Original subtitles

for

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

true I'm nervous very very dreadfully

nervous but why will you say that I'm

mad see how calmly how precisely I can

tell the story to you

listen it starts with the old man an old

man in an old house a good man I suppose

he had never harmed me I didn't want his

gold if gold there was then what was it

I

think I think it was his

eye yes that eye the eye that his eyes

staring milky white

film The Eye everywhere everywhere in

everything of course I had to get rid of

the

eye so I

waited watched waited I was never was so

kind to the old man I looked after him

each minute each second and I

waited but night after

night in the hour of the slowest

[Music]

clock I opened the old man's

[Music]

door the eye was always

closed for 7 days I waited

you think me mad what madman would wait

could wait so patiently so long in the

old

house with the old man and the eye

that then on the eighth night I

knew

tonight still I waited while time

slowed

stopped ebbed out a watch his hand move

moved more quickly than

[Music]

mine

then what

[Music]

no for an hour I did not move a

muscle I could feel the Earth

turn the

eye he the spider

spinning in the house the grinding

crumble of

Decay then something

else dull and muffled

yet of

[Music]

course it was the beating of the old

man's

heart he

[Music]

knew so strong for such an old man

[Music]

louder

then and still

louder for all the world are here I

know I had to stop

[Music]

[Music]

it then it was over

the heart was

still the eye was

dead I was

free but there was still work to be

[Music]

done I replaced the plank so

cleverly no eye not even his could have

found any anything

[Music]

wrong

huh so

soon the neighbors reported a scream

we're obliged to investigate a scream my

own gentleman a childish dream but come

in

please you'll want to look through the

house that is our duty where is the old

man gone to the the city you're up very

early this morning the dream I spoke of

it awakened me when did he leave the old

man yesterday how long will he be away 2

weeks perhaps longer nothing out of

place

here there is his bed here his cupboard

all in order Qui in order all quite in

order yes nothing a miss you understand

that when a complaint is made we have

have no choice to stay please such a

wretched hour I was making tea a hot

drink will break the chill surely it

would surprise good people how much evil

the night conceals from their eyes but

not yours to be

sure what did you say sir yes yes of

course the the hot

water it will do no harm to the bear

boards I'm a little less tidy with the

old man

away then I heard it it might have been

a hand a clock but no louder and still

louder they must hear it yet they sit

and talk and talk they must of course

they do they know they do they're

torturing me watching me letting it beat

so that I that I stop it stop it you

Devils yes yes I did it it's there under

the floor oh stop it it is the beating

of his Hideous Heart

true I'm

nervous very very dreadfully

nervous but why will you say that I'm

mad

[Music]