Original subtitles

Давай быстрей Быстрей хлопцы Быстрей

Засекли гады, а тут лысая гора

никуда и не скроешься Ага атаман

на голой заднице поехели, поехали

что? Своих увидели?

Своих сволочь фашисткая, рано еще радоваться

что ты делаешь

не видишь устала лошадь а я не устал я тоже устал

но

Они в Карпатах

в этом квадрате никаких укрытий

я ждал этого дня

Ну что ж поднимайте Ваши эскадрилии

И да поможет вам бог

Вы ведь к нему ближе

ты что сдурела?

Там питание Ты мне уши береги, мне твои уши нужны

Бронебойными по самоволам прицельно огонь

Дохтора

ах ты ж гад, а ну иди сюда

говори поговори я с тобой опосля

по нашему поговорю все поймешь

Скажите спасибо господину Крюгеру

за то, что преподал нам урок войны в горах

10 убитых 29 раненых

боеприпасы почти все целы артиллерия тоже

продовольствие пропало почти все

а кони, кони, Ленкин, де Ленкин?

Полторы сотни побито

потому что ползете

как беременные воши

воевать разучились

это вам не Сподщанский лес

это не Днепровские плавни, хлопцы тут

другая стратегия должна быть, новая

Сидор Да що Сидор, Сидор?

Сидор

Под юбками бабскими Вам воевать

а не с Крюгером в Карпатах

Люди делали все, что могли, Сидор

Выбились из сил в горах впервые

да и впервые столько самолетов на нас бросили

оце вже дули

тут вы быстрые

табачок врозь

пока не научитесь

воевать в горах понятно? Вот так

Да не останемся мы в долгу мать их наперекос

ну отсыпьте

это все что осталось от их обоза

и главного подразделения

теперь их надо только добить

бросайте из резерва 6-й горно-стрелковый

как Вы думаете

что предполагает сделать сейчас Крюгер?

Думаю попытается окружить

а часть своих сил соберет в кулак

и ударит до полного уничтожения

правильно Лейтенант растешь

я тоже так думаю, а что будем делать мы?

Прорвемся Сидор Артемьевич

нащупаем слабинку

и... О

и сделаем общий шурум бурум

нехай побегают поищет нас, покрутится

а для этого Петровский

берешь крепких хлопцев и идет

на Пытков, там нефтепромысел Николаев с батальоном

идешь на Яблуньку и Крычку Охрименко

пойдешь на Коломыю

Ленкин с хлопцами на конях, туда далеко

в Дрогобыч и Борислав

а на обратном пути вдоль венгерской

границы пронюхай прощупай, посмотри в общем

Горонько Я здесь Готовь хлопцев Горонько

в каждую группу

дай добрячих подрывников есть а сам

сам пойдешь пожалуй Он пусть с Карпенко идет в Надворную, там по даным разведки

секретное нефтехранилище

пошукаете

знайдете и подожжете

Легко сказать: поищите, найдете, запалите

Федю так я ж не говорю, что легко

пошукайте и знайдете, а если найдете то что...

запалим, не оставлять же на память

А в это время Базыма, Гриша, Семен Васильевич

мы ищем место для прорыва вот так хлопцы

Платон, я подожди, не уходи, я хочу с этим немцем

потолковать, может он что-нибудь подскажет насчет нефтехранилища

Гарпман я хочу задать вам несколько вопросов

и надеюсь получить на них четкие ответы

Видал какой быстрый

просит уничтожить

мы этим не занимаемся Гарпман

но я предупреждаю даже под пытками

я ничего не скажу

жаль, я расчитывал на ваше благоразумие

Вы уже проиграли и терять вам больше нечего

согласен

лично я поиграл но не Германия

не мы

Цыплят по осени считают

Товарищ подполковник

Да

Имеется вопрос Ну спрашивай

Зорька притомилась

харч переводят

по 3 порции сжирает Кто Зорька что ли?

Да нет, вот этот вот

гад я думаю нахрена он нам нужен может его

ну, ну ты смотри головой за него отвечаешь

понял

в эти июльские дни на курской дуге

советские войска отбросили противника

стремясь удержаться гитлеровцы отовсюду

стягивали резервы и бросали их в бой

шла жестокая война людей

и моторов А моторам нужно горючее

много горючего, здесь в Карпатах

добывалась первосортная нефть

так, вы

нефтепромыслы, так?

У фашистов на этой нефте работают

танки самолеты

от это их танков и самолетов

гибнут на фронте наши люди

а у них тоже есть маленькие дети

понимаю

где-то здесь у фашистов

есть секретное бензохранилище

так вот мы должны их

найти

конечно с Вашей помощью пан отец Анжей

Добре

Ежей, Вацик

покажи им нафтовую башню

подземный ход тоже

покажите им

Однако же дисциплинка у Вас святой отец Так

Монак капрал, то кто же тогда ксендз? Капитан?

Майор?

Полковник? Так

Полковник

полковник армии людовой

выпьем

нехай сгинет фашизм

нехай живе Россия и Польска

И раскурил дед Ковпак свою знаменитую цигарку

запалали нефтепромыслы в Яблоневе

Пыткове Солотвине в Надворной

Они уничтожили все нефтепромыслы и хранилища

в районе Солотвин, Буто, Надворная

Выведены и строя также все магистрали

рейсфюрер сообщает в Ставке уже все знают

Как Вы относитесь к Ницшеанской аморфати?

Я имею в виду то, что Ницше называет

любовью к судьбе

Каждый должен любить свою судьбу

даже если она трагическая

и с открытыми глазами идти ей на встречу

я знаю никто не возвеличит Крюгера за то, что он

уничтожит Ковпака потому что никто и никогда

не узнает о Ковпаке

он хочет чтобы мы распылили свои силы

для защиты нефтепромысла это ерунда бессмыслица

слушайте Шерберг продолжайте атаковать

и прижимайте их все дальше к границе

мы будем действовать

на пути Ковпака согласно Вашего приказа создана зона смерти и голода

В горы они уже не пойдут

западные границы мы закрываем вот их путь здесь

в долине мы накрываем их

як ваше имя?

Иван

але то не есть имя фамилия? Фамилия

може с нами пойдете?

А?

Мени нема чего терять

можу й пойти

але дивлюсь я

тут вы с Вашими фирами далеко не проедете

ой не проедете горы

а что же делать? Посоветуйте нам что-то

Треба ваши фиры переделать на одну кичку

решено, наши двуосные повозки

переделываем на одноосные

товарищ генерал майор

чего получается 100 повозок?

Раненых? 84 раненых на повозки

а груз на плечи вот так

а что с продовольствием?

А что с продовольствием? Всего на 2 дня

растяни на 5 а потом? горы ж пустые

ах если бы они были пустые

а то ж воны самолетами и танками начинены

Ничего

ну что там у тебя? Фашист силой примерно 3-4 полков

блокировал долину Быстрицы

все дороги перекрыты

а ну дай карту Василь

Значит в долине Домницы и на Дрогобыч не пробиться

противник все время подбрасывает подкрепление

живую силу, артиллерию бронетранспортеры

остается один выход к Венгерской границе

а чего он нас Гриша подпирает до Венгерской

границы?

Хотят взять в кольцо Похоже, что так

мы были в кольцах и в Мокрых мешках

но это Венгерское кольцо

особое и над этим хлопцы надо подумать

камень Довбуша

народный герой. Тут когда-то Олекса ходил

усе тропы знал как свою черногору

великий

был Атаман

а то пане товарищу красный генерал за той горой

наша Говерла

а то Поп Иван

близко-то как а?

Ох сынку в горах

очам то близко, а ногам ой как далеко

А попаддя, Парас, Шпыци

а там за Дунаем рекой Балканы

а туда дальше тоже горы, но уже не Карпаты а Татры

и дальше Альпы

настал час нам с Вами проститься друзья

граница рядом

идите в Словакию, Венгрию

поднимайте народ

партизанскую школу Вы прошли добрую

так пусть же пламя партизанской войны с фашизмом

перебросится на ту сторону Карпат

чем мы могли, тем с Вами поделились

остальное берите в бою у врагов

листовки

раздайте людям переведите

коммунистическое слово

Вам известно воюет добре

здесь правда о разгроме фашистов на курской дуге

Не хочется иметь расставание в такой тяжелый час

бросать не хочется а позже Вам не выбраться

да и там Вы нужнее для нашего дела

если каждый из Вас поднимет

хоть 100 человек Будем поднимать

Прощай, дорогой комиссар

дорогой душа

любил тебя комиссар

счастливого пути спасибо До встречи

А что если нам эта песня да в руку

если мы действительно по шляху Довбуша махнем?

На Куты и в Косово, а? Долиной Прута?

Дороги перекрыты немцы кругом

должна тут где-то быть

страя дорога может поискать? Стоит Петро Петрович

я в империалистическую не одни штаны на этих дорогах

протер

2 георгия

их императорское величество на гимнастерку

повесил сам Николка А плюгавенький такой

как увидел его

думаю вот за тебя я должен кровь проливать?

И тогда впервые помню взяла меня

сильно революционное настроение

должна хлопцы тут буть дорога брусиловская Ленкин

а где хлопцы? Что случилось?

Я с венгерской границы

а хлопцы где?

6-го хлопцев порубаны

зверским манером порубаны они шли

на них наскочила шайка бендеровцев

откуда там бендеровцы? На Венгерской границе?

Точно знаю бендеровцы

Ковпаковцами себя называют

в селах жгут, убивают, вешают

наверное через них

Венгры поставили

2 дивизии на границе

нету нам туда хода, товарищи

нету Опять сова По почерку они их манера

Ну вот

Завтра мы встретимся с дедом

человек не может долго выдержать голодным в горах

да еще и воевать у него неизбежно

наступит паралич духа

завтра

куда, а ну ложись фашист проклятый, твоя же фашисткая пуля

убьет, а мне отвечать? лежи гад

Сдавайся погоди

только штаны подтяну

прощай Василь

наш друг

соратник

солдат

за каждую каплю священной крови твоей

сторицей

враг заплатит

пускай салютом тебе будет

беспощадный огонь по врагу

242-й красного партизана я отпечатал

а вот насчет 243-го не знаю

а хотелось бы про Орел напечатать

сам-то я оттуда, Орловский я

Пошла, Зорька еще чуть чуть

пеший пойдешь

пленного я себе другого добуду а коняки нет

ферштейн?

10 дней с нами ходит ничего по нашему не понимает

ну вот хоть на приличного человека стал похож, но

но

Через 7 км выйдем в урочище гниляк

а оттуда через Паляницу на Татаров

и дальше в урочище Пихы

только так мы сможем оторваться от немцев

товарищ генерал

Сидор Артемович

еще 26 коней пали

осталось 40

ну что я могу сделать?

Не могут кони

не могут

40 осталось

предлагаю

оставшихся лошадей передать в артиллерию

раненых на носилки

боеприпасы на плечи

все лишнее бросить

обоз бросить?

Все добро?

Товарищ генерал

бросить

ну что ты смотришь на меня

как архангел Гавриил на черта

бросить, поняв?

Все бросить приказ командира

а ты куда несешь? не видишь куда люди бросают?

Приказ командира слыхал? Слыхал, не брошу

у меня свой командир

Василь Петрович

скаженный Василь Петрович, слыхал

Василь Петрович

Эх

Василий Петрович

Не спеши куда?

Глотни немножко

Михаил Хлопцы, оставьте меня тут Ей Богу хлопцы

сами мучаетесь и нас мучаете

говорил я тебе надо увязывать груз как следует

слушай веди меня к своему Колпаку хлопцы

гад по нашему заговорил Давай его Пошли сосед

я обращаюсь к Вам как официальное лицо

обергрупен фюрер Крюгер проводит

операцию по личному указанию самого фюрера

под его командованием есть 60 тысяч человек

у вас есть 1300 человек

из которых 100 раненых боеприпасов мало

продуктов нет

Крюгер Вас

окружил

двойным и даже тройным кольцом

я 11 дней с Вами

и у меня есть глаза и Вы прекрасный солдат

я гордился бы если бы под моим командованием

были такие люди

но сейчас Ваша гибель

неизбежна но я могу облегчить вашу участь

каким образом?

Я могу принять от Вас

капитуляцию

повторите пожалуйста

капитуляцию

от тепер понятно

как Вы могли подумать

что советский человек

партизан

может капитулировать

капитуляция по европейским законам есть нормаль

Йосыпе

мать расстреляй его

Товарищ начальник я назначен к Вам в артиллерию

Какой из тебя артиллерист? Ты посмотри на себя

в зеркало де взять?

Это зеркало? лошадь принимаешь? я при ней

это лошадь? Ага это кошка а не лошадь

но зато живучая Зорькой зовут

напрягая последние силы

соединение Ковпака пыталось

пробиться на правый берег Прута чтобы уйти

в Буковину

но каратели подбрасывали все новые и новые части

в 12-й раз за время карпатского рейда

партизаны оказались в окружении

что ты там говорил, Петровский?

А то, что нужно выходить из этих каменюк

Яснее выражайся А разве я не ясно говорю?

Назад ходу нам нету

так что надо прорываться

какие еще будут суждения?

Прорываться прорываться

прорываться

согласен

и пожалуй лучше всего

через Паляницу

пока сюда не подошел свежий полк егерей

есть такое предложение

нанести в районе Паляницы

отвлекающий удар

а самим незаметно ночью подойти к Делятину

овладев городом выйти н Белые славы

да но Делятине ставка Крюгера

Про это мы тоже подумали

именно там они нас меньше всего ожидают

такой наглости они от нас и вправду не ждут

да зачем мне эта карта и так знаю

дороги на Делятин нет

есть стежка, через Зеленицу Синячку

человек пройдет, конь с трудом,

что он говорит? Сказал, что пушки не пройдут

как не пройдут, почему не пройдут?

А потому что не пройдут, смотри

слева скала, сверху небо а справа пропасть

а там смерть усем

лишь Довбуш той стежкой ходил

и то конь бока обдирал

Я найду такую дорогу где пушки пройдут

есть еще одна дорога

только на этой дороге

60 тысяч гитлеровцев так вот выбирай

сколько тебя снарядов? 1,5 пайка

запасливый

немножко экономлю так вот

все снаряды артиллерийские

и минометные тоже

выпустить по врагу тут

в Палянице

чтобы они поверили, что здесь наши

основные силы, ну а потом а потом что, что потом?

Что потом?

Разве можно без артиллерии?

Артиллерия основная сила партизанского

отделения, артиллерия музыка для каждого партизана

разве можно товарищ генерал, разве можно без артиллерии?

Можно Зураб

если нужно

но стреляй так

как настоящий бог войны

чтобы каждый снаряд в цель

чтобы умерла наша артиллерия с музыкой

Иди

чего стоишь?

Хорошо, батя

хорошо

Семен, прицел 16

правее 05 бронебойным

огонь

левее 004

огонь

подрывай

подрывай

уходи, хлопцы уходи быстрее

не прощу

никогда не прощу

поднимай людей

подьем

не спать, не спать не спать

вперед товарищи, вперед

Карпо поднимай людей

вперед товарищи вперед

еще немного время упустим

подьем, подьем

товарищи подьем подьем

Радик, Радик сынок не спи

вставай я счас отец встану

счас

это полное истощение Семен Васильевич

у них просто нет сил

Галина, нам нельзя останавливаться

это смерть

ну что ты мнешься, что ты мнешься?

Понимаешь тут у меня такое дело получается

там в мешках

не взрывчатка

а что там? сахар

что? сахар

ты что ж ирод проклятый молчал?

Сидор я его еще из под Тернополя везу

Люди

чуть с голоду не попухли как ты мог молчать?

Пойми меня

я знал, что наступит еще самый лихой час

кулак куркуляка Очерет Галко

иду Иди сюда

вот этот

в мешках держить сахар

сахар? Водой покруче расколотить

и раздай людям. Один момент

хлопцы, развязывай мешки ты слышал?

Семен Васильевич, ты слышал?

Это ж надо такой

к стати этот сахар

для нас теперь как манна небесная ох

сукин сын что б ты сказывся

не все сразу

пригорит

все высыпать? сыпь, сыпь

давайте

бери

вот

товарищи коммунисты

этой ночью мы должны сделать бросок через горы

последние 10 км

и сходу взять

Делятин

об этом нам доложит штаб

я лишь хочу сказать об одном

будьте примером

ведите за собой людей

знаю А патрулировал кто?

Очень тяжело

мы много потеряли наших товарищей

и еще потеряем

но Вы знаете что мы делаем

и могу сказать

жертвы наши не напрасны

вот радиограмма из Москвы центр сообщает

что задание боевое мы выполнили

и центр поздравляет нас

и еще товарищи

наши войска на Курской дуге освободили Орел и Белгород

сегодня Москва будет салютовать героям

это будет салют и нам с Вами

ведь и наши частицы есть в той победе ура Ура Ура

Я той, що греблі рвав, я не сидів у скелі

Да это я так со мной тоже такое было

пока петровский

сахаром не накормил

идет

получай гады

273-й полк

обергруппен фюрер

сейчас не самое подходящее время, понимаю

но полчаса назад получена телеграмма от рейсфюрер

вас отстраняют от должности

командующего войсками СС и полиции востока

Эх не умею я без коня

да черт с ним с этим броневиком, пошли

Давай сюда

ты кто? Адам

Адам

скажи своей Еве

что скоро вернешься

покажешь нам дорогу на мост через Прут понял?

Понял, понял товарищ ну пошел

вперед товарищи

охрана моста снята, путь открыт, вперед товарищи

вперед за мной вперед

вперед Вперед!

Вернешься назад скажешь командиру мост взяли

я хочу с тобой, пусть эвакуирует санчасть Отец я хочу быть с тобой

приказы не обсуждают, партизан Руднев

вперед

О штаны а мои ж совсем

срамоту видать

а тут вот это ж генеральские штаны

ну ничего

а и хрен с ними

товарищ генерал комиссар просил передать: мост взят

санчасть можно переправлять

в первую очередь раненых переправляй Де батько?

С отрядом пошел на Заречье

от меня ни шагу понял? Зоря

Зорька, живая, стой а ну слазь пушкарь

слазь тебе говорят

я не глухой

идем моя хорошая

Вперед не размагничиваться, главное вперед

товарищу комиссар товарищу комиссар

со стороны Печенижина движется противник в егерями

около 10 машин 100 машин?

Собрать всех людей, которые в руках могут оружие держать

сдерживать противника пока наши не уйдут в горы

останешься на мосту, будешь всех направлять

передай Карпенко

что противник появился в Белых ославах

буду держать сколько смогу Слушаю

солдаты фюрера

их мало они окружены

атакуйте в темноте по склонам, вперед

а ну покажи мне Белые ославы

Товарищ генерал. Что такое? Узнаете?

Найшли таки нас Мы другу недилю тутечки, в горы збирались

Товариш

тут Сова то так, там бандеровцы в тому дому

чулы?

Петро Петрович немедленно возьми хлопцев дрозда

и выбий их, уничтожь понял, а ну кажите ребята

только не балуйтесь что ты там говорил?

Я говорю бронебойщику

надо

Товарищ командир, мост заминирован все готово

хлопцы хлопчики мои дорогие

где комиссар? Не видели

на черные потоки идите, последние пройдут, взрывайте к чертям собачьим

у тебя готово? готово

Занимай оборону

пулемет сюда

прицельным огнем

по колонии

Где вода Иван? Сейчас. Давай быстро. Хлопцы, воду

воду давай

товарищ командир Чего?

Там комиссара немцы окружили Что?

А де Карпенко?

Федя14

Федя за комиссара

просить не надо

хлопцы черту душу отдадут

Сидор Артемьевич передай оборону лагеря

Дрозду и Охрименку Федя

приведи комиссара живого

и Радика

Только так пойняв?

Ясно

ни пуха ни пера, и сам живой возвращайся мотай

к черту мотай

от беда

Товарищ генерал

Сидор Артемыч

позвольте мне пойти

с ними твое Галко место в санчасти

кстати де твоя сумочка?

Есть за камешками

возьми за камушком свою сумочку и иди за мной

Ой

Та помоги ж бо болит

Вы же ранены

как же так?

Мы же пропадем без Вас без Семен Васильевича?

Не каркай, не каркай

разве ж это ранение

это же царапина и Семен Васильевич придет

такие не умирают Галко смотри мне

чтобы ни одна живая душа

на свете не знала, что я раненый

потому что я ж такой

что могу и застрелить

Крымов, Крымов где комиссар? ты слышишь Крымов?

Сидор Артемыч

опять

я верю они живы

может ранены, но живы

ну чего она от меня хочет?

Позвольте мне пойти

я найду их

меня немцы не тронут я пойду в белом халате

ну есть же международные законы, врача нельзя трогать

позвольте мне пойти туда

какие для них законы? Запрещаю

товарищ комиссар жив

Семен Васильевич

живой

живой Федя

как наши? мост все проскочили?

Пробились товарищ комиссар, ушли

в черный поток, ждут, надо еще задержать фрицев, Федя

пока наши все не уйдут в лес Хорошо

спустя много лет в своей книге

люди с чистой совестью

Петр Петрович Вершигора напишет

дорого дали бы мы Ковпаковцы да и не только мы

чтобы ты не ушел тогда

вперед во время Делятинского боя ушел и погиб

умный, талантливый человечище комиссар моей жизни

Семен Васильевич

Товарищи командиры

опять мы окружены и делать нечего

надо уходить но как?

Сидор Артемыч

можно как беспартейному

прорываться надо шурум бурум в одном месте

а ударим в другом и все

нет не все

в 812 году

Денис Давыдов такой маневр применил

вспомнила баба як девкою була на наш шурум бурум

они по этим европейским дорогам знаешь какое подкрепление за полчаса подкинут

мы уже научены горьким опытом

что ты там говорил про 812 год, Петро Петрович?

В 812 году Денис Давыдов такой маневр

попали партизаны в окружение

раз два и разошлись в разные стороны

а потом встречаются в определенном месте

он как? Разошлись в разные стороны? Да

Оно конечно опыт наших предков забывать грешно

но теперь же не 812 год

а 1943-й

разошлись в разные стороны

это интересно

но как

а вот как?

Повзводно

поротно

побатальонно

звездным маршрутом

молодец

Петро Петрович Да это Денис Давыдов. Вместе с Денисом Давыдовым

молодец усекате штаб

Гриша, Вася

усекаете? Оказывается

не вырываемся мы из окружения

а наступаем по-новому Они нас ожидают

в одном месте, а оказывается везде

О и был один отряд

а станет 6 и били немца в одном месте

а теперь будем в 6 бить

и собираемся

на Житомирщине где? Около хутора Конотоп

2,5 месяца пробивались разрозненные Ковпаковские

отряды

к Хутору Конотоп В конце сентября

уже на Житомирщине

встретились первые 2 группы

товарищ генерал майор Петро Петрович

качать командира

стойте подождите

кто стреляв?

Кто стреляв?

Хлопчики мои дорогие

вы что же думаете война уже окончилась?

Еще враг топчет нашу землю

отменяю салют

хоть радость у нас с Вами и очень большая

но патроны между прочим надо беречь

Петро Петрович, дорогой мой

скажи ты мне ты же разведчик

ты должен видеть на земле и под землей все насквозь

ты ничего не чув

про комиссара? Нет Сидор Артемыч ничего

и про Радика тоже?

И про Радика тоже

вот беда И Федя Карпенко не вернулся

а комиссар веришь

по ночам снится

живой здоровый снится

вернется Семен Васильевич, щоб я вмер вернется

Товарищи Вы Мошкина нигде не встречали?

Товарищи, Вы Мошкина не видели?

Платон Платон, ты Севу не видел? Да не волнуйся

найдется твой Мошкин таких хлопцев пуля не берет

правду говорю Да

Сидор Артемыч сумашедший, че ты кричишь?

Санчасть возвращается и обоз?

И раненные все в полном составе

подтянись, хлопцы

товарищ командир

вверенный мне раненый из Карпат доставленный

Здоров спасибо

потерь нет

даже наоборот имеется одно чп какое такое чп?

Идемте покажу а ну покажи

Товарищ командир Та ладно, живой здоров був

какое же это ЧП?

Это же первое партизанское дитя

козак

спасибо Наталочко

сын, дочка? Сын правильно как нарекли? Да

пока безымянный хотим Семеном назвать

Семен это хорошее имя

зачислить в списки личного состава соединения

партизана Семена Палыча

Устюжанина и поставить на довольствие

и поставить на довольствие, ну и минер?

Товарищ командир третья батарея прибыл

на марсе молодцы спасибо, что живы остались

батя

Мошкин

вернулся Тоня

Вернулся

вернулся

Сева

я так ждала тебя

становись

первая рота становись

Товарищ генерал майор, отстань не мешай Куда лезешь?

Товарищ генерал герой СССР

дозвольте извольте встать в этот

торжественный строй поскольку только

одна она осталась из лошадиного поголовья

она же прошла с нами

огни и воды

с брянских лесов до самых Карпат

и обратно вот вернулась

разрешаю, вылазь

на левый фланг

ага

смотрите еще кто-то идет

На комиссара вроде не похож

может наш Карпо? Да нет Это же Медведь

Не Медведь Точно Медведь, Медведь!

Прибув где ты сукин так довго ходив?

А хто його знает, куды люды посылали

у тому був у Галице В Румынии?

Наверное, не по нашому балакают

а потом у тому у Мишкольце Венгрия, а дальше?

У баньской быстреце это уже Чехословакия

потом у Горлице

Польша батюшки, всю Европу

всю Европу исходил ножками а с Горлицы

ну до Самбора люди сказали

до Самбора через горы навпростець напрямик

скороходный Ничего себе Шрихт, буковки

вся типография

начальник типографии Комаров

принимай шрифт

а зачем товарищ командир мы же новые получили

свеженький Новый потерпит

газеты печатают старым шрифтом, бери

слушаюсь

слыхав пацан Василий Александрович

нанести путь Медведя

на карту

как маршрут отдельного свинцового взвода

нашего соединения Есть

вот так

Товарищи Киев наш

ненавистный враг бежит с нашей

благословенной земли

но очень прискорбно мне браты мои дорогие

что нет сейчас среди нас нашего комиссара

Руднева Семена Васильевича

Его сына Радика Феди Карпенка героя комбата

Николаева Галины Очерет, Бориса Вакара

Фесенка, Высоцького Шульги, Онопченка, Крымова

Бойка Фролова Гавриленка Селиманова