��ȥ֮ǰ��һ��

Ŷ ���Dz��Ǹ�����

��� ����

�� Roman

�ھɽ�ɽ�찡

��˵�Ƕ����̲�����

�ǰ� �Dz���������Ҳ������

�� �ܲ����ij�����

��� ��ʵ �������� ��������������Dz���ͬ����

����� ������

�� ��������

˵��� ���дλ������ͬ־

������˵�� ��ֻ���ڰ�Ϸ

�ֵܰ� ������̫"ͬ"��

���Ե�"ͬ"

���ǾͲ��ܻ�����ô?

-Ŷ � -����֮���и�ͬ־��

-����֮���и�ͬ־ -��������

����ͬ־

���� �����˵һ����?

�������? ������ǰ�����������Ϲ���

����ʱ��12��

�� �ۡ���

���ҾͲ������

��Ҳ�㲻����

-�Ҹ㲻����� һ�㶼������ -����ô���ܲ����

���� �Ҷ�

��ʵ Sean������Ҳ��ͬ־

�������и�ͬ־�ܵ� ��������֪��

��York ס����仹����ʿ�� ����ʶ����?

-����ʶ -��֮ ����˵���������Ժ�

�Һܱ�Ǹ ���Dz����� ֪����?

һ���������� ȡ���ֽ�York ���ġ�

���� ����������?

�����е����� �ܵ�����˵��ʲô��

���Բа�?

-����Բ��� -���Բ� �����

���Բ� ����������

� �����

-���ȷ������ٷ� -���ȷ�

�ҲŲ�����

������������������Բ�?

ͬ��

�� ���� �Dz������ô?

Chris�����¸����Ұ���?

���Ұ�

����˭���� ����һ�û��

�� �� �������ʲô?

����������

��ȥ�õ�ơ��

�󱭵�ơ�� ��ζ ����ĭ��

����һ��͸ˬ���´�

���� ����

��һ���ù���

���С�Ѻܴ󷽰�

���Ϸ�

���ڻ�û��ȫ�㶨 �һ��ں���ʦ����

���Ryan˵���

Ů�� ��ǰ�DZʲƸ�

��ֻ��ɥʧ�������ļ�ֵ��

�� ��ϲ������ ����Ϊ�����

�����ڻ�ʢ�ٵ�ijЩɵB �϶��Ի�����ά����̬��

������

����Ҳ���� ���3�λ��˰�?

��ѽ

���㻹�������Ķ�ʧ�ܵĻ�����? ���仹��������ҹ�ܻ���

��֪��ô? Ryan������ѧ���˺ܶ���ڽ��ľ���

֪����? ��ҪȢ����Ӧ����������

���� ����е�����������ʱ��ô��?

�ָ�������

���� ������ лл

��֪���� ���������Ͽ������ҵ�Ӱ��

��ȥ��

ʧ��һ��

��ֻ����Ҫ�����ֵܵ��������

Matty

��û�뵽���ܽ���

ûʲô ��������

Ryan �������̸̸��

�ð�

�������Ը�� ��û�ؾ�����Щ��

�ǰ� �������Ѿ��е�û����ͷ��

�� ��û��

-��֪�����кܶ�ѹ�� -Ǯ������ѽ

����һ������

���㲻��ȥӭ���������������

���? ��ֻ�غ�Sean��Chris

Sean��Chris? ����˵ʲôѽ?

���⿴���� ���ǵ�һ����

-���? -�ǰ� ����?

��ȥ��N����

���� ����Ҫ�������ཻ��

�� Matt �Ҿ�ϲ������� ���������� �е�����

��������

����û���ǹ�������������?

Ŷ ��Ȼ ����ô����������

������ȫȫ�϶�Ҫ������ô?

�����ֻ�����ֲ��㸸ĸ������ʧ����?

����ľ��ý��������Ҫ��?

���� Matt ����ô���ܶ��κ�һ������ȫȷ��? �������κ�һ������ȫȷ����ô?

�ǵ� �������Ǻ�ȷ����

��ô? �������Լ��������ȥ�δ������ô�϶�

�������������������?

����˵ Ϊʲô�㻹����?

�ҵ���˼�ǡ�����ô����

����������?

-û��̸������ -Ϊʲô?

��������һ������?

�Ҳ�֪�� �κ�һ�� ���е�

�� ������

Preston�Ǹ�����

Zach�ܲ�Ը���ҹ�ԡ

Brad�����Ͳ�ϴ��

Coryϲ������ ϲ����Ҫ��

Carl��ȫ����ֻ����

Tom�������� ����Ը�����κζ���

Michael�����

Adam���Ϊ��.Լ��

�������ٶ���������

��Joey����

Joey���

˵�� ������ �ҵ�������ʵҲ�������˹�ͬ������

��Ϊ�Ҳ���Ryan

��˦���ҵ�ԭ��Ҳ����˦�������˵�ԭ��

��ĵ�һ���������ǻ�֮��ȥ

ԭ������

�һ�������

������

�� ����զ����? �����ؼ� ��һ��һ?

�� Ryan�㲻������ô?

-�� �ְ� -���� ����

Matt �ܽ���20��ô?

�� Matt ��ֻ�����˵

��ͬ־ûʲô��

-Sean �ҡ� -���ûʲô

-���ûʲô -лл�� Sean

�� �������ұ���ô?

��14��ʱ ����һ���е�

�� �㲻֪�� �Ǵ���ȥҰӪ

����ʵͦϲ����

������Ǻ����ô?

���� ���� Ҳ������ֻ������һ��

�ǵ� �ҡ�ò�����ҵĵ�һ�οڽ�

-���?! -�ǵ�

-���Dz��ǡ�? -�о��ܿ�

������������������ ����������е�"��ζ"

������?

�ұ�Sean��ס��

����˵��ȥʮ��

��ô�������û������������˵��Щ��ô?

���� ����������������Ϊ�����ҸղŶ���˵�Ļ�ô

��û������

�����������ϵ���

����ö���ô����û��Ѷ�� �һ�ͻȻ���������Ұ���ô?

�����ôͻȻ��ʧ��

�㱾��Ӧ�ú���һ���ߵ�

���Ǽƻ���һ����˹̹����

�뿪���С�� �ǵ�ô? ����������������

����û��ȥ˹̹������

��֪��һ�����뿪�����Ƕ�ʹ�������? ������һ�������������������ж�ʹ����?

����Ҳ�û�о���������?

����Ҿ�ϲ������������ ϲ�������˽���

ȥ�Ҵ�С��ȥ�Ľ��� ����ô֪���Dz�����Ҫ�������� Matt?

��Ϊ��������ҹ��ҹ�ؼƻ���ȥ����

��˵����Щ��

������֪��

�˻��� Matt

���Ѿ�����

�������ƺ���ȫ��ͨ��

���ô?

����������˵���Ļ���?

����Զ�ػ��� ������Զ���ֿ� ����Զ֧����

��ֻ��������ʱ̫�˷�˵�����Ļ�ô?

������һȦ ��� ���� ���ǹ��ؼҰ�!

Matt M��Matt �������ұ���ô?

��14��ʱ һ���е��������ҿڽ��� ��϶������϶�����ʶ��

���� ������ҰӪ��

�� ���� �ؼҰ�

�� �ꡭ

��ǹ �쿪ǹ��!

�� С�ֵ� ������һ��ȥ�ķ谡?

�������Ѿ��湻��

�Ź�ƨ ����û�ְ� ����!

һ�������پ۾� ��һ��·�ڼ�

��Щ�ط��Ҷ������

��˵ �㲻�����°�? ��ֻ�ǡ���Щվ���ȶ���

�ǵ� ��������Щ��θ

Ŷ ���ǡ��ͺ��˵�ơ��ô?

-�� �ҳ������� ���������ϵ� �Ϲϱ� �����ݲ˼��� ��Щ��ɫ�� -Ŷ �ð�

ף�����

-���� Shelten���� -����

�������������֪��ô �Ҳ�����Ļ� ���Ժ󶼲���������

-�´�����ҪС���� -�������

-��������ȥ��? -��֪�� ����?

��Ը��ȥ�Ҽҹ�ҹ��? ��������ȥ���̼���

�ð�

��ȥ��һ�ν�ʬ������ô��ը�İ� Ȼ�����ǾͰ������ۡ�

�� Shelten���� ����Matt Matt Roman

��Ҫ������ ��Ǹ

Ŷ �Ҵ��˻����

��Щ�Ǹ���?

�����Ҿ�Ҫ���ھƵ��� �������ǵڶ����糿��������

��ֻ���롭

��Ƿ ������µ��һ��

��������ֻ����һ������(��û����)

Ŷ ��û��ϵ��

���Һ�һ����

�� ����?

����ȥ ����������480620�������¼�

��˼�ǿ����ƻ�����Ʒ �������ڴ������� ������

����ʲô����?

ij��Ů����������������Ϳ

��������Ҫ�侲һ��ʱ�� ����Ҫ�����硭��(���ܱ���)

�����Dz��Ǿƺ��ʻ��?

�����ɶ���

���� ����Ӧ�ý����ҵ�

��Ǹ Harlie �ܵ�����ά����ᰲ����

����̫������˼��

-�´ΰ� -����� ̫������˼��

Ŷ Matt ��ð�

���� �Ҹо��÷���

�ȵ� ��ղŻ�˵�㲻�ں���Щ����

� �Ҳ�������Ů�� ��������� ���Ż�ɴ���

�����ǻ�ɴ ��Ҫ����˵˵�ҵĻ�ɴ

������� ��Ҫ���ص� ����Ҫ�Ե�����

�����Ҫ������

��֪�� ����ȥ�е���� ���������ϱ� �����ˡ���

����˵ʲô��?

Ŷ ��Ҫ ��Ҫ���������

�ҵ��ϱ�������׸��

��� ѧУ�ĺ�����ǰϲ�����ұ��ϴ� �������׹������ֱ۵ĸ�

���� ���ֱ� Alex�������ֱ� ��ţ�� ��ţ�� Alex���ϱ���ţ��

�ǵ� ���Ǿ����� ֱ���������׺�ţ���Ǹ�ٵ��

��֪���� ����ָ����"С����"

Ŷ ���?

�ǵ� ��һֱ�����״�������ô����Ц���

����֪�� Сѧ���ڳ�������"С����"�ĸ�

Ŷ ���뿴ô?

������㿴��

������ҿ���ġ�

�ҵĻ�ɴ ������㿴���ҵĻ�ɴ

����Ϊ���DZ�¶��ô �����Ǵ�����

��Ȼ������뿴��

�ҿ���Ц�� ��ȥ�����

���� ����� ���ܳ��ܵ�

Ӧ���ܵ�

������֪�� ��Ϊʲô��Ȣ����

�����˶���! ���Ƕ�˵Ů���ڽ���ʱ����������

��Ҫ�������ô��?

���������� ��һ�������Ҹ�������

��֪������ζ��ʲô��?

����ζ���Ҿ�Ҫ��ʼ������·��

��������70���� ÿ��

�һ�Խ��Խ���Ҹ�

Խ��Խ�� Խ��Խ��

�ҵ��찡

�����Ǻ����ư�

���õķ������

��������뵽���Լ�ƽ��������

���ѹ�ȥ��20���� ���Լ���������ζ� ���ǡ���

�ڹ�

�ڹ�ͦ������

�Һܱ�Ǹ

�

��û�˸���˵�����ǵ�ʱ�����ӾͰչ���

���� ���ְֻ���

�������Կ����Ҵ����������

�ҵ�����������

������ѽ

-���� ����! -�ҿɲ��ó���� (����ͬ־^_^)

Ŷ ����

�������

�������������

-Mattֻ�ǰ��ҡ� -��������?

-��û�� ��֪���⿴������ -���� Matt

��һ�� ��Ϊʲô�����԰�������

�ҵ��غ�Ư�� �㼵����?

Matt��ͬ־ �������Ͳ���������뷨

�������ôͬ�Ļ� ����DZˮͧ��ô��������?

Matt

���ǵ������ҷ������?

�������ҵ��뷨? ��

�����и�ͬ־�ڸ��������Ҷ�"�˷�"��

����һ��Ů���ܵõ����������

������������ ��������������������

����ʹ�����

��Ϣ��ʱ��û�кõĵ汳

������ܻ�ƫ���������

�����°�����������ƣ�ͺ�Ť��

���Ƕ���Ը�������·��� ����?

����������ĵ绰 ���"������"Dan Davis

Ψһ���ĵط�������Ĵ���Ŷ

��������Ǹ

Ϊʲô?

��Ϊ�㰮�� ������Ϊ����ͼ����δ����?

���ǡ��ֶ�����

�������Ƕ������� �����˵�С����

�����ǵ��ȷ�һ�� ��Ϊ�������ǵó�ȥ����һ���¹�

Elly��绰��˵ ����������

������պ��ڻ�ɴ������Ϳ�һ��˰�?

����ô֪����?

������ �µ���

����Ȧ���Թ��� ������ �ⲻ�����

Ŷ �ü��� �����Ķ����� �����豳

лл�� Haile

������

�ð� �ҳ���ϲ��������

û��ϵ ���ȥ�� ûʲô����

���ǽ��������˶���ȥ���ò���

���Կ��ڻ���ķ���

������������һ�� ���Ǿ͵�����û��������

-��ô? -�õ�

�ܺ�

���� ����Ҫ������� �Լ�������������

��� �װ���

�����

Elly �������ݹ�ijԹ������ô?

��������� Matthew?

�ڸ㶨ӡˢ����ǰ ��ͨ�����ᱻ����μ�Barry��"ƽ������"�

�����ں�������

�������ݵ��������� ׷��÷��.�����ȵIJ�����ô?

�Ҹ���˵�������Ƿ���"�˵�����ʹ��"��

�Ҹо��Լ��������������� ���˻������ݱ������ĺ�

����Ĵ�����ҵ������ô����?

������ ������������ư� �Ҹ���˵�Ұ���� ��������

Ȼ������������Ҫ�IJ�����Щ �����һ�ȥ�� ����������δ���� ��������Ӳ�� Ȼ��������ץ��������

������Щ�� һ�ж���˳��

Grammy Hole��˵����

ͬ־���������

��

Ŷ ��

���ֻ�������?

����Ů�������ˮ����Ҫ��ϴһ��

�����������ҽ�ȥ

�����������˿����Ҹ���һ���

-Ŷ ���öԸ��� -�� �ǰ�

�� �ڲ��ŵĵط������ʳ��

����ȥ����ô? ���Ҳ�����ֻ����һ����ϲ�����ʳ��

�ð� �ܰ� лл����

���� ��˵�ĺ���� ����

-��ô���� -��Ϊ���ɴ����ŵļα� �㲻�����ӿ���

�㲻�������ڼ�

�Ҹ�������

Matt ��������������

���� Matty

��ȥ��Ryan

������������

��֪���������㲻���� ����ʵ�������Ѿ��ͱ���Լ����

������������� ����ҪCasey���μӻ���

-Casey? -�ǰ�

-��ȷ��? -�ǰ�

����������ôд��Karen?

Karen ��������

�������ҵ�Ȩ�� ���������� ������ʽ��Ϊ����

�ȵ� �ȵ�

Ȼ����뵻��IJ��� ʥ����ȥ��? Ȼ��ͻ��ǰ�

�㻹�ð�?

���� �ұ���˦��

ʲôʱ��?

ȥ�����·�

��Ҳ��˦��

���һСʱǰ

��Ӯ�˹�

Ŷ �������ϻ����˰෿

���Ķ�ûȥ

�ⳡ��Ӯ�˰�

����� ��ֻ�Ǹ��ڵ����ɶ��ϱ���������������

��ֻ�Ǹ��������ڲ�ʿ�ٵĿ����ϴ�Ů����

��һ�ζ׼�����?

֪��ô ����ν��һǵ��һ�� �Ի���ѹ��ʲô��Ϊ��� �������ʱװ������ʧ��

��ʵ��ѧ���� ��������׬ѧ��

��ô ��������ܰ��ҿ���ô?

��ֻ������ ����������

��������ܰ�������ָ��ô?

��Ǹ

�ǵ� ��Ӧ�ÿ��԰������ָ��

������������

�Ҹ��ó���ѧ��

�������Ǹ��ܰ�����������

��Ҷ���ʶ�Ұ� Sean ����

-Ŷ �Ų����� -������Ҳ�ǡ� Chris ����������ô?

��ȥ������ô Chris?

����������ף�ƴ�

�� ��Һ� �Ҳ��������İ��� ����Щ���������˵

-���Ǽٵ� -�� �Ҳ������

������ʫ�͸�Ryan��Al�� Alex

��Alex��Ryanʫ

���� Monica��Virginia

���ǻ��� ��������

������ �������

-�ȵ� ���� -��ϧ��һ��� Alex

����˵ ���Ҫ��ϧ

��ֻ����˵ Alex Ryan Ůʿ��������

��ǰ��ƻ�����и��к���Ryan

-�С� -�ð� лл

��������һ����Aley�ĺ�Ů��

Ryan��̫�� Alex��������

�������ǽ�� һ�㶼���ִ�

��Ϊ���ǵİ������ڼ�ʵ�Ļ�����

��֪���� �� ���ǽ����ӵ� ���ó����

������û��"������"������

-�Ҽǵ÷⽨�����ƶȺ����Ѿ���ֹ��40�����˰� -�ϰ֡�

-�μ���������� ���Ƕ�Ҫ���� -��ȷ

������� 3P��2P

Monica��Virginia �ε�Ӱֻ ��������

��ϧ�� �װ��� ��ϧѽ

-Alex ���ǡ� -����Զ����֪����

-������û��"������"������ -�� ������

��֪�� ��Ϊ�Ҳ����

лл

��ȥ�����ҵľ��������������ý���´�����

�� ����һ��

Ŷ ������ �һ���һ�����ºð� �Żõ� Dan

�� �����СRyan��СAlex ������С���� �Dz��Ǻܿɰ�ѽ

Ŷ ��ʱ��Ryan���Ǹ�Ӥ��

���ܰ��� �Ҹ����� ��ֻ����������(pacifier)ʱ�Ų���

С���� ����ǰ�ͽ���С���� ��ϲ��С����

�ҳ�ȥһ��

����Ryan����ʱ������һ��ĺ�Ӱ��

����Ryan7���ʱ�� ������������յġ�

Matt �㻹�ð�?

�Ҳ�����

�����ǻ��Ǻ���ʱ �����˵�����ʮ��󻹴�������Ļ� ����ɱ����

Ŷ Matt

������Ľ������

ȥ���ݵĻ�Ʊ ������ ͷ�Ȳ� �䲻�Ǻ������� �ɰ����ȥ��û�����

���ڳ����ֲ�����ǰ�͸÷�������

������������Ļ��� һ��Ҫ�����ɵ�ץס

������Ѿ��й�������?

ֻ�Ǵ�����

�� �Ҳ��������ǽ������й��Ļ���

����ҲҪ�Լ��������

������˹̹��¼ȡ��ʱ�� �Ҿ�����Ҫʧȥ���� �о���Ҫȥ���ݴ�һ�����Ƶ�

��лл�ϵ� ����������������ī����

������ҽ���

ʲô ���������? �㱻˹̹��¼ȡ��

�Ҳ���Ϊ������������һ���ȥ˹̹��

��������

�Ҳ�ȷ���������Ҫ����

��ȥʮ�� �������ź������뿪��

�����Ҿ����ⶼ���ҵĴ�

�쵰

�Ҳ����˺���

������ȵ����ڲ����˺���

���Ž��еIJ���˳��

��ô���°�?

�Ҳ�֪�� ������Щ�¾�����ҪЩʱ���

��Ļõ���ܰ� Barby

�е���� ���Ҽ�����������ǰҲ�й��ĺõ�ʱ��

�Ǻ���

лл�� Wayne

����������

Ŷ �ǰ� �������ǵ�Ӵ

Ŷ �� �� ����˵���

�����˸�����Ǯ�ֳɹ��� �����Ƶ�

�Һܱ�Ǹ��û��������Щ

�����ڵ�Ǹô?

Ŷ �ҵ�����

��þ�֢�� �㲡�˶����?

��û�� ����

��û��ʲô��֢

���˳���Ҫ���Ż�û�ô?

�ǵ� ���˿��Ե� ������ ������͡�

������Щ���� �������������ǰ�

������ǰ������ʷ!

�Ҳ���� Ҳ�����Dz赯 ţ�� ӣ����

��ѽ

�������ڶ����ʲô���� �ҡ�

�Һܸ������ĸ��Ҹ���

�⻰˵��̫������

���˵�����ܺ���Щ "������"���Ϲ�������

��Ҫ����

��һ����Ҳ������ȥ��

Matt�����ҵ�Ǹ

Ryan ûʲô��

�� ����ֻ����һ���� ��֪������ɲ����Բ�һ����

��Ҳ���������� �һ�е������

��ͱ�����˽�����ô?

û��

����û���ǹ����������?

û ���ҿ��ǹ���

�Ҳ���� Ҳ������˫����

������ ˫������ͬ־��Ů�˽�����Ľ����

�Ұ�Alex

����Ҳ�����㰡

��Щʱ����Ҳ���� �����ʱ�һ�������һ�����ʲô��

�Ұ�Ь���������

����ͽ���� �һ�����Ь�� ��ɵ��

��֪������������ô���

�㡭������֪����������ô��

��Ϊ�������Լ�����֪������ô��

����ô��֪����?

Ϊʲô������ ������ʵ����?

Ŷ ����

��֪��ô �������ǡ�

������ĺܰ���

Alex ��û����һ�з����� ������û��������

��������������

-��! -��!

���ǵ��е���������? �׽����� ���׽����� ��������ս��?

�� �㲻���ҵĵ��� Matt

������������

����ǰ���������Ƭ

����Ryan�ڽ�����ʱ�ı���

������ֻ����̫����

���ܾ��� Ryan ����������ʲô ��������ôȷ����

���������ж���� ����Щ��ȷ���ijɷ�

������֪��Ϊʲô��

����Ҫ��������

-ʲô?! -ʲô?!

��������Ҫ����

-������ Alex -�㲻����

�Ҷ� ������ͬ־

��ϲ��ͬ־

�������"С�ܵ�"�Ļ� ��һ���Ǹ�ͬ־

���� �Ҳ���޸�ͬ־

�Ҳ����Ϊ��������

����ʮ��� ��ؼ�ͻȻ˵ "�� �װ��� ��ϲ����ϲ��"

��Ҫ

����

����С��κο���

���Ϊ��һ�����˶��뿪��

��ϣ�����ھͷ���

������ϣ������Ϊ����

-Alex -��˵�� Ryan

����14��Сʱ�Ժ�ͽ����

�Ҳ��������������ȥ���

����Ҫ������ ���ܺϲ�����

�����������

�Ա��ҵ���

���ְ�Ь������

��������"������"��!

̫��Ǹ�� ��������

��ʱ����

ʲô�������㵢����ô����?

��Ǹ ���е���Ҫ����

���� ����ȥ��? ���ǵ����ϰ��� �������dz���

Ŷ Chris ��������ȥ��? Ŷ ���� Ryan��ȥ��?

���� �㻹��������

Ryan �����ڱ��������

��Ӳ��ʲô��

�Ѿ������� Matt�ǰ���

-ʲô? ���ǰ� -��Ҫ��

��Ǹ

TMD ����֪���ͻ�����

��Ϊ��ͷ��ıȽ���

-�� -��

�һ���Ϊ�㲻������

��֪�� ������ ���ܷ�����ʲô

����Ҫ����һ�»�ɴ��

�����ǵ����

�����Ѿ���

������˭ �������κ����� ��Ϊ������˲�Ӧ�ý�ϵ���?

����˵���� ������Զ��Ĭ��

Ŷ ���ǵ� ��û���

�ð� ��Ȼ��ֻ����������Ϸ ���ǡ���

�Ҳ���ֻ��Ϊ���dz���ѡ����޸���

��Ҳ��Ը��ֻ��Ϊ�Һ��³�ͬ־��Ȣ��

�ҡ�

����Matt

���Ǵ�����˶���ʶ��

�ˡ���

Matthew��������õ�����

Ҳ����֧���ҵ���

���ǹ����˺ܶ� ���ѵ�ʱ��

��Ҳ���ҵij���

�������һ��

�Ҳ���Ϊ�˸е��߳ܵ�

������Alex�Ľ����� �Ҿ���ȥ��

���������

�����?

��Ǹ ����

����Ӻ��� �Ҳ��ǵ�ʱ���������

����ʱ��17�� �������ùκ��ӵ�

����ʶ�� �������Ĵ��ɻ� ����ʵ�Ҳ���������

��ֻ�ǰ�Matt

��Ҳ��ʶ�� ��Ҳ��������ô������һֱ��������Ǹ�����

�������� ��ֻ�Ǹ����� ׼��Ȣ�ҵ���һ������

���ܽ������ лл����ҽ��������Ľ�

��!

����ĺܻ�����ǰ����д������Ե�����

���κ�����Ϊ����Ӧ�ý�����?

��

����ĺܰ���

Ϊ�����������Ҹ� ������Ը�����

Alex ���������㲻���ĵ�ʱ��

Ryan����κ��˶���Ը���ػ��������ߵ� ��һ�����൱�϶�

��˵�Ķ�

Alex ��Ը��޸�����?

��

��ѹ���ô��

Ҫ��� �������鷳�� ���ǻ�ɴ �������

���� �����������ô�찡?

�Ҳ������

��ֻ����Ҫ�������һ��

�Ҳ���Ҫ����ֽ �������ҿ��ĵ��������� Ryan

˵���������� ������ô��ô�� ������ν

ֻҪ������������������

������ô�ƺ�������Ҫô

����Ҫ��ŵ

���� ���� �ٴ��� ���� ��Զ��

����

Ҳ���Բ���

����ô˵?

��Ը��

��ҲԸ��

���� �����������ڿ����� �Է���

лл��������

лл!

����

�� ���� ��������

("�»�"�ij�"�³�ŵ")

�� Joey ���� Matt

������˵Ҫ���·���Կ�ס���

Ҳ����˵ ������������ͨ��

�� �ҽ����ͻؼ�

������ϣ����������������� �������

��

Matthew Philip Roman

��������Ƥ���°�

��Ҫ����ұ�֤

�㲻������ʧ��

��ֻ��Ryanһ����������Ŷ

�һ���Զ������

����������������

���� Цһ��

����Ҫ��Щ��Ƭ�Ļ�����˵һ�� �Ҽĸ���

������Ƭ

��Ը������Ƭ����־ô?

"ͬ��־ ͬ־����ר��" ͷ��:������μ�����������������ѵĻ��� �̶������ҵ�ǰ�� -���� Matthew Roman

��ʵ����������û����

-��������û���Է� -����û����

�ǵ�������ô��?С������?

������˵����

Virginia �ȵ�����Virginia

���� ������

Ŷ�� �һ����� ����

������ �����鹹 ������ͬ �����ɺ�

=���� лл����=

ͬ־�ෲ������վ��Ʒ www.qafonline.org

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.