Original subtitles

We have a very important clue.

It was only a matter of time.

I would buy it.

!, I would not buy it.

I would pay more than they are.

Partners enjoy this mine.

What is it?

Yes!

We sell this ...

To ... the highest bidder.

It is a beautiful island golden beetle.

These are: Island miracle!

Thank you so much Dad

To ... after buying a rhinoceros beetle.

Nobita this time you have to take good care

What do you mean?

You remember that last year I bought your goldfish.

Remember you said that you will be responsible and will take care of all the time.

If it were not for Mom and Doraemon.

The fish were already dead.

This time, I promise I will take care of

Really?

Nobita.

Mother always depend ...

Doraemon ... and to assist you in your stuff

Are not you ashamed?

Why do not you try to do something yourself?

Because you to ...

Achieving something ... always depend on others.

You have to change and stop ...

It depends ... others.

Both.

You can not be lazy and do not depend on others.

You understand Nobita?

Itu hot flashes!

Want to eat ice cream?

Aku esforaré sample.

I promise.

Well if so.

This is ...

Pinkie Janja ...

Break ... if ... that sting you.

Come on ... come on ... we do not want to lose.

We will

What's going on? We will

What's going on?

Against insects

I remember as a child.

I will play with them.

In this corner:

Horned Taro

Well!

And in this corner:

Narwhal Grase

Well!

This time I'm going to win!

He finished

And Memerangi Horned bread.

Ready ....

The!

Let us all

Taro you too horned yet

Yes .. If

come on ...

Horned Taro attack ...

Come Horned Taro is struggling ...

come quickly

Come ...

I finish

Come ...

He has won: Narwhal Grase

As usual!

Nobita is a coward and always give up.

We'll see!

Nobita, really know what you are saying.

Let ... Horned Taro

Yes!

A little Horned menang!

Shizuka think? Taro ?, possibility Horned Win What?

Sorry to tell you this Nobita

But you are very weak Beetle

So there is no chance to win the Giant

Taro Horned missed

Already lost!

Must be beat.

Go with it!

You never win!

Nobita he should have ...

Buying opposite the station ...

It is true

They sell like 300 yen

Actually I charge 350 yen

If you have expensive!

anyway you can not fight mine

You baratucha beetle

He thought he could beat the mio

It is presumptuous

Nobita Perge, kali ini ...

Teach him .... what is good.

But the Horned Taro's father can not ...

Go all horned Taro.

Defeat ...!

Dad!

Are you okay?

Missing!

Who do not have a chance to win

I give up

He will never win

P. ..

Horned Taro is a very small and weak.

Well, I'm going home

Be careful it's hot!

- I'll go first Goodbye Mr. Nobi ...

Dad

No-bi-ta

Your Dad

have given up.

Nobita and his father have something in common

My father and I was more handsome than them.

Nobita and his father is weak.

Come on, we have gone too far.

SI and leave him alone already!

A, a, a.

Sorry!

He deserves it!

Doraemon!

Doraemon in the island playboy gold

Spanyol subjudul oleh IDEALESEC

Llevosmoslo pergi!

Where?

Mount.

Deep in the mountains.

Nobita !, Have you been plagued by a giant and Suneo, right ?.

Why would you want to take ?.

Because the rhinoceros beetle.

Horned Taro lemah

Horned? Taro?

Yes, he put it.

I promise to take care of my father ...

But ......

... I hope it is stronger and larger.

Get him out!

I can not do anything ,.

Anyway ...

You make an appointment ... Dad, so you should keep it.

Doraemon!

Dorami, What are you doing here?

Girls!

The program will begin ...

Let's see you too.

They can learn more about it!

I come!

Nobita is reckless!

Doraemon do not you go watch the show!

Yeah, yeah, I'm coming!

Doraemon !, Did you not come?

Yeah, yeah, yeah I'm coming!

This is New Zealand: Moya legendary giant bird habitat.

The reason for their extinction was due to ...

Well that has not ...

Do not ... know.

Perhaps massive hunt is causing

That we believe it is the cause of their extinction.

Causing their extinction?

There are many other reasons about their extinction ...

I do not think it's just that.

It could also be other causes.

Due to excessive hunting humans ...

It ... system alter natural biodiversity.

And ... if so follow some animals while extingurán!

It's all about taking care of the environment in which ...

We live ... in the 21st century.

Our job is to care for and protect our planet!

Good advice.

We also need to take care of our planet.

Yes, really.

We have to take care of endangered species.

Like, almost extinct rhinoceros beetle ?.

Thus we will no longer play fight.

It ... Really?

Nobita.

Taro will win next time!

That's not possible!

Traditionally it!

Playing the consumption of insects.

Of course, because the size is not comparable.

Oh yeah!

I remember as a child.

I have ...

I have rhinoceros beetle Greatest.

Well, not to brag but it's not a big deal.

That's a long time.

I do not remember.

Dad.

Come tell me more.

Where he ?.

Dorami ...

-Please Help sendiri-Mrs ...

well, thank you very much.

This is ...

I'm here.

Whoa ... This is the golden scarab.

Amazing!

Dad ... Dad, do you have one of them?

Where?

Where ...

I ... do not remember.

I think ...

Is ... a dream.

I really want to have a golden scarab.

Something like that is not possible!

I want one.

Doraemon, please give me one.

Okay, I will try to help you!

Ajugero Time!

What it ?.

This machine is used to retrieve the object in time.

Doraemon.

You're forgetting something.

Pos gripper

Ah, ah, ah!

Grab The Bat!

How foolish I !, How could I forget this!

Doraemon, please take this seriously!

Okay!

Nobita, you want to begin your search

Maybe they could find gold rhinoceros beetle.

somewhere.

Well, now we start from where ...

Let us begin to see New Zealand.

Will New Zealand?

Dorami.

Ah, it's nothing.

Location: New Zealand.

Time: 500 years ago.

There it is.

This Ahi New Zealand 500 years ago!

Do you think there are?

Well, there is more to look for

Come on, help me whether or not we ...

Yes, if we come.

Nothing.

Try again.

Yes, yes immediately.

Let's try to look elsewhere

Well, I'll try ...

Here there is no.

Strange!

You too!

We try to help you find and your sleep as usual.

Sorry, I will not do it.

But I could not resist sleep.

Doraemon!

CEL-horned beetles usually live in the woods.

Oh yes, let's get out there ...

Dorami, fast ...

We will ... forest!

We moved into the forest.

Agree!

Both.

Looks like I found something!

What is it?

Doraemon!

Doraemon!

Doraemon!

Doraemon, do something about it.

Nobita.

Where?

You can not find!

Do ... Do ... Doraemon!

No. .. Nobita, where it ?.

I found ;! Ah this is not Horned Taro.

Dot permission

Doraemon is no longer required for the search.

Well ...

Naughty bird.

Nobita Drops!

Nobita.

I went.

No. .. no ... no, wait a little mother.

How to wait, yes.

What about Mom?

Yowza, aneh!

Will swear he heard a strange noise in your room.

There is no true Doraemon.

Remember to book your room.

Well ...

Almost alone!

If the mother has convinced us scolded.

We get back to your home.

But if we go home now ...

Sooner or later ... it will be extinguished.

Now that is a shame.

Why ...

Not live ... forever ?.

You're right.

If we can find the right place to keep him safe.

A suitable place?

Girls!

Dorami can help!

Who ?, Me?

Why ...

There will ... I sent for me?

We are ready to meet ...

Sure ... the place for you.

Hey!

If more time here ...

and see her mother.

Do not worry ... Reducing Lantern!

Well, that's it!

I'm hungry!

Let us eat yesterday dorayakis

We will use the time to catch the post

Great!

First!

Hello!

Doraemon!

I found a magical island

Magic Island?

Aha!

It is a place to protect the animals and endangered species.

It is also called: Gammon island or island miracle.

Is the island of miracles?

It is located about 65 million light years from Earth.

Not relieve much of the mercury.

And the island ...

In addition.

The island ...

Protected ......

A mysterious force ......

Mysterious power?

There seems to be something.

It seems that the force is able to improve the flora and fauna ...

Life ... teeth, planet unite!

Scientists are studying the mysterious energy.

They also use a time machine to ...

Bringing threatened and endangered animals ... ...

Island ... so you are protected.

Is there really such a place?

Well, I'll call if I was that I had more information.

I appreciate Dorami.

Que rico!

Eh, another customer!

Doraemon.

Both.

30 years

Nobisuke!

Help me clean the house.

The.

Maybe you Doraemon?

Who are you?

They told me to pick you up Get off!

Quick and sat

Please!

We will!

What is this place?

Why are there so many hours?

What is this plane?

Hey !, I'm talking about!

Oops ... I fell asleep

Lately I sobreesforzando!

That I'm tired!

Hey you!

Hey open!

Let us quickly opened!

It is very dangerous to sleep with the windows open

Let us enjoy a smooth ride!

How can I get out of here eh?

The Time Tunnel terasa aneh!

It must be very important!

Oh no!

I made a mistake in time to see the customer!

Doraemon.

Where is he?

Anyway !, This time will not make more mistakes!

If it takes!

Doraemon.

Doremon, Dorami call and ask where it is.

Please be patient!

He's here!

Doraemon Are You?

Ah, you know where Doraemon?

Yes, I am.

Ah, too biru A ?.

I'm not a civet cat !, I !.

No matter what you are.

You should come with me!

Help! I can not breathe

Come on!

Doraemon!

You can better treat customers!

It makes me afraid I hit!

Whoa, this is amazing!

Where are we going?

I think the magical island Dorami told us that!

So!

It is a miracle island.

You're there!

Yes, Doctor

You in S3

You are good in Q3

Doctor Who ??

Dr Kelly

Is admistradora Island!

What is wrong!

This is the Dodo bird

An endangered species in your era.

Have a question?

Ah, A biru too?

Even when !, I'm not a fox!

My name is Doraemon, I'm a cat robot from the future.

Sorry!

This is not funny!

Sorry ...

No follow you kidding me!

I'm so sorry.

Never mind.

Aku Kelly, Pleasure.

I am also glad to meet you.

If I called and Nobita.

Nice to meet you.

You also.

Nobita!

M-Look at that!

What?

What's a giant turtle?

It is Glyptodonte

It's like a giant turtle turtles

But it is a mammal

Is that an armadillo?

I have never seen an animal like

It is a sanctuary for animals

Here are almost all the animals that have become extinct.

For example Dodo Bird, the problem with ...

Is ... that can not fly.

Legendary giant rhino

is the largest mammal.

Absolutely amazing.

Absolutely fantastic!

This is a land otter

You can say that the sort of biggest beaver

That long-horned rhino

It is said that the horn measuring approximately 2M.

Horn like a unicorn.

It is also very dangerous!

It was a horse-necked.

They can walk like a gorilla.

Let's see, there's another one.

It looks like a rat!

A rat!

What's going on?

Doraemon's fear of rats !.

Thought!

That's not a rat!

is an opossum.

Hey, is there alguieeen!

Who's there?

What is it?

Who will help me?

And it was!

Where the giant bird moya?

Ah, it's here in my pocket

Ah! Ah!

Do not move well!

How dare you bite me?

Get out of there!

Gotcha!

Augmentary Lantern!

Oh, What a mess!

Do not bother me!

Dr Kelly

What do you want?

The Time Tunnel agak aneh!

I have a bad feeling about this ...

I'll go check!

I'll be right back.

Get them back in time!

Bring them home!

Return to the center and investigate.

Dr Kelly, Thanks for your help ...

So long!

I wish I could ...

While ... spoke with Dr. Kelly.

Nobita no!

What?

Who is this tal Nobita?

Do not lose her memory!

Bring!

This causes memory miss!

It must be very old, or who have had a mistake!

I will try to rectify the situation!

\ Nobita!

\ Who is this?

Mooyaa!

Who are you?

Aku Nobita!

Let's Put me down, put me down!

\ Doraemon!

Hey! Hold it!

Doraemon!

Wait a minute, will save you!

Wait!

Devuelveme remember pemilik restorán!

Once again, as usual this only happens Badger in trouble!

Moya for us away?

With the hard work!

Topics!

Finally!

Thank you for helping!

Thank you very much

Do not hesitate, I just want to dig

Moya, where he will go?

Whoa ... I found the rhinoceros beetle!

This is a very large beetle.

Nobita!

There is no other choice but to leave things there!

Nobita ??, What's wrong?

I am very happy that ...

Go ...!

I also want a quick fix goldfish pond

I'm hungry!

I'm hungry!

water is not enough to fill my stomach

I want to eat ramen Soup, fried noodles

or rice with pork.

Who are you?

What are you doing here ?.

What is that noise?

I'll see!

Nobody

Both.

I'll see.

This is bad!

Syok Gun!

We also review the water cannons!

We need to fix this asap!

Why all this has hurt me?

Now I need help Nobita no!

It Nobita always do this to me!

We seem to have arrived!

Acaberemos who gets in our way!

Oh, you know where it is?

Come on, talk!

Wow ... The birds are very large

What about the people?

Where is the mysterious ... the golden rhinoceros beetle?

Rhinoceros Beetle?-Gold?

Digannoslo!

They are stubborn!

Déjenmelos me.

Damn brat!

I can not with what he did convince me that boy!

The!

Be careful!

Ataquemoslo!

Got it !

-------------- \ Hello!

-------------- \ Who are you?

Me ?

--------------- Thank you!

What are they saying?

-------------- \ Nama saya Rockwell

-------------- \ What is your name?

I'm sorry, but I do not understand

-------------- \ What is your name?

Not ..? Nomo?

--- \ Aha !

-------------- \ Nama saya Rockwell

-------------- \ So my name

Nomo ... : dapat Rockwell

Nomo ... South Bisa: Dodo Bird

Nomo ...: What could it be ...?

I got it!

You ask my name!

My name is ...

My name is my name ...... ...

My name is ...

How do I call?

Strange!

You Shi ... -------------- \ pahlawan!

(So, what's his name)

-------------- \ You will: Hero, you think!

-------------- \ If a beautiful name!

Take this too!

Well!

After cominucaremos us with your repair

No problem

Nobita!

Maybe you play

Only when I need it!

Do not worry!

I think he has taken his revenge.

go to play Sumo beetle

Is!

Instead of going to play should end with their homework!

Children need to have fun, ladies!

You're too soft with Nobita

Really?

Course.

Perhaps, I am too.

I remember when Nobita newborn

You remember that wonderful moment

I remember, I remember clearly

Congratulations, it is a very healthy baby!

I am very happy!

Ah ...... Thank you!

It is a baby.

I was very nervous.

Wow, this is amazing!

Nobita Nobita!

I wish her well in her life

I get all that he wants.

I also ...

Mom and want to grow healthy and strong, becoming the first in their class and made many friends.

of the.

Thank you very much!

By leaving Nobita ...

Nobita is still Bago and do what he wants!

Yes but sometimes has its advantages!

And derrepente ignore!

Yet!

I am very fortunate to have Nobita!

He is our son

Every time I think about Nobita ...

I feel ... very quiet.

If you are too!

Due to our Nobita ...

Every day ... we are filled with joy.

Not so!

so from now on ...

More ... taking care of our children Nobita.

And you will have a lot of patience!

Doraemon, juga in -

Of course, also take care of him.

Doraemon is also a member of our family.

Course.

Well, then please go buy for me.

As Yo, kenapa? .

Family is always help at all.

What is wrong?

If I knew this ...

Will be accompanied ... Nobita to play Sumo beetles.

Sumo ? Beetle ?

Strange!

But if I have a beetle in my pocket!

Oh no! Maybe ...

Ayo , keep it up!

Hit it!

I do not want to miss!

Come on, he wins!

Let's keep it up! , Incredible!

He was gone.

Has escaped!

He could not beat him!

It's like your own!

What do you mean, it's like your own?

I earnestly strong and courageous as you, Giant!

Where do you find that the beetle Nobita?

If where you buy it!

Where did you find it?

There are more of those people where I would find him.

It's a secret, I would say

Nobita!

Hi ...

None of the Hello!

Nobita

I told you not to bring any animal that place!

If anyone knows what you've done ... Doraemon!

Doraemon!

They have learned!

What's going on?

It hurts!

How?

Still have not found?

I am very disappointed in you!

We were able to show

but the animal has been haunting us

You are useless!

Are you afraid of the beast!

But ... we were pleasantly surprised!

They have another chance ...

Beetle ... for the gold!

Use all your strength!

And just solve all who stand in your way!

Ya, park ...

good

Back to where you

Know that what you are doing is wrong!

Sorry ...!

Hey!

Why stay here Dr. Kelly?

I live on this island ...

I ... by Custom thoroughly extinct animals ...

Or ... cause extinction.

But I learned ...

... How to prevent extinction of animals.

What?

What is it?

The island has long ...

Protected by ... exceptional strength.

Power? Extraordinary?

The island was created about 65 years ago millio

According to the results of the extraordinary power of this island is due ...

gold ... a giant beetle ...

Protect .... with magical powers!

Gold!

Beetles!

Gold!

Mysterious power?

The.

It is said that the beetle is the power that gives you ...

Animals living here ... eternal life!

Also without ...

Bug Emas ......

Animals ... could perish.

The strength of this magical island is indescribable!

I have a big dream to see it!

And feel that the tremendous power!

How I wish!

Doraemon!

Maybe you do not talk about the Gold Bug Daddy?

It is impossible, it's just a coincidence!

So that takes care of this island beetle stupid

Right!

Takeshi! , Weevils are not stupid!

It is said that the beetle Dorado

Rights and where!

You may be among the trees ...

Honestly ... I do not know exactly.

What a shame !

Dr Kelly .

tell

Can we go to the woods?

Why?

I really want to see the animals

That no longer exist in our time

I want to see them up close!

Just imagine

Aku happy!

I also

me too ...

Ayo , Dr Kelly

Okay, you know I'll take to the woods

Besar! Hore !

Thank you Dr.!

What did Dr Kelly?

It was to investigate the time warp!

Bang!

He is really annoying.

It seems ...

That's what happens ... seriously!

It can not be!

Jika presosaurio a!

Bang!

Funny they eat the leaves!

You sound good?

Help!

Not!

Where are you going?

Are you interested?

I would go see that stupid golden beetle

And I will bring

You can not do that!

I know!

Listen!

Creature hunting here is prohibited

As long as you do not move into our time there will be no problem

We must hurry to find it ...

Nobita and leave ... surprised.

What do you see?

Look there!

R - Ri -no- no- ceronte raksasa!

What is it?

Do not stay there, you run Nobita!

Ah, what danger!

Help me!

Help!

Nobita!

Quiet!

I will use the magic door!

Ahhhhh! Door damaged ... magic!

Then I will use the

Peacemaker cake!

Oh no, it was empty!

Please

Well, I had no choice!

Robot pelatih !

Here! Please!

Rhino ...

Look, Robot attract your attention!

So it's safe! , Robots will take care of her!

Thank you God.

We're safe!

Ah!

What animal is it?

a little bird

Dodo is a bird if I'm not mistaken.

What gedebuk!

You ignored!

Nobita, target normal.

Well we go!

Go if they are already here!

Unfortunately, what's wrong!

Shizuka!

Is my double?

Who are you?

Yes! , Who are you?

We care!

I came here, because you're being chased by this wild beast!

Ooooo ... But if it looks like Nobita!

He seems to want to teach you how to be polite

Wait!

You said you were looking for?

Did you?

What is it?

I do not know!

We did not come here to hunt

Why so you can perform so?

You're so annoying!

If he looks so cute!

Who are you and where do you live?

----------------- \ Sun Invaders!

--------------------------------------------- \ It gives shy attack foreign land!

I'm sorry, but I do not understand

Listen!

They are not invaders.

Have you ever met?

----- \ Grandpa!

--------------------------- \ Nice to meet you!

-------------------------------------------- \ Well, well, so You will have a visitor!

What did he say?

Do not ask, do not know!

Kue translator ! < / b >

I am the oldest patriarch of the family!

Nama saya Orr ...

And ... this is my grandson.

Nama saya Rockwell

And he is a brave hero. ...

A brave hero?

What is the name of the more rare!

My name is Nobita!

Gigante

Nah, meat purchased Suneo

The Shizuka.

And my name is Doraemon.

How cute!

Nice to meet you !

You are very cute!

think nothing bad

Thank you God. Later.

Maybe you will want to relax in our village, then you come?

Really?

Ayyyyy !

Quick Doraemon!

Hello everyone!

Welcome to our beautiful city!

Before supper

They have to shower first

Wow !

What a feeling!

Viewed from head to toe ...

Igualitos ... is.

So true!

They look!

Right, of ...

Now in ......

Nobita ... I will call them at 2.

Really.

I look like this.

Even just as angry!

Meludah Nobita!

You are very brave dare to peek!

Well no matter.

Nona Shizuka.

The.

Here I leave you clothes.

How cute!

If he looks great!

You also you wearing those clothes!

If too!

You are very handsome!

Rarely is often said that.

Mr Sharman

He knows nothing.

Why kidnap me?

Of course, to get money.

Lock him!

Both.

Where is the golden scarab?

Find him quickly!

I have a better idea boss!

I plan to start a war against them!

Battle?

The.

Apa platanazo!

It was good!

I am very happy ...

It ... you like it.

Please also give me a banana.

Yes, it will bring you here.

Bon appetit !

Thank you, it's nothing!

What is this fruit?

This is a dragon fruit.

It's good! .

Coconut water is also very good!

I almost forgot

You also need to eat.

So plaenean battle, eh!

My plan is: Kidnapping grandson of our ancestors ...

Because ... most dear to him.

Wow, Idea Magnificent !

Let's kidnap hostages how to get it!

I am confident that the plan will succeed.

I eat too much!

As usual Gigante ...

Who finished ... you ...

Comiendose .... all the bananas.

Agh, it's common De Gigante!

That is my problem.

I like everything to be eaten.

Doraemon.

Do you want to exchange the beetle?

Sorry!

Is this beetle belongs to Nobita.

I'd like to convert? Nobita?

Not!

Why?

why not.

Nobita.

I said no!

Do not like you intercambialo to mine.

I said no!

Nobita

Nobita ... 're horrible!

Rockwell, Nak!

OMG ...

What is wrong?

I only ask that we exchange beetle

How dare you treat it well, it's just a child!

brave heroes

Are you angry with him?

But ...

No, but.

Nobita.

The.

I feel my grandson's behavior!

I've been ignoring today!

Next time I will teach you to be polite.

So where parents Rockwell is?

The mortality rate for the past year!

Ah, young!

I feel my attitude towards you!

But my dad bought me this beetle to me.

And I ...

I promise ... my father ...

It ... from now on I will do more.

It's a promise!

If you break a promise!

What little chop you!

Itching was you!

For that reason I can not dejartelo

understand now

So we can not do anything

understand, you can not do anything

Yes, it's sad

So ...

before returning

I hope you can help me take care of it.

good

Nobita

Apa orang tua uncircumcised?

Well, you see

Nobita and his father is very similar

He and his father made a mad mother Nobita

Sometimes I also do the same thing!

I often got in trouble and my mom my pee!

of

Especially when I get 0 in the test! \ My mom got angry!

Nobita! , What does this mean?

How many times have I told you to learn and you never listen to me!

And right at that moment!

My father and Doraemon stupid or does not pass any degas

Ahh! , Good!

Maybe I'm lucky to be his son!

I also

My mother was very strict with me

Sometimes ...

reprimanded me ... to do the right thing

I was reprimanded for doing everything right!

And that's why ...

Sometimes I think ... if I feel what we feel ...

We ... they will understand.

all parents are the same

Gan Shun Oguri until I came to my house.

HOW?

Gan Shun Oguri to your home.

Hello everyone .

Buy Gan Shun Oguri.

I am also a father, and a close friend Suneo.

I just want ...

introduce them ... all.

I think my mother would be happy, but not much upset with me!

My mother said she did not want anything like this happening again

So why did not you say anything that is in your home?

I'm sorry, sorry

I also want to see Oguri Shun Gan I can not breathe!

but having said that.

I like it when Dad, Mom ...

Doraemon ... and ...

We sat down to eat ... ramen ... \ Soup

I really feel ... happy.

How wonderful!

This is when the whole family gathered to eat at home!

or go to a place to play

It was ...

I am very happy ... Make.

Every time I think of Mom and Dad, I'm feeling very good

Not only is it my heart went into a big confidence!

If the heart becomes very happy when I think of my parents

Yes! , What a feeling!

Parents are people too ...

Could do anything wrong ... as a human being, ...

But still ... our parents and we love them.

Dad, Mom

Dad, Mom, I'm back.

You are as precious to me!

Is the most?

It is true!

Every time I think about my grandfather, I feel better!

See what you've done!

What is it?

Nobita and Rockwell has made a drawing competition.

Rockwell draw better than Nobita.

Nobita, What has been painted?

Is painting a bird!

It is a beautiful Dodo bird!

No doubt this is a painting Nobita!

See!

Nobita is always wrong!

Not bad at all !

It was a true monster!

Doraemon, this is not a monster

WHAT? ? , Do not tell me this is the Dodo bird!

Yes, it is a Dodo bird

Dodo Bird !

You're so bad!

Doraemon, you also will laugh you out of my picture!

Nobita

Ah yes ....

It occurred to me ...

Where do I put it? . Strange!

Nobita, please indulge me this

Where do I put it?

This is it!

Nobita, try to use this to paint

What is it?

colored pencils

I understand that this will help me paint better

Not!

It ...

Crayon ... serves to draw in air.

It was 0!

Sahabat Nobita 0

0

I do not mean that

I no longer want to use it

You can paint you with that

Hero, you can draw Horned Taro

What is it?

Great!

Fokker Silence, the hero happens, do not lose focus!

So!

Looking to become a hero?

Yes!

Of course, when I grow up I'll be a hero.

You, To be a hero?

Of course you can!

You can not!

Of course you can!

It is impossible!

It is a painting of a hero

very nice

Ah Yes

Our patron saint Looks!

It is true

Polish Kesucian?

Patron !

Name, bug emas.

What the gold bugs?

A Bug Gold?

Thousands of years ago ...

Are you painting ... made by our ancestors

Long ...

Island ... still ...

Thanks ... bug emas .

With great power to protect us

For us and the rest of the island.

If ...

The Gold Bug ... hilang ...

All ... the animals that depend on this island ...

Perish ... there is no cure.

So no matter what happens ...

... We must protect the gold bug.

By the way ? , Dimana scarab emas ?

The only one who knows where it is ...

Rockwell ... cucu saya.

Ya , itu!

Let this necklace.

What Consegi long time.

Ini bug emas leg fosil .

Fossil ? Leg Emas Bug ?

Where did you get it? .

Yes Where?

They want to go!

Sure why yes!

Be careful, here is very slippery!

So go with caution!

Not yet arrived!

Almost there !

I'm dying of thirst

Nobita Cepat !

This place is the source of life!

Injured animals come here to drink water.

Only drink water!

They heal quickly, no matter the injuries they have, they feel very happy!

When I hurt!

I came here to drink water.

and then ...

I feel ... better.

and my wounds healed completely

And when I came here!

I found this fossil!

Which means that the beetle should be here!

Clean! , The Beetle has been drinking this water! ...

And ... has magical powers ...

Let's look at the beetle!

If you want to see that the gold bugs!

Let's see, I think this beetle ...

I'm sure she ... around.

Not!

What do you mean?

Did not hear that ...

Gold Bug ... is very important to this island.

That's right! , Many animals depend on it

Ah! , ¿What is it?

What?

It teradoron a!

Look no one controlling it!

Ini robot !

This is dangerous!

He went to the village!

Nobita! Nobita!

How you could drink your compactor voice!

Is it because he is very thirsty!

Give back soon!

good

Wow, that's good Nobita!

Come on, do it again

good

Nobita!

I'm kidding!

Voice freezes up drinking, huh?

Do Doraemon!

When you take this drink, your voice is compacted, Rockwell!

Anda lihat Rockwell ,

When you take this drink ...

Your response ... freeze.

And Spend what you see.

Here is how it works!

Hear!

What do you want?

We have to go back to the village, I had a bad feeling

It is the patriarch okay?

I'm fine!

of

but

We must find a way to stop ...

How are we doing?

I'm not afraid of anything!

Do not misunderstand, I am not afraid of battle

See!

I can also take care of the Dodo bird!

So this is my responsibility.

So I can take care of both

Tell me! , Where is the golden scarab? !

What's this?

How is that possible!

What we do!

Besar! , Viva!

Nobita

I am very proud of you

Ah yes!

Almost forgot!

Gigante, minum

Fast!

good

Do not drink too much

take

It's all over it!

Unfortunately, his enemies are too weak

That disappointment.

See, Hear, See, here, here!

This is it!

Well ...

Nobita!

Giant!

Oh yes, why are you here?

Yesterday Dr Kelly had not returned home.

What is it?

Rockwell

Dodo Bird !

Suneo.

hostage.

Hear!

If you want to see them alive ...

Come to the nest ... Tiger with Gold Bug ...

In addition, I also have another hostage with me!

Dra. Kelly

How is it possible?

They should come before sunset ...

... I'll wait.

Ni - Nieto!

Patriarch!

Are you okay?

Patriarch!

This incident has weakened

what happened has debilitating physical and mental

but

Patriarch very strong

If the remains are resting immediately recovered

Thank you God!

Thank you God!

We still keep Suneo!

We should save it immediately!

Very strong enemy, not seen!

We need more allies!

To deal with them

It is true!

and also

has a giant robot monster.

Do not worry about it, you have a voice assistance compactor!

This is strange!

It seems that he has completed the effect.

Where the tiger's nest?

Be where you are!

The city is located in the eastern part of the island.

Although a bit risky to go there.

When we got there we atravezarlo fertile mountain

It is the only way to get there

Even we, the indigenous people have tried

But still we have not reached

Your fine, Suneo!

Do not stop!

Horned Taro !

Walk!

We have to rescue them as soon as possible

, And we have to do with ...

artefacos Bantu Doraemon ...

Why?

Nobita will see, I have a lot of devices now available!

At least you should have a weapon

I do not have it!

What!

Magic door also has spoiled me!

Nobita, as you will see

I do not have a device in my pocket.

It is impossible!

You if you have a weapon!

What does it tell us?

Weapons! , To face them

We do not know what you tell me.

Thus they are not very important to us!

You will see!

Before the island was very quiet.

So we do not need those things.

Got it now.

Perhaps this is true, but ...

then how can we save Suneo and others? .

Please let anyone tell you something.

Doraemon!

do not worry about why it happened

Doraemon save us.

Not only Doraemon.

Also coming: Shizuka

Giant and Nobita

Nobita usually a bit pointless

But when it comes to successful emergency help.

What we do!

Doraemon!

There should be one device to save Suneo and others! Please, there must be something!

No one can help us now!

Nobita!

We will go to the Tiger Den

But what if we do not have guns!

Maybe we need a weapon!

To help others!

We are a team, we might not be for us!

Giant!

We must hurry

Shizuka, you'll go!

Of course, we are a team

Nobita, you can not always rely on the tools Doraemon!

You can not just do nothing!

I hate people like that!

No. .. Shizuka!

Even until Shizuka hate!

Well!

I also

I think help to save Rockwell

I can not leave

Are you sure?

These results unamine together we will go to save Rockwell and others!

We will be together forever

Nobita, ayolah!

We are a team!

We are united!

I will go with them, to show them the way.

Please take care of these people.

Got it !

Are you sure about this?

Although our current situation is less favorable.

But I trust them.

There is always a solution!

Suneo? , Are you afraid?

No there is not a lot.

Well I have.

Rockwell

So ...

... They will not tell me where it is ...

Golden Beetle ....

I'm not going to say!

Let's go!

Do it!

Both.

I will begin to teach them ...

An event ... they will never forget!

The event will begin!

Aaaah! , What is it?

They look!

Are we going to know?

I will not tell!

I-I'm not afraid!

If I go you know who I am!

S - off me !

You will see when they go from here, you will know who I am!

What a pain!

Suneo

Hanya please!

Do you want to save a child?

Okay! , I will let you go!

But if you tell me where is the gold bugs!

Then I dropped it

Do not tell Rockwell!

Do not tell!

Do not tell!

Do not say anything!

The rest will come to save us!

Suneo!

It is - to - come and Insurance

Doraemon and the others came

Let them not go down!

So do not say anything!

It also, I'm not going to say anything!

I'm not going to say anything, I promise!

is ....

QUICK analyzing the necklace!

Block off the entire area!

No doubt that the necklace to know the exact location ...

Beetle ... emas. !

He escapes! , Shoot!

Agree!

What bird is wrong?

Not likely, gold bugs have been captured!

Arrested? ! ?

It can not be!

Doraemon!

Guys!

Come help!

Nobita!

Nobita!

P - Please HERO!

Rejecting fun!

We are 2 Nobita, surely we can overcome this

Heroes ...!

Nobita!

No-no - no-no - no!

Nobita, fast agarrate hand

Asks Nobita ...!

Do not give up!

Nobita, I can do it!

Now!

Asks a son!

Are you okay, Nobita?

Finally made it!

Legendary gold bug, it's mine!

I encienrrenlo!

Yes!

Pajarito!

What is it?

Eating Pajarito!

What's going on?

I do not know!

It will die!

Look, have a collar

They have used this collar to control this animal

How terrible, had to do something soon!

Aha!

It seems we have guests!

What, A blue badger!

I do not care if it's a fox ...

Badger ... or ....

Deságanse it ... soon!

See that boat!

There must be Suneo!

How do we get on the boat, eh?

there

If we go with that gap and we hid ...

No ... we can easily see, I understand

Giants and heroes will be group 1

and come with me.

Nobita have to wait here

Got it !

This is all I have

Maybe in us something useful!

Wow, A badger walks!

Listen to me! , What I do not tejóon!

My cat robot.

Let us run fast!

What bird is wrong?

What's up!

Doraemon, fast

Doraemon? , Are you okay?

You seem to have serious

I'm fine!

We must immediately make plans!

What is the cat?

Hey!

What do you want?

What do you want?

Nobita, courage, you can do this!

Nobita, you can do it!

We are here to defeat you!

I will use this fan to fight you!

Think you can beat me with it?

Level: Maxima Power!

Ahhh! , What happened to me, I can not move!

Why I'm floating in the air?

Kip tornado!

Air and glue!

They are a wonderful tool that has Doraemon!

Come, come, here, here!

Badger sassy, ​​I'll get you!

How this could happen, that I move without control!

I put a directional lines on the floor ...

So ... he would walk along the floor!

Ok, ayolah!

Do ... Doraemon ! , Wh - é itu?

So, you are going to play me!

Therefore, I will fight with you!

How can we beat him?

I did not think possible!

Come on, what we do, I do?

Horned Taro

Who are you? !

Why are you here?

Horned Taro, looks like it will help us fight!

good

Well while it ...

Encargémonos to save ... Suneo and others!

But how do we get to the boat?

With this!

Are you ready, Doraemon!

OK!

Nice shots!

Well done , Doraemon !

Itu Homer

I will finish with you!

Large!

What brash, I will not let them get away with ease!

Thank you!

Thank you for helping me to open the door!

They do not forgive this!

The Gold Bug covered here!

The people are the worst!

Against a bird!

Please reject the birdie!

Suneo, we help others, and the doctor took over.

Got it !

Horned Taro !

You can no more, eh!

I will end you!

Buka , please!

Pajarito!

Horned Taro !

Horned Taro !

Taro !

You fought well!

Enough!

Nobita Care!

Be careful!

How dare you challenge me?

Nobita, can not be moved by fear!

I could not move my

Nobita!

Be careful!

Are we die, right? !

Nobita!

Nobita, I want you to know that I never left!

I promise to protect Nobita!

Dr. Kelly, please fast!

Has been opened!

Enough, I will end you're after!

Fast! , Must protect Horned Taro!

I will also help!

Doctor!

Please give yourself prisaaaa!

Taro Horned Come on, you can!

I think this has been done!

Mamaaaa! , My takut!

Emas Beetle !

Please

Please help .... !

Ayo , Hard , Horned Taro !

Horned Taro, you can do it!

No, no, no, please, stop!

Help!

Well, well , well , keep it up!

Watch out !

I'm tired!

Come on, I encourage you!

Or if you do not become a man!

Cerdas to Kula'r

Thank you!

By helping us to save the island!

What happened to the criminals?

Do not worry! , Are you locked out!

With no limits!

Do not push!

It is very tight, I'm claustrophobic

Thank you God!

Why do not you help us?

That's it?

Fokker

Yes!

Where did you find it?

Ah , ini

I found it on the banks of the river, in the woods

I see!

Guys!

It's time to go back!

Goodbye, Hero!

Taking care of yourself!

And do not argue much with your grandfather!

Come quickly, there is no time!

Well, then I'll go first, for sure we will see some day!

college

Heroes!

What is your name?

And to Nobisuke Nobi!

Who are you?

And where I am!

Well it's time to go!

We must hurry!

It can not be!

He was my father!

Large!

Thanks Dad!

Nobita!

Well that's just the hero go!

Of course, do not worry!

Thank you Nobisuke!

Bapak Nobisuke!

Thank you, Nobisuke!

Doraemon!

Ah yes, my memory borrarles ...

memories ... we have lived on this island.

That's it!

Okay!

Hey!

Damn it!

What was lying around, which interfere with my work!

It's Sunday, we reserve the right to rest!

It does not matter!

Help me anything!

Cast not just stand there!

Well, it is not clear how ...

Can you help me ... buy food.

Go and do what I say!

Go, go, go!

What are you painting?

Pinto Gold Bug ...

When I saw ... a dream.

But not to ...

You ... paint the outside, it was hot.

Nobita ...

Dad ... fast!

Yeah, yeah I'm coming!

Wait for me!

Cepat, Nobita !

Your father also