Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Продолжение следует...
1694 год. После смерти матери Петр начинает править страной. Он мечтает
сделать страну великой державой, а для этого ему нужен выход к морю. Он строит
в Воронеже флот и в 1696 году захватывает турецкую крепость Азов. Но
без союзников не получить выход к Черному морю, которое находится под
контролем Турции. Тогда он решает отправить в Европу великое посольство.
Пока идет подготовка к поездке, в Москве зреет новый заговор против Петра.
Ну где Лопухин с гвардейцами? Почему опаздывает?
Рано еще, государь. Пока не доскочит. Петр очень хотел сам арестовать
заговорщиков, но вызванный на помощь отряд гвардейцев опаздывал. Нет, пора.
Опасно, государь. Подождем.
Нет, пора.
Жди здесь.
В немецкой слободе пожар устроим.
Туда, царь. Мигом прискачете.
Ай же не приска... Ах ты ж.
Гвардей здесь, государь.
Вы все изменники.
Всех в приказ!
Всех в приказ!
Всех в приказ!
Боярин Иоанн Милославский. К тому времени он уже 11 лет, как умер своей
смертью. Но Петр решил, что его враги не смогут скрыться от царского гнева даже в
могиле. Петр повелел выкопать гроб с телом Милославского. Гроб положили в
саль, запряженный свиньями, и привезли через всю Москву, в село Преображенское.
Гроб в открытом виде поместили под эшафот, на котором казнили заговорщиков,
чтобы кровь стекала на останки их лидера. За злоумышление на жизнь царя,
по российскому закону, полковника Циклера подвергли особой казни –
четвертоманию. Отрубленную голову садили на кол и выставили на Красной площади.
Столь жестокая расправа, как надеялся Петр, надолго остудит пыл других
желающих злоумышлять против государевой власти.
Заговор Цитлера был тревожным сигналом для Петра, но тот его не услышал. Петр
шел к своей мечте, к великой державе, имеющей выход к морю. И он не хотел
оглядываться, не хотел ничего откладывать. Ему нужны были союзники для
войны с Турцией и нужны были европейские специалисты для его страны. В марте из
Москвы выехало Великое посольство.
Называлось оно так по статусу первых лиц. Это были лучшие дипломаты России.
Франц Лефорт, Федор Головин и Прокопий Возницкий. В составе также значились
волонтеры, ехавшие изучать кораблестроение и прочие науки,
переводчики, священники, лекари, слуги, офицеры охраны, повара и даже четыре
шутокарника. Более 250 человек.
Обоз посольства насчитывал тысячу ценит.
Посольство намеревалось посетить столицы своих союзников – Варшаву, Вену,
Венецию. Кроме того, предстояло побывать в Амстердаме и Лондоне, главных городах
морских держав, и попробовать найти там поддержку. Петр отправляется в
посольство инкогнито под именем Петра Михайлова. Эта хитрость позволила
молодому царю избежать утомительных протокольных церемоний и сосредоточиться
на практических делах.
Он одевается в простую одежду, но из-за необычайно высокого роста его все будут
узнавать на пути следования.
Однажды Петр не мог пройти сквозь толпу обступивших его зевак. Он толкнул в лоб
одного из них, а сосед пострадавшего вслух произнес, что Петр посвятил его в
рыцарей.
В Западной Европе, которую он видел, как о таком пространстве, покрытом верфями,
мастерскими, заводами. Ему хотелось Россию видеть такой же.
Приехав в Голландию, Петр оставил посольство в Амстердаме, а сам
немедленно направился в центр кораблестроения, город Саардам.
Сначала Петр нанялся на верфи и пытался работать, выдавая себя за рядового
иностранца. Но слухи быстро распространились, и в Саардан хлынули
толпы зевак. Где бы ни появлялся Петр, за ним следовали тысячи любопытствующих.
Петр купил себе лодку. Но когда выходил в плавание по каналам, его сопровождали
сотни голландских лодок. Петра это буквально бесило. И в конце концов он
вынужден был переехать в Амстердам.
Городские власти предложили ему работать на верфях Ост-Индской компании.
Эти верфи были окружены стеной и тщательно охранялись. Петр нанялся на
работу и требовал, чтобы его все называли исключительно плотником Питера.
Он получил диплом плотника. У Петра была цель осовременивания.
цель модернизации. Но ему действительно хотелось, чтобы вот Россия была как
Европа, чтобы там была вот промышленность, чтобы там вот строились
каменные дома, чтобы была торговля, чтобы был флот. Чтобы построить великую
державу, надо уметь брать и использовать все самое лучшее для достижения цели.
Все пропускать через свой опыт и все познавать самому лично.
В посольстве Петр освоил профессии архитектора, математика, медика,
механика и даже стоматолога. Впоследствии он очень любил удалять зубы
своим подлогам. Бывало, выдергивал не только больные зубы, но и здоровые.
Пациенты не смели возражать царю. Великое посольство продолжалось полтора
года. Петр не преклонялся.
перед Европой совершеннулся. Ему нравилось, значит, все это надо взять и
сделать, и мы сделаем лучше. Вот это главное для него, и это заложено дальше
всеми. Мы будем, мы сделаем лучше. Берем, делаем лучше. На родину Петр
отправил 10 кораблей, груженных современным оружием, инструментами и
механизмами. И еще 10 кораблей с иностранными учеными, инженерами,
врачами и военными специалистами. Однако в политическом смысле поездка не
удалась.
политическая ситуация в Западной и Южной Европе кардинально изменилась. Наладан
дышит король Испании.
Наследников у него нету. А Испания — это вот не то, что сегодня.
Извините меня, в Европе это Бельгия, Люксембург, это Сицилия, Сардиния,
неаполитанское королевство, то есть вся Южная Италия, Миланское герцогство, от
города Святого Франциска, Сан-Франциско, до огненной земли и так далее, и так
далее в Караибском море. Встаёт вопрос, кому это всё достанется. Пётр Алексеевич
приезжает с предложением продолжать воевать против турок.
Ну, начинают вежливо объяснять, что это не актуальненько. Нет, вы можете сами
продолжать, но мы миримся.
Эти великие державы заинтересованы в том, чтобы Россия сошлась
на полях сражений со Швецией. Король Август Сильный подал русскому царю идею
начать другую войну.
Напасть на Швецию. Август обещал поддержку со стороны Польши и Дании.
Со шведами намеревались воевать сразу три страны, и действительно были все
основания предполагать, что у них все получится.
Мечта Петра о Великой России обрела реальность. Он нашел союзников. Он
верит, что они помогут ему получить выход в Балтийское море, что европейские
монархи воспринимают его как равного. Король Англии заказывает портрет Петра.
Этот знаменитый прижизненный портрет Петра I создан художником Кнеллером в
Лондоне в 1698 году.
В те времена Кнеллер был самым популярным портретистом Англии,
королевским придворным живописцем. Художник изобразил царя Московии в
образе прекрасного рыцаря-романтика и мечтателя.
Здесь же его сбывшаяся мечта – море и огромные парусные корабли. Это идеальный
Петр. молодой красавец, воплощение всех добродетелей, не уступающих величии
другим европейским монархам.
Из России пришло известие, что два полка стрельцов восстали и идут на Москву.
Петру пришлось спешно возвращаться на родину. На пути к мечте стояли стрельцы.
Прошлое вернулось. Детский кошмар снова мог повториться.
В Москве распространили слух, что царь умер в Европе, и вместо него приедет
двойник-иноземец.
Стрельцы хотели истребить неугодных бояр и иноземцев, посадить на престол Софью и
убить Петра. В начале лета более 2000 стрельцов двинулись на Москву. Около
Ново-Ярусалимского монастыря дорогу им преградили полки, верные царю,
вооруженные артиллерии. Первый залп дали холостыми зарядами, но это не остановило
наступление, и генерал Гордон приказал стрелять на поражение. Было убито и
ранено более 60 человек.
Остальные разбежались или сдались в плен.
Пока Петр добирался до дома, восстание было подавлено. Но царь, вернувшись в
Москву, решил возобновить следствие. В Преображенское свезли всех участников
бунта. С середины сентября непрерывно, кроме воскресных и праздничных дней,
начали работать мастера заплечных дел.
Следствие еще не было закончено, как начались.
Казни и пытки в России в целом напоминали те, что практиковались и в
других странах. Во Франции в 1613 году убийцу короля разорвали на куски
четверка лошадей на глазах у огромной толпы парижан.
В Англии за государственную измену карали повешением, потрошением и
четвертованием. 17 век, как и все предыдущие и последующие столетия, был
невероятно жестоким.
Антихрист преображенской в ад превратил.
Головы стрельцам режет.
Оставь нас, сестрицы.
В ходе розыска с несомненностью была установлена причастность Софьи к мятежу.
В Новодевичий монастырь Петр прибыл не один.
Он взял с собой стрельцов, которые показали на Софью.
Хорошо устроилась.
Чего же ты без предупреждения?
Я бы приоделась. Ты про стрелецкий бунт слышала?
У монастыря стены толстые.
Вокруг иноки, недочернички смиренные.
Не юли со мной, сестрица.
Известно, что они письмо тебе писали.
Писать, может, и писали.
Да не помню, чтобы я его читывала.
Хотели царицы видеть.
Да как тут не захочешь?
Когда царя-то на Руси нет.
Признавайся, ты стрелецким полковникам подметные письма писала? Не писала.
Или письма эти есть у тебя? А стрельцы на допросах?
Признали, что писала.
Или, может, позвать?
А под пыткой и не то скажешь. Вот и выходит, что их слово против моего.
Может, и меня в деталь видишь, братец?
Я последний раз тебя спрашиваю, сестрица.
И вступай грехи замаливать перед народом православным.
Как скажешь.
Ну, прощай, что ли, сестрица.
Заходите.
Чем обязана, матушка игумения?
Софья жила в монастыре, но вовсе не как монахиня. Теперь ее заставили принять
постриг и монашеский обед под именем Сусанны.
27 октября в Преображенское вызвали бояр, входивших в совет, который выносил
приговоры участникам бунта.
По приказу Петра они должны были самолично рубить стрельцам головы. Чего
встал как вкопанный? Тулуп сними.
Кровью запачкаешь. На.
А, милый государь, страшно. Грех на душу брать. Не тебе про грех мне говорить,
пес. Мой долг народ охранять. И карать всех, кто погибели их просит. Или ты
сними вор. Довольно, газутор.
Он все понял. Там, где я топор даду.
А ты чего стоишь, адмирал?
Рубят все, кому я велю. На, держи.
Не губи.
Так давай я за Франца Яковлевича справлюсь.
А?
Того гляди, и меня в адмирала назначат.
Идем.
Франц Лефорт был наставником Петра.
и проводником в огромный мир западной цивилизации.
Лефорт был ближайшим помощником и советником Петра I, его сподвижником.
С ним Петр сблизился в начале 90-х годов. В 1693 году Петр назначил его
генералом, а еще через два года адмиралом.
Он был единственным, перед кем царь извинялся после припадков гнева.
В общей сложности казни подверглось 799 стрельцов.
Столица долгое время находилась под впечатлением массовых казней. Трупы
повешенных и колесованных не убирались в течение пяти месяцев. С тех пор
стрелецкое войско пришло в упадок.
Вот так трагически и бесславно закончилась история первой в России
армии. Быть Петром Первым значит быть беспощадным, когда идешь к своей мечте.
Но про Петра надо понимать, что он казнит не из удовольствия, которое
испытывают тираны, а по необходимости. Если государь много рубит голову,
значит, он силен.
Это заставляет остальных, кто не потерял еще головы, думать о том, что терять-то
ее, в общем-то, и не стоит.
Петр не забыл о своей главной мечте – завоевать выход к морю для России.
Участники Северного Союза, короли Август и Фредерик, уже вступили в войну и
торопили Петра начать военные действия против шведского короля Карла XII.
Но Петр ждал заключения мира с Турцией, а пока начал в стране внутренние
реформы. Ему уже никто не смел возражать.
До Петра в России существовал культ бороды, который поддерживал церковь. Она
считала бороду украшением, дарованным Богом, предметом гордости русского
мужчины.
Батюшка! Батюшка! Государь!
Родной!
Ой, хороший.
Ой, хороший.
Даниилыч. Ой, красавчик какой.
Что же вы головина-то обрели, а? За что обрели?
Как же вам так?
А я сейчас покажу как.
Яшка!
Сюда.
Патриарх Адриан, современник Петра, уподоблял безборотых людей, котам, псам
и обезьянам. А продобритие объявил грехом.
Есть!
Держи, с собой носить будешь.
Князь Кесарь.
Князь Кесарь.
Петр же возвел преследование бороды в ранг правительственной политики. Брить
бороды были обязаны все, а те, кто отказывался, платили налог.
К традиционной боярской одежде, стеснявшей движения и совершенно не
приспособленной к работе, царь питал отвращение.
На Перу, в новом дворце Лефорта, Петр взял ножницы и сам стал укорачивать
рукава. А вскоре москвичи уже читали листы, прибитые у ворот Кремля, в Китай
-городе и других людных местах, повелевающие в Москве и других городах
носить европейские наряды.
Вот это старорусская одежда, которая стесняла движение.
в европейском платье двигаться было гораздо удобнее.
Он как бы уставил темп жизни.
В марте 1699 года Франц Лефорт простудился и вскоре умер в возрасте
43 лет.
Узнав о его смерти, Петр разрыдался и воскликнул «Я потерял лучшего друга
тогда, когда я в нем более всего нуждался». Подавление Стрелецкого бунта
и смерть Лефорта ознаменовали окончание юности Петра I. Теперь он понял, как
тяжела его ноша.
Началась новая эра в жизни Петра и в жизни страны. Неужели Господь зимой
землю створит? Ну холодно же! Там, где Христос родился, всегда тепло.
С Божьей помощью
встретим год новый.
И отныне от Христового рождения век свой вести будем.
Все!
по-новому будет.
Богородица, Деда, Боже, Богодатная Мария, Господь. К морю пойдем.
Великий флот там стоять будет.
И все страны отныне на нас равняться будут.
И на наши победы взирать.
Празднуйте! Ура!
До Петра I Россия вела отсчет времени от сотворения мира, в то время как
европейские страны считали от Рождества Христова.
1 января, 1700 год. Россия впервые празднует Новый год по европейскому
календарю. В Старой России его отмечали 1 сентября.
Софья прожила в монастыре еще 4 года.
И в 1704 году умерла.
8 августа прибудет долгожданное донесение о том, что мир с Турцией
заключен на 30 лет. И на следующий день Петр дает приказ своим войскам
наступать. Так началась война со Швецией.
В сентябре русские полки осадили крепость Нарва.
Шведский король Карл XII вышел на помощь осажденному. У Карла было всего 8 тысяч
солдат. Русская армия насчитывала 40 тысяч.
Сражение произошло 19 ноября. Армия Карла XII одержала оглушительную победу.
Поражение под Нарвой опозорило Петра перед Европой. От русского царя все
отвернулись.
не умеет воевать.
Артиллерии нет, армии, по сути, тоже нет. Как нет и денег.
Кажется, что Петр все проиграл, и это конец.
Кто же такой Карл XII?
17 июня 1682 года, через 10 лет после рождения Петра I, в замке
Трикрунур родился мальчик, который станет шведским королем Карлом XII.
Через 15 лет после его рождения умирает его отец, Карл XI.
На престол вступил... В 1997 году 15-летний юноша, про
которого было известно только, что он шугается женского пола и любит охотиться
на медведей. А через три года на территорию Швеции напали страны
Северного Союза. Первыми выступили саксонцы под Ригой, затем датчане под
Тёнингеном. Пётр же вступил в войну только в конце августа 1700 года, когда
он получил полностью развязанные руки, подписав мир с Турцией.
Так началась Северная война.
которая длилась 21 год.
Карл охотился на медведей, когда ему сообщили, что войска Августа вторглись в
его владение.
«Я никогда не начну несправедливой войны, но войну справедливую я намерен
продолжать до тех пор, покуда враг не будет повержен», – сказал Карл.
Карл собирался покончить со своими вероломными противниками поодиночке.
Первой в этом списке стояла Дания.
Карл проявляет себя блистательно. Это атака на Копенгаген.
Высаживаются 15 тысяч шведов прямо под стенами Копенгагена. Король вместе с
армией находятся в Галштине.
Все, датчане, их бин капитулирен.
Мир. Единственный флот, который на Балтике мог конкурировать со шведами,
вышел в тираж.
Следующую блестящую победу Карл одержал под Нарвесом. Над Петром.
Действительно, никто не мог предполагать, что молодой король Карл
XII настолько хорош в военном деле.
После победы Карлу в виде трофеев достались не только знамена, но и вся
русская артиллерия.
Войска и военачальники, которые достались Петру, умели воевать с
татарами и турками. Более или менее успешно.
Но этого было недостаточно для того, чтобы воевать со шведами.
Русская армия в то время была вооружена преимущественно старинными фитильными
ружьями. Чтобы зарядить ружье и совершить один выстрел, требовалось
выполнить 22 отдельных приема. В Европе на смену фитильному замку пришел
кремниевый. Примкнутый штык сделал ружье еще более эффективным. Оно соединяло в
себе два вида оружия – огнестрельное и холодное. На то время в Европе...
Лучшими пехотинцами и кавалеристами были шведы. Шведская пехота, оснащенная
кремниевыми мушкетами с прибытыми штыками, стала идеальной машиной для
наступления. Победа под Нарвой заставила Карла поверить в то, что даже с горсткой
воинов он способен обращать в бегство целые армии. С этого момента война стала
главным содержанием жизни Карла.
Петру повезло, что после разгрома под Нарвой Карл не стал развивать успех, а
отправился с походом в Польшу расправиться с августом.
последним союзником Петра в антишведской кальнице. Петру необходимо предпринять
невероятные усилия, чтобы подготовить страну к неминуемой встрече с Карлом.
Петр строит новую армию. Ему надо спешить. Для этого он нанимает новых
офицеров в Европе. В основу новой армии легла его гвардия. Ему необходимо
преобразовать свое войско в профессиональную, регулярную,
дисциплинированную армию по европейскому образцу.
Пехотинцев обучают вести залповый огонь по команде, шеренгами и повзводно.
Повзводно свершать строевые эволюции, заряжать кремниевые ружья и владеть
новыми богинетами. Наступать строем. Наконец, Петр стремится укоренить в
армии новый дух. Он создает новую армию России.
Он занимался действительно созданием армии в полном понимании. И вооружение,
и пушки, и мушкет, и пороха, и много-много всего другого. И стратегии,
и, как это все, братья, собственно, закладывались такие, что ли, основы
современной, по тем временам, может, самой современной армии, которых хватило
на долгие-долгие-долгие годы. Быть Петром Первым – значит учиться у лучших,
даже если это ваши враги.
Для Петра Карл XII был лучший учитель.
Пока Карл гоняется за Августом, у Петра есть время, и он начинает готовить новый
удар. Но не по Нарве, а по Ингерманландии. Он хочет захватить устье
Невы и открыть выход к морю. Это были исконные русские земли, начало древнего
пути из Варяг в Греки, нефтепробота IX века, который щедро кормил Древнюю Русь.
1702 год.
Разгар начального этапа Северной войны. Петр берет свою гвардию всю, то есть
самую способную часть армии, берет двор и следует в Архангельск. Преображенцы
заранее занимались организацией прокладки этой трассы. Они организовали
работу местных крестьян для того, чтобы пробить просеки, намастить гати, чтобы
несколько сотен километров преодолеть максимально быстро.
Две яхты протащили по государевой и царской дороге с Белого
моря, от селения Нюхча.
До Повенца. И потом они участвовали в штурме Метебурга.
Для восстановления утраченной артиллерии не хватало металла.
В 1701 году каждый четвертый церковный колокол в России был снят и переплавлен
в пушки. За Уралом были заложены плавильные заводы. Постепенно русские
оружейники научились изготавливать артиллерийские орудия.
не уступающие европейские.
Вся Европа смеялась над русской армией, которую обратил в бегство 18-летний
шведский король с горсткой воинов.
Петр знал, хорошо смеется тот, кто смеется последним.
Протащив корабли по осударевой дороге, Петр осадил шведскую крепость на Тыбург.
Петр предложил коменданту крепости сдаться, но тот отказался.
Тогда начался обстрел крепости, который продолжался 10 дней.
От непрерывной стрельбы стволы пушек стали шире, но и стены крепости были
сильно разрушены, а в нескольких местах они обвалились.
Ну что, государь?
Ну что ж! Турбу готовь! Ура!
Ну что ж!
Целься!
Войска Петра овладели Нотебургом. Петру было чем гордиться. Его новая армия при
помощи пушек, переплавленных из церковных колоколов, обержала полную
викторию. Петр получил от шведского коменданта ключ от крепости и поместил
его на одном из бастионов, как символ того, что покоренная крепость является
ключом к Неве, а значит и к Балтийскому морю. И переименовал крепость в
Шлиссельбург, что значит город-ключ.
Но над страной продолжает висеть смертельная угроза вторжения армии Карла
в Россию. Однако Петр решил не терять богом данного времени.
Но он захотел все здесь и сейчас.
Вот они, шведы, у порога, значит, нужно море. Сейчас это выглядит, как, знаете,
любая стратегическая игра.
Значит, вот туман войны, нам надо там порт сделать.
Проложили дорогу, вот тут будет порт. Вот он так же сделал. Вот здесь будет
порт, здесь будет столица, здесь будет флот.
Все.
Петр приступил к осуществлению своей главной цели – выходу к морю. Петр
выходит к устью Невы и захватывает еще одну шведскую крепость Ниншанс. Петр
вернул России устье Невы. Он как никогда близок к своей мечте – созданию великой
державы, империи.
Петр верит, что он сможет создать процветающую богатую державу на землях,
у которых есть выход к морю.
Ну, несомненно, Петр начинал войну с целью закрепиться в устье Невы. Поэтому
нет ничего удивительного, что он начал укреплять возвращенные территории,
исходя из...
того, что было необходимо сделать.
Мало кто из окружения Петра верил в успех новой затеи. Изначально
предполагалось, что будет создана только военная база и порт. Но по мере того,
как стройка расширялась, Петр понимал, что ему этого мало.
Теперь ему нужен был город, не простор, а новая столица страны.
Образцовая, возведенная по последнему слову городостроительной науки.
Петру было важно вот это ощущение имперскости.
У Петра было всего 22 года. Это даже в сегодняшней перспективе это миг.
И вот за эти 22 года заложить такую основу, такой костяк города, который
потом без труда нарастал в течение 300 лет. Это, конечно, великий
гениальный жест.
В августе 1703 года в Санкт-Петербурге Нева вышла из берегов и затопила Заячий
остров. Наводнения станут особенностью этого города. Но Петр продолжает строить
новую столицу будущей империи.
Он очень будет любить, он его будет называть своим парадизом, то есть раем.
Такая маленькая модель того, какую он хотел бы видеть Россию в целом.
Никто и никогда не основывал столицу во время войны на территории, которая по
-прежнему принадлежала могущественному противнику, который может напасть в
любой момент.
Сейчас судьба Петра и России зависит от
решения Карла.
Да.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.