Original subtitles

For name sake also nobody promise on mother.

It's not only promise, It’s a matter of trust

And that trust is in the promise made to each person.

It’s a story of two lives saved by that trust.

Nothing, Doctor...

Nothing, nothing, lay down.

[Peria Eriyur]

Lakshmi, getting late for school, get ready fast.

Bro, Did 8:30 bus arrive?

Not yet brother.

Bro, could I take some water to mouth wash?

Why is he so angry?

Wait, See who I am after changing my dress code.

What nobody seen, Brother did that 8.30 bus leave?

No brother.

Not yet?

Ok brother.

Bro, Did 8:30 bus arrive?

Why are you torturing me everyday, 8.30 bus will come at 8.30 only.

Ok brother...

It's been their daily duty.

What dude, Is this new?

Tea master doing too much.

Bro, Did 8:30 bus...

Dude, come here..

Dude tea master is already in tension.

Dude, -What, - look bus is coming.

Come.

♫Like the wind, she changed me.♫

♫Like a bouquet of flowers, she showered me with fragrance.♫

♫She stirred an unknown longing within me.♫

♫She struck my heart without leaving a wound.♫

♫When you get on the bus, I become "less" (I feel like a part of me is missing).♫

♫I’m treating you like a guest and taking great care of you...♫

♫If I miss you, dear, I feel like I'll die.♫

♫On my chessboard, I see you as the queen.♫

♫The fragrance I search for in my home is you, my girl.♫

♫You are the WhatsApp status that lives every day on my phone.♫

♫Every song I hear in my ears turns into your feelings, my girl.♫

♫After I become your husband, I'll give you my own space.♫

♫If you make me coffee, I'll ask for the cup after you've sipped from it. ♫

♫When you brush your teeth, I'll put the toothpaste on your brush.♫

♫When you hug me...♫

♫He came knocking again and again on the door of my heart.♫

♫He gave shade deep within me.♫

♫Like a flower standing in water,♫

♫He stood keeping me at a distance, gently pushing me away.♫

♫Like the wind, she changed me.♫

♫Like a bouquet of flowers, she showered me with fragrance.♫

♫She stirred an unknown longing within me.♫

♫She struck my heart without leaving a wound.♫

♫When you get on the bus, I become "less" ♫

♫I’m treating you like a guest and taking great care of you...♫

♫If I miss you, dear, I feel like I'll die.♫

♫On my chessboard, I see you as the queen.♫

Dude, there.

She is there only, come fast.

Come fast. She might leave.

Shop owner has cheated us, fan is rotating but air is not coming.

This is important now?

Who are they?

Where would she have gone?

We are going behind them?

She didn't go that side.

Hey, go over there and look over there.

From now on, don’t go following Lakshmi around. Stop it.

Hey, who are you?

To tell me not to follow my Lakshmi, look dude.

Her guy.

No, I just start following her,

Hey, you clown.

Bro, My friend loves that girl more than life itself.

You come along and say you're in love now.

It’s going to become a problem, be careful.

He’s been in love with her since 10th grade, for years.

For years?

I don’t see anything like the two of you ending up in love.

Hey, she’s still studying in school now.

You shouldn’t talk about love with a girl who’s still in school.

That’s why I’m waiting until she’s mature.

Look at them, just talking nonsense.

Either you love her.

Or you let me love her.

If he goes to college, some other guy will snatch her away.

Just listen to what he's saying.

Hey, pork.

She is a schoolgirl. shouldn't confess love to her.

You shouldn't say it, I shouldn't say it, and no one else should say it either.

Do you understand?

Buddy, with your looks, if you go and talk to her, she’ll totally fall for you.

Why are you even talking to him?

Hey dude, She isn't worth it at all. For her...

Hit him, dude.

Who are you laying a hand on?

Leave,

Wait, Just look at him—he's himself going to take off his hand.

Wait, listen to me.

Take off.

Wait.

Only when you're truly in love do you realize how much it's worth.

Take off

Wait I'll bring my friends

Next time when you comes to fight, look at the big guy and bring them together.

Hey, you hear me?

Make sure you bring the elder one.

Come lets go, then only we will get food.

Hey, man,

We just came by meeting each other.

Then what’s the video call?

Why, If we meet, Can't we make phone?

Me myself callling even though I am not well.

Yeah. I was thinking I really needed to ask you something.

You have been watching Lakshmi since she was in the 8th grade.

Now she is studying 12th, Even now, you’re still just hanging around watching.

When are you going to say your love, When you both will be in love?

Hey Gokul, You ask him why. He’ll come up with some other logic,

Bro, Leave him. I’m asking you

Bro when she is in 8th grade, we were already in college.

Now she is in 12th, We are just idling around without going to work.

I don’t understand!

When you’re in school, what comes up is just infatuation, bro.

Just attraction.

That’s not love at all, man.

It’s attraction.

Why he is talking like some boomer now?

No, bro.

By the time she studying 8th, we’re in the college.

Then it’s wrong to love.

She is studying 12th, We are roaming around without job.

Even now, loving is wrong.

If we finishes college, goes to work, then loves her and marries her, then it’s not wrong.

Hey, it’s still wrong, dude.

Even now, you’re still loving a young girl.

Correct, dude. Come to the point.

If he love then, would have invoked in POCSO act.

POCSO?

Letting her go to college and then now looking to get married by loving her.

Super alert, buddy.

As far as boys concern, What maturity they have at the age 25,

For girls that will come in 20 years itself.

That's why I say there should be some age difference.

To love and marry while studying school

It's very wrong, dude.

When she is ready for marriage,

If I love then, and marry then, it will be alright.

So, until then you going keep watching your whole life.

Didn't I say, he will tell a logic.

Did you see?

There has to be a right time for everything, doesn't it?

Let right time come,

Atleast convey that you love her.

Ok dude, I will try to convey that I love.

Why don't you suggest an idea yourself? Let's see.

Hey, what's that sound?

Nothing dude, It's a bomb landed in Iran.

In Insta..

Hey, Even I am following in Insta.

Lakshmi is in Insta?

No, no..

She is more important than her.

My girl.

That's the short one who hangs around with your girl.

A perfect match for me!

For you only, I am putting too much effort.

I’ve been thinking that for me all these days, haven’t it?

What dude.

While mediating for other's girl, take a look at your girl as well.

Poet didn't say that for nothing.

Who is that poet?

Who else, poet Amrish only.

Everything you say is like an arrow hitting armor.

Bro, I don’t want your ideas. If it’s real love,

It’ll definitely work out. I’ll take care of it, so stop.

[After 24 months]

Bro, you won’t get another chance like this. Go and propose.

Ok take that Rose.

Go on, bro. You can do it, bro.

Why are you looking at me?

I love you.

Dream?

I don’t even know when I’m going to say it.

Sir, What happened to the settlement money?

They keep saying it’ll be today, then tomorrow.

Mom, I’ll get going.

Have something to eat before you go.

Office there by 10.

You’re leaving at 8.

No, Mom, there’s no time.

I’m coming.

Dear, eat something before you go.

It’s okay, I’ll come by night.

Be careful,

Bye dad.

Going without eating.

Mithra, be careful.

Okay, mom, bye.

Hi.

Hi uncle, chocolate?

Are you ready to go to school?

Yes.

Bye. Bye.

Brother,

Good morning.

Good morning.

Have it, You all have some tea. Okay,

Don't tell tea for tomorrow.

We got leave tomorrow.

Really?

All right, brother, it's all right.

All have the tea. Thanks.

Give somthing for the sister.

Give dear.

Give brother, you will be blessed.

Sister, I have been seeing you here for so long?

Tell me.

Sister, if I get you a job, will you go?

Who would give me a job?

Just say you’ll go, and I’ll get one for you.

Can I trust what he’s saying?

Sister, don’t think too much. Very safe place.

Okay, okay.

Should I call him and talk?

The customers who came are waiting.

Please give them the bill and send them off.

Please bring and keep all the packets of gram flour here.

Subham, I am Mithran brother.

Tell me.

I already told you for work, Actually she is a transgender,

who else are we supposed to do it for?

We should give work to them first. Send them over,

Okay sir.

You told right Mithra, send her over; we can take care of it .

Okay, bro, thanks a lot, bro.

Tell her to come tomorrow.

Okay, brother.

Salary, sir?

I’ll talk about the salary and everything, okay?

You are doing very good work Mithra.

Okay, brother.

I’ve spoken to him.

Please go to that address tomorrow morning at 10 o’clock.

He will take care of the rest.

Take his number.

8929922

OK?

Okay,

Thank you.

Let it be, sister.

God bless you.

Bro.

Buddy, I had been watching you from there.

Why are you helping them?

They're acting like that because I didn't give them the money.

Why would we help them?

Bro, what I could,

I've referred a job.

If you can, please refer a job too.

If that's done, why they are going to end up like this?

Don’t just advise us—please refer jobs too.

Okay.

Hey, what happened to Mithran's story?

Why is he coming so late, then?

Oh, that?

Dude, you say that.

Oh, come on—Amaresh and I have been together since college.

He treats you better than he treats us.

You tell.

What am I supposed to say,

Dude, you tell me.

If he decided, he wanted something.

Even if he didn't get it, he won’t leave until he get it.

He got us into trouble. and now we have to deal with the manager too.

Hey, bro, it’s the manager.

Attend it.

Hello.

Deva, what are you all doing?

Put it on loud speaker.

Deva. Are you still there?

I’m here at work, boss?

No one achieved the target this month.

There is only one week left.

It's gone dude.

No one is getting a salary this month, If the target wasn't achieved.

I can't answer to higher official.

Has Mithran arrived?

He’s on his way, sir.

Okay, then tell him to call me.

I will, sir.

What, bro? He said that?

When will he arrive, and when will we finish the target?

He just like paying us salary?

Sir, good morning.

Is this designs arrived?

There they are sir.

Oh, there it is, okey.

What is this next?

Hi, dude.

Hi, dude.

Take off the leg.

Why?

It’s already late, and on top of that, there’s Rajini-style.

What, have you dropped your girl at college safely?

Yes dude.

Shake your head well, but don't tell your love.

There has to be a right time for everything, doesn't it?

Let there be right time, first of all, the manager has asked you to call.

He has nothing else to do—if I call him, what he'll say.

You don't achieve your target, and you don’t even get a salary, right?

That’s right, dude, that’s what he told me too.

Forget that, bro. They say a dream you have in the morning comes true—really?

You tell what you dreamed, we will say whether it’ll come true or not.

Nothing, bro. In the morning I was going to tell my girl I love her,

She slapped.

This dream might come true, dude.

Dude, Atleast be happy by saying your love in dream.

I’ll be back. Then I will look after you.

Go, go away.

Leave him?

Look at this design?

You show me, dude.

Bro, did you bring it?

We don't miss this month target, sir.

Bro, don’t put it in the cup—can you put it in the class?

Thanks.

Who are they?

Who is he?

Don't you remember me?

No, I don't.

Lingam, Lingeshwaran.

No, I don't remember.

Few years back,

For roaming around my girl, You have hit my friend.

Don’t you remember?

Oh, That school student?

Tell me, sir, what do you want?

It’s that school guy.

Tomorrow, I’ll bring my mom and dad

To your Lakshmi's, No,no

I am going to ask my Lakshmi's hand for marriage.

Shall I,

Don't forget—I'll send you a wedding invitation;

Come, drop your gift, eat, and go to hell.

Shall we call that dealer and ask for container?

Dude.

Look at him.

Hey, Mithra. What happened?

Nothing dude, While I am standing at tea shop.

There, when we were studying in college, One guy roaming around my girl.

We circled him, you too know him.

Yes, that white pork, What about him?

He going to ask for my girl's hand in marriage.

Is it?

He advances?

What are you going to do?

I said the moment to express love would come.

That time has come, dude.

Super, dude. Go for it.

Correct dude.

Dude, You take them and go.

I'll handle the manager.

Let's go, come. Okey dude.

Dude, All the best.

Dude your girl has come.

Move forward.

Go and tell her properly.

Why are you wide awake?

Go and tell.

How I?

Go and tell.

If you don't speak up today, he’s going to go ask for her hand in marriage tomorrow

Dude go,

Hello, I need to talk to you about something.

What?

Tell, don't stay.

I love you.

I know.

Did she know?

What she told?

When I said I was in love, she said she knew.

Hey loose, She is loving you.

What are you saying?

Yes.

Go.

Oh really? That’s right. Yeah, man.

♪On an island of stars,♪

♪In a shower of honeyed rain, ♪

♪You're the reason behind it all, my love...♪

♪A thousand rainbows♪

♪Bloom before my eyes—♪

♪The reason is simply That you're here with me...♪

♪I live with you,♪

♪I rest upon your soul.♪

♪Whenever you drift away,♪

♪A part of me dies in loneliness...♪

♪I live only for you...♪

♪Beautiful one, deep within my heart,♪

♪I had always waited for you.♪

♪Like melting wax, You made me dissolve,♪

♪While I gazed at you Like a radiant flame...♪

♪Oh, until this very moment, I too had been waiting...♪

♪My love,You taught my heart What it truly means to feel...♪

♪Your palm lines and mine Join together,♪

♪Like parallel railway tracks Running as one forever...♪

♪Ah... when your eyes Fall into mine,♪

♪Even nature itself Grows wings and begins to soar...♪

♪Growing.....♪

♪My eyes keep wandering, ♪

♪Seeking the ocean of kindness That is you. ♪

♪You're the hidden treasure My heart has longed to find...♪

♪You wiped away The darkness of my nights♪

♪And filled them with light...♪

♪My life belongs to you—♪

♪Shall I offer it as my final promise? Shall I swear that as my eternal truth?♪

♪Beautiful one, deep within my heart, I had always waited for you.♪

♪Like melting wax, You made me dissolve,♪

♪While I gazed at you Like a radiant flame...♪

♪Oh, until this very moment, I too had been waiting...♪

♪My love, You taught my heart What it truly means to feel...♪

♪On an island of stars, In a shower of honeyed rain♪

♪You're the reason behind it all, my love...♪

♪A thousand rainbows Appear before my eyes♪

♪The reason is simply That you're here with me...♪

Mithra

Hey Mithra...

Hey...

Dad...

What's up?

You're smiling without even knowing your dad is calling you.

No dad, I was talking to the manager.

Which manager is smiling and talking at this time?

No dad...

Target,

Achievement...

I was talking about that.

Did I ever behaved as dad.

You and I are friends, right?

Okay dad.

The food is ready.

Both of you come and eat.

Not she, we are friends.

As usual, he's calling me upstairs.

He's pouring it correctly.

Mithra, get me some water.

Okay dad.

Keep this there.

Okay.

Mithra, didn't you drink?

Dad, in front of you...

Then you'll drink.

Mithra, I'm your friend.

Can you hide with friend?

Tell me.

I'll drink dad.

It's been a while.

You said you'll drink to your dad, right?

Okay dear.

Leave all that.

Who hasn't drunk?

He's drinking another round.

Are you in love with someone?

Dear, I'm your friend.

Won't you tell him you're his friend?

Dad, if I fall in love, Will you accept?

Then you're in love.

Dad, are you talking to me as a friend or as a dad?

Didn't I tell you that I'm your friend?

Talk to your friend happily.

Okay.

Cheers.

Not like that.

You can pour it as a friend.

But as a father, I have to stop.

Give it to me.

Go.

I came here to drink, trusting you—I have to blame me.

Mithra, I'm your friend.

This is how latest generation.

Mom, come fast.

I'm getting late for work.

I'm coming.

Here.

Dosa again?

Won't you make poori, pongal?

Ask your wife after you get married.

She'll make it for you.

That's all I can do.

Eating at home is miracle, He's asking about variety food and all.

I must tell him everything.

Dad, dosa again today?

Son, you'll get dosa only in the morning.

I'll get dosa in the afternoon and night.

If you get married,

Don't dream that the girl who is coming into the family will cook all sorts of different dishes.

Why won't you tell me?

You talk on terrace at night and now too.

Mom, I don't want dosa.

Wait, I'll get it for you.

Eat it.

I shouldn't eat dosa anymore.

Uncle.

Hi.

Here.

Thank you. bye

Bye.

Hi darling.

Why are your eyes red?

It's nothing.

Did the power go out yesterday?

I didn't sleep at all.

Get in.

Shall we go?

Let's go.

Lakshmi, Shall we go out tomorrow?

Can you take leave?

I can't take leave.

I have to submit my assignment.

So, you're saying you won't take leave to submit your assignment.

Yes.

First take that assignment.

Do you know what an assignment is?

Assignment that I haven't seen?

First give it to me.

I'll write and bring it back.

I'll get caught by ma'am if I change my handwriting.

Don't I know your handwriting?

Ditto will be the same.

I'll write it down.

Give it to me.

Give it to me.

Somehow, I managed to get it.

Here.

Okay.

Don't forget to write it down.

Okay.

Okay, bye.

Take care.

Bye.

Take care.

Bye.

Okay, bye.

How am I going to write this?

Buddy, what have you brought?

Hey, what's wrong with you?

It's worn on a lady's head, and it's being twirled around on your hand?

Hey, leave it.

Buddy, I haven't asked you for any help till now, right?

You haven't, right?

Yes.

An assignment.

That's the assignment gave by the manager, right?

What else?

Buddy, I have a girlfriend.

Lakshmi.

Yes.

Lakshmi.

Yes.

She called me to go out tomorrow.

She said she has a college.

She wants to go to the college and get an assignment.

So...

Okay, shut up and eat.

Why is he saying like this?

I trusted you, buddy.

That's why I got the assignment.

Assignment? What should we do for that?

Hey, don't you understand?

He want us,

He is asking us to write the assignment.

Yes, buddy.

Hey, you are in love with your girl.

Why should we write that?

That's right, buddy.

I have bought a full for you.

Buddy, give me that.

Then...

An assignment that I haven't seen?

There are so many.

Buddy, take it.

Finish it.

We haven't even finished the manager's assignment.

He is too.

Buddy.

Liquor.

Buddy, why are you talking?

You leave. We will take care.

Write it.

What will you take care?

Okay, buddy.

Look.

Let's see.

Leave.

Sir, eat quickly.

Let's go.

Buddy.

Don't forget.

Okay, buddy. Assignment careful.

Any how you won't stay for the night.

It's superb.

Do you smoke?

Smoking...

I don't have that bad habit.

Then you drink.

Isn't it?

I drink once in a while.

Isn't it a bad habit?

I don't drink always.

I drink once in a while.

If you drink, you are drunkard.

Do you understand?

Okay.

Promise me that you won't drink again.

Promise.

Not this promise.

Promise on me.

Okay.

Promise.

You have promised me.

If you drink again,

I won't see you or talk to you.

Do you understand?

Okay.

If you drink again,

I won't talk to you.

Oh, God!

You invited her to go out, but you ended up shooting yourself in the foot.

Sangamithra.

Hey.

After my girl told me not to drink, you are drinking like this.

Is it fair?

Buddy, Take the chips.

You are the one who promised.

Why are you blaming us?

Okay.

I am going home.

You guys enjoy.

Okay?

You are the one who gave us the treat.

Would it be good if I drink without you?

Sit down.

Ok buddy.

Have a lot of experience before marriage.

There is no chance after marriage.

Uncle.

Tell him uncle.

Isn't it wrong to break the promise?

I am not telling you to break the promise.

I am telling you to postpone it for a few days.

Is that what you are saying?

That's what I am saying.

Look at whom I am asking.

Buddy.

Any how keep your promise.

Come on.

Buddy.

Cheers.

Isn't it wrong to break the promise?

It's not wrong.

It's not wrong.

Chears.

Come fast.

Wait.

We have to go.

We have been drinking since last night.

Get in.

Buddy.

Sit further away.

Let's go.

Buddy.

Your girlfriend saw us.

She saw us.

Let's go.

Hello.

Lakshmi.

Listen to me for a minute.

What are you going to say?

My friends asked me.

That's why I am going to buy it.

Isn't it?

Correct Lakshmi.

What I am saying is true.

I'm not ready to believe you.

Even after you promised on me, if you have done something like this,

It means you don't care about me.

I'm not like that.

Listen to me.

I'm not ready to believe you anymore.

Don't call me anymore.

Hey, I'm telling you.

The phone just switched off.

Dude, She is standing right here.

How long do I have to roam around like a dog?

How many times do I have to tell you not to follow me?

Don't talk nonsense. Come.

Hey, leave me.

Hey, leave me.

I said leave me.

After you said not to follow me, what's the reason for me to follow you?

It means I like you a lot.

Dude, don't talk to her.

Lift and tie nuptial chain.

Let's see what she does.

Dude, who respects nuptial chains these days?

Directly conduct the first night.

This won't work, dude.

Lift her, dude. Let's see.

Hey, leave me.

Get in the car, dude.

Leave me.

Get in the car.

Get in the car.

Please, leave me.

Get in the car.

I won't come.

Please, leave me.

Get in the car.

Hello, boss.

Let go of her hand.

Who are you?

Hey! Get out of here.

Don't mess with my stuff.

I want to go too.

But I don't know the way.

That's why I came to ask you.

Dude, he's making fun of us.

Hey, dude.

Kill him.

Hey.

Are you going or should I kill you?

Dude, it's the police.

Run, run.

Hey, it's the police.

Get in the car.

Get in the car.

I'll see who it is.

Who are they?

They ran away as soon as they saw you, sir.

What's the problem?

Four people were fighting with that girl, sir.

That's why I called 100.

Which city?

Pakkampalem.

Will you go home safely?

No, sir.

I'm on my way.

I'll drop her.

Okay.

Tell me your phone number.

96299...

225...

What's your name?

Sandhya, sir.

Be careful.

Okay, sir.

Shall we go?

Yes.

Don't cry, dear.

Be brave.

Thank you so much, brother.

No need to thank me.

Go home safely.

If they trouble you again, tell your parents.

They'll take care of it.

Okay, brother.

Don't cry.

Deal everything strongly.

He's holding her hand.

Lakshmi, listen to me.

Why did you come here?

Lakshmi, listen to me.

Let me go.

Lakshmi, listen to me.

Let me go.

Please, Lakshmi.

Let me go.

Please, Lakshmi.

You have nothing to do with this.

Don't follow me.

Lakshmi, listen to me.

Lakshmi, listen to me.

Lakshmi, listen to me.

Brother, Just give me a minute.

Lakshmi look here.

Let's take the vehicle.

Please, Lakshmi.

Lakshmi, come down.

Please, Lakshmi.

Lakshmi, come down.

Listen to me.

Lakshmi!

Godzilla coming towards us.

Deva

Sir

Where is Rajkumar?

He has gone out, sir.

To meet the dealer.

Where is Mithran?

He didn't come, sir.

He usally comes late.

He doesn't come to work even for a week.

If he doesn't come to work tomorrow, tell him to quit the job.

Okay, sir.

I will tell him.

Okay, sir.

Keeping this type of guy...

Oh, no!

He is sitting somewhere thinking that he is drinking in Kumapatti.

Be careful, dude.

He is sitting somewhere.

Who is he?

Hey! I couldn't find a place for you to drink.

I didn't come, dude.

You didn't come?

The manager is scolding us in the office.

Come, let's go.

Hey, leave me.

If you keep drinking like this, will everything be fine?

Get up and do your work.

It's all their fault, dude.

They shouldn't have made you drink.

No, dude.

No.

It's not your fault.

I promised on her,

I drank, did you see?

If you keep drinking like this, will everything be fine?

Won't you think about your parents?

I don't know if everything will be fine if I drink, dude.

Drinking is the reason for everything, dude.

That's why I am drinking.

Give that.

Hold this,

You bring him.

I told him not to drink, but he made me drink.

Hey, leave something for me.

Get up.

Leave me.

Come.

Be careful.

No.

Mom.

Where are you?

I came to market.

What do you want?

You get it yourself.

Mom, make biriyani for the college tomorrow.

Okay, get it.

I'll hang up now.

I have to call.

How much onions?

40 rupees per kilo,

Brother, Can you me your phone to call?

Hello.

Who is this?

I am Mithran.

I blocked your number because I didn't want to talk to you.

Why are you calling me from another number?

I want to talk to you.

I don't want to talk to you.

Lakshmi.

Give me ginger.

Sister, how much is the carrot?

30 rupees.

Hello.

Who is this?

Don't you know my voice?

I don't even want to hear your voice.

What are you saying?

You don't like me, so you are waiting for me to go to college?

Yes.

It's my mistake to wait for you.

What should I do?

Did I ask you to wait for me?

Why are you talking too much?

I don't want to talk to you.

I told you that I don't want to talk to you.

I don't like,

If you want to see me or call me again, promise me that you will do something for me.

Lakshmi.

Sister, give me a kilo of onion.

Anything else?

That's it.

Let's go.

Come, dude.

Come, dude.

That stupid girl didn't even listen to me.

I want to live with you for a hundred years.

Please.

I want to be with you.

You are the god.

Lakshmi, Lakshmi.

You have come at the right time.

Just now Tharakar came and left.

Son, bring it.

Here, sister.

Mom, I am just about to finish my college.

I have to go to work.

I have to go to work and take care of you all.

Sister, you don't have to worry about that.

Ask a groom to come.

We are getting married next month.

Uncle, why are you in such a hurry?

I don't want to get married for now.

What are you saying?

He is not getting married for you.

He is living for us.

He is right.

Mom, don't force me.

I don't want to get married.

Sister, I know what she is thinking and doing.

What are you saying?

She is in love.

How can she accept it?

Love? Who are you talking about?

The postmaster, Sekar's son.

Who is he?

That scoundrel.

He is a drunkard.

He has a lot of wealth.

That family won't suit us.

If we go there, they won't let us live.

I know who all are like this.

I know how to take care of my life.

You don't...

What? If I leave you,

You are talking too much.

Take this.

Take it.

You are saying, any one of these boys.

You are getting married in the next auspicious time.

Take it.

Selecting a groom for you.

How dare she?

If you force me to get married again,

I will do something.

That's all.

Hello.

Hello.

Tell me, Lakshmi.

What are you doing?

Nothing. How about you?

I am feeling very bad.

My family has come to know about our love.

Why? Are you crying?

Leave that.

So many problems are going on here.

But he is drinking and having fun with the boys.

Okay, leave it. Don't feel bad.

We also saw the other day.

He was holding a girl's hand.

No, I can't.

I am not going to talk to him anymore.

I don't like it.

I am talking against my parents.

It's very difficult.

Lakshmi, open the door.

Okay, mom is coming. I will talk to you later.

Okay, bye.

Lakshmi.

Leave me.

Listen to me.

Talk to me.

Don't touch me.

Listen to me, Lakshmi.

Do I have to believe everything you say?

Listen to me.

Please, look at me.

Don't touch me.

Look at me.

Leave my hand.

Look at me.

Please.

I will fall at your feet and ask you.

I don't want it.

I didn't do anything wrong.

Believe me.

I won't believe you.

Promised on me?

Lakshmi, come.

Leave me.

Brother.

My name is M.A.M.A.

People call me uncle.

My name is Sangamithra.

She's gone.

What happened, brother?

I've been watching you for a long time.

Love failure?

How did you find?

I have a medicine to heal your pain.

Come, let's go.

No one can heal a girl's pain.

Only a girl can.

Isn't it wrong?

Who is right in this world to call you wrong?

No one is worthy in this world.

It's useless to be worthy.

Listen to me.

I'll take you to the right place.

I'll take you to heaven.

Come.

Your pain will be healed.

I'm not coming.

She's staring at me.

Come.

I'm not coming.

Please talk to her.

You please talk to him,

He made us drink because you didn't talk to him.

My wife doesn't cook at home.

I think my wife will divorce me because of him.

What should I do now?

Sister.

It's all our fault.

We forced him to drink.

Please talk to him.

Look here.

Love will lead to problems.

We shouldn't give up.

Think about it.

When you stopped talking to him, we started drinking.

Till now not stopped.

I think he'll die if he keeps drinking.

Okay, brother.

Bring him to temple at 11 am.

Why?

Bring him, I'll tell.

I don't know where he is.

He is sleeping near the wine shop.

He is such a scoundrel.

He didn't leave his shoes behind.

I think he's an ox.

We are out of time.

Don't make it worse.

Hold his hands and lift.

Hold him properly.

Did you get him?

He's missing shoes.

Let's go.

Let's go.

Oh no!

I think she asked me to bring him here for this.

Did she hit you?

Come, let's get married.

Are you kidding me?

I'm not a school girl to joke around.

I've matured.

Why are you talking like this?

Get lost.

Let me tell you something.

If I don't talk to you, does that mean I've left you?

You can't be patient, right?.

Come, let's get married.

Promise on me.

You are tying wedding pendant.

Don't say anything.

Come.

Lakshmi.

Listen to me.

Lakshmi.

Listen to me.

Lakshmi.

Listen to me.

Put it on.

Give me that.

Tie.

Are you going to tie, or shall I?

♫The way you look at me Is enough to keep me alive. ♫

♫Whenever you stand close beside me, Love begins to speak on its own...♫

Look here, I won't leave you and go anywhere

♫Every path I walk Is filled with your breath. ♫

♫My heart longs to brush against you And rest upon your shoulder...♫

♫As you keep telling me your stories, The days quietly slip away... ♫

♫When I close my eyes, My dreams reveal only you...♫

♫Every time your fingers gently touch mine, Flowers bloom within my soul...♫

♫When dawn arrives, Our love awakens to play once more...♫

♫When our eyelid softly brush against each other, Poetry is born...♫

♫My heart descends to meet the touch of your gentle fingertips...♫

♫The enchantment I've long been missing now urges my lips♫

♫To meet yours in a tender kiss...♫

♫Youth is mischievous, It knows no mercy. ♫

♫Even when you ask, or when I long to say it, it refuses to reveal our hearts...♫

♫My life belongs to me, But my heart belongs to you. ♫

♫No matter what barriers You or I may build, This love can never be restrained...♫

♫The way you look at me Is enough to keep me alive. ♫

♫Whenever you stand close beside me, Love begins to speak on its own...♫

♫Every path I walk is filled with your breath.♫

♫My heart longs to brush against you and lean upon your embrace...♫

♫Your graceful beauty captivates my heart and steals it away...♫

♫Your inviting eyes keep calling me closer and closer...♫

♫My wandering heart loses itself and falls completely for you...♫

♫Your fingertips reach deep enough to touch my very soul...♫

♫The way you look at me is enough to keep me alive.♫

♫Whenever you stand close beside me, love begins to speak on its own...♫

♫Every path I walk is filled with your breath.♫

♫My heart longs to brush against you and rest forever in your embrace...♫

I have seen your reports, every thing alright.

Baby's growth is also very good.

Both of you go and get the test done at the lab.

Once the reports arrive tomorrow, please come and see Dr. Anitha.

Okey, Doctor.

Bye.

Okey.

Lakshmi is pregnant, so don't run around for work.

Be at home, take care.

Mom and I are going to the temple and coming back; stay safe.

Don't be afraid.

Hey, How long to pack, getting late for bus, come fast. Always like this only?

Ok dear, Shall I take a leave. Be safe, call me.

Alwary late, Don't understand the urgency.

Hey, It will take four days to be back.

Take good care of daughter-in-law.

We will be back, Dear.

Ok, Aunty.

Sare journey.

Ok, Be safe.

I forgot.

Sir, note that down

Hello.

Hello Is this Sangamithra?

Yes, who is this?

Dr. Anitha madam asked you to meet today

Is that so? What's the matter?

You can talk to the doctor in person

Okay

What's the matter? Okay

Sir, hold on for a minute

Deva, come here

What's the matter?

I'll go to the hospital

What happened?

I'll tell you once I'm back

Okay, go

Brother, come here

The doctor asked me to come

What's your name?

Sangamitran

Just a minute

Sangamitran is here to see you

Okay, tell him to come

Okey mam,

Madam is on the right side, she asked you to come

Okay, thank you

Madam, excuse me

Come in, Mithran

Sit down. Thank you mam.

Madam, she called and asked me to come

Mithran, did you feel unwell recently? Unwell...

Unwell.

Think about it. Nothing like that mam.

Think about it

I don't have any problem

Why are you asking me all this?

Calm down

Don't panic listening to me

What about the baby?

There's no problem with the baby

The baby is normal

This is important for you

What else is important?

Okay, I come to the point. You have HIV positive

I don't understand

Yesterday, you came to confirm the pregnancy, right?

Yes, madam

We took the HIV test for both of you, right?

Your wife also tested negative

You have HIV positive

AIDS...

We believe that HIV can only be converted

So, you have to take the gene and also, you have to take the tablet

Mithu? Mithran? Mith...

Nurse? Mithran, wake up Mithran Mithran

Tell me Lakshmi

Where are you?

It's been so long

What are you doing without coming home?

I came last night

Were you sleeping well?

That's why I didn't wake you up

Where are you now?

I'm going to a job in Vellore

I'll come in the evening

You hang up

Okay Come soon

Ma'am, I've to take a test.

What test?

HIV test, ma'am.

Go to the first floor.

Upstairs? Yes.

One tea please.

Brother.

Not in the glass, give me in use and throw

Here it is sir,

How much?

Rs.500.

Here.

How did it come?

I got injured once and had to get a blood transfusion.

I had put tattoo, she has also put it.

If you give your cigerette, I'll lightup.

Here,

Go.

Hello.

Tell me Lakshmi.

Where are you?

It's gotten so late.

I said, I have come to meet my friend.

What are you doing not coming home?

A little while until the work is finished Lakshmi.

You eat and sleep.

Is it?

You go and sleep Lakshmi,

I'll be late coming.

Come fast,

Okey, I will.

What happened to the work, you went for?

Hey,

I am keep asking?

Mithra, I keep asking.

Mithra?

What if you leave without saying a word?

Don't touch me.

Mithra.

It’s not just me; there are two lives depending on you.

You only.

What happened?

What..

What happened?

If you say only I will know.

What is this?

You know that pregnancy test we took earlier?

We took an HIV test as part of that.

Yes.

You got negative and I got positive in that.

Look here, We will see a good doctor.

There is nothing.

No. I have got HIV.

We will go to a better hospital and consult Mithra.

Why this happening only to us?

Mithra.

Here.

Have coffee

Let's go see a good specialist—come on, let's get going.

No, there's no need; I'm telling you I've already checked it.

What is the solution if the results come back positive?

You'll only know what it is if you go to a good hospital and consult a doctor.

Go

Get up.

The two of us can go and talk together.

No, Don't.

Let's go and see what the solution is, and then the two of us can decide.

No,

I'm feeling really down.

For your child Mithra, Get up.

Ok, You go.

Leave.

Look here Mithran.

Living in the same house or eating from the same plate is not a problem.

But you must not have s** with your wife until we tell you to.

If proper treatment is taken

You can prevent HIV from progressing to AIDS.

Ma'm, To child?

We will only know the results of the HIV test for the baby after seven months.

In case the child has HIV...

There is definitely a chance that Mom will get HIV.

There is absolutely no chance of Lakshmi contracting HIV.

Can we stop it.

Before this, HIV could not be cured.

If you take medicine, treatment and regular checkup

From HIV, You can live without problems.

Don't worry, but come for treatment regularly.

Lakshmi, We stay here and chat for a while before we leave.

Okey.

Shall I tell you one thing?

Lakshmi.

You have to do one thing for me.

Tell me.

We don't want this baby; shall we get rid of it?

You are important than the child.

No, I won't abort this baby.

You heard what the doctor said, right?

It's not a problem if you don't have a baby.

If it exists, you'll get it too, right?

Lakshmi, why aren't you saying anything now?

I promise you, I won't abort this baby.

Our Family Deity will take care.

You have me.

Did you ask me to stand here and talk for this?

Come, let's go.

We don't want this.

Don't confuse yourself.

That won't happen.

I'm here for you. I'll take care of it.

Why are you here all of a sudden? Come and sit.

I'm not here to sit.

Where is your husband?

He has gone to work.

Will he be a good man if he does all this?

Don't act. I heard your husband has AIDS.

Who told you that?

Nothing like that.

I know what test your husband took in the hospital.

I don't know where he got it from.

It's all my daughter's fault.

Enough of all this. Abort that and come with us.

We'll find you a good man and get you married.

We know what's good for you.

Understand?

Stop it.

If your son was in my husband's place, would you talk like this?

Your husband has gone to a prostitute, before your wedding.

He's the one who took him.

Yes.

Don't talk to me unnecessarily.

HIV is different and AIDS is different.

I won't believe anything you say.

I won't ask my husband.

Don't you ask.

Would any man admit to his wife that he had been with another woman?

I don't know about others.

But my husband will tell me everything.

Your daughter calls a man who has AIDS a good person.

She proved that she's a little girl.

Get out.

I beg you.

Please get out.

I know how to take care of my life.

We'll go.

Your husband will come.

He'll tell you everything.

He will tell you everything he has done.

Sister, Let's talk to her.

She'll come if she knows the truth.

Let's go.

You will come looking for us.

Hi,

Hi uncle.

Did you go to school?

Come here.

Don't act.

What happened?

Your father-in-law came in the morning.

He told me everything about you.

Do you want my daughter to have?

Come.

If I see him talking to you, I'll kill him.

Why did they come here?

Lakshmi.

Lakshmi.

Lakshmi.

What happened? Why are you crying?

They came from your house.

Is there any problem?

Tell me, Lakshmi.

Don't ask me anything now.

Just answer me.

Tell me.

Everyone is talking bad about you.

I want to prove it to them.

Did you go to that place or not?

I don't understand.

Did you go to that bad place or not?

Tell me the truth Mithra.

Listen to me.

Did you go to that place or not?

Listen to me.

Don't cry.

Promise on me, Mithra.

Lakshmi, listen to me.

Did you go to that place or not?

Tell me.

Tell me.

I went there.

I went there.

Ask what happened there.

Don't touch me.

Listen to me, Lakshmi.

Don't touch me.

Listen to me, Lakshmi.

Lakshmi.

Listen to me.

Listen to me, Lakshmi.

Listen to me, Lakshmi.

Listen to me, Lakshmi.

Listen to me.

Listen to me.

Listen to me.

Listen to me, Lakshmi.

Listen to me, Lakshmi.

Lakshmi.

Lakshmi.

Lakshmi.

Lakshmi.

Lakshmi.

Lakshmi.

Lakshmi.

Where could she have gone?

Phone.

The number you trying to call is currently..

The phone is switched off.

Let me try again.

The phone is switched off.

Let me call her friend.

Hello, Vinothini.

Did Lakshmi come here?

Lakshmi didn't come here.

What happened?

Is there any problem?

No.

Nothing. I'll call you.

Okay, brother.

Where could she have gone?

Hello.

Mithra.

We left from the temple.

We'll be back in two hours.

Why Lakshmi's phone is switched off.

Hello.

Buddy.

Tell me, buddy.

Lakshmi is missing.

What are you saying?

Will you come urgently?

Don't worry, buddy. We'll come.

Come soon.

Keep the phone, we are coming.

The flying princess is here.

Get down.

Why is he like this?

What's his problem?

Where is Raji?

Let him be. Ask him what's wrong with him.

What's your problem?

You said Lakshmi is also missing.

Any fight?

we'll know only if you tell us.

He has been roaming around for the past 2-3 days.

He doesn't even come to the office.

Something has happened.

We've been asking you for so long.

Open your mouth and say something.

Why are you torturing us?

I'm not torturing you.

I'm the one who's dying inside.

Why are you talking like a mad man?

What are you saying?

Why is he crying?

What happened?

Don't cry.

What happened?

Tell me.

You're HIV positive.

This much happen?

How?

Did he have gone to a wrong place without our knowledge.

Don't we know about him?

Why are you talking like this?

How else would have come?

AIDS won't come if you go to a wrong place.

It could have come any other way.

Haven't you seen this in movies or news?

He's suffering.

Why are you torturing him?

Don't feel bad.

Leave it.

It's not a big deal.

There are a lot of medicines.

I don't understand what's happening.

I can't even think.

My head hurts.

Don't cry.

Did you call Lakshmi?

Her phone is switched off.

Did you call her mother?

No, that's the problem.

Call her.

Call her.

It's nothing.

Call her.

No.

Call her. I am telling you right.

We are here.

Call her.

No.

Call her.

It's nothing.

Hello.

Nothing might happen like that, dude.

We'll go and search.

Lakshmi will be found.

The number you have dialed is busy at the moment.

No, Mithra.

I looked everywhere.

She's not here.

Did you look everywhere?

She's not there too?

Tell me, Deva.

Did you find Lakshmi?

I looked everywhere.

Lakshmi is not here.

She's not here too?

Okay.

Hello.

Hello, buddy.

She's not even in our town's GH.

She's not there too?

Where did she go?

Where did she go?

Hello, aunty.

Look here.

You have nothing to do with my daughter.

Don't call me again.

Aunty.

Your daughter has been abducted.

What are you saying, aunty?

You have nothing to do with her.

Hang up.

What happened?

What did they say?

They've abducted my daughter, buddy.

Buddy.

Hey, buddy.

That person who created a ruckus that day, near bus stop.

He looks exactly like him.

I saw him.

Go and see him.

I'll take care of it.

Cheers.

He's the one to get drunk.

Buddy.

He looks like a thief.

Let's kill him.

Kill him first.

Are you trying to mess with us?

Leave it.

I have a different mindset.

Get lost.

What's your mindset?

I'll kill you.

Kill him.

Hey, buddy, I heard.

Lakshmi has come home.

Lakshmi.

Lakshmi.

Lakshmi.

Why did you come here?

Hey.

Get out.

Get out.

Lakshmi, come.

Leave her.

Come, Lakshmi.

Come.

I sent the notice for that, didn't I?

You can see her in the court.

Get out.

This is my life.

I came here to take my wife.

If you interfere, I'll kill you.

Kill me?

Come.

Hit me.

Leave me.

Oh, no.

Hey, Head constable.

Sir.

You actually bought Ambur Biryani?

Yes, sir.

Or did you buy from local shop?

No, sir.

There are 40 shops in the city.

They have the same name.

No one will give a complaint for this.

Coming to the station.

Hey.

Do you think you are a big rowdy?

You’ve broken their head without even considering the fact that they are elders.

Don't you have sense?

You have studied, right?

Do you behave like this with elders?

No, sir.

I don't know what happened.

I did it in anger.

Aunty.

Forgive me.

I did it in anger.

Sir.

He can't see my daughter.

I came here to file a complaint against him.

I came here to separate my daughter from him by law.

Hello.

It's not my job to separate.

It's my job to file an FIR against him.

If you want to separate, go to the lawyer.

Go to the court.

Okay?

Mom.

Don't separate her from me.

Apart from cracking our heads,

Look how he is acting.

He shouldn't come near my daughter again.

Hey.

They are telling you, right?

Whatever it is, go to the court.

How can he go to the court, sir?

If he goes to the court, he will get a divorce easily.

Boss.

What is your problem?

Sir.

He has become a king.

Not an ordinary king.

He is a Pulli king.

Look.

Are you playboy?

They didn't file a complaint against you.

If they had filed a complaint against you,

I would have sent you to jail.

Hmm.

Hey.

This is your last chance.

If you get a notice, sign it and leave.

Instead of that, If you roam around wagging your tail?

I will lock you up.

Hmm.

Hey, SI.

Sir.

Did you tell to their parents?

They are here.

They are waiting outside with the lawyer.

What are they doing outside?

Ask them to come.

Okay, sir.

Come, sir.

Please sit.

Greetings, sir.

Greetings, sir.

Hmm.

Sir, have you filed an FIR against Mithran?

I would have definitely filed an FIR for what he did.

But I want to talk to you and take a decision.

Don't file a case, sir.

We can compromise.

Just leave him in a humane way.

Nothing.

Ask him and his family to sign and leave.

Then I will ask them to come back from this case.

Ask them to sign and leave.

Okay, sir.

Take care of him.

I will talk to them.

Okay?

Look here.

You won't have any problem.

Are you happy, sir?

You don't have any problem, right?

I have given you my phone number.

Call me directly.

Okay, sir?

Are you happy?

Okay, sir.

I will take care of it.

You can leave.

Sir, there is another case.

You have to solve that problem.

Tell me, sir.

Sure.

We will take care of it.

Solve it well.

Thank you.

Thank you, sir.

Hey!

What are you doing?

Buddy!

Everything is going as per our wish in life.

We are thinking ourselves, buddy.

We shouldn't wish for a good life.

Finally, something is becoming clear, buddy.

Do you know that?

Why are you talking like a fool?

Dude! Look at me.

What happened?

It hurts a lot.

What? Look at me.

Don't think about anything.

Everything will be fine.

She gives as if she's giving everything...

She took everything from me.

Dude! I wish I hadn't seen her.

I wish I hadn't loved her.

I wish I hadn't married her.

Dude!

Dude! God doesn't give you pain.

All the pain comes from the human race.

Living in hardship or breaking free from it—it’s entirely in our own hands.

Dude! Believe me.

Everything will be fine.

Dude! Look at me.

Don't cry.

Look at me.

Let me go.

Look at me.

Everything will be fine.

Leave now, come.

Get up, we will go.

Let's go.

♫I'm falling apart, my love, ♫

♫My emotions burn like fire. ♫

♫Frozen like winter's frost, ♫

♫Even my tears have run dry...♫

♫You are my very life. ♫

♫Look at me—I am breaking apart. ♫

♫Searching for you everywhere, ♫

♫My eyes keep wandering endlessly...♫

♫Like a raincloud that pours its waters only to drift away,♫

♫You came into my sky and then you were gone...♫

♫What cure is there for me to recover, so that I can live after forgetting you?♫

♫So I may learn to live without you?♫

♫Love itself stands witness to my pain...♫

♫You and I have drifted farther apart with every passing day,♫

♫Yet only this love continues to carry me...♫

♫I stood rooted like an ancient tree,♫

♫But you flowed away ♫

♫Like passing water. ♫

♫Oh, it hurts...♫

♫It hurts.♫

Mithra!

What is it? What's happening?

What do you want?

My phone, mom

Give me phone, mom.

Why do you need a phone?

Look here, Why do you need a phone?

Leave me.

Doctor!

The subscriber is currently switched off.

Lakshmi! You are the biggest treasure of my life.

After I got you,

The happiness I got is endless.

But when you said you are conceive,

I feel like my life is complete.

In our happy life,

Unexpected things happened.

You, who would not leave me for any reason.

Because I slept with someone.

You left me in anger, didn't you?

You even aborted the fetus, didn't you?

I was heartbroken because of your question.

I didn't have a chance to talk about this.

In the meantime, You went to your mother's house.

You asked me if I went there.

You forgot to ask me if I made a mistake.

First sit down.

You seem to be drunk.

Okay, take this.

Take this.

Go and wear this.

What are you thinking?

Go and wear this.

No.

Hurry up. I am sleepy.

I don't know how to wear this.

Don't you know how to wear this?

No, I don't know.

Didn't you go to anyone till now?

No.

This is what people who come here say.

Promise me.

Huh? Just promise me.

No, I don't want.

Promise me.

No, I don't want.

What happened? Where are you going?

Wait.

How can you just leave without doing anything after paying?

Wait.

I don't know.

I won't ask you to promise.

Wait.

Lakshmi.

From the beginning, I took the promise lightly.

But you made me understand that the promise has a value.

But you...

Lastly, I promise on you.

You should get married and live happily.

This is my last wish.

Are you wondering why I'm talking about a 'last wish'?

When you watch this video, I will definitely not be alive.

If there is another birth, I will definitely be your child.

Don't get too angry.

Take care of your health.

I repeat, Lakshmi.

You should get married and live happily.

This is a promise on me.

Who knows the value of a promise? No one really knows.

You know it very well.

I have promised you, Lakshmi.

Okay, Lakshmi.

I'll be going now.

No.

I am going.

Leave me!

Why did you come here?

You drove him to die with all that talk of "promise, promise."

Not coming to visit while he alive.

She is coming to see his death, dude.

Go and see!

He is lying there like a corpse!

Ask her to take him!

She killed him!

He is dead!

How will he come back?

Get up.

You were in a hurry.

I let you go.

Mithra! Open your eyes and look at me.

I'm right here.

♫The loving gaze you once gave me is nowhere to be found today...♫

♫There are no shoulders beside me anymore for me to lean on...♫

♫There is no path left on this earth for me to walk with you...♫

♫My eyes have cried so much, Yet even all these tears are not enough...♫

♫There is no way anymore to hear the stories you used to tell...♫

♫Even my heart, Though it still belongs to me, No longer has the strength to beat or speak...♫

They are asking for a deed even for a measly Rs.10,000 these days.

However, there are many instances in history where people have laid down their lives to keep a promise.

Likewise, to the one who gave his life for the sake of a promise made...

A woman who embraced a different life for the sake of a promise, A story of a real love.

Elders have said that what the eyes see and what the ears hear can be deceptive;

The truth lies only in thorough investigation.

Not only does alcohol make you unconscious, it also gives you death.

Suicide is not solution for any problem.

Rather than being the only person in the world...

Be the world to one person.

That pleasure is unique.

[Title: Written and directed by Arunkumar Sekaran]

[Title: Written and directed by Arunkumar Sekaran]

[Title: After few year]

Sangamithran, Sangamitran, Sangamithan.