Original subtitles

JONATHAN LAPAGLIA: Previously...

Drop your buffs! (CHEERING)

We are merged!

..on Australian Survivor...

With Brains having the majority, we're going to dominate.

These OG Brawns will be picked off one by one.

..it was everyone for themselves. (SCREAMS)

Feel so powerful right now.

I am double protected.

Logan's new-found power...

When I say it's time to pull the trigger,

I need you guys to have my back.

I am taking back my control.

..had her feeling unstoppable.

I refuse to be told one more time, "Wait till the next vote."

Yeah.

Cheers.

AJ launched a charm offensive...

You have the most beautiful eyes. Oh, you're so nice.

I love that Kate wants to trust me.

Jesse should be going home, but I'd prefer to get Paulie.

..using his powers of persuasion...

Why are we not putting votes on somebody else?

..to get his way.

I'm going to start by giving you information now.

We're voting Paulie.

Yeah? I'm excited about it.

I don't see any future going forward with Paulie.

He can't be trusted.

I'm keeping a low profile.

I think you should do the same. Yeah.

Because, yeah, I want us to be safe tonight. Yeah.

I want big moves, every single vote.

I just want to see some chaos.

Someone's going to get KO'd here.

After a dangerously close vote...

Five votes, Jesse. Five votes, Paulie.

One vote left.

Jesse.

..Paulie lived on.

What?

12 are left.

Who will be going home tonight?

MYLES: Paulie, have you marked the tree yet.

PAULIE: I haven't marked this tree, no.

So, I have been through a journey on Survivor.

I've been through the wars.

I've copped a torch to the head.

And surviving another Tribal Council,

with five votes coming out of the urn with my name on it,

I was so surprised.

29.

Done. 29 days. Wow.

I've realised that I'm way more on the bottom than I thought I was.

Seems like I don't have any friends here.

Nobody asked about my head.

And it just leaves me in a precarious situation

because if everybody's unwilling to work with me,

that only means one thing, right?

That I'm the next to go.

Can anyone guess whose name I want to write down now?

Yeah, I know.

Morning. Morning.

Morning. How are you? Morning. Good. How are you?

How are you? Is your head OK?

Not many people are willing to work with me, and I'm not sure why.

In the merged tribe, it's really hard for me to see

any distinct alliances.

I can see a lot of pairs.

Morgan and Kate.

And then, Myles and AJ are very close on their own.

Do you know how nervous we make people when we're talking together?

You and I? Yes, very nervous.

Karin and Zara.

We know what's happening after this vote,

it's just getting through tonight. Yeah, exactly.

Logan and Laura are very close.

No, we're perfect. We're perfect.

Kristin and PD.

Done. You're happy with my...?

You're happy with my, like, schmoozing?

It is unbelievable.

Everybody's got a little dynamic duo going on,

and I'm the lone wolf over here.

Tell me there's an idol around here somewhere.

(BLEEP)

I'm good.

Sure he has.

We have to be careful.

Yeah.

AJ: Paulie survives yet again.

This guy is like a cat with nine lives.

OTHERS: Me, too.

And I...I would encourage that plan.

Yeah. Because that's the thing.

You can't trust him in any way, shape or form.

Especially when he's the first Jury member.

I don't want him as the first Jury member.

I think he doesn't like me at all.

Yeah. And he's going to cook me.

I think what should happen, and I genuinely believe this,

is unless somebody is going to go for somebody that isn't Paulie,

I think we just all dump on Paulie.

I agree.

Merge is fun, man.

I've got so much to tell you. Yeah?

I've had some really fun conversations.

Oh. She's actually got a physical idol.

What? Yeah.

No, no, I won't say a thing.

Kaelan, anything you tell me,

I will never tell anyone else. Yep.

This is a massive twist.

Right now, the obvious vote is everyone on Paulie.

But now I know Logan has an idol.

That's a big threat

because she's likely going to come for me at some point.

But now I have information to take her out.

So, who is potentially on the chopping block tonight?

Right, Paulie is being thrown out.

Myles, I have information.

Knowledge is the most power in this game.

The more information I have, the more powerful I am.

And I am using it.

Is, like, Logan gunning for me or something?

Similar.

OK, what about if she... had an advantage or something?

MYLES: This is huge, because, obviously,

I've got my little secret idol

that no-one knows about.

And until now, there was only one idol

currently known about in the game today, which is Kristin's.

Did Kristin play her idol?

Has she still got it?

No. That's what...

When? And don't...don't freak...

Don't look obviously freaked out, obviously.

Yeah.

Oh, my God!

I think, kind of, for the first time in this game,

between the idol and the idol stealer,

I've got a huge amount of power to impact the game.

So, the fact that Logan also has an idol is fantastic for me,

because any of those two idols essentially belongs to me,

because I can steal it at any time.

I know. No-one knows. Don't tell anyone.

Yeah.

Yeah.

MYLES: With all the information in my back pocket,

I feel extremely powerful right now.

I think the jungle rat has finally managed to climb its way to the top.

Come on in.

Oh, dear.

What the hell is this?

(CHUCKLES) Oh, no.

So, Zara, you copped a few votes last night.

How are you feeling this morning?

I feel fine.

They had the wrong target, that's for sure.

Paulie, you copped a few more than a few.

Are you going to do everything you can today to walk out of here

with a little bling around your neck?

Yeah. I mean, I do everything I can in my everyday life

to walk around with some extra bling in my life.

So, today is going to be no different.

Alright, shall we get on with today's immunity challenge?

CONTESTANTS: Yes.

Thank you.

Once again, immunity is back up for grabs.

For today's challenge,

you're going to pull down on a bar to keep a spool on a track.

If at any point your spool comes off,

you're out of the challenge.

Last person left standing wins immunity

and is safe from the vote.

Losers, Tribal Council, where somebody is going to become

the 12th person voted out.

Alright, let's draw for spots. Let's get to it.

(WHOOPING)

Alright, here we go.

PD is sitting this one out again because of his injury.

Everyone else, grab the bar.

Get a good grip on it.

Pull down to release the mechanism.

I can't even get it down.

Alright, everyone is in position for immunity.

This challenge is now on.

Oh, my shoulders don't like this at all.

Oh.

This is not my wheelhouse. Nope.

This is not Pilates.

Need to keep your legs straight.

If, at any point, your spool comes off,

you're out of the challenge.

This is really going to test your arm and back strength

and, ultimately, your pain tolerance.

KATE: This is not for me. (LAUGHS)

(CHUCKLES) Kate.

Not happy?

Don't like it.

(CHUCKLES) "I don't like it." I don't like this one.

We've, like, barely started and you...

(LAUGHS) Are you already hurting?

Not a chance. I'll try, but no chance.

I am massively struggling.

This is not my challenge.

It is not easy holding that position.

Your arms and your back are going to be burning.

Morgan, yours is starting to roll.

Some movement from Morgan now.

She's starting to shake.

Oh, my God!

Oh!

LOGAN: We'll be in some real trouble.

Yeah.

Who do we think can beat Paulie?

Kaelan maybe?

Maybe.

Oh! You jerk!

Four minutes in. OK.

Zara's out of the challenge.

Kaelan may beat Paulie.

No chance. We needed you in that one, PD.

No, this is the one that I want. Yeah.

That's what happens. You lose focus, your spool drops.

You are out of the challenge.

Immunity on the line.

Sure would be nice to have the security of that necklace.

Paulie loses concentration.

Oh, amazing. Well, there you go. I don't have to worry about it.

You are out of the challenge.

No shot at immunity for Paulie.

I didn't even know that happened.

I thought I was comfortable.

Gosh, I didn't even feel it move in my hands.

Oh, me neither. Just went.

I thought that was going to be a you challenge for sure, Paulie.

Alright. That's good for me. I had fun.

Good job, AJ. AJ.

(SIGHS) He's out.

Laura right behind him.

(KATE LAUGHS)

It's not going to happen. Kate's out.

Why am I even trying?

Logan is out.

Wow.

You're just dropping like flies.

Morgan taps out, Myles right behind her.

PAULIE: See, like, my hands were, like, way lower than that,

and mine fell off.

I didn't... My arms didn't move.

Anyway, it is what it is.

That's OK. No point in stewing over it.

I'll just stress myself out. It's OK.

MYLES: I'm happy I lost.

Ah!

Karin is out, and now we have a showdown

between Kaelan and Kristin.

Let's go, Kristin and Kaelan! I love this!

Whoo-hoo!

Who's going to walk out of here the proud owner of that necklace?

10 minutes in.

Those arms have got to be burning at this stage.

MYLES: Well, Kaelan's gonna sweep this one, surely.

Look at the size of that man's shoulders.

LAURA: Freak, mate.

PD: I've been admiring Kaelan's back since the day I got here.

Haven't we all? Haven't we all?

Oh, join the club, babe.

It's one of the best I've ever seen.

Kristin... Is mine moving?

Is that why you're looking at me so closely?

No, I'm looking at you because you're smiling.

Just having fun, you know? Whoo! Whoo! Whoo!

Hey, I'm just trying to distract myself.

Kaelan, do you think you could do this all day?

No. No.

What about you, Kristin? You got all day?

I'd prefer to be snorkelling at our new beach.

There's so many pretty fish. Stop tempting me!

Foul play. Swinging in our new hammock.

Spearfishing.

Wait, whose team are you on? (LAUGHS)

Sorry. Fish will be waiting for you, Kaelan.

Yeah.

15 minutes in.

Oh, keep it up, Kristin.

KARIN: Kristin, up. Push.

You're good.

Finally, after 15 minutes...

..Kristin's starting to show a couple of cracks.

Boss. So, boss. Both of you.

Still good, Kristin. You, too, Kaelan.

Thanks, guys. Yeah, you're both doing so well.

Both Kristin and Kaelan must be in a lot of pain at this stage.

Kristin really struggling here.

Kaelan locked and loaded.

(OTHERS CLAMOUR)

Kristin on the run. Can she save it?

OTHERS: Ah! (APPLAUD) No, she doesn't!

And Kaelan wins individual immunity. (CHEERING AND APPLAUSE)

Well done!

Look at that back.

Goodness. Feel like I'm back on the horse!

Well done, guys.

My boy! Good job.

Kaelan, come on over. (LAUGHS)

(CHEERING AND APPLAUSE)

Thanks, JLP. Here it is.

Individual immunity is yours. That feel good?

Now that I can just be free and go catch...

Now you can just fish! Stay in the water.

Perfect. You are safe tonight. (LAUGHTER)

Not going home.

As for the rest of you, Tribal Council, where one of you

will become the 12th person voted out.

Won't be you.

Hopefully, you'll catch some fish this afternoon.

(CHEERING)

Alright. Head back to camp. I'll see you tonight.

Yay! Bye. Let's go.

Lead us off, Kaelan.

Yeah, lead the way.

Nice work, Kaelan.

(WHOOPING) That was awesome.

Thank you, everybody. Very nice of you.

Um, so, plan, guys?

Same plan as before.

Mm-hm.

It's kind of a consensus of the whole tribe.

Paulie is next on the hit list.

Right now, he's a liability to absolutely everyone here.

And he's a little snake.

Yeah. I want him gone next.

That's just my opinion.

I'm excited for the vote tonight.

I have been dying to actually get out the players

that I want to get out.

Are we confirmed? OTHERS: Yes.

We are all voting Paulie? That's what I want to happen.

And this is really going to make us come together as a tribe.

OK. I'm easy for tonight. Yeah.

So, tonight, Paulie is going bye-bye.

Paulie. I am pushing Paulie

with all of my might in the world.

It makes sense. It makes sense.

And I'm saying I'm going with whatever the numbers are.

We need to put one dummy vote somewhere, just to counteract his.

Yeah.

And I'm happy to do it and say that I didn't.

Yeah.

I just think the only thing that worries me about this vote

is there's no clear split, which is why I'm saying dump.

But as long as everyone agrees, let's just dump.

We don't need a split.

I just don't think we need it.

Yeah, we just have to make sure that everybody's doing it.

Yeah.

Everybody knows that Paulie is a target and he can't be trusted.

He's an easy vote out.

Alright. OK.

Cool.

But I'm slightly worried that Logan has an idol.

And if I find an opportunity to blindside her,

I'm gonna take it.

(BOTH LAUGH)

LAURA: So, right now, the tribe is filled with a buddy system.

Everyone has a best friend,

that they're not going to write the name down of.

And everyone wants an easy vote.

Everybody wants Paulie out

because everybody that's ever worked with him

says that he's a snake-oil salesman.

Can we chat? Yeah.

But I want to start breaking up some of these buddies that we have,

specifically buddies that are not going to work in my favour.

OK.

Question. Yeah.

Yeah, 100%. Yeah.

Yeah, you and I specifically can use Paulie. Yeah.

I think I would like PD.

PD will never work with me.

PD is not loyal to me.

He's loyal to Kristin.

And I want to weaken Kristin so that she comes back to Logan.

And that's another number for me.

Here's the thing, if we can get the numbers, I'm so down for PD.

I think that we could.

If you can get Logan, and we can get Kate and Morgan on board...

Yes.

I really don't want to piss off Logan.

No, but it's just, like, at one stage,

we're going to have to have decisive votes.

Exactly. I do think I can get the girls on board. Yeah.

And, um, the thing is that they're going to throw

some dummy votes somewhere, right? Yeah.

'Cause they're thinking, "Hey, it's just all on, Paulie."

Don't do anything about it until I talk to the girls.

'Cause if the girls say that they don't want to... Yeah, cool.

..then I can't move ahead with this. Yeah, I'm so down.

So, I need to talk to the girls first.

OK.

This is fantastic because I would love to make a move

that doesn't involve Paulie.

'Cause I, more than anyone, know what it's like to be on the bottom.

And it's really tough, both emotionally and strategically.

There's currently some people who are putting in work

to make sure you don't go home tonight.

OK. And there is a plan in place.

Paulie has no allies, and I'm in a great position

to scoop him up as an extra.

It's fantastic for my game.

There will be a name given to you, and it's a great opportunity

to, like, you know, put a little bit of trust.

Yep.

Yeah. I will be on stand-by.

Very, very quickly.

That's what I reckon.

Yeah, I think we can use him.

KATE: OK.

Yeah.

Paulie. Paulie all the way.

Yeah. Yeah.

I might get some water, as well.

No.

KARIN: I... Mm, no. Like, we...

I don't want him around.

We've had to deal with him, the way that he lies.

Yeah. You needed to take the time

to actually spend with him to realise how much of a liability...

Paulie, doesn't care about any one of us.

I'm so sick of being dictated to.

Every time I put a vote out there, it gets dismissed. It gets parked.

I'm sick of letting other people dictate who I vote out.

It is my vote.

I've been putting people out there since the... (BLEEP) ..AJ vote,

and I keep getting parked.

And I've been sat there and been told to what I have to do each time.

And I don't feel like anyone in my alliance is listening to me.

OK. No, I hear you.

I want him gone next.

Yeah.

I have been an alliance-first member for a long time in this game.

Do you know what? We're all working as a bloody team here.

And we all have people that we don't want going home.

I have put Laura's wants first, and I'm sick of it.

I am putting my foot down.

I am taking back my control.

I want to take out Paulie while we have the chance.

I'm so sick of being dictated to.

Every time I put a vote out there, it gets dismissed.

And I don't feel like anyone in my alliance is listening to me. OK.

Oh, my God.

Whoops.

Logan is pissed off.

I'm just gonna keep on hustling, and...

LOGAN: I want him gone next.

OK.

I can't. I don't want to piss off an entire half of my allies.

I was only going to do it if everybody was on board.

Logan's the one that's the most angry

because she keeps saying names and no-one's listening.

So, she really...? She's just deadset on Paulie?

She's deadset on Paulie.

OK.

And you're sure you don't want to go through with it?

Have you mentioned it to Karin? Yes. Yeah, yeah.

LAURA: I can't have Logan upset with me.

If I annoy Logan now,

I'm losing my buddy.

What's that?

Yeah.

I need her to feel safe,

I need her to feel calm, I need her to feel seen,

so that she will continue to listen to me.

So you're happy with Paulie, though? Yeah.

OK. I just think it's crazy to try

and do someone other than Paulie right now.

Yeah. It's that simple.

Yeah.

OK.

Is someone keeping an eye on Paulie, by the way?

I think he's watching. Alright.

Yeah. Alright. I'm gonna go wash this.

Tonight's vote should be crucial for drawing up

the battle lines moving forward.

But instead, everyone's just dumping on Paulie,

so there's not going to be any battle lines drawn.

I thought this one was a straightforward one on Paulie,

to be honest, but... Yeah.

I'm ready to go to battle, but no-one else wants to.

It's ridiculous.

What happened is that Laura went to Logan, and Logan said no,

and so Laura said no.

That is insane.

I was so down to vote PD.

Yeah. OK. Yeah.

Um...

And so, we're fine. It's fine.

We just, like, put it on Paulie, and we're all good.

Yeah. OK, cool.

Yeah. It doesn't matter. Like, it's... We've got a plan.

It sounds like we're all on board.

It was a weird meeting of the minds over on the other side...

Yeah.

..which is no doubt going to be about, like, how the split falls.

Everyone's just scared about the split.

Everyone's like, "Oh, we need to split on someone. Who do we do?"

We don't need to split on shit.

I couldn't care less where the split is.

Yeah. Majority is on board. So, I don't care.

So, if the majority is on Paulie, and that's the expected outcome...

Yeah. ..then...

I just think people are just going a bit nuts.

Yeah. Yeah.

The paranoia.

Yeah.

There's a lot of conversations, isn't there?

This is a really simple, straightforward vote.

But everyone is so paranoid.

It's ridiculous.

Everyone's seeing people

running around, whispering to each other on the beach.

Anything changed? No. No, we're just going with it.

It's.... It is what it is. LAURA: We're just saying nothing's changed.

Everyone's doing the same thing. The problem is, now, everyone's

going around and being like, "Has anything changed?"

And then, they see other people doing it.

I wasn't the one going around saying it! Oh, this is so funny.

And everyone's panicked, when all we've got to do

is the same stupid vote on Paulie

that we were starting to do in the first place.

What's happening out there?

Tell me the truth. I don't know.

LAURA: I don't know why Logan is so, like, adamant that she wants Paulie.

She feels like she's not being heard..

..'cause no votes have gone her way.

MYLES: Logan is very stubborn

and votes with her heart, not with her head.

And that's not the players I want to work with going forward.

It's a little bit frustrating from my perspective,

as someone that has not had a single vote that he's been in control

and that she feels that way.

But, yeah.

Honestly, I didn't come here to play a simple and boring game.

Everyone's freaking out there.

LOGAN: I think people are thinking about if there was a split tonight,

and there's certain people that get more paranoid than others.

And then that paranoia leaks into everyone else.

And then, everyone starts to freak out,

even though there's nothing that's gonna be changing about this vote.

We're all on the same page, that Paulie is the one to be going.

But tonight, the worst-case scenario is that Paulie pulls out an idol

and he doesn't put his vote on PD -

he puts his vote on me.

But having this little guy at Tribal Council with me every night

definitely has me feeling very protected.

So, if Paulie plays an idol tonight,

she will be played.

So, the plan is we are all Paulie?

Is that right? Yep.

'Cause I thought it was really straightforward on him.

Still, 10 seconds, we're down on the beach...

Yeah. It's because everyone's, like, trying...

..having, like, 'split' nightmares.

Um, I'm predicting you will probably cop one or two votes.

Yeah. That's what I'm predicting.

As long as it's not four or five or six.

No. No, it's not. It's not.

Yeah.

This is as nervous as I've felt, going into Tribal Council

'cause I know my name's circulated out there,

and I'm certainly worried.

But Kristin's still carrying her idol.

She's one that I actually trust a lot in this game.

Yeah?

Yeah. OK.

But a big question is, would Kristin even dare play that to protect me?

If he has an idol... He can't. He... This morning...

I know he can't. What did he do this morning?

Nothing. He's just been sitting there.

If they load up a second vote and that's on me,

like, if Paulie stands up and plays an idol and he gets saved again,

like what happened to Jesse...

I've got an idol, and you know I will play it for you.

No, but I would never, ever ask you for it.

But it's just, if he surprises people and that's the next best thing,

that's entirely your call.

I will, 100%,

play my idol tonight for PD

if I believe that he's in trouble.

So, we're on Paulie? And we just assess if he plays an idol.

Yeah. We'll just see what the numbers do.

Yeah. OK.

Yeah.

PD and I are...till the end.

That is my strongest alliance, the person I trust the most.

And PD is worth playing my idol for.

So, for the fourth time...

..the vote will be on Paulie tonight.

Watch Brains tackle Brawn in the ultimate battle for survival,

with full episodes over on 10 Play.

So, Morgan, I get the impression that after Merge,

the tectonic plates in this tribe are slowly starting to shift.

Oh, I don't even know if I'd say slowly anymore.

We've had a lot of chats,

and the scramble was a little bit chaotic, but here we are.

Is it clear to you, Logan, where everyone sits right now?

Um...kind of, I guess.

I think I have a good idea of where everyone sits,

but I think allegiances can shift.

People's minds could change down the track.

They could change tonight. Who knows what's going to happen?

But it seems that we have somehow stumbled into

a bit of a pair situation.

Stumbled into a what situation?

Like, a pair-off situation.

People pairing off?

Yes. The buddy system, as we call it.

So, tonight is the buddy system?

Oh, there's just a lot of buddies, and then we might buddy up.

We might un-buddy. Who knows?

So, Kristin, is that true?

Everyone's just paired off tonight?

It seems that people have a strong alliance

with potentially one person, mainly,

but it's all been growing and changing.

We're a new tribe. So many new possibilities out there.

So, yeah, it is a bit buddy, but I like to have lots of buddies.

(LAUGHTER)

Paulie, you got a buddy tonight?

Yeah, I don't think so.

(LAUGHTER)

Put your hand up if you're my buddy.

Huh!

Paulie, is this news to you?

No, it's definitely not news to me.

Um, and it's not news to me that I don't have a buddy either.

So, why do you think you were left out of the buddy system tonight?

Um, because I think I didn't

come into the tribe with a buddy in the first place.

I think I lost my buddy a little bit earlier.

But being someone who's un-buddied at the moment,

you know, there's opportunities.

I'm a number.

So, it's exciting and nerve-racking, all at the same time.

So, Logan, is there a point in the game

where you can spend so much time on the bottom

that you really become so weakened that you're no longer a threat.

And in fact, you become a useful number,

someone who's malleable, moving forward.

Yeah, definitely. That's always an option.

But you kind of also have to think about what happened

to make that person become on the bottom,

and what qualities do they have that are useful for you?

I mean, there is being a number, and that's great,

but it's got to be a number you can trust, as well.

Well, Myles, you've spent some time on the bottom.

What would you say to that?

Oh, I totally agree. 100%.

And when I was on the bottom, my focus was just proving to people

that they could trust me and I would be a reliable vote.

So, Paulie, we're talking about you.

Do you want to chime in on this?

Well, I'm taking notes. Definitely.

And, you know, I'm a logical man,

and I can understand

when I do something wrong,

and I'm practical about changing that.

So, building trust is a huge part of that.

So, that's what I'm doing tonight, and that's what I've done today.

So, hopefully, that's enough to get me through tonight

and we can keep building that trust and start, you know, building

a solid foundation moving forward.

I could be saved up from the bottom, and you'll own my life.

Do you know what I mean?

I would have no reason to betray you

when you've saved me from the bottom.

I don't want my torch to be snuffed

because I made a few little mistakes.

I've got so much more to offer everyone.

I just need that... that lifeline, really.

Well, there is only one way to find out.

It is time to vote.

Oh, wait. Hold on, Jonno.

So, I have a little thing here

that, um...it allows me to potentially steal an idol.

Now, there may be some idols floating around...

..and I'm really worried

about them being played tonight unnecessarily...

..and them disappearing into the abyss, so...

..I'm gonna play this.

OK.

And have you decided whose idol you want to take?

It is time to vote. Paulie. Oh, wait. Hold on, Jonno.

So, I have a little thing here.

It allows me to steal an idol.

I'm gonna play this.

OK.

I can confirm this is an advantage.

You get to steal an idol before the votes are cast.

Yes.

And have you decided whose idol you want to take?

Uh, yes.

Kristin.

I'm really sorry.

KATE: What?

What is happening?

Like, I'm gonna stick with the plan,

but it's always good to have a plan B.

Alright.

Now that Myles has Kristin's idol...

..he's played his advantage.

Let's get on with the vote.

Alright, Paulie, you're up.

You're a fabulous person...

..but your game play is tragic.

I'll go count the votes.

If anyone has an idol and you'd like to play it,

now would be the time to do so.

Uh, Jonathan...

..I have just come into possession of a new little bit of hardware.

Ah, but there's a sexy little snake on the corner

who's in a bit of hot water.

And I want to make myself a new buddy.

So, I'm going to play this for Paulie.

No!

Oh, my God, thank you so much!

Myles.

Alright, this is the hidden immunity idol,

and any votes cast for Paulie will not count.

I'll read the votes.

First vote...

..Paulie.

Does not count.

Paulie. Does not count.

Paulie. Does not count.

Paulie. Does not count.

Paulie. Does not count.

Paulie. Does not count.

Paulie. Does not count.

Paulie. Does not count.

Oh.

What?!

Paulie. Does not count.

PD.

That's one vote PD.

12th person voted out of Brains versus Brawn.

PD.

Yeah! Here we go. That's two votes. That's enough.

You need to bring me your torch.

So sorry I couldn't save you.

Hey! (LAUGHS)

(LAUGHTER)

BOTH: Bye, PD.

Been a real privilege.

Unfortunately, PD, the tribe has spoken.

Thank you.

Well, it looks like the cord holding this tribe together has been cut.

The question is, did it set you free,

or did it put you in freefall?

Grab your torches. Head back to camp.

Goodnight.

Did you know about that?

I may have.

Tomorrow night....

No, you have burnt me. We literally...

Take that. That's all I'm saying to you.

You have burnt me.

..it's all-out war.

I'm ready to rev this game. Yeah.

Tonight is about revenge, baby!

Has Myles blown up his game?

If we don't start striking, we're going to get left behind.

Or...

..is he busy setting his next trap?

Anything you need, I'm your man. MYLES: Yeah.

It's time for everyone to wake up.

Because the jungle rat has become the king of the rats.

I haven't had enough time to digest it,

but that was a great idol play from Myles.

I'm so sorry, but this is what I have to do

to start building trust.

I'm disappointed I didn't continue in the game,

but as a true fan of the game,

there's probably no better way to...to go out.

Let's go with fourth time's a charm.

I think my advice to my closest allies would be,

"Underestimate Myles at your own peril."

Sorry, PD.

But I want to find myself a new buddy.

The snake and the rat.

Captions by Red Bee Media