Original subtitles

I'm not supposed to talk about this,

but life as a sheep is not what you think.

Sure, we eat during the day, but at night, do you have any idea all that goes on?

We sleep, yeah. Caught counting ourselves over here.

Eh, maybe you were right this whole time.

But the only thing I ever wanted more than to just eat and sleep all day

was to feel what that felt like.

It looks warm.

I mean, sure, I know we're always kind of warm,

but that's like a different kind of warm.

Can I help you?

Uh, yeah, you can help me

by helping me find a one-way ticket into that guy's arms.

Trust me, you have to be perfect for the shepherd to care.

Yeah, I can figure out perfect.

Two, three, four, 15, 19, 50, 51...

Hmm?

Hey, buddy.

Can't talk.

Training.

Seconds?

Ahh!

Gross.

So, I don't know if there's such a thing as too perfect,

but I think that if you...

Well, okay, then.

Wait, this doesn't feel warm. This doesn't feel at all what I thought...

Hey.

And that's why, today, I am leaving this pasture for good.

- Are you talking to me? - Nope, just thinking to myself.

- Well, just think inside your head. - How?

- I mean, that's what thinking is. - Doesn't matter.

I'm leaving the flock before the shepherd takes my clothes again

'cause they are growing back.

I'm gonna find a shepherd who can recognize greatness when he sees it.

You wanna come with?

I don't even know you.

- Wait, you're not Caleb? - I thought you were Caleb.

Uh, doesn't help that we all look alike. Later.

- Lucky. - Bye, Caleb.

Wait, I thought I was Caleb.

Eh, he'll miss me when I'm gone.

Huh? Ah.

Finally, a house, after just seven hours of walking.

This has got to be the one.

It'll be nice to be appreciated without being used.

- Who is it, Ahab? - Hmm.

Oh, excuse me, shepherd, I--

Ester, put more wood on the fire.

- Thank you. So friendly. - You got it.

Well, I'm not cold, but I appreciate the hospitality.

Guys, stop, seriously. This is too much.

Oh, may I?

So helpful.

Look at us.

Teamwork.

- Making the dream... - Crispy.

Wait, why haven't you set a place for me?

Come back here, dinner!

- Come back! - Things were going so well!

I'm a vegetarian!

My kitchen!

Child shepherds.

Yeah, you little... You little staffers.

For sure, these innocent kids will just appreciate me for who I...

am.

You're in prison for being too beautiful.

You did this to me, warden.

You look ridiculous.

Well, at least no one I know can see how much I've failed today.

- Shame. - Tsk, tsk, tsk!

I love you so much, precious.

Looks warm.

I can't stay in here.

I gotta get out and find someone who cares about me.

Now, if I could just locate the door...

Does everyone in this world just want to take something from me?

Huh?

Ooh.

Guess not.

It's my lucky day.

Never thought I'd miss prison.

Oh, hi.

Can't talk. Stewing.

Careful, those grapes are super mean.

How so?

One bite, and they turn the world upside down.

I appreciate that, um, but I'll take my chances.

- I know how to avoid a trap. - Is that what this is?

Mmm.

- You lost? - No.

I was looking for... Well... Never mind.

It's okay, love, you can trust me.

Good. I was looking for someone to make me feel wanted.

Where I'm from, you only get held if you're flawless.

And as you can see, not perfect.

Welcome to the planet, honey.

But I think I'm done looking.

Honestly, I mean, I've, like, given up on humanity.

- How long did that take you? - All day.

All day? Wow, very thorough, you are.

Well, I live in the city of Capernaum.

And while the people aren't perfect, there is a lot of food.

Hey, I like food.

- You know where a city is? - I do.

That sounds great. Forget humans, just eat food.

Yeah, I would like to live life like you, with your fully satisfied existence.

Hold up. I didn't exactly say that.

Tell you what, I'll make you a deal. You get me out of these ropes,

and I will let you take me to this city.

- What do I get out of it? - I just told you.

All right, well, I guess. It's not far. Plus I'm also very curious about you.

And, at the same time, extremely worried about you.

- Why? - Well, let me ask you this.

What would you do if you came across

another suspicious, neatly stacked pile of grapes?

Mm, I would eat them. I love grapes.

Yep, I'll come with you.