Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
is supposed to continue...
Something's off about him...
He's not waking up!
Is he not awake?!
Let's make some congee!
Hold it, hold it! Don't shoot!
In my hometown, Kayama
There's a legend about a bird.
Holy master.
Mr. Shinka.
This treasure belongs back in the land of the gods.
His body is sacred.
Give them power and shake up those who worship that power.
Is this the blood of a saint?
Yeah.
He can't go back to the land of the gods.
Mr. Shinka.
This is the blood of a saint.
His body is holy, granting power and shocking those who use it in rituals.
Text: Its body is holy, gives strength, and astonishes those who use it in rituals.
His body is sacred.
He's not gonna die.
Nobody dies.
If he's alive out there,
And he was gonna die.
But what if he's not alive?
But he's not alive.
If he's not alive,
But what if he's not alive?
But if it's a translation request, follow the instructions: If he's not alive,
I can't die for that.
If that's the case,
We're back on holy ground.
If that's the case,
That way he won't die.
But what if his body is holy?
But if his body is sacred,
But if his body is holy,
Give them power and shake up those who worship that power.
If he's alive out there,
And he could end up dying.
Mr. Shinka.
This is the blood of a saint.
He's not going down.
His body is sacred.
Give it a boost
This will spawn them during the ritual.
He's not gonna die.
His body is sacred.
Give it a boost
But if he's still alive,
But if he's alive,
And he was gonna die.
If his body is holy
to shock the person using it in the ceremony "It surprises those who use it in rituals. to shock the person using it in the ceremony
Mr. Shinka.
This is the blood of a saint.
He's not going down without a fight.
His body is sacred.
Give it a boost
Mr. Shinka.
If he's alive out there,
Mr. Sink
This is holy blood.
and bring them to life
Rita, let's go.
Mr. Shinka
bring them to life
This is holy blood.
to shock them
Rita, huh?
Mr. Shinka.
This is holy blood.
This creates them.
Mr. Sink
He's not gonna die.
His body is sacred.
Give it a boost
It's gonna be our responsibility to bring them into existence.
If he's alive out there,
Mr. Shinka.
He's not gonna die.
His body is sacred.
Give it a boost
bring them to life
Rita, huh?
If he's alive out there,
That body
Holy
to surprise them
Sink-san mi
his body
Holy guys
Give it a boost
Mr. Shinka.
Sink-san-mi
Mr. Sink
He's not gonna die.
His body is sacred.
Mr. Shinka.
Sink-san mi
It's gonna be our job to create them.
Mr. Sink
his body
Holy guys
It's gonna be our responsibility to bring them into existence.
Mr. Shinka.
his body
Holy man
to surprise them
Mr. Sink
Sink-san mi
bring them to life
Sir Shinka
Sink-san mi
Holy
Sir Shinka
bring them to life
Shin San Min
Shock them
Mr. Sink
It'll confuse them.
Shinji, hurry up!
They'll give birth to them.
Shinsekai
They
They
They
sweets
eh
Since the instruction is to return only the text, here is the final response: "Hey, what's up?
with
you
Uh
uh-oh
Um
po
um
What?
_TEXT IS NOT PROVIDED FOR TRANSLATION_
Since the provided text is not meaningful or translatable, the output remains:
"в
But I really wanna see that picture.
Sorry.
What happened? What happened? What happened?
She brought her over here, saying she wanted to talk to us.
She looked kind of weird.
And she said she was involved.
Got involved?
And that was just a bunch of complaining.
And..."
Maybe she figured you'd see her in the photo.
Why should I go on a trip with you?
Why not go?
I don't know.
I don't know.
Hey, John!
Hey Joe, sorry about that.
I need to hit the road.
Yeah, I think so too.
Sorry, I've gotta go.
Thanks
Thanks, John.
I can't do it.
Hold on, I'm heading out now.
Are you gonna look at her in the photo?
I know you're waiting for me.
I'm not waiting around.
Do you know what you want?
I wanna be with you.
I wanna be your friend.
And I wanna be your wife.
Do you want to be my wife?
Yeah.
I want to live with you. I just wanna be with you.
That's the plan for now...
Who?
Who?
Who?
Who?
Who?
Who?
Who?
Who?
Who?
Who?
In a situation like that, it's better to just say it out loud, right?
What were you doing there?
He said he wanted to talk.
What did he say?
How many times...
Nothing.
I get what you're saying...
This is unbelievable.
What do you want me to say?
I did that in the same place.
my employee
aiming a gun at the devil
right in front of my eyes right before my eyes Right in front of me.
I saw him.
I saw him.
Stay here, okay?
When the full report comes in, we'll keep going.
And you'll be there for me too.
Yo...
Yong, wait up.
If you need to talk, I'll always be here.
I've got nothing left to say.
I've got nothing left to say.
Stay here, okay?
This is an improvement,
But I forgot...
Mine.
Oh, it's you again.
I'm scared to say anything right now.
Do you understand the symbol that was shown to you?
People die.
We really need your help.
I really need your help.
I really need your help.
Cool.
But not here.
I can't give you all the details, but I can say that someone we trusted was involved in that culture.
As humans, we want to cling to the hope that there's more out there in this world.
a web of rules that gives meaning to life and death
Religion heals and helps people
Religion heals and helps people
Religion heals and helps people
Stay positive about life.
When we talk about culture,
with even more extreme beliefs
most at risk
are the ones who
broke
Terrifying,
Destroyed.
if they accept us
They feel that way.
They finally feel like they've found a place to call home.
When a person opens up to a strong opponent,
Surrender my will
For a greater cause
His eyes light up with pure ecstasy.
so many, sometimes the followers
the things I can do
They look completely undetectable.
secret
until death do us part
Even murder.
Tell me more about this symbol.
We don't have much information.
About this specific worship.
Someone's keeping him well hidden.
They seem to believe in the power of positivity.
through blood ties, even in death
Just like you expected.
This might be related, though.
Norwegian light
in the loop of UV protection,
Why a cult in Finland?
Got inspired by a Japanese festival?
I don't know the answer.
What's the name of the cult?
I don't know anyone's name.
They've got real potential.
to the security guard
Father and his bloodline.
Tears of the heart
It has symbolic meaning.
Why didn't you tell me that?
When did we first meet?
About a year ago
I was studying
About the rumors
The hidden cult.
showed up
Leadership is the key
They changed
And they got all fired up.
So I figured, why not?
deeper.
And so
Found it.
Tears from the heart?
Where?
In my backyard.
You were smart.
Keep your knowledge to yourself.
Watch out.
a cult following
It rarely works at the same time.
There's someone out there alone.
Someplace even more crowded.
Tears of the heart
There's a strong possibility.
Be careful
Feel the tears in your heart
It means something.
for
to kill you
people
and for that
Tears of the heart
It means something.
to kill people.
Choose one.
tears,
that could be
Probably
What?
This is
There's meaning in those tears from the heart.
to kill people.
Probably
What does this mean?
That's it.
They might be able to do something.
to the kids
Uh
They've got something.
tears
Uh, sorry, but that text is just a single Japanese character "い" which doesn't form a complete word or sentence. There's nothing to translate here.
い
and
They've got tears.
Probably
They might be able to do something.
That's all for them.
Tears from the heart mean something.
to kill people.
Suddenly it seems there's a mix-up. Tears in the heart, tears in my heart
I've got it.
What does that mean?
for
to kill you
people
Tears from the heart mean something.
people
Probably
What?
They might be the ones.
by the kids
tears
uh-oh
That's all for them.
tears
ee, what's up?" That's all for them.
I cried.
Tears from the heart mean something.
Probably
What?
They might be the ones.
in tears
Eh/
That's all for them.
tears
That's all for them.
tears
What does that mean?
Probably
What?
They might be the ones.
That's all for them.
tears
That's all for them.
That's all for them.
Tears from the heart mean something.
In order to do that
Kill him
people
They might be able to.
Kill people.
Tears from the heart mean something.
In order to do that
In order to do that
That's all for them.
Probably
What?
People don't usually act like a cult all at once.
Tense music
Tense music
Tense music
Tense music
Sad music
Sad music
Tense music
Tense music
sad music
sad music
Tense music
Tense music
Sad music
Sad music
alarm blaring
Sad music
Tense music
nervous music
Alarm blaring
Anxious Melody
TREVOUS SIGNALE
TREVEUS SINGAL
TREVIUS SINCLAIR
TREVELUS SONIC
TREVERUS SONG
TREVIEUS SUNGAR
TREWEUS SANGER
TREWELUS SINGING
TREWOOES
TREWALES
TREWAN
TRE WILD
TREWELUS SINGAL TREVELUS SINGING
TREWEUS SANGER
TREWERUS SONG
TREWORUS SINGS
TREWHELUS
TREVOUS SIGNALE
TREWAYUS SITTING
TREVIEUS SINCLAIR
TREVEOUS SNINGAL
TRE WOUND
Trevous Synclaire
TREWWELUS
TREJEWS
TREEEWELS
TREEEEEWEUS
TREMEWS
TREEEPELS
TREEPELS
TREPEWS
TREPELOS
Thanks for the help.
Give them a call and ask nicely.
Cool.
Could you please give me a call and ask for me.
Cool.
Oh God, Katrina killed herself...
Where's John?
He...
I killed myself a few days ago.
This is it.
This is something we found at Katrina's place.
Cool!
What was her reason for doing that?
I don't know yet.
John was the only one there.
Do you wanna talk about this?
Hmm...
Me...
Oh!
I think we're already home.
So this document assumes that...
This is a Danish stone border.
Wait...
This must be his place.
Denmark?
Yeah, this is Kaskenen, owner of the transport company.
He had a store in Denberek.
Oh, right, that's it.
The guy who was talking about the sacred tree in Japan.
Maybe.
Maybe.
Probably.
Oh...
The address is written here.
Who did you get those saplings from?
This is a pawn shop.
What's the best place to hide a tree?
We need to check it out.
We should take John with us.
Yeah...
Thanks
It's okay.
He said that about the matter exactly as it happened.
He said that as a way to handle that situation.
That sounds good, let's give it to someone else.
This place might be dangerous.
Be careful.
After that, kind of like a Katherine thing...
I have no idea who to trust.
Uh...
That's great...
How about going with you?
Thanks
You gotta be here.
Check out the pawn shop.
Let me know if you find anything.
Just be careful, okay?
This is definitely the same place where Hirofumi Tanaka is.
If you go there, you might learn something.
Oh, so we're meeting up at Saitchi tomorrow, right?
Got it.
If anything happens, give me a call.
I asked Zetta to check out the USB I found at Katrina's house.
And I found the evidence.
What does that mean?
It looks like there's some detailed info about the memory chips the new pawn shop just brought in.
I'll go check it out.
You gonna go by yourself?
Nope.
I'll go check it out.
If anything happens, give me a call, okay?
I asked Zetta to check out the USB I found at Katrina's house.
Oh, so we're meeting up at Saitchi tomorrow, right?
You gonna go by yourself?
Yeah.
If anything happens, check with her.
Koji Tanaka
Hi there.
Hi there.
Good evening, Director Suzumia.
Good evening
Good evening, Director Suzumiya.
Good evening, Mr. Suzumia.
Good evening, Mr. Suzumia.
I called your dad.
I told him you were using the name Tokurobo Suzumu Mia
I was able to find out more details.
What are you doing?
Which joke?
The judge and I haven't reported that either.
Still under investigation.
What are you saying?
Suzuki, the director
Using my dad's name, I can...
Just like Hirofu Fujimoto
You're gonna have some heavy iron.
You're gonna have a heavy load.
You can't trust him.
Hold on a second.
Excuse me!
It's you two.
It's you two.
You're not even a month old.
No, that's not it!
I'm sorry I couldn't warn your dad.
Yah!
Wait!
What?
It's not 'what', it's not 'what'.
Why didn't you just be honest with him?
That's why the two of you were suspects.
Who's backing him?
I can't talk to my dad
so...
Really?
Is this your way of doing things?
No, that's not it!
I can't talk to him.
You know, right?
Knocking on the door
Knock knock knock on the door
Knock knock knock on the door
Knocking on the door
Knock knock knock on the door
Knock knock knock on the door
Knock knock (sound effect)
Knock knock knock on the door
Knock knock knock on the door
Knock knock knock on the door
Knock knock knock
Knock knock knock
Knock knock knock on the door
Knock knock knock on the door
Knock knock, who's there?
Knocking on the door
Stuck in the door
STUTTER
STOOK
CUT CUT
STOOK
CTUC
CT STUDO
SSTUK
STUCK
SSTUTU
SSTUU
SSTUK
SSTUTUK
SSTUK
SSTUTUK
SSTUDUK
SSTUUUK
SSTTUK
SSTOCK
SSTOP
SSTAPUS
SSTARUS
SSTASTUS
DESTRUCTION
DESTROUSION
DESTORUSION
DESTROUSION
DESTHUL
DESTFOOL
DESTMUT
DESTPELE
DESTFOOL
DESTRUCTION
DESTTAPLE
DESTAMBLE
DESTRAPELE
DESTARPLE
DESTAPLE
DESTSEPLE
DESTEPLE
DESTSTOPLE
DESTOPLE
DESTOPELE
DESTOPELE
DESTAMPLE
DESTSTOPLE
DESTEDO
DESTTOOL
DESTBILL
DESTNUT
Text: Subtitles by DimaTorzok
Subtitle by DimaTorzok
That's the plan for now...
If that's wrong...
He's not waking up!
Is he not waking up?!
That's gonna be some thick gruel!
Hold it, hold it! Don't shoot!
In my hometown, Kayama
There's a legend about a bird.
Dear Lord,
Mr. Shinka.
This treasure belongs back in the land of the gods.
His body is sacred.
Give them power and shock those who worship that power.
Is this the blood of a saint?
Yeah.
He can't return to the land of the gods.
Mr. Shinka.
This is the blood of a saint.
His body is consecrated, empowered, and shakes up whoever uses it in the ritual.
His body is holy, it gives power and shocks those who use it in rituals.
That body is consecrated, empowered, and shocks whoever uses it in the ritual.
His body is sacred.
He's not gonna die.
Nobody dies.
If he's alive out there,
Then he might die.
If it weren't a living thing,
You can't die doing that.
If that's the case,
And he might have made it back to the land of the gods.
If that's the case,
Then I'm not dying.
But if his body is holy,
Give them power and shock those who worship that power.
If he's alive out there,
There's a chance he could die because of it.
Mr. Shinka.
This is the blood of a saint.
He's not going down.
His body is sacred.
Give it a boost
This is where we bring them to life in the ritual.
He's not going down.
His body is sacred.
Give it a boost
But if he were alive,
And he was gonna die.
If his body is holy,
Shock the person performing the ritual who uses it
Mr. Shinka.
This is the blood of a saint.
He's not going down.
His body is sacred.
Give it a boost
Mr. Shinka.
If he's alive out there,
Mr. Sink
This is holy blood.
and bring them to life
Rita, huh?
Mr. Shinka.
bring them to life
This is holy blood.
to surprise them
Rita, huh?
Mr. Shinka.
This is holy blood.
This creates them.
Mr. Sink
He's not going down.
His body is sacred.
Give it a boost
It's common to create them.
If he's alive out there,
Mr. Shinka.
He's not gonna die.
His body is sacred.
Give it a boost
bring them to life
Rita, huh?
If he's alive out there,
That body
Holy
Shock them
Shin Simin
his body
Holy ones
Give it a boost
Sir Shinka
Think San Mei
Mr. Sink
He's not going down.
His body is sacred.
Mr. Shinka.
Sink-san mi
It's gonna be our job to bring them to life.
Mr. Sink
his body
Holy guys
bring them to life
Mr. Shinka.
his body
Holy man
Shock them
Mr. Sink
Sink-san mi
bring them to life
Sir Shinka
Shin San-min
Holy
Mr. Shinka.
bring them to life
Shin Sink Min
bring them to life
Mr. Sink
to surprise them
sink chain
Shinocameras
to surprise them
Mr. Moneybags
They can't do it.
Let's play
There's gotta be a way to surprise them.
Shinca-san
They can't play it
It's gonna be our job to create them.
Check please.
They can't do that.
Mr. Kaminaga, redistributions of the work must keep the above copyright notice, list of conditions, and disclaimers, and this paragraph as they are. They're not here.
Yum" or "Delicious
Let's play
Text: c
Shin-kimi
Shinca-san
They are playing
They can't play it.
Text: c
The idea of surprising them pops into my head
Mr. Moneybags
They're not here.
Ouch
Let's play
Think Mike
They
nothing
You're good at it.
Let's play
Text: c
Think Mike
I can play it well
Text: c
to surprise them
Mr. Shinki
They
I'm teleporting!
Mr. Moneybags
They're not here.
I can play it well
Text: c
to surprise them
Check it out, Shinki.
They're not here.
Ouch
Think Mi
They
I'm teleporting!
know how to play with
to surprise them
Shinca-san
You can play
神金さん、「シンキンさん」
Mr. Kamiya
They
nothing
I can do it well
Mr. Shinki
They
I'm teleporting!
I can play it well
Text: c
to surprise them
Check please.
They
Shinca-san
nothing
I can play it well
Text: c
to surprise them
Check please.
They
Wanna figure out the sake mystery?
Mr. Shinki
They
nah
I can play it well
Mr. Kami-gold
They
hand
I can play it well
to surprise them
Check please.
They
I can play it well
to surprise them
Check please.
They
nothing
I can play it well
knock down
them
Shinca-san
They
Shinca-san
They
knock down
Mr. Shinku again
They
I can play it well
to surprise them
Shinca-san
nothing
knock down
They
Mr. Shinki
They
You're good at it.
Let's play
Mr. Shinka. They
I can play it well
to surprise them
Mr. Shinku again
They
Sink-san-mi
They
I can play it well
They
You're good at it.
Let's play
Mr. Shinka. Those guys
I can play it well
to surprise them
Mr. Shinki
They
Shin Sink Min
You're good.
Let's play
They
me outta here
Let's play
Mr. Shinki, they
I can play it well
They
You're good at it.
Let's play
They
me-outatsu
Let's play
to surprise them
Shinca-san
Really?
Yeah, sure.
You were treated last year, weren't you?
That's it.
Oh, that's it?
Yeah.
Safe driving.
Thank you.
Katrina showed me how to use a gun.
And he ended his own life.
You don't have to say anything.
As you know, it's best to keep everything out in the open in a situation like that.
Why were you standing over there?
He said he wanted to talk.
What did he say?
How many times...
Nothing.
What's nothing?
Kaiser,
Yeah, I already get what you're saying, right?
This is pretty hard to believe.
Do you wanna know what I'm after?
I'm right there with you.
My job
devil shot at the head
The view spreads out before me.
I don't know what kind of joke this is, but I think I understand that I need to talk about what he's saying.
Something like that?
Got anything else?
Nope.
Got it.
But...
What?
What?
What?
girls are taking a break...
Not again.
I can't say anything else, I'm scared.
Do you understand the symbol that was shown to you?
People die.
I really need some help.
Cool.
But not here.
I can't tell you the details, but…
Someone I trusted...
It's probably part of the culture.
We instinctively want to believe there's something bigger out there in this world.
a web of rules that gives meaning to life and death
Religion heals and helps people...
... so I can stay positive about life.
But when we talk about cultures with more extreme beliefs...
They're often one of those people...
exists...
...As a leader, I was torn apart by guilt.
When they embrace the leader's culture, they finally feel like they've found a home.
When humans open their hearts to a strong leader and dedicate their free will to a great cause,
He starts to gradually feel the effects of the ecstasy.
Sometimes faith can be so strong that believers end up doing unexpected things.
Culture, death, even murder.
Tell me more about this symbol.
Such a specific cult has little information available.
Someone's keeping him well hidden.
They seem to believe in vitality through bloodline inheritance...
...Just as I expected.
This is due to the cyclical changes in light and the sun.
But why did culture in Finland get inspired by an ancient demon festival...
... I don't know.
What's the name of this cult?
I don't know anyone's name.
Diaagal
Culture seems to carry symbolic meaning.
Why didn't we talk about this when we first met?
A few years ago, I started hearing rumors about a hidden cult.
There's been a change in leadership, and it's boosted their morale.
So I started digging deeper.
And..."
Found it.
The movement of your heart.
Where?
At my palace.
You knew how to hide knowledge.
Be careful. ,Watch out.
People don't often act in unison like that in a culture.
If there's one, there must be more somewhere else.
The movement of your heart.
The movement of your heart.
If there's one somewhere, there must be more.
People don't often act in unison like that in a culture.
The movement of your heart.
The movement of your heart.
Second-guessing myself.
ring
ring
ring
curly
Colca
Cortex
Colt
corkey
The movement of your heart.
The movement of your heart.
Coltchak
Cortex
double-mindedness
If there's one somewhere, there must be more.
The movement of your heart.
ring
Colt
Cortex
Cortia
wedding ring
Cortia
The movement of your heart.
The movement of your heart.
Cort
double-mindedness
If there's one, there must be more somewhere else.
Colt
Colt
If there's someone in your heart, they take up more space than just a little corner.
Cort
Double-minded at the core.
Cort!
Double-minded thoughts
To the center
Spin around!
Yeah, I'm back!
What are you gonna do if you find something?
Cort
The movement of your heart.
Colt
Colt, ya know?
Turn around!
The lock flies off.
soft music playing
soft music playing
Mellow music
Mellow music
soft music playing
Soft music plays.
soft music playing
Soft music plays
Get out.
Get out!
soft music playing
Soft music plays.
Soft music plays.
Mellow music
soft music playing
soft music playing
soft music playing
Mellow music
soft music playing
soft music playing
Mellow music
soft music playing
soft music playing
Thanks for keeping the video going
Speaking in a foreign language
car alarm going off
Collector GOROM
Gogolki
Goer
Goehl
car alarm going off
Speaking in a foreign language
Collector GOROM
Gogolki
Thanks for keeping the video going
goal
Goh-eh-ruh
burned up
soft music playing
descent path
The list
The list
Specs
Thanks for keeping the video going
Speaking in a foreign language
GOEL
burned up
The list
Specs
SPYCS
car alarm going off
The collector's cry
Gogol
Thanks a lot
skip it
car alarm going off
Speaking in a foreign language
burned up
Thanks for keeping the video going
car alarm going off
Speaking in a foreign language
burned up
Emergency救护
Gorum
SPYCS
Gogol
spit spit
descend
Speaking in a foreign language
Speaking in a foreign language
SPYCS
car alarm going off
burned up
rescue
Gorum
spit spit
Gogol
SPS
descend
rubber
SPES
Yeah, another year.
SPS
SPOS
Speaking in a foreign language
Whoa, whoa, slow down, you're speaking too fast!
car alarm going off
burned up
SPYCS
Gorum
rescue
Gogol
SPES
Yeah, another year.
SPS
descend
rubber
Sprockets
Speaking in a foreign language
car alarm going off
SPES
Yeah, another year.
SPYCS
Gogol
descend
rubber
spit spit
Gozho
burned up
SPS
Speaking in a foreign language
car alarm going off
YEAR
YEAR
SPYCS
Whoa, whoa, slow down, you're speaking too fast!
Gogol
descend
Gozho
Emergency救护
burned up
SPES
rubber
SPS
gorilla
Whoa, whoa, slow down, you're speaking too fast!
Speaking in a foreign language
car alarm going off
YEAR
SPYCS
Gogol
Gozho
SAVE
Goro-lor
descend
gorilla
SPYCS
Speaking in a foreign language
car alarm going off
YEAR
Whoa, whoa, slow down, you're speaking too fast!
burned up
SAVE
Gorol
descend
Gogol
Gojo-r-sama
SPS
Gorilla
SPYCS
Speaking in a foreign language
car alarm going off
Goro-lor
'SPIS' or 'СПИС' LIST
burned up
descend
SPS
Gorilla
Thanks a lot
Age
Speaking in a foreign language
car alarm going off
SPYCS
soft music playing
SPYCS
car alarm going off
Speaking in a foreign language
Goro-lor
Gogol
descend
soft music playing
loud roar
loud roar
sad music
signal system
car alarm going off
loud roar
Speaking in a foreign language
soft music playing
sad music
Thanks
descend
Gorol
Gogol
SPYCS
Whoa, whoa, slow down, you're speaking too fast!
SPS
Spin spin
SPYCS
Speaking in a foreign language
car alarm going off
Whoa, whoa, slow down, you're speaking too fast!
GRGR
SPES
Creepy sounds
Launch!
@dynamic music
Dynamic music
sad music
Spin spin
Creepy ringing sound
Launch it!
GRGR
SPExCS
Whoa, whoa, slow down, you're speaking too fast!
SPYCS
soft music playing
The melody of happiness
descend
The melody of happiness
Sad music
Dynamic music
Launch!
SPExCS
Creepy ringing tone
BANG
Dik'n
soft music playing
Gresh
SAVE
The melody of happiness
Weird ringing sound
Launch it!
Dynamic music
Sad music
SPExCS
awks
Emergency救护
Spin spin
Dik'n
soft music playing
GRGR
Take a breath
Gara-shi (pronounced as a Japanese name)
soft music playing
Sad tune
Creepy ringing tone
Dynamic music
Take a breath
SAVE
Spin around
Dikinin
SPECS
GRGR
soft music playing
Sad melody
SPECS
Spin around
Dik'n
Emergency救护
GRGR
Creepy ringing tone
shooting
scream
sad music
Sad tune
creepy sound
catch my breath
SPEX
Spin spin
Dik'n
soft music playing
GRGR
Sad music
shooting
scream
SPETS
soft music playing
Sad tune
Creepy sounds
shooting
Tense music
SPExCS
SPETS
What was missing here?
Tense music
Sad melody
SPETS
SPExCS
soft music playing
GRGR
Dynamic music
Take a breath
SPRECS
Sad melody
Tense music
SPETS
Dynamic music
Catch my breath
SPEX
sound effect
Creepy sounds
Take a breath
Sad tune
Dynamic music
sad music
SPECS
Rough-sounding bell tone
sound effect
GRGR
Dynamic music
Take a breath
Sad melody
sad music
SPecs
GRGR
Dik'n
shooting
explosion
shooting
catch my breath
Dynamic music
Sad music
sound effect
GRGR
sound effect
loud roar
SPETS
shooting
Sad music
melody
Sound effect
Guruguru
sound effect
SPEX克斯THOOK
sad music
melody
Guruguru
Go by sound
sound effect
sound effect
sound effect
Sad music
VO
sound effect
Music of sorrow
melody
loud roar
SPEX
Guruguru
sound effect
GRGR
sound effect
Sound effects
sound design
sound effect
Sound effect
sound effect
loud roar
melody
GRGR
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.