All language subtitles for PFES-046 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฉใ†ๆ•™ๆŽˆใซ็ต‚ใ‚ใ‚Šใใ†?

ใฏใ„ใชใ‚“ใจใ‹?

ใฉใ†ๆ•™ๆŽˆใซ็ต‚ใ‚ใ‚Šใใ†

ใฏใ„ใชใ‚“ใจใ‹

ใใ‚‰ใ‚„ใ‚“ใจใฎ็”ฐๆธกใ•ใ‚“้•ทใ†ใ‚‹ใ•ใ„ไบบใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎไบบใใคใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใคใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆข…็”ฐใ•ใ‚“ใ€‚ไป•ไบ‹ไธญใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๅˆๅ…ฅใ‚Œใฆๅ–ใ‚Š็ต„ใ‚“ใง

ๅฐใ•ใชๅบ—ใงใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒžใŒๅ…จ้ƒจ็Ž‹่€…ใซใชใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใใ‚“ใฏใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใฎไผš่ญฐใพใงใพใงใซ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใฏใ„ใฃใŸใฏใ„ใจ

IT้–ข้€ฃใฎไผš็คพใซๅ…ฅใฃใฆ2ๅนด

ๆ–ฐ่ฆใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใƒใƒผใƒ ใƒชใƒผใƒ€ใƒผใ‚’ไปปใ•ใ‚ŒใŸ

ไบบใฎไธŠใซ็ซ‹ใคใฎใฏๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใซ็ดๅ“ใ™ใ‚‹ใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒ ใ‚‚ๅฎŒๆˆใ—ใฆไบบๅฎ‰ๅฟƒ

ใ“ใฎๆ™‚ใฏใใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ“ใ‚Œใƒžใ‚บใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

2ไบบใจใ‚‚ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

" " " " " " " "

.......

ใˆ?

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚’ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใซ่ฌใ‚Šใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใใ‚Œใ‚„ใšใƒŸใ‚นใ‚’ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใซใ‚ใพใ‚Šใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจ

็ตถๅฏพใซใ„ใ‹ใชใ„ใจ

็ตถๅฏพใƒใƒใƒใƒ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ“ใฎไผš็คพ่ถ…็ตถใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚‰ใ—ใใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไผš็คพใซใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ใ‚’่จ€ใฃใฆๅคงใใใชใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

"

ใงใฏใ“ใกใ‚‰ใฎใŠใ‹ใ‘ใซใชใฃใฆๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใพใŸ?

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ“ใฃใก้‡‘ๆ‰•ใฃใฆใ‚“ใฎใใฃใกใฎใƒŸใ‚นใงๅคงใƒŸใƒฉใƒƒใƒ—ใ‚‰ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใŸใณใฏใพใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใƒŸใ‚นใงๅคงๆœชๆฅใฏ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎใŸใณใฏ่ชค่งฃใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ“ใฎๅบฆใฏๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใคใพใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใฎ

ใคใพใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใฎ

ไฝ•ใงใ“ใ‚ŒใŠ่“ๅญใ‹

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒฃใƒใฎใŠ่“ๅญใงๆธˆใพใใ†ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒใญใ€ๅ›ใฏ

ใ“ใ‚Œใฏใคใพใ‚‰ใ‚“ใช

ใŠใ†

ใŠใ†ใปใ†ใปใ†

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

้ƒจไธ‹ใฎๆ‹…ๅฝ“ใ—ใŸ็ฎ‡ๆ‰€ใซใ‚จใƒฉใƒผใŒใ‚ใฃใฆ

ใฆใ„ใ†ใ‹ใญ

ไฝ•ใงใƒŸใ‚นใ™ใ‚‹ใฎ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

้ƒจไธ‹ใฎๆ‹…ๅฝ“ใ—ใŸ็ฎ‡ๆ‰€ใซใ‚จใƒฉใƒผใŒใ‚ใฃใฆ

ใ„ใ‚„่จ€ใ„่จณใชใ„ใ‚ˆ

้ƒจไธ‹ใฎ็ฎก็†ใ‚’่กŒใฃใŸใฃใฆใ‚ใ‚“ใŸใฎ่ฒฌไปปใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใชใ‚‰ใชใ„ใช

ๆๅฎณ่ฒป็”จใฎๆ–นใฏใ”ๆ—ฅ่ซ‹ๆฑ‚ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๆ—ฅใฏใŠใใจใใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎ

ใใคใ“ใ„ใช

ๅธฐใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ๅ–ใ‚Šๅฐฝใใ—็‰ฉใชใฎใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๅ–ใ‚Šๆ†Žใ—ใชใฎใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใŠใ‚ใ ใ•ใ‚“ใฎใฉใ“ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฏใ„

ใฏใ„็”ฐๅฃ็คพ้•ทใฏใ„

ใฏใ„ใ™ใ„ใ‹ใฎๅฐ‘ใ€…่ฒธใ—ใฆใชใ„

ใ‚“ใ™ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฏใ„ใ™ใ„ใ‹ใฎๅฐ‘ใ€…ใŠใ‚Šใชใ•ใ„

" "

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใƒกใ‚ชใงใ™

ๅ…ˆใปใฉใฏๅคงๅค‰ใŠ่ฟทๅญใฎใ›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใฉใ‚ŒใŒๆญปใ‚“ใ ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช?

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใฉใ‚“ใชๆ‰‹ๅ‰ใฟใใช่ฌ็ฝชใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใƒ‰ใƒฌใ‚นใฉใ‚ŒใŒๆญปใ‚“ใ ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚‚ใ†ใ™ใฟใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

่จ€่‘‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ่ช ๆ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚

่ช ๆ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

"

ใกใ‚‡ใฃใจๆœใฎๅคœใ‚’ไผบใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ˜Žๆ—ฅใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š่กŒใฃใฆใใ‚‹

" "

I I I

............

be be

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฌใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ€‚

"

ใ„ใ‚„ใ‚

ใ„ใ‚„ใ™ใพใชใ„ใญไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆธกใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใ™ใพใชใ„ใญไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅพ…ใŸใ—ใฆ

ใฏใ„

ใงใ‚‚ใใ‚Œใใ‚„ใฎใ“ใจใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆๅฝ“็„ถใ‹

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ใซ

ๆœฌๆฐ—ใง่ฌใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅŒ‚ใ„ใใ‚‰ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใใ‚“ใช

ใใ‚“ใช

I I I I I I I..

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฃๅ…ˆใ ใ‘ใ 

ๆ•ด็†ใŒใชใ„ใช

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒ

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใœใ‚“ใ‚‰ใง่ฌใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๅ‰ใ‚‰ใง่ฌ็ฝชใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ‚ˆ

ๅ…จ่ฃธใง่ฌใ‚Šใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๆœฌๆฐ—ใง่ฌใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใใ‚‹ใฏใšใ 

ใฏใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‚“ใŸๅฃๅ…ˆใ ใ‘ใ 

ใชใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ไผš็คพใจใ—ใฆใฎ่ฒฌไปป่€…ใจใ—ใฆใฎ

็ซ‹ๅ ดใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡่ฒฌไปปใซๅ–ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ๆ•ฐๅญ—้€šใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็คพไผšไบบใงใ—ใ‚‡

ไบบ้–“ใญ

่ชฐใงใ‚‚ใƒŸใ‚นใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒๆ™ฎ้€š

ใใ‚Œใงใ‚‚ๆˆฆไบˆใ‚’ๆŒใฃใฆ่ฌ็ฝชใ—ใฆ็”Ÿใใฆใ„ใใฎใŒ

ๆญฃใ—ใ„ไบบ้–“ใฎๅœจใ‚Šๆ–นใงใ—ใ‚‡ใ†

้•ใ„ใพใ™ใ‹

ใพใšใใฎๆœ่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ๆญฃ็พฉใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ๆญฃ็พฉใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

่ช ๆ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ„ใ‚‰ใชใ„ใช

ใ“ใ‚Œใ„ใ‚‰ใชใ„ใช

" " " " " " " " "

ใ‚ใฎใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ใ ใ‘ใ‹ใ–ใ‘ใฆใŠใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใ 

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใฏ่ฌ็ฝชใ—ใซๆฅใฆใ‚“ใ ใž

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ช ๆ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๅฐ‘ใ—่ฆ‹ใˆใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ™ใ”ใใ„ใ„

ใใฎๆ‰‹ใŒ้‚ช้ญ”ใ ใ—

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

2

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใญ signals

ๆญฃ็พฉใŒใ™ใ”ใไผใ‚ใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

่„ฑใ„ใง

ไผš็คพใ‚’ไปฃ่กจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆœฌๆฐ—ใง่ฌใ‚Šใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไผš็คพใ‚’ไปฃ่กจใจใ—ใฆๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ—ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใฉใ‘ๅบงใ—ใ‚

.

...

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใงใฉใ‘ใ–ใ—ใ‚

ใงใใ‚‹ใ‹

ใ‚?

a่ฌใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใŸใง

็œŸไบ‹ใซ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ ญใคใ‘ใชใ„ใจ

ใฏใ„

่ฌ

่ฌ

่ฌใ‚Œ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅคงๅค‰

ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ใฎใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ใซใ ใ‘่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใ 

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใฃใจ่ฌใ‚Œใพใ™ใ‹?

" "

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“

่žใ“ใˆใชใ„ใž่ฌใ‚Œ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใฃใ‘ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

I I I I

ใ‹ใ‚„ใ‚

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใซๆฅใฆ็œๅผใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใจใ‹

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚ใฆใ‚“ใฎ?

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใ‚“ใฎ?

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใ‚“ใฎ?

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆœฌๆฐ—ใง่ฌใ‚‹ๆฐ—ใชใ„ใ ใ‚

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„

้ก”ไธŠใ’ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใŠๅ‰ๆœฌๆฐ—ใฎๆญฃ็พฉใฃใฆใ‚„ใค่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๆœฌๆฐ—่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๆœฌๆฐ—่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ๆฅใ„

ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†

ใ„ใ‚„

้ซ˜ใ„ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใซใใ‚“ในใ‚“ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใŠๅ‰ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใช

้ฃŸใ‚ใˆใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ„

ๅ–‰ใ‚’ใใพใงๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจ

่ˆŒไฝฟใฃใฆ

ๅ–‰ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใ‚Œใฐใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใƒใ‚ซ้‡Ž้ƒŽ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฑใƒƒใƒˆใคใ‘ๅ‡บใ›

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

" " " " " " " " "

็ถšใ‘ใ‚

ไผ‘ใ‚€ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ—ใŸ

ใ—ใŸ

ใ—ใŸ

ใƒ—aaaaaaใ—ใฆ

ใ—ใŸ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„ใž

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚......

ๆฏ

ใ‚„ใ

ใ†ใƒผใ‚“ Hyd

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒไฝฟใˆใƒใ‚ซ้‡Ž้ƒŽ

ใŠๅ‰ใ•

่ฌ็ฝชใซๆฅใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใใฎใ›ใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ใใใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใชใ‹ใ‚‰ใ‹?

ใใใ‚“ใดใใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใชใ‹ใ‚‰ใ‹?

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹

ใŠๅฉšใ™ใ‚‹ใช

ใŠใ„

ใŠๅ‰

ใŠใพใ‚“ใ“ใฟใŸใ„ใซใ—ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๅฃใ‚’ใŠใพใ‚“ใ“ใฟใŸใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃใ‚’ใŠใพใ‚“ใ“ใฟใŸใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฟ”ไบ‹ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ“ใฎไผš็คพใซ

้–‰ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใŒใ‚ใฃใŸๆ–นใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚ˆใ—ใฃใคใๅ‡บใ—

ๆฐ—ใŒไป˜ใ‘ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๆฐ—ใง่ฌใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎ็นŠ็ถญใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใ‚‚ใฃใจใ‚ฑใƒ„ใคใๅ‡บใ›ใ‚‚ใ†ใ›ใ„็”ณใ—่จณใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‘ๅ‡บใ›.

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฑใƒ„ใคใๅ‡บใ›ใ‚‚ใ†ใ›ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ?

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใ“ใ‚Œๆถˆไพฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใฌใ‚‰ใ—ใŸใ‹

้•ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚‹ใญใˆใ‚„ใ‚ใ‚‹ใญใˆ

ใ‚ˆใใพใ‚ๆฟกใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ๆญฃๆฐ—ใง่ฌใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆœฌๆฐ—ใง่ฌใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

...

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๆœฌๆฐ—ใง่ฌใ‚Œใ‚ˆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅคงไฝ“ใŠใพใ‚“ใ“ใฌใ‚‰ใ—ใชใŒใ‚‰ไฝ•ใŒ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใŒใƒ”ใ‚ฏใƒณใƒ”ใ‚ณใƒณ่จ€ใฃใŸใ‹

ใƒ–ใƒซใƒƒใจ้ก”ใง้œ‡ใˆใŸใ‚‚ใ‚“ใชใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎ่ช ๆ„ใ‚ˆ

ใใฃใจใŠๅฐปใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎ่ช ๆ„ใ‚’

ใใฃใจใŠๅฐปใคใๅ‡บใ—ใฆ

่ช ๆ„่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ›ใฎ่ช ๆ„ใŒใ•

่ฌ็ฝชใŒใฉใ“ใพใงๆœฌ็‰ฉใ‹่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็„ก่Œถๅ›็„ก็ฝชใŒใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธๅฏ่ƒฝๆ€งใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ ใฃใฆใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰

ๆœฌๆฐ—ใง่ฌ็ฝชใ—ใ‚

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใกใ ใ‘ใใ ใ•ใ„

"

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใก

ใ†

ใŠใ—ใ„

ใŠใ—

ใŠใ†

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่ก€ใ‚’ๆŒใฃใฆๅบƒใ’ใ‚ใจ

ๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใใ“ใ—ใฐใ‚‰ใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใใ“ใ—ใฐใ‚‰ใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใใ“ใ—ใฐใ‚‰ใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

็„ก็†ใฆใ‚‹ใชใŠๅ‰

่ฌใ‚Œ็”ณใ—ไธŠใ’ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

่ฌใฃใฆใ‚

็”ณใ—ไธŠใ’ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใฆใ‚

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใใ ใ•ใ„

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚่ฌใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‚‚่ฌใฃใฆใ‚“ใ ใ€‚ใƒŸใ‚นใ‚’ใ—ใŸใ“ใจใ‹?

ใใ‚Œใจใ‚‚ใŠใ—ใฃใ“ๆผใ‚‰ใ—ใŸใ“ใจใ‹?

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

็„ก็†ใ ใ‘็„ก้ง„็›ฎใงใ™

ใ‚‚ใ ใ‚ใงใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‹ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„้ดใ 

ใŸใพใ‚‰ใ‚“ใญ

ไฝ•ใ‚’่ฌใฃใฆใ‚“ใ ใ„

ไฝ•ใ‚’่ฌใฃใฆใ‚“ใ ใ„

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ‹ใช

ๆ—ฅๆœฌใ‚†ใ‚‹ๆง‹ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ“ใจ

ๆ—ฅๆœฌใ‚†ใ‚‹ใ‹ใพใฃใฆใใชใ‹ใฃใŸใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ไผš็คพใฎใƒŸใ‚นใฏไป•ไบ‹ใงใŠใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ‹้”ใฏไบบใจใ—ใฆใฉใ†ใ‹ใช

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ›ใŒใฉใ“ใงใ‚‚่จผๆ˜Žใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใญ

ใฉใ†ใ‹ใชใ„

ใใ‚“ใช

ๅ…จใใฎใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใฏ

ใŠใ—ใฃใ“ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎไผš็คพใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ–ใ‚Šๅผ•ใๅ…ˆใฎไผš็คพใง็คพ้•ทใ—ใฆ

ใ‚‚ใ—ใชใใ‚ƒใไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅ…จใไฟกใ˜ใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ†ใฃ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฃ

ใชใ‚ใ‚

"

ใชใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฏ

ใ‚ˆใ—ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ‚ˆใ—ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ‚ˆใ—ใ€ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใฉใ†ใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸ?

ๆ—ฉใๆฅใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„

" " " " " " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ›ใฎใ›ใ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใซใƒœใ‚ตใƒƒใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใซใƒœใ‚ตใƒƒใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ ใ‚

ใŠ

" "

ใกใใณใชใฟใซ็ฌ‘ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎใ‚ฑใƒ„ใ ใ‚ˆ

็”ณใ—่จณ

็”ณใ—่จณ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎใ‚ฑใƒ„ใ ใ‚ˆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ”ใกใ‚ใ‘ใ”ใกใ‚ƒใ„

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ—ใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚ƒใใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ†ใ‚“

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฌใ‚Œ

่ชคๅฎš

่ฌใ‚Œ

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใˆใชใ„

่ฌใ‚Œ!

่ฌใ‚Œ!

็”ณใ—่จณใชใ„!

็—›ใ„ใ‚ใ‚Œ!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ฌ็ฝช็ถšใ‘ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ฌ็ฝช็ถšใ‘ใฆใใ‚Œ

ใŠใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹้ก”ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—่จณใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ใ‘ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใŠใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

่žใ“ใˆใชใ„ใž

ใŠใ—ใ‚ใ’ใใ ใ•ใ„ใงใ—ใŸ

ใŠไธ–่ฉฑใพใงใ„ใŸ

ใŠๅ‰ใฎใ‚ฑใƒ„่ฆ‹ใฆใ„ใ‚

ใŠๅ‰ใฎใ‚ฑใƒ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใพใŸใ™ใ็ซ‹ใฃใฆใใŸ

ใŠๅ‰ใฎใ‚ฑใƒ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใพใŸใ™ใ็ซ‹ใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎใ‚ฑใƒ„ใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

" " " " " "

ใ‚

ใช

... ... ... ... .........

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

่จดใˆใพใ™ใ‚ˆ

่จดใˆใ‚‹

ใŠใ„

ใ‚ใใ“่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใ‚ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ

ไปŠใฎๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ‚„ใคๅ…จ้ƒจ่จ˜้Œฒใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใช

ใใ‚Œใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ ใ‚

ใ„ใ„ใ‹

ใพใŸ่ฌ็ฝชใซๆฅใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ“ใ‚Œใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹

ๆ˜จๆ—ฅ

็”ฐๅฃ็คพ้•ท

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‹

ใ„ใ‚„

a็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“้ขๅ€’ใใ•ใ„ไบบใงใ™ใญ

ใ„ใใ‚‰ไผš็คพใƒกใƒฌใƒผใจใฏใ„ใˆ

ใ‚ใ‚“ใชไบบใจใฏไป•ไบ‹ใ—ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅงฟ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ—

ใใ†ใญ

ใ‚“ใญใˆใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใช่จ€ใ†ใญ

" "

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ‚“ใฆใ‚‚ใชใ„ใช

ใ“ใ†ใ—ใฆ็งใฏๆฅใ‚‹ๆ—ฅใ‚‚ๆ‰€้•ทใฎใ‚‚ใจใซๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใฎใงใ™

ใ“ใ†ใ—ใฆ็งใฏๆฅใ‚‹ๆ—ฅใ‚‚็คพ้•ทใฎใ‚‚ใจใซๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใฎใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใฎๅ ดใงๆฅใŸใ‹

ใ„ใ„ใ—ใ‚Šใ 

ใ„ใ„ใ—ใ‚Šใ 

ใ„ใ„ใ—ใ‚Šใ 

ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใ‚‹็ซ‹ๅ ดใ‹ใ‚ใฎๆ˜ ๅƒใฐใ‚‰ใพใใž

ใ„ใ„้Ÿณใ 

ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใ‚‚ๅค–ใ—ใฆใใŸใช

ไธ‹็€ใฉใ“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠ่ฉซใณใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใŠใ„

ใ‚ˆใ—่ฌ็ฝชใ—ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

3

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใƒณ

ใ„

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ใช.....................

ใ‚ใชใ‚‹ใจใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅบƒใ’ใฆใ„ใŸใ€‚

ใ‚ใชใ‚‹ใจใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅบƒใ’ใฆ

ใ•ใ‚่ฌใ‚‹

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ„ใ„ใž

ไปŠๆ—ฅใฎ่ฌ็ฝชใฏๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

่ฌ็ฝชใ—ใชใŒใ‚‰

้•ใ„ใพใ™

ๅคงใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใช

ใŠใ†

ใ•ใ‚ ๆ„Ÿใ˜ใชใŒใ‚‰

ใ•ใ‚

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใช

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ„ใ†ๅฃฐใชใ‚“ใ 

่ชคใ‚Š

็”ณใ—่จณใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„ใ•ใพใ„ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚ใฆใใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚

ใชใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๆตใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใŠๅ‰ใฎไผš็คพใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚ใพใ™ใ‹ใ‚‰

้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆ‰‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใช

ใ“ใฎๆ‰‹ใŒใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใฎๆ‰‹ใŒใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ“ใ ใ‚ใ†

" " " " " " "

ไปŠใ™ใ„ใ‚ˆๅ›

ใใ†ใ„ใ†่ฌ็ฝชใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ†ใกใฎไผš็คพไผšใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ†ใกใฎไผš็คพๆฅใชใ•ใ„ใ‚ˆไปŠใ™ใๆฅใฆ่ฌใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฃใŸใใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใž

ใŠใ—ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใž

ใ ใ‚

ใ›ใ‚“ใœใ‚“ๆฐ—ใ‚‚ใกใ‚ˆใใชใ„

ใ›ใ„ใŒไผใ‚ใฃใฆใ“ใชใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจๆœฌๆฐ—ใง่ฌ็ฝชใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใฃใฝใ„ๅฃฐ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใฃใฝใ„ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใฃใฝใ„ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใฃใฝใ„ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฃใฆ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅพ…ใกใŒใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใ•ใŠๆ–™็†้ซ˜ใ„ใจไฟบใ‚ˆใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏๅคงๅค‰ใ”่ฟทๆƒ‘ใŠใ‹ใ‘ใ—ใพใ—ใŸ

่žใ“ใˆใชใ„ใช

ใ“ใฎใŸใณใฏๅคงๅค‰ใ”่ฟทๆƒ‘

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใฎใ‹

ใฏใ„็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆœ€่ฟ‘่€ณใŒ้ ใ„ใ‹ใ‚‰ใญไฝ•ๅ›žใ‹็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใจ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช

ไปŠๅบฆใฏๅคงๅค‰ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใพใ—ใฆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใพใ“ใจใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ไปŠๅพŒใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใฏใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใง

ไฝ•ใ‚‚ใฉใ†ใž็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏใจไป˜ใๅˆใ„ใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ“ใใ“ใ‚’ไฝ•ใจใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ›ใฃ

่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŒ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ•ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ›ใ„ใฟใ›ใ‚

ใฏใ„

ใƒˆใƒƒใจ้‡ฃใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅฃฐๅ„ช่ฆ‹ใ›ใ‚

ใŠใ„

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใž

drives

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใไธญใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚Œใฐใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ™ใ„ใ—ใพใ™

่ฆ‹ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใŠๅ‰่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ“ใชใ„ใฎใ‹

ใ—ใฆใพใ›ใ‚“?

I I I

ๆจชใซไบบใŒใ„ใฆ

ใใ—ใฆ

ใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆ

ๅฃใ‚’ใพใ‚“ใ“ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅธใฃใฆ็ท ใ‚ใคใ‘ใฆ

ไธญใง่ˆŒไฝฟใˆ

ใŠใ„

ใ‚ใชใ‚‹ใชใ‚ใ‚

ๆ‰‹ใ“ใใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚ขใƒŠใƒซใชใ‚ใ‚

ๆ‰‹ใ”ใใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚ขใƒŠใƒซใชใ‚ใ‚

ๆ‰‹ๅ‹•ใใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚ใชใ‚‹ใชใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ”ใ„ใฆ

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ไผใ‚ใฃใฆใใŸใž

็ถšใ‘ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ็œใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ่จ˜้Œฒๅ–ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่ฌใ‚Œ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใŠใ—ใ‚ใ‘ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ˆใ—

ใ“ใฃใกใ‹

ใƒใƒณใƒใ‚’ๅŠ ใˆใฆ

ใ“ใ‚Œ

ๆญฃ็พฉใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ”ใฏใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

--

่กŒใ‹ใ›ใฆ่ช ๆ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„ใž

ๅผทใ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

" " "

ไฟบใฏ็ฒพๅŠ›ๅผทใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใพใ ใพใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บๆŠœใใŸใ„ใช

ใŠใ„ไธŠใซใชใ‚Œ

ไธŠใซใชใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ก€ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆไธŠใซใชใ‚Œ

ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆ

ๆ€–ใ„

ใŠๅ‰ใ‚’

ใŠๅ‰ใ‚’่…ฐๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใž

่ช ๆ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ•ใ‚่ฌ็ฝชใ—ใ‚

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็”ณใ—่จณใชใ„

็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ™ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚‰

็”ณใ—่จณใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚..............................

ใ‚ใ„ใใ†

ใŠๅพ…ใŸใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใฆใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ’ใชใ„

ใ‚ใ†ใ€‚

ใฉใ†ใ‚„

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†?

ใฉใ†ใ‚Œ

ใŠ

ๅˆ†ใ‹ใกใฐใ‚“ใฏ

" " "

ไฝ•ใซใ‚‚่จ€ใˆใ‚‹็ซ‹ๅ ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใพใŸๆฅ้€ฑ่ฌ็ฝชใ—ใซๆฅใ„ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

"

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚ใงใใŸ?

ใƒŽใƒผใƒžใƒณใงใใŸใ‹?

ใฉใ†ใ‚‚ใงใใŸใ‹?

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใฏใ•่ฌ็ฝชใ—ใซใ“ใฎไผš็คพใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใฏใ•่ฌ็ฝชใ—ใซใ“ใฎไผš็คพใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

็ซ‹ๅ ดใ‚’ใ‚ˆใ่ฆšใˆใฆใŠๅ‰ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ใ„ใ„ใญ

ๆœˆใŒใƒ•ใƒฌใ‚คใƒณ

็ตใŒใ„ใ„

ใ‚ฒใƒผ.. I I I I

k k k kใ—ใฆใฟใ‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใญ

็ถšใ‘ใฆ

็ถšใ‘ใฆ

ใŠใ„ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ„ไฝ•ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ 

ใŠใ„

ไฝ•?

ใฏใ„

ใปใ‚‰

ใ‚ใŠใ‚„

่…ฐใ‚’ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใ‚

ใงใ‚‚

ๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ™ใ‚Šใคใ‘ใ‚

ๆ‰‹ใ‚’่งฆใ‚Œ

ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใใฎใพใพ่ฌ็ฝชใ—ใ‚

้ƒจไธ‹ใฎ็ฎก็†ใŒไธๅๅˆ†ใงใ—ใŸ

็งใซๅ…จ่ฒฌไปปใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ ใ‚่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ ใ‚่จ€ใˆใ‚ˆ

้ƒจไธ‹ใฎๅธฐใ‚ŠใŒๅๅˆ†ใงใ—ใŸ

็งใซๆญฃ่ฒฌไปปใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใชใœใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ 

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฌกใฏใ‚‚ใ†

ใใ†ใ ใช

ใใฎใŠๅฐปใ‚’้ก”ใฎ็ตตใฎๆจใฆใฆใใ‚Œ

ใ•ใ‚

ใพใŸไธŠใซ

ใ•ใ‚

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ›

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

่ฝใกใชใ„

็››ใ‚ŠไธŠใ’ใฆ

siis

๏ฟฝไธ–ใซๅฑ้™บ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ™ๆธกใ‚‰ใŽใพใ™

ใŠๅ‰่จ€ใฃใŸใฎใ‹

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…จใๆ€งไฝใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใช

ๅบงใ‚Œ

ใ†ใ‚“

" " "

,,,,ใ†ใฃ,,,,,,,ใ†........................

ใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใ‚ˆใŠๅ‰ใฏใ“ใ“ใซ่ฌ็ฝชใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใฎ็›ฎ็š„็ซ‹ๅ ดใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚่ฌ็ฝชใ—ใ‚

็”ณใ—่จณใใ ใ•ใ„

็”ณใ—่จณใชใ„

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ™ใ ใ‘ใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œ.....................

ใ‚ˆใƒผใ—้ ‘ๅผตใฃใŸใช

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„่ฌ็ฝชใ 

่ช ๆ„ใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ‚ˆ

็„ก็†ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็„ก็†ใงใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๅบฆใฏไธญใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฐใ‚ใใพใ•ใ‚Œใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ—ใ‚ƒใ„ใŽใ”ใ–ใ„ใพใ™

" " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใใ ใ•ใ„

ใฃ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใจใ‹

ใŠไธ–่ฉฑ

" " " "

ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŠๅฌใ—ไธŠใ’ใพใ™

ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใŸใช

ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฃใกๆฅใ„

*

็—…ๆฐ—ใซๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใใชใ‚ˆ

็ตถๅฏพใซๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใใชใ‚ˆ

็ตถๅฏพใซๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใใชใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅˆบๆฟ€ใฏๅผทใ„ใž

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใ‚

ใŠๅ‰ใใ ใ•ใ„

ใŠใกใ‚ƒใใ•ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅ‰ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใŸใฎใ‹

ใณใฃใกใ‚‡ใณใจใ ใ‚‚ใ‚“

ใณใฃใกใ‚‡ใณใจใ ใ‚‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็”ณใ—่จณใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚‰ใ™ใช

ใŠใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚Šใฌใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰

ๅ…จ็„ถๅ็œใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„

ๅ…จ็„ถๅ็œใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใฎๅฐป้ป™ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ˆใ—ๆฑใ ใœ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ๆฑใ ใœ

ใ“ใ“ใซใ“ใ™ใฃใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใพใ‚Œ

ใŠใ‚„ใฐใ‚Œ

ใŠใŸใ‘

ใŠใฃใŸ

ใŠ.........

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใ„ใ„

ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ฆใ‚ญsin

ใ‚ thrownใฏใ„

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใ‘ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฏjjjjjjjjjjjjr.

ใŠใ—ใŠใ‚ŠใŠใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ไป•็ฝฎใใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅก—ใ‚ŠใŸใใกใ‚ƒ

ใŠใ‚„ใใช

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„

ใŠๅ‰ใฎใพใ‚“ใ“ใซ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณinininininininininin

ไปŠๅบฆใฏไฟบใฎๅฎถใซๆฅใฆ

ใใ“ใง่ฌ็ฝชใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใช

ไปŠๅบฆใฏไฟบใฎๅฎถใซๆฅใ‚Œ

ใใ“ใง่ฌ็ฝชใ ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ†ใกใซๆฅใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใŸใช

ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใชใ‚ฒใ‚นใƒˆใŒๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใชใ‚ฒใ‚นใƒˆใŒๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ไธŠใŒใฃใฆใพใ„

ใชใ‚“ใ ใใฎๆ ผๅฅฝใฏ

ไฝ•ใ ใใฎๆ ผๅฅฝใฏ

็งๆœใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใฏใ“ใ“ใฎๅฎถใซไฝ•ใ‚’ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใ 

่ฌ็ฝชใซๆฅใพใ—ใŸ

่ฌ็ฝชใซๆฅใพใ—ใŸ

ใชใŒใใ‚Œใซใใ•ใ‚ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใจใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใใ‚Œใซ็€ๆ›ฟใˆใ‚?

ใใ†ใ„ใ†ใชใ‚‰ใใ‚Œใซใตใ•ใ‚ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใจใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใซ็€ๆ›ฟใˆใ‚

ใฏใ„

3

ใ‚‚ใฃใจ้•ใ„ใชใใฏ

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใไฟบใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใชใŒใ‚‰่„ฑใ’

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใไฟบใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใชใŒใ‚‰่„ฑใ’

่ฟ”ไบ‹ใ—ใ‚

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ„

ๅพŒใ‚ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ก€ใ‚’ใคใๅ‡บใ›

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„็Ÿฅใ‚Šใ 

ใ•ใ‚

a่ฌใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ๆข…็”ฐใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ?

็š†ใ•ใ‚“ๆ‚ชใ„ใงใ™ใญ

ไฟบ็คพ้•ทใจใ‚ฐใƒซใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆๅ‰ใ€…ใถใฃใฆๆญฃ่ซ–ใฐใฃใ‹ใงใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บไธ–ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‰ใ€…ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใฉใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ—

ไปŠๆ—ฅใฏใ”ไธ€็ท’ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใพใ™ใญ

ใปใ‚‰่ชคใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰็คพ้•ทใซ่ฌใฃใฆใใ ใ•ใ„

็คพ้•ทใซ่ฌใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅพ…ใกใ‚ใ‘ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ„ใ„

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

่ฌ็ฝชใซใดใฃใŸใ‚Šใ ใช

ใจใ„ใ„็ตๅฑ€ใ—ใฆใ‚‹ใชใ

ไป•ไบ‹ไธญใงใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅฒฉใ•ใ‚“ใ‚‚ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใช้ƒจไธ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ŠใŒๅฐฝใใŸใ›ใ‚“ใœ

ใŠๅ‰ใฏใ„ใ„ good good good good good good good goodใ™ใ‚‹ใช

ๆœ€้ซ˜ใฃใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใƒ„ใƒคๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใ‹

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆ—ฅใ”ไธ€็ท’ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฌ็ฝชใ—ใ‚

่ฌ็ฝชใ—ใ‚

ใŠไธ–่ฉฑใ—ใ‚

ใŠ

ใŠ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใ ใž

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใŠใฃใจ่ฌใ‚Œ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ‚’ใŸใ‘

ใใ†่ฌใ‚Œ

ใŠใ‚„ใพใ‚Œ

ใŠใ•ใ‚ใ‚„ใพใ‚Œ

ใ•ใ‚่ฌใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฌใ‚Œ

ใŠใ‚„ใใช

ใ—ใ‚ƒใ‚

" " " " " "

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ไน—ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใฃใจ่ฌใ‚Œใชใ

ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Œใช

ใƒ‘ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚‚ใฃใจ่ฌใ‚Œใชใใใ‚“

ใƒ‘ใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏ?

"

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใฃใจ่ฌใ‚Œใชใ‚ˆ

ไธ€็•ชใ—ใ‚ใชใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจ่กŒใใชใ‚ˆ

ใ•ใพใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใŠใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

" " "

ใปใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใŠ!

ใŠใ‚‰

ใŠๅ‰ใซใ›ใ‚ˆ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใŠ............

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

aใ†ใ‚ใฃ

ใฐใ‹็คพๅ“กใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญใˆ

ใ•ใฃใใฎ็คพ้•ทใฎใฟใŸใ„ใซ

ใ•ใฃใใฎ็คพ้•ทใฎใฟใŸใ„ใซ

ใ„ใ„ๅญใ 

ใ„ใ„ๆฑใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไป•ไบ‹ใŒใงใใ‚‹ไบบใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไป•ไบ‹ใŒใงใใ‚‹ไบบ

ใกใ‚“ใผใ†ใฎใ‚‚ใ†ใพใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ„

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฟ™ใ—ใ„ใž

ไธ€ๆฏ่ฌ็ฝชใ—ใ‚

่ฌใ‚Œใ‚ˆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใŠใ‚‰

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

่ฌ็ฝชใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็งใฏ่žใใ›ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

.

ใƒใƒณใƒใฎไธŠใซใพใŸใŒใฃใฆ่ฌ็ฝชใ—ใ‚

ใŠใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใ†ใ—ใ‚ƒใ„ใฟใฉใฃใฆ

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

็”ณใ—่จณ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใซใชใ‚ŠใŸใ„

ใŠใ„ใ—ใใช

ๅฏๆ„›ใใช

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ใใ‚‚ใกใ‚ƒใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใซ

ๆฐ—ๆŒใกใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„่ฌ็ฝชใ 

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆ

-

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ™ใ—ใŸใ‚‰ใฆใพใ‚“ใฆใพใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ™ใ—

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ—ใ€ใƒฉใƒผใƒกใƒณๅ…จ้ƒจใ™ใ„ใจใ‚Œ

ใใ‚ƒใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚,,ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใŠใญใˆใ•ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใŸใถใ‚“ใŸใ‚“ใ—ใฆใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€็คพ้•ทใฎๅ ดๅˆใ€ใ†ใพใ„ใฃใ™ใ‹?

ใใ†

"kkkkkkkkkkkkkkk

็ง

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใ˜ใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚…ใ†

ใ„ใกใ‚…ใ†ใ”ใ‚ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ

" "

" "

ใ„ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใฉใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไปŠใŠๅ‰ใฎใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ญใƒณใƒ

ใŠใ‚„

่ฌ

" " "

. .

่ฌ็ฝชใซๆฅใฆใ‚‹ใฎใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใ‚Šใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไฟบใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใปใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ’ใˆใ—ใƒžใƒชใƒผใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใ™ใŽใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใ™ใŽใ ใชใŠๅ‰ใฏ

ไปŠๅบฆใ“ใฃใกๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใจๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็”ณใ—่จณ

็”ณใ—่จณ

็”ณใ—่จณใŒใชใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ„

ใ™gogogogo

ไธ€ๅ›žใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

็”ณใ—่จณใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใญ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

I

" " "

ใ‚ใ‚

็”ณใ—่จณ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚

ใ‚..............................

ใฉใ†ใ—ใŸใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ“ใจใฉใ†ใžใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ„ใ‘

ใ‚ใ‚„ใพใ‚Œใ‚ˆ

่ฌ

่ฌ

ใ‚ใ‚„

you you you you

ใ‚‚ใ†ๅฎถใซใ‚‚ไน—ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่ฌ็ฝชใฏๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใช

ใŠๅ‰ใฏ่ฌ็ฝชใฏๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ 

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ 

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ 

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ„

ใ”ใ—ใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใฎใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใฟใ”ใฒใถใฒใใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใงใ™ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช.........

ๅƒ•ใคใใจๆ€ฅใ„ใงใ—ใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠ็ˆถใ”ใๅผฑใใฆใฎใ‚ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใฟใƒผ

ใŠใ‚Š

ไฟบใฎๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๅฐปใซใ‹ใ‘ใ‚‹

ใ‹ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใ‚คใƒƒใ‚ฏ

็”˜ใˆ

็”˜ใˆ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็„กๅ„ชใ—ใ‚ใ‘ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็„กไบ‹ใ‚ใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็„กๅ„Ÿใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

้ข็™ฝใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใใ‚ƒใ„ใ‘ใŠใ‚Šใพใ™

ใŠใ‚Šใ•ใ้›ขใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใŠใ‚ใˆ

ใ†ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„......

ใ‚ใชใœ่กŒใใพใ™

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅˆ†ใ‹......

ใŠใ„ใ—ใใ†ใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใใ‚ƒใ„

ใฏใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.