Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
JONATHAN: Previously...
KAELAN: I'm feeling incredibly safe with my position in this tribe.
..on Australian Survivor...
..Kaelan continued to prove he was a challenge beast.
Third immunity win for you. Congrats, Kaelan.
I've been laying out this trail of breadcrumbs with AJ
about how Kaz has to go.
I think you're right.
And the strategy is looking good.
Tonight is the night.
While enjoying the reward...
This is what I'm thinking.
Put the votes on Kaz.
..an unlikely alliance of four emerged.
AJ: Myself, Logan, Kaelan and Kristin.
Cheers.
Our new-found Berry alliance is the key factor in tonight's vote.
MYLES: AJ has a plan for tonight,
but I'm being left out of all the conversations.
There is another option.
Yeah? Zara.
With Myles targeting Zara...
What a pearler of an opportunity.
..Kristin took her chance to save Karin.
But Karin's bold move...
I know there was going to be a vote split on me or Zara.
..backfired.
The other option I got given
was turn on Zara and then save myself.
I'm just curious as to who is doling out these offers.
I'm also curious.
I threw a little lifeline, but unfortunately, Kaz,
you've just absolutely shat all over it.
..blowing up her game along with Kristin's.
Third member of our jury, Karin.
Eight are left. Who will be going home tonight?
I am completely stunned.
People were coming for Karin and I, and I had absolutely no idea.
It was it was, it was... Yeah.
I think Kaz was a massive threat.
We just had too much power.
The two of us sitting in the middle with too many connections,
particularly her.
That's mind blowing to me.
I'm making my moves through other people.
And the beauty of everything here
is that Logan is claiming that it was her idea,
which is brilliant.
Logan right now thinks she's at the top.
Yeah.
I want the... That's...
We want the whole tribe to lose her,
like become a shield.
Absolutely. Yeah.
Logan, before this vote, had not one ally.
And she thinks that she strung five people together to get out Kaz?
She wanted all the credit, so she took all the blame for it.
And you know what? That makes it a lot easier for me,
because now I can pick up the pieces.
A really important thing for us going forward
is that we don't appear to be working together.
Yeah.
People are so wary of the two of us together, so strategically,
I have been mass distancing from you.
I voted for you and then you acted, like, a little bit upset at me.
Yeah.
And we haven't been strat-chatting as much.
We haven't. And everyone thinks I'm cranky at you.
Yes.
Right now, I'm sitting pretty.
I'm aligned with every single person in this game.
I've got power and options, and it doesn't matter what happens,
I continue to just run this game.
Oh, my God! KATE: Nine days left. Woo!
Yeah. I know.
So last night at Tribal Council,
I tried to flip the vote to send Zara home.
The move didn't work because of Kaz.
What happened?
Here I was saving Kaz,
throwing her a lifeline,
and she just then imploded her own game,
threw me under the bus,
and went home.
It's the first time I've turned on everyone,
so I'm going to have to do a lot of groundwork
to work back the trust.
But hey, I think I can spin a few little things
and just give my sweet, trustworthy face smile.
Well, I need to explain my whole situation.
I was obviously going with the plan.
It was the plan. We chatted about it.
You're like, "Are you comfortable?" "Yeah."
And then obviously there came an opportunity.
Morgan 100% wanted Zara as well.
So Morgan wanted Zara. Kate wanted Zara.
I wanted Zara. You wanted Zara.
So... And then... So we went and then talked to Kate.
She wanted Zara. So there was the three of us.
And then you said that Myles wanted Zara,
like he didn't want Kaz. Myles wanted Zara.
And then, so I was like, well, four of us want Zara.
Majority wants that. Let's just do it.
I just want to say first so you don't feel stressed,
I don't mind at all.
I'm in a secret alliance with Logan, Kaelan and AJ called The Berries,
and I think it shows how good of groundwork that I have laid
that I can just be like, "Oops, sorry, I did something wrong."
And they were like, "That's fine, Kristin. Moving on."
Yeah. Like, you...
Yeah, I think that one.
Kristin is a sweetheart.
Kristin has been completely innocent.
Just be everyone's best friend.
..for some reason.
But last night I wanted a blindside
and then Kristin went behind our back.
I'm so sorry that...
..if you feel like I, you know, flipped it
behind everyone's back, but I was just like, I was doing it,
and I'm like, I can't talk to them.
No. It's fine.
So she's somebody we can't work with.
Berry alliance - squished. Became berry juice.
25% of us, if it's a final two, will make the end.
Like a quarter of the people here.
Oh.
There's a chance that, like, one person out of this four
will likely make it.
Like, that's crazy.
My plans are in tatters right now.
I had a very clear path forward to that two with Karin,
but they took one of us out, mercilessly.
I've just, like, lost...
Not faith in myself, but because I missed something.
Listen, I've been there multiple times, I get it.
Myles, the jungle rat, has welcomed me
to his constant place on the bottom.
He revels in being on the bottom,
whereas I'm hoping it's a quick stay.
Yep.
At this point, this is when you're the most honed in.
So this is actually when you're going to be at your best.
When you're on the bottom,
that's when you're aware of everything.
That's when you're thinking about every possibility.
And so this is where, like, the opportunities will come.
The best moves are the ones made from the bottom,
when it's like you've got no options
and you kind of just find something, right?
Yeah.
Myles is actually being super helpful
and I'm really weighing up my options.
I'm looking at these three boys - Kaelan, Myles and AJ -
and I'm thinking, "Zara, it is time to make lemonade out of lemons."
Those were your boys.
And if anyone can fix it with them, it's you.
We've had some bust ups along the way,
but that is my Graduates alliance.
So I am going to see if there's something
that I can salvage there.
I think you and I need to save our skins right now.
Yeah, yeah. But the fact is, is that
we can vote as a duo here,
and in eight people, that's pretty powerful.
Are we the new buddies?
We can be new buddies.
Yeah. I mean, you lost your buddy,
and I've had a bit of a little divorce from my buddy.
Yeah.
How close are you feeling with Kaelan right now?
Here's the thing,
my understanding was that he was very upset
that you guys targeted me.
But if we're looking at, like, the numbers, Kaelan is someone
that we can work with.
Here's the thing.
There's eight people left in the game.
If we could get four remaining Graduates together,
that's power for a while.
My only worry with AJ is he's so close to Kate and Morgan.
Yeah. And he keeps saying
he's going to vote them out and then he doesn't.
I mean, I've got an underlying level of trust still with AJ.
It's just like...
..not what it used to be.
But I do feel like he's still got my back.
I just need to find out what he's doing and thinking.
Yeah. Have chats with him, vibe him out.
It seems like Myles and I want the same thing.
Yes.
So for this next vote,
I need all three of the other Graduates alliance -
AJ, Kaelan and Myles -
on the same page.
I feel really bad that you're so cranky with me
about the whole Myles thing. And I hope that...
Not...not cranky. Not cranky.
I never get cranky.
I was pushing so hard because everyone like, OK, yeah,
I don't want to throw people out there,
but people wanted you gone. Yeah.
No-one from the Graduates. They wanted you gone
and I said, "It has to be Kaz. It has to be Kaz."
Every time I talk to Kaz, she was saying something about,
"Oh, might have to get rid of AJ soon," or something like that.
She's just... It must have just been Kaz
just...just splitting it up the middle.
And I just don't know why we had to do that 'cause...
Yeah. See what happened to Kaz.
Then she went home. We had Graduates.
We had a tight five.
But it's good, now we've got tight four.
And if you're down for it... I'm 100% good.
Yeah, I'm 1,000% good.
I was just... I was just ungrounded.
So I'm 100% with you.
I think if we have the Graduates back on,
nobody will see that coming.
I am cautiously optimistic.
I need to speak to AJ next
and see where his loyalties are lying now.
AJ is getting very close to Kate and Morgan,
so he is going to be the toughest nut to crack.
But if I can get AJ on board,
hopefully the gang gets back together again.
Come on in.
Oh, what the hell?
Good morning.
You ready to get to today's reward challenge?
ALL: Yeah.
For today's challenge,
you're going to balance on a platform in the water,
standing on very narrow footholds.
At regular intervals you move further up,
making it more difficult.
If at any point you fall off, you're out of the challenge.
Last person left standing wins reward.
Want to know what you're playing for? ALL: Yes.
Night away...
..at the Ikea Better Sleep Retreat.
(CHEERING)
Where you will enjoy a hot shower... Ohhhh!
..shampoo, soap...
Oh, yeah. Yeah, yeah.
..champagne...
Keep going.
..comforting shepherd's pie...
(CHEERING)
And then you'll get to pick your perfect pillow
for a good night's sleep on a nice, soft bed.
Oh! Wow.
Everything you need to recharge and get the edge in the game.
Worth playing for? ALL: Yes.
Alright, let's get to it. Woo!
Alright, here we go.
Everyone take their first position.
I'll give you a minute to get settled.
MYLES: This is crazy.
It's difficult.
AJ: Uh...I'm sinking.
Ahhhh...
I'm gonna be so bad at this.
For reward, this challenge is now on.
It's all about balance today.
Whoa!
AJ, a little wobbly. Almost over balances.
(GROANS) Struggling early in this challenge.
Oh.
Whoa!
Wow.
Not even a minute in. (LAUGHS)
Toppled like a big oak tree.
AJ is out.
Ah, dammit!
Good work, AJ. You tried your best.
That's all that we ask. I really did too.
That's the embarrassing part.
Whoa, whoa, whoa.
This is so scary.
It feels like the Titanic.
Slight swell today.
If you're a surfer, this one could be for you.
You got this, Kaelan. Surfer boy.
Let's just hope that his feet get sore.
Someone's getting their hair washed tonight.
Logan, definitely the most comfortable out there today.
Let's go, Jonathan.
Just hanging 10.
Love a good night's sleep
and a nice, soft pillow.
A little champagne.
Alright, let's turn it up a little bit.
Let's move to the second position.
The black one.
You've got 30 seconds.
Live transition starts now.
It's tricky 'cause you're shifting your weight.
Right foot forward, left foot back.
There it is.
Kristin makes the transition.
Logan gets into position.
10 seconds.
Myles almost takes a tumble.
Pulls it together.
Five, four, three, two, one.
Everyone makes the transition.
Even Myles.
Whoa!
Myles, yet again, you do not look comfortable.
(LAUGHS)
Yeah. Tell me something new.
Whoa.
Whoa. A few waves.
Swell's picking up.
It's coming from behind so you can't see it coming.
Just got to react in the moment when it hits.
Yeah. There's not a moment of, like, relax.
There's no calm bit, is there? There's no, like, lull.
Alright. You've been at it for 10 minutes.
Let's turn it up again. Let's move on to the next stage.
AJ: Good luck.
I'm going to give you a full minute for this transition,
starting...now.
No, Myles!
Myles can't make the transition.
(GIGGLING) No!
Oh, no, Kaelan!
Kaelan is out.
All the boys are gone.
Did not expect that.
Morgan struggling on those footholds.
She goes in.
KATE: Oh, good try, Morgs.
Logan almost tumbles.
30 seconds.
Kristin, she is locked and loaded.
15 seconds.
Zara trying to get that left foot forward.
How's the waves behind us, Myles?
Oh, it looks flat, Zars.
Now would be the time.
Nice, Zara.
Zara finally makes the transition.
Incredible. Well done, girls.
Kate, Logan, Kristin and Zara still in it.
Narrower stance now,
more difficult to find your balance in this position.
Kristin and Logan looking comfortable.
Zara looking like she's petrified to make a move.
KRISTIN: JLP, how long have we been here for?
25 minutes.
Oh, well done.
KAELAN: You're doing it, girls. Well done.
Alright. In a moment, we're going to transition
to the final and most difficult stage -
that top rung.
This is going to be hard.
I'm going to give you a minute again to make the transition
and I'm going to let you use your hands this time.
But after that minute,
your hands need to be off the structure.
This one's going to be so much harder than everything else.
Come on.
Here we go.
Minute starts now.
MORGAN: OK, girls.
Let's go, girls. Good luck.
Oh, this is hard.
I don't know what side to go.
Yeah, I don't know which way is going to be better.
Alright, you've got 30 seconds.
You might want to have your feet sideways, though.
Sideways? Really?
Yeah.
10...
..nine, eight, seven,
six, five, four...
Yeah. You got it.
..three... Awesome, guys.
..two, one.
Oh! Go, girls!
(SCREAMS) Oh!
Zara's out!
Oh! Kate's out.
We have a showdown between Logan and Kristin.
Oh, right.
Kristin is snowboarding.
Who can hold it the longest?
(SCREAMS)
Logan's out...
Oh, Kristin!
..and Kristin wins reward.
(CHEERING)
Kristin, come on over.
Go, Kristin.
Whoo-hoo!
Congratulations.
The Better Sleep Retreat is yours.
But you know, a night away from camp by yourself is a little bit sad.
So... Very sad.
..choose someone to join you.
Oh.
Um...
Morgan, come on over.
Morgan, come on over.
Thank you.
Oh.
You seem really surprised.
I don't know. Everyone needs this.
Choose one more.
Logan, come on over.
LOGAN: Yay! Thank you.
Woo!
Congratulations, Kristin, Morgan, Logan.
The Retreat awaits you.
Head on out. Enjoy.
Have the best time.
Have a good time.
Alright, AJ, Kaelan, Myles, Kate, Zara,
got nothing for you. Head back to camp.
Beans and rice. Beans and rice.
Beans and rice. You know the story.
There's no day spa for me.
But there's plenty of day spas in Brisbane that I can go to
when I get back home.
As soon as we get back to camp,
I'm going to work on these three boys.
(GROANS)
How depressing.
I know. Depression Village
Our hair could have been beautiful.
When did you ever think that not being taken on a reward
would be the best thing that could ever happen to you?
I can wash my hair after 47 days,
but I can't get back these moments
where I can talk to people that used to be in my alliance
and try and fix things.
Let's sit and look at the ocean.
She's literally handed to me on a silver platter
the opportunity for me to fix my game.
OK.
So...
I just wanted to find out where your loyalties lay now, I guess.
Mm-hm.
Right now - me, you, Kaelan and Myles - we need to stick together.
Yeah. What do you think?
You're the only people I want to work with. Amazing.
Things in Survivor change by the hour.
Getting the Graduates together is actually what I want right now.
Mainly because I got a lot of information
out of who Kristin picked.
Morgan and Logan.
The choices of this reward scare me.
I was like, oh, this isn't great.
Because we voted with Kristin and Logan last vote. Mm-hm.
Um, and they wanted to go for Kate.
But now that they're wining and dining Morgan,
they can do that because they want to pull Kate in and get us out.
When combined with her vote last night,
it made me realise that Kristin is playing a better game
than a lot of people are giving her credit for.
Kristin was going to stab me in the back.
Kristin was going to stab the berries in the back,
so there's no way I'm taking her to the end.
The Graduates is literally my optimal final four.
Yes. OK.
They're gonna take each other, right? Hm.
It doesn't make sense for me.
My path going forward...
I can't... It's you.
You, Kaelan, Myles and me.
OK. Us four go.
Maybe I have to cut them soon but, right now, out of all my alliances,
the Graduates are my number one.
(INDISTINCT)
I'm glad we got our hugs back. Yes.
She's way out there. Yeah.
And just be like, let's just start afresh.
I feel like we're graduating university now.
We graduated high school. This is graduating uni.
God, we're gonna have jobs soon!
(LAUGHTER)
Ah, that's good! I like that.
So the Graduates have moved to the next stage.
We are now the Postgraduates and it feels fantastic.
This is cool.
But within the Postgraduates, we have very sneaky Myles.
And AJ that loves...loves dramatics.
Today? Yeah.
So are those two going to screw things up
just to have a fun bit of time at Tribal Council?
It's a possibility.
There was a stage where I thought I could be the first one out
on the Brain tribe.
There was a stage where I didn't think I'd make swap.
There was a stage where I didn't think I'd make merge.
I've battled through this game every step of the way and I don't give up.
Oh, my God!
My fourth for the season.
Which, if I am correct, I think is an Australian Survivor record.
OK.
I've probably had some of the greatest days of my life out here,
and this may be one of them, honestly.
Yeah, that's it.
This could be what takes me from
just a funky little rat to Survivor legend.
The Rat King!
What happened?
(BLEEP) You're amazing.
That is amazing.
It is so annoying to hear that Myles found another idol.
Myles is just an idol sniffer dog.
Myles has played three idols correctly.
He just found a fourth idol,
which I'm going to ensure he plays correctly.
But it does make me a little bit jealous.
Goddammit! You are amazing.
That's crazy.
Bro, everyone is going to be so mad when I pull that out of my bag.
You know, what's really great is you tell me about these things,
and I just give you a heads up every time.
Yeah, I know. It just works every time.
I know.
So that idol is mine.
Myles and I are two of the closest allies in this game,
so if I need that idol, he'll play that idol for me.
(ALL EXCLAIM)
Wow.
Oh, my goodness.
(SHRIEKS) Thank you.
Oh, my God.
We have pulled up to this retreat and it's gorgeous.
Oh, I love those towels.
This is beautiful.
This is such a cute little set-up.
We've got our bubbles ready to go.
Oh, my gosh, look at that bed!
We've all got a bed to sleep in!
And a shepherd's pie. Are you kidding me?
Guys, it's good.
Oh, my God. This is sensational.
And we have a shower with hot water, shampoo, conditioner, brushes,
the whole works.
Oh, my God. Guys, look at my hair. Ready?
(GASPS)
Oh, my gosh!
Sorry! That was FOUR weeks ago!
I am over the moon and I'm here with the girlies.
And I'm so excited to have a little debrief.
So who would be everyone's next target?
Like, is it...?
Obviously, Kate is the challenge threat at the endurance level.
She's been killing it.
The boys have spoken about her, Zara has spoken about her already.
Do we do Zara before Kate?
Winning the reward challenge today means this is a great opportunity
for me to take control of this game.
I tried to flip the vote the other night to send Zara home.
So for me, Zara is the hit list.
I think Zara does need to go because she...
I can't trust her to stick with anyone.
She's the person that we could have a solid three, solid four,
and she could flip around with her vote. Oh, 100%.
I'd rather have more numbers on our side,
at least for one more vote, than be trusting Zara with that. Yeah.
Yeah.
So our plan is Kate, Morgan, Logan and myself,
that we'll be working together, looking to get Zara out.
Hm.
I'm trusting that AJ and Kaelan are holding strong
to our berry alliance with Logan and myself.
We're getting down to the final numbers,
so they should be happy to vote for Zara.
You first, sis.
This is exciting, right?
"Getting the best night's sleep starts by choosing the right pillow.
"We've hand-picked a selection of our best.
(IN BAD SWEDISH ACCENT) "Klubbsporre ergonomic pillow.
"Side and back sleeper." OK.
Plump that bad boy up. Ooh!
Hang on. I need to practice.
(LAUGHTER) Ooh!
Even after last night's boo boo,
I think I'm sitting in a very good spot.
We're going to get a full night's sleep tonight.
We're going to be fed. We're going to be bustling to go.
But we're also going to be doing it with a new alliance.
The next one we have is the Kvarnven.
(LAUGHTER)
Now is the time to start making moves.
This is where I have to try stuff.
That one's my favourite.
Sold! To Kristin!
This is my opportunity...
..and I always get what I want.
Alright. Good night, girlie bops. Good night.
Alright.
God, I'm so excited for the next phase of the game.
Can you imagine a final four of just Graduates?
That would be awesome. That'd be cool. That'd be great.
Getting the Graduates back together is a really nice feeling.
Yay!
I love it when Myles talks sense.
We have four out of eight players left,
and this vote is the most crucial vote left in the game.
I've gotten rid of all the threats except Myles.
But Myles is with me.
The next biggest threat is Logan.
I've wanted to get her out for a while,
and I've already put ideas in people's heads.
And there's four reasons. Yeah.
Reason number one...
I think there's a big possibility they now bring in Kate
because they're like, wait a minute...
Potentially. Yeah, they will.
Who is the most likely person to find an idol?
Third reason.
And the fourth reason is...
Who can actually band people together?
Who's got the most charisma?
Who's the most dangerous? Uh-huh.
I agree with all of that.
There's another reason, that I didn't tell anyone.
Last vote, Karin went home.
And Logan pointed to herself and was like, "that was me."
Of course it wasn't Logan, it was me.
And when Logan hits that jury, every single person in that jury
is going to know who's controlling this game.
Myles, we're all on board for Logan, and we can't split our votes.
No. No matter what.
Yeah. Yeah.
I'm controlling everything.
Karin went home because of me.
And this vote is a gift from me to you, Jury.
Here's Logan packaged up and delivered where she belongs.
(WAR CRIES)
Oh, my God.
Wow, this looks awesome.
Finally, sandbags and a target.
Come on in.
Morning.
We'll now bring in the reward winners.
(ALL EXCLAIM) Oh, look at that!
Woo hoo! Look at Logan's hair!
Nice!
(ALL CHATTER)
Oh, let's smell it. Oh, yeah!
Oh, coconut!
Yum!
Alright, you ready to get to today's immunity challenge?
ALL: Yeah.
Kaelan.
Thank you. Thank you.
Once again, immunity is back up for grabs.
For today's challenge, you're going to be divided into two teams.
One of you will be tethered to a rope that is tangled
through a series of obstacles.
The rest of you will then race to transport that person...
..through those obstacles to retrieve a key to unlock your team-mate.
First team to do so will move on to the final stage,
where you will compete as individuals.
You'll each throw sandbags, attempting to knock off a target.
First person to knock off their target wins immunity
and is safe from the vote.
Losers - Tribal Council,
where somebody is going to become the 16th person voted out.
Alright, let's draw for teams.
Let's get to it.
ALL: Let's go.
Alright.
On our red team we have Kaelan, Kristin, Myles and Kate
tethered to the rope.
On our blue team, we have AJ, Logan, Morgan and Zara tethered to the rope.
Yeah, I can just pick her up.
Come to the front, battering ram,
and I just carry Zara through the whole course.
Here we go, for immunity. Survivors ready?
Go.
You need to smash your way...
..through that bamboo wall.
Whoa! That was intense.
Both teams using the battering ram technique.
Yep, yep. Pretty good.
OK. That's it.
OK, just watch your faces.
Logan going through, trying to clear the way.
Morgan going through. Go, go, go, go, go!
Red team drops poor Kate.
Are you OK, Kate?
She's fine.
Kaelan, be really gentle. Sorry.
Let's go. Let's go. Let's go.
Go, go, go!
Blue team moving on to the hurdles.
Watch your feet, AJ.
Zara enjoying...
Story of my life!
..being carried through the course.
Go, go, go, go, go!
Red team still struggling with their bamboo wall.
One at a time, maybe.
You have to go... Yeah, just duck, duck.
Rope management is key on the hurdles.
And then back under.
You need to go under and over. It will be exhausting.
OK, next one.
Oh, whoa, whoa, whoa.
Sorry. Sorry. Sorry.
Go, go, go! Let's go!
Oh, my God!
Finally, red team get through.
They're moving on to the hurdles.
Trying to close the gap.
Really picking up the pace.
Yep.
Kaelan just throwing Kate over the hurdle.
Do it again. Yep.
Kristin and Myles on rope management.
Feeding, feeding.
And over.
Go, go, go, go, go. Go, go, go, go, go. OK. Sorry.
Only one team will move on to the final stage.
OK, come back under.
The other team will be eliminated from the challenge.
Yes. No shot at immunity.
And over. Let's fix up the ropes.
Hang on, there's something weird going on here.
Right, under there, I think.
No, no, Zara, get back under.
Under or over?
So, yeah. Alright.
Go, go, go! Under?
Now under.
Red were really behind early in this challenge.
OK, back to Kate. Back under.
They've caught up.
Oh, is this back off? Sorry, something's stuck here.
Blue getting all tangled up over there.
Oh, you've got to get... Under.
Pull the rope.
Red team now in the lead.
Go. I'll pick you up.
They're moving on to the high net.
So heads to the side.
Myles, heads that side. Yeah, OK.
We're up. Kate's up on the net.
Now you're just rolling Kate. Now you need to work together
to move her along the net.
How can we help you?
Watch out.
Kate's hands and feet are tethered together. She can only help so much.
Come closer.
Er, I don't... This one's not done.
Meanwhile, blue team struggling...
We went the wrong way. ..with that final hurdle.
They're not laughing anymore.
OK? We're good? Go, go, go. OK.
Red team like a well-oiled machine.
Great job, guys.
Determined to get to the end.
Kate, you've got two metres left. Yeah.
Oh, my God.
Finally blue get through. They're on the high net.
Go, go, go, go, go.
Sure? Yep.
Go, go, go, go, go. Go, go, go, go, go.
I got ya. Legs come down.
OK, I got ya. You can drop.
Kaelan has Kate,
just needs to get her to the key and unlock her from the rope.
Go. Go, go.
Unlock it.
Kristin working that lock.
Push! Go!
Push, push.
Just the rope.
Yes! That is it.
Red team moving on.
Blue team out of the challenge.
Sorry.
It's OK.
Alright, here we go.
Final round.
It is Kaelan taking on Kristin, Myles and Kate.
Survivors ready?
Go!
Now you need to get to the top of the tower and start tossing
those sandbags at your target.
Goal is to move your target along that frame
until it falls off the end. Oh, God.
Gonna take a couple of good hits to get it done.
Kristin connects.
Kaelan connects.
Myles connects.
Kate struggling to get something there.
God, this is so hard.
Myles lines it up.
Connects again.
Good shots from Kaelan,
inching his way to the end there.
Myles with a massive hit right on the raggedy edge.
One more hit will do it.
Shit, Myles might actually win.
Myles is on fire.
Oh, so close!
Kaelan with another hit right on the end there.
Can he do it?
Myles beginning to panic now.
He's firing, but he's missing.
This is a close challenge.
Oh, Kaelan.
Kaelan, one hit will do it.
There it is!
Yeah, Kaelan!
Kaelan wins individual immunity.
What a surprise.
That wasn't obvious, was it?
Well done, Kaelan.
Kaelan, come on over.
Whoo-hoo! Go, Kaelan!
Fourth individual immunity win.
You are safe tonight, cannot be voted out.
Guaranteed a spot in the final seven.
(CHEERING) Nice. Well done.
As for the rest of you, Tribal Council tonight,
where one of you will become the fourth member of our jury.
It won't be you, brother.
Head back to camp. We'll see you tonight.
Well done.
Let's go, Kaelan.
This is the fourth time to win the necklace.
You've got that fear of do I win and become a challenge beast?
But that name has been thrown at me already,
so I may as well just win as many as I can.
Me winning immunity is actually amazing for the Postgraduates.
It means any target we want to go for is open,
especially on a critical vote like this.
Fantastic.
Good job, Kaelan.
Well done, Kaelan.
Superstar!
You can't stop.
We missed you guys.
(INDISTINCT CHATTER)
Guys, we have some leftover food.
Yeah, we've got food ready to go.
Yes.
So, obviously, while we were off on our overnight retreat,
we had devised a plan.
Kate, Morgan, myself and Logan were going to vote on Zara.
Also, I'm hoping that AJ and Kaelan are holding strong
to our berry alliance.
And if that's the case, we can use them.
It was blatant that he was lying to me about whatever the plan was.
It's getting complicated.
So, right now, I need to talk to Logan and Morgan and Kate.
I think that we should definitely stick to our four-strong plan.
I never got a name from anyone, so I think I'm scared.
OK, so, what we've come back with, the three of us.
So, for the four of us, the four of us should put four solid votes
on Zara and hope that they're going to split.
I'm completely on with you guys.
And I knew you'd come back with a plan.
This is amazing. I'm so glad to hear that.
Oh, here we go.
She's just filling me in on the plan.
So we're not doing a split?
I don't want to hand any information over
to the other four, because one of them might have an idol,
and all they have to do is play the idol for Zara
and they can send whoever they want home.
So we have to come up with some kind of decoy plan
that they will believe
in the hope that they're going to split a vote.
I'll do exactly what you guys say.
And I think if we continue on into the next vote as a four,
we've got it.
We have got it.
The Kate/Morgan split is a decoy plan
because we don't want to do a four-four,
so we need the boys to do a split on us.
And that means that our vote of the four strong girls on Zara
will trump their split vote.
I'm happy with a Kate/Morgan split.
Myles will work with anybody.
Zara is going to work with anybody.
OK.
Mm-mm.
And Kristin and I have the berry alliance
with Kaelan and AJ.
Um, huh.
Interesting.
Cool. Alright.
So we can pretend to get on board with them.
So Kristin and Kaelan are like, we're going boys on Kate.
Girls on Morgan.
Yeah. Um...
Kristin is good. Kaelan is good.
Cool.
Um... Yeah.
Um, Logan just lied through her teeth to me.
Let's get out Kate, etc. All lies. Bullshit.
I'm not buying it. They're trying to split our votes.
Obviously, Kristin told me there were three on Kate, three on Morgan.
Yeah, that's what they told me.
Yeah, cool, cool. And I obviously just agreed.
I was like, "Cool.". Yeah.
They're going to be four strong.
Tonight us post-grads, AJ, Kaelan, Zara and I
are planning to dump four on Logan.
The only way that everyone else could stop us
from taking power here is
if they banded together and formed a solid four block
of Kristin, Morgan, Kate and Logan.
A four-four split would mean we'd have a revote.
If the revote becomes a deadlock,
the next step is we go to rocks,
where everyone except for Logan and the graduate target
draw a rock to see who goes home.
In a potential rocks draw, the two people who have been voted are safe.
Everyone else is at risk.
We should, as a group, have got Kate on board as a fifth.
You don't think so? Absolutely not.
She will go straight to them and tell them.
Do not tell Kate, AJ. OK, I won't.
The magic number tonight is four. Yep.
No bigger. And we need to lock it down and not tell anyone.
Alright. Easy.
No word can be spoken about this.
Are you going to freak out if I tell you?
No. You can't freak out, no matter what.
Because I have your back, OK.
They told me you.
Who? Logan.
Logan just said me.
I think that AJ is playing me really well.
He's told me people are up against me so that I cling to him,
and I trust him.
But I don't think he understands
that's just not going to work.
I'm completely putting my trust into you guys, which I'm fine to
because you've got Morgan and, you know,
I feel like you had me the last one. Yeah.
And I also trust Kristin, too.
So you're the best people to trust.
But I am putting my full trust in you.
I'm putting my trust in you guys as well.
Yeah. Yeah.
So as long as you're fine, we're all fine.
We just need to stick as a four.
We really need them to split.
The girls is where I hold my loyalty.
So myself, Morgan, Logan and Kristin all are putting our vote on Zara...
..but who knows if it's going to work?
Are we all comfortable, though, with the drawing-rock scenario?
Like, no-one's freaking out about that?
You're not freaking out about that. No, I'm certain.
The thought of going to rocks. Yeah.
If you're a big fan of Survivor, going to rocks
is a rare and exciting thing.
I think to be a memorable player, you do have to take big risks.
What people remember is moves, is moments,
is the times when you put your game on the line.
I've lived this game dangerously,
and I'm happy to take those kind of risks.
I trust in our group of four and I think we've got the guts.
We've got the conviction and the nerve to go to rocks for each other.
It's time to play!
What happens after the tribe has spoken?
Watch the drama continue on 10Play
when the castaways reunite in the Jury Villa.
Now bring in our jury.
Laura, Paulie and Karin, voted out last Tribal Council.
God, you guys smell good.
Alright, Kristin.
I think it's fair to say that you've had a pretty good 24 hours.
You've had a meal, a hot shower, a good night's sleep.
But is there still that little voice in the back of your head saying,
"I wonder what happened back at camp?"
Absolutely.
It was an absolutely incredible 24 hours.
But, yeah, I feel it was a little bit bittersweet.
There was a good side to it.
And then, yeah, you're also wondering,
"Uh, did you create any enemies by not choosing them
"and, yeah, what has happened?"
A lot can happen on Survivor in 24 hours.
Myles, here's the thing.
The majority of the tribe didn't go on the reward.
So does that mean tonight's vote is potentially pretty simple?
Uh, potentially.
Obviously, they went on the overnight retreat,
and maybe we went on the overnight attack
and made some sort of plan to take them down.
So, Logan, what's the level of paranoia now in this tribe?
I think every single person here is paranoid.
It just feels like you could be being lied to at every point.
But then you just have to trust in the allies that you have here.
But, AJ, keeping a cool head is key in this game.
So how do you manage that paranoia once it starts to creep in?
The way to mitigate the paranoia is to have the conversations
you need to have, and make sure everybody's agendas align.
If you're working together with people
that have similar endgames as you,
but I think it alleviates the paranoia
because you're both thinking the same way,
and you want to match up all your allies along the way.
So, Kate, is it too late in the game to try out new alliances?
No. Absolutely not.
Alliances form every single day,
and I think people will continue to form new alliances
up until the end.
So, no, it's not... It's not too late.
So, Kaelan, do you think there's any one person here
who has the full picture?
No, I don't think anyone does, I think...
I think you just have your general idea
and you hope that's true.
And, AJ, what can happen
if you don't have the full picture tonight?
If you don't have the full picture,
you can get absolutely blindsided out of here.
Indeed. Alright.
I think it is time to vote.
Zara, you're up.
This is for taking out my ride or die bestie.
I'll go count the votes.
If anyone has an idol and you want to play it,
now would be the time to do so.
I'll read the votes.
First vote...
Zara.
Zara. That's two votes, Zara.
Logan.
Logan. We're tied.
Two votes, Zara. Two votes, Logan.
Zara.
Logan.
Tied again. Three votes, Zara.
Three votes, Logan.
Zara. That's four votes, Zara.
Three votes, Logan. One vote left.
Logan. I knew it.
(LAUGHS) We're tied.
Alright, that means we're going to revote.
Zara and Logan, you will not vote.
Everyone else, you can only vote for Zara or Logan.
I hope you guys are ready to go to rocks.
I really hope we go to rocks because it'll be so much fun.
I'll go count the votes.
I'll read the votes.
First vote, Zara.
Logan. One vote, Zara. One vote, Logan.
Zara.
Logan. We're tied.
Two votes, Zara. Two votes, Logan.
Zara. Three votes, Zara.
Two votes, Logan.
One vote left.
Logan.
Alright, so we're deadlocked.
This is how it's going to work.
I'm going to give you five minutes to discuss
as a tribe who should be going home between Zara or Logan.
If you cannot come to a unanimous decision,
then Zara and Logan will become safe.
Kaelan's safe because he has the necklace
and everyone else is going to draw rocks.
Odd rock goes home.
Wow.
What would you like to do?
The floor is yours, AJ. You wanted this moment.
Listen, AJ and I...
AJ and I are the biggest psychopaths on this cast.
We know. We are aware.
And the fact is the numbers are three, two on your side. Right?
Which means you guys have a 60% of a chance
of coming out on the lower end of that.
I don't think it's even about that. I think the game's really fluid.
We're in voting blocs.
I mean, we're all happy to work together.
Well, I think that was, unfortunately for poor Zara,
is the fact that you have so many connections.
Like, you are working with all of these guys,
you can work with these guys.
And that's why we thought that you were so dangerous
to have around.
I'll pitch to you why we went Logan.
Logan is both a very strong endurance threat
and also built up a very solid resume.
And along with having, like, people who she's worked with on that jury,
like, she's someone who is a big threat in this game
and could go... I will let you know now.
I would never ask any of you to go to rocks for me.
I've worked with every single one of you at some point in this game,
and I've been loyal to all of you.
Zara might demand it, I don't know,
but I'm never going to ask you to do that.
I would love to keep going if you'd have me,
but, I mean, yeah, just think about the integrity
of the people that you're keeping.
I just want to reply to what Logan said about me
demanding that people go to rocks for me.
That's not my intention at all.
I think that this game, as I keep saying,
has been extremely fluid.
We actually, the four of us, had no idea whose name
that you were going to put down,
and we all just said whoever's name that it is
that you put down, we're prepared to go to rocks for each other.
So it wasn't about me knowing it was...
So you will demand to go to rocks, though,
because you said that you're not, you're going to go to rocks.
No, we're ready to go. She's not demanding.
They are ready for me to go to rocks.
I'm not saying you have to go to rocks for me.
We said... We said beforehand that if you came over as four,
we'd just go to rocks.
That's just what we said.
Kristin, do you think I would not work with you again
for the rest of the game?
Do you believe that?
Um, I think that you'd be willing to work with anyone
if it benefits you.
Yeah, but that's the point. Yeah, that's the point.
I think we're all kind of on that page, aren't we?
Yeah. So there's no real four-four, right?
What I'm hearing here, just to give you guys an idea
of what I'm listening to,
is that four's going to stick as a four no matter what,
because they're ready to go to rocks for each other.
All of them just said we will go to rocks for each of us.
So if you guys think that you can beat them in this game
once I'm gone with the numbers stacked against you,
then that's fine. Vote me out. That's OK, I get it.
But if you think there's a possibility
that getting one of them out now
could be the best benefit for you, then maybe go to rocks.
I won't ask you to do it, but maybe think of that possibility.
OK. Can I just cut in here?
I just want to remind you
that this decision needs to be unanimous.
Otherwise, we're going to go to rocks.
Yeah, we all have to agree. Alright, let's agree.
It's OK, guys.
Guys, it's OK.
We tried. It's OK.
I know you tried, but I want you to try way f-ing harder
to get them out then.
I love you guys. Try your hardest.
Alright. Do we have a unanimous decision?
Yeah.
We do?
Kate.
Who would you like to leave tonight?
I wouldn't like her to leave, but Logan is my vote.
Morgan.
Logan.
OK, Kristin.
I wouldn't like her to leave, but Logan.
OK. Myles.
Logan.
AJ. Logan.
I'd say very sad to see leave, but Logan.
OK, guys. I'm sorry, Logan.
Alright, Logan, you are the 16th person voted out
and fourth member of our jury.
Grab your torch. Ah! Thanks, guys.
What a way to go.
It was amazing.
It'll be a Shiraz for me tonight.
A whole damn bottle!
Alright, Logan.
The tribe has spoken.
Bye! See you, Logan!
Bye!
Phew! Well, in this game, you don't always need the full picture,
you just need to stay in it.
Grab your torches.
Head back to camp. Goodnight.
Tomorrow night...
Outnumbered and hanging by a thread.
Three people on death's door know that the reaper is coming.
(ZARA SQUEALS)
But will Zara make a move...
I just need to be careful that I'm not going to get
knifed by the boys.
Once we hit four, Zara?
Yeah.
..that will flip the game on its head?
I could use the three girls to take out one of the boys.
They've got Kaelan. He's in everybody's endgame.
He's not in mine, if I can say that.
I need to strike while the iron is hot.
If anyone's Tribal Council was going to be dramatic,
I'm glad it was mine.
I mean, it's so fitting for me.
I can't believe that people were even prepared
to be thinking about going to rocks.
I'm so proud to be a friend of the girls
that they would stick by me like that,
but I couldn't ask them to do that for me.
I'm glad they didn't because it's just not fair.
I think they should go out in their own blaze of glory.
Captions by Red Bee Media
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.