Original subtitles

Thank you.

You know, the moment I spotted a Yig with the reputation you've got...

working a racket in a bank window...

myself just two questions when and how how did you know i think it's adele

how do i know anything how do i know that some night by accident you're going

to be locked in that bank oh you

wouldn't put any wrong ideas in the guy's head would you mister you got one

there now oh yeah which one's that

Thinking that you can blow into my town and pull off a job without consulting

me? I suppose you'll be wanting a cut.

50-50.

Nice comfortable joint here.

Not bad at all.

Don't forget the address.

Bye-bye.

. . .

Now, give me time. I'll give you ten years. Watch it.

You'll never hit the 28. Watch it. Watch it.

That's right, Jack. You need a lot of practice.

Well, hello, bud.

Hello, hungry.

Find

the

favorites down there.

What news?

Busted. He's got a 10-year stretch.

Yeah, I heard about it before it happened. That'll stop them chisels from

trying to cross you, won't it, Garth?

Yeah.

They'll live and learn.

You said it, boys. Them dumb guys, they think they've got brains and they won't

listen. They end up that way, you know.

Give it to your sister.

That's a new kind of come on, isn't it?

Didn't you drop it, boss?

No.

Go on, pick it up.

How do you get this way?

Late again.

Do you think you're all this joint?

Why, no, Mr. Sparks.

Mr. Cobra, Colin Jones is.

Why, no, Mr.

Sparks. Mr. Cobra could sit inside there.

Go on, get dressed.

I don't want to warn you about this again now.

See, September morn.

It's not an oil painting.

Hello, Cobra.

See, September morn.

Now, Pop, how strict?

Oh, well, only fair, Mr. Collins. Now, ladies...

Not doing bad in here.

Where'd you get the new innocence?

She came around here crying for the job.

She's dizzy.

I think I'll give her the out. Oh, gee, Mr.

Sparks. I couldn't help it, Mr.

Sparks.

Please give me a chance, won't you?

What's the argument?

Just one of these blimps trying to get by with murder.

She's been here for three nights, and she's late every Kirkright night.

about it. She'll be all right.

Say, what's the idea of following me here?

I came to give you your dollar back.

What dollar? Now, you know what dollar.

Don't act dumb.

I should drop dollar.

Me with 60 cents between now and Saturday you mean a dollar 60 Look

at these shoes.

Yeah, thank God Hey

What is this who are you you know who I am

I want your racket I got no racket

Look around.

I want to talk to you.

You know, if you think you're going to get away with it... I thought he was

going to lose the nine.

You'd better fix that six.

Some other time.

Maybe.

No maybes about it, sister.

I'm going to see more of you.

Hey, that's a rich one. Yeah, that's pretty good.

You find it? You find the stuff?

Yeah.

Then what happened?

Then he said, nobody's about it, baby.

I'm going to see more of you.

I guess you got him going all right.

Listen, you're working great. I'm proud of you.

But don't let this guy fool you.

Don't worry.

He ain't so smart.

Don't fool yourself.

Baby is very smart, I know.

So are we.

Only we are smarter.

Sweet little baby, you.

Cute, my boy.

Why do you steal?

Search me. I'm taking care of him for one of the girls.

She had a good night for him.

Yes.

Now, there you are, you little old bozo.

Fix me one, will you?

Oh, for sure.

Now, this guy, the cover is not your anger. There's nothing to take it over.

I don't know about you. I bet you haven't had a bath in a year.

You know what you're gonna smell like when I get to where you don't get, huh?

Say. Yeah.

You ought to see the inside of that palace of fine art.

Oh, boy.

Yeah, I guess so.

Oh, well, we can't have everything.

But it's great for what we're after.

Mm-hmm.

Yeah.

I guess it's all that.

That comes with some understanding.

About what?

About you and about me.

Don't you think I'm human?

Don't you think I... Wait.

Now listen.

We thrashed all this out once before.

You're to think of you.

And I'm to think of me.

I know, Connie, but now listen. Now listen to me.

I came into this deal with you because I need money.

Lots of it.

And I needed it bad enough to take the chance.

All right.

All right, kid.

You win.

Now, let me tell you.

That was our proposition, wasn't it?

Yeah, of course.

Now, don't worry.

We're going to get the money.

This deal is going through.

Nothing's going to stop it.

But to do it without Cobra finding out, that's where we've got to be smart.

You leave that guy to me.

Well, I'll have him playing leapfrog with himself before I get through with

him. Yeah, maybe.

Who's that?

Oh, the manager, I guess.

You know, no callers after midnight.

Be careful.

Who is it? You can get through it.

Well, it's a mistake, ain't it?

No mistake, lady.

Hey, you.

It's none of that.

Now, you tell me.

Well, I'll be any dirty name.

Too innocent.

Would have sent more, but you only left a dollar.

Look at that.

What do you think of that?

Oh.

Well,

I'll be out. Now what?

You said this guy ain't so smart, huh?

And I still...

He ain't so smart.

We have...

I like that tune.

Can you play something classical?

Yes, sir, you do it.

Well, do you think Cornelia's got a chance against Dempsey?

Ain't got a chance, boss. He knocked him out in the first round. Yeah.

Well.

Ain't no sense.

Well, I see you'll quit the joint.

Yeah.

Those lilies stopped me.

I dropped up to see you, but the janitor told me that you'd moved.

That's why I'm here.

You see, I...

I figured you wouldn't know where to find me.

Well, that's nice.

Well, Finkerson and I are not so smart as we thought we were.

Yeah, big ears here.

You better come upstairs to my office.

We're safe here.

Now we can talk. Sit down.

No, thanks.

I just dropped down to let you know the deal's all okay.

What's the matter with Fingers coming down here himself to tell me all this?

Uh, Fingers is not feeling so good tonight.

That shoulder of his.

He got it hurt a couple of years ago, and this gag he pulls on the bank.

Oh, boy.

It sure gets him down by night.

Yeah, I know.

Tough work.

Say, when does he figure to pull this job?

Well, that's hard to say.

Might be a week.

Maybe two weeks.

Maybe longer.

You can never tell.

Yeah.

Fingers is too smart to pull anything crude.

No, thanks. I told Fingers I'd be getting right back.

I guess I'll be going.

So long.

You'll be hearing from us.

Now, just a minute, lady.

Hello?

Yeah. He's still in there. We're watching him.

All right. We'll keep doing it. Here, just a minute. Hold on.

I want you to hear something.

Me?

Repeat that.

I said he's still in there. We're watching him.

What is it?

Well, yeah, okay.

Come on.

Say, is it a joke or something, or what's it all about?

Fingers in the bank.

Right now.

What do you think?

One minute, baby.

Sit down.

You know since you know how it is maybe a week or two never can tell

right now in the bank

What's the matter, mother?

My

mother

is always worrying about my health.

Now, put that away.

You won't need it.

Now, look here.

The sooner you two realize that you're not putting anything over on me, the

healthier it will be for both of you.

And especially for you.

You know, if Fingers keeps up this monkey business with me, he's in for a

lot of headaches.

And I don't want you to have it.

I could like you a lot.

Now, you've heard enough about me to know what that means.

You know, the breaks and all that.

Now, if you'd only listen to reason.

You better get out, it's getting late.

Come on, beat it!

Well,

I should say so. I was right behind him. I never laughed so much in my life.

um

I'd get him coming out of the bank, see?

Then I'd trail him over the market.

Everything is going great.

When he leads me right into a car, the car's rolling.

He knows me.

And while he's there, he... Now, shut up.

He leads me right into a car.

I'll lead you.

Yeah, the way you fellas talked over the phone, I thought you were in a hurry.

Sorry, Cobra.

Chief here was just telling me something.

Sit down.

You ever try one of them double malted milks down at the Owl?

They're not bad.

I was thinking of what the chief here just told me.

Cobra? Yeah?

Fingers O'Dell was down to your place the other night, right?

What about it?

What was on his mind.

Oh, nothing much.

He had a letter of introduction for some friends of mine down in Philly.

He wanted to know if there was anything that he could do around town.

Oh.

Did he get placed?

I don't know. I haven't seen him since.

As a matter of fact, though, you know that he was working that mechanical man

gag in the window of the City National, don't you?

Is he?

He was until last night.

Glad he's doing so nice.

Well, he deserves the brace. There's one boy I'd like to see get along.

Well, I'm certainly glad he's doing so good.

Yes, he's doing very good.

Walked away with about a half a million of the bank's money last night.

That's big business.

Those eastern guys sure know their onions.

We thought you might know where to find him.

I'd like to.

We thought you would.

Hey, will you do me a favor?

What is it?

If you find out where he is, will you give me a buzz?

Will you?

Jim, the old boys are cool.

You'll be a kid all your life.

Now, you spoil all the fun.

And furthermore, I want you to keep that kid and his toys out of here.

All right, all right. Stop your peeping.

Say, if I had a wooden whistle, that wooden whistle, could I blow it?

Ha!

Joke. What a riot you would be on Broadway.

Thank you.

What's all that racket about?

What are you doing over there?

Oh,

hello.

Nope, can't come over.

My mama won't let me.

Will you lay off me?

What do you think this is, a day nursery?

Well, the kid can't do any harm. He's got a family, hasn't he? Yeah, I know.

His family's read papers. Yeah, I know all that stuff.

Now, listen.

Here we are trying to lay low.

Shh. If you give that kid his cock-eyed duck, he'll peep him out of here.

All right, all right.

Quiet.

Where's my hat, Doc?

Well, it's for this one, George Washington.

The old boy himself.

Hurry up.

Close the door. That's the boy.

Close that door. All right, all right. Sure.

Well, Duke, what do you say?

What about all this big kite building stuff, huh?

I'd like to see it.

That's the stuff. We go right over here and talk it all over.

You know, Duke, when I was a kid, why, I was the greatest kite builder in Kokomo.

Yeah.

mcintyre would say just another small town boy making good in the city

mama wants to be nice oh gee

oh my big nails oh gee with these big nails we ought to be able to build a

crisis big as a house

You know, when I was a boy, Yuri, I built a kite so big that when I flew it

up into the air, it covered the whole world.

And once in a while, sunshine.

Well, I'm the guy that invented darkness.

Oh, boy, Tom, boy.

Get away from that horse's head.

It'll kick you.

Where's your horse?

That man must have a curious face.

Well, come on, old-timer.

Let's get busy with this.

Believe it's tight now.

Side pocket.

Got to make the tour grand.

What's the matter, Colbert?

Nervous?

Okay, boy.

I'd give you a nice shot of scotch if it weren't for these nosy flatwoods. Go on,

if you have scotch, you drink it yourself.

I'm the house.

Smart guy, ain't you?

Hey, do you shave yourself?

I'll tell you what to do.

You'll get some of your daddy's nice silk neckties.

Oh, boy.

They make a great tail.

Well, that's what I call pretty swell.

That's what I'm saying. Fly it.

Yeah. Paint your name on it and fly it out the window.

Okay. Well, come on, Duke.

Let's run along. We're not very welcome, are we?

You run along and fly it. I'll watch it.

Now, listen.

Now, you'll be a good boy, huh?

What for?

You never mind.

You're looking for a good sock right for the nose, young fella.

You're looking for it.

There we are.

In and out.

In and out.

Shut the door!

All right, all right.

What have you been doing all day?

Well, well.

Who's been helping you make the kite?

Bozo.

Bozo.

Well, we'll have to get hold of Bozo and help you fly it, eh?

Yeah.

I want to play just with an egg.

Oh, gee, Mr. Policeman, I ain't done nothing.

I figure you are.

You're the first dame I ever met that didn't like kids.

You're gonna hear me crying in a minute.

Right out loud.

Believe me, if you ever felt that kid's arms around your neck you'd look at it

different.

I know.

That big maternal urge.

I'm going to have a kid like that myself someday.

Yes?

You and who else?

You.

What's the matter? Ain't there enough crooks in the world already?

Well, unburden yourself, unburden yourself.

Well, what I was going to say was, that is, the jack

we got, there's no reason for the kid being a crook, is there?

Oh, fingers, darling.

You wouldn't want to raise our child on stolen money, would you?

No, I could go out and rustle up some honest, Jack.

That's a good one.

Maybe you think I couldn't.

Sure you could.

You could get a job in some pretty little bank, yeah.

Maybe I could do that, too.

And furthermore, I'm getting sick and tired of playing tag with a cop.

Am I getting you straight?

I'll be yourself, Connie.

Now I got you. You've been reading through confession.

I know what you want.

You want the little vine-covered cottage.

The patter of little baby feet.

Little chickens running around.

You want the little woman.

Why you want the little woman? Ah, shut up.

You want a good crack right in the jaw.

That's what you want.

Fed up with the squawking?

What a fine cat you are. Now listen.

Now, that's enough.

You fellas better put on a new record. You haven't got anything on me, see?

You know, all I came over to tell you, see, is to tell you how I feel about it.

I'm sick and tired of having these dicks trailing me all over town.

First thing I know is I'll find them in my suit.

Well, why don't you tell us where Fingers Odell is hiding?

Hey, if you think you're getting my goat, you cuckoo.

All we want to know is where we can lay our hands on Fingers Odell.

All right, all right.

I tell you, I know nothing about him, see?

You fellas have got about as much respect for the feelings of a law

-abiding citizen as a couple of... Well, as a couple that you are.

Thank you, sir. Thank you. You know, there's one thing you haven't got out

here in California at Christmas time, and that's snow.

Snow? Why, my good friend, we don't want snow out here.

Look at our sunshine.

And look at our bathing beaches.

Have you ever visited our orange grove? Why, my dear sir, they are the most

beautiful things that you ever saw.

Well, Christmassy, we're having...

If I'm good enough to wash it on your dirty shirt, to keep some nosy washing

one out of here, I guess you can bet.

Here, if I stick around this joint much longer, I'll be cutting our paper down.

Why the hat?

I can't go out and enjoy my Christmas with the rest of the world.

And I'm going to bring the world in here.

You're going to do what?

I'm going to get a radio.

You're going to get the cops and then you... Oh, the bonehead.

We'll be glad if you give us a little jam, and you'll be happy.

Oh, you.

Nothing else to do out of this jauntiness.

Bang, bang, bang, bang, bang.

Put that down.

Bang, bang, bang, bang, bang. Give me that gun.

What's that for?

None of your business.

Well?

there and look dumb.

Take your pups and get out of here.

for me, wouldn't you? Huh? Yes.

Yes, of course you would.

You'd stop crying for me, wouldn't you?

Mm-hmm.

Ooh, what a no!

Where's that handkerchief?

I haven't got it.

Haven't got it? I know in your mind. Yeah, blow.

Now we're going to have a lot of fun.

Well, Duke, this little instrument is the finest invention in the history of

the world.

Why, it makes lovers boom.

Married folks quarrel.

Good for rheumatism.

Headaches, heartburn, lumbago.

Try one.

What else will I do?

Why, put a smile on your face, one and one half inches thick.

It's pretty isn't it honey, huh?

Think anybody saw you?

Oh no, not a chance of the war.

What if they didn't?

Nick, the kid!

Somebody knock the door!

Come back!

Is it Connie?

Hello, Judy!

Hello, baby. You better come along. Your papa's home.

Run along now.

I hope the baby don't annoy you running in and out the way he does.

No, we love to have you about.

I better take the puppies out. Oh, that's all right.

Go on home now, Daisy. Go on home.

You know, he always likes to play pooling. Now, you run on home to your

pappy. Run on now.

You know, his pappy is captain of the pooling.

Oh, that's nice.

Well, if he ever bothers you, you send him home.

All right.

under your skin, doesn't he?

Huh?

Eh? Do you get what I mean?

Huh?

Now you know what I was talking about, kid, huh?

Don't you, honey?

Well, I guess I'll have to build the kid another kite.

Hey, look, Connie, listen.

See, that's funny.

That shadow.

It's what's left of the kid's kite across there.

Thank heaven something can get under your skin.

Yes?

Yes?

Well, it's plenty under my skin.

What do you think I'm made of?

What do you think's been going on in here every time I saw you with that kid

in your arms?

Don't you think I'm human?

And they say, Shepherds, y'all better skadoodle over to Bethlehem tonight.

There's big doings over there.

The little Christ child done been born.

And the shepherds, they leave their sheep and they walk and they walk

and they walk some more.

Till they come into the place where the little Christ child lay next to his

mammy. There was kings there.

With golden crowns, wise men with long white biscuits.

Just like Santa Claus.

Yes, sir, just like Santa Claus.

Hey, got room in your bag for a couple more shirts?

No, I can't get them out.

Oh, sure you can.

Plenty of room.

If you want me in your house, do it.

Here we are.

Let's go.

Well, I'll never get it closed.

What? Say, I could pack a trunk in there.

I need all the room in my bag for the money. And pretty soon, the little

Christ child, Mammy, raised up her finger and said,

He's gone fast asleep.

He's gone fast asleep.

And the wise men, they raised up their hands to the earth and said,

He's gone fast asleep.

Well, Cap, it looks like they're going to put you on the traffic spot.

This is for the kid. And what a Christmas he's going to have. Nothing

like it when you have them. You said it.

Joe?

This is Judy.

Has y'all got any gin down there?

Huh?

Yes, honey. And lots of it, too, honey.

Say, honey, you better come on down here and get that Christmas tree of yours

now. Yeah, honey. All right. Goodbye.

What am

I

advised, baby?

You'll be wearing diamonds.

I'll be going to jail, you mean.

What are you doing there?

It was only the backfire of an automobile.

Well, it certainly sounded like a gun shooting to me.

You would sneak up on me, would you, huh?

All right, don't worry.

Open it up. Stand back. Wait a minute.

Open the door. Open that door.

Okay.

Merry

Christmas

to you.

Come on, Cobra, come on.

What's it all about?

I just found a cop. What do you think?

Let's get out of here.

What are you doing out of bed?

Fatty Claus won't come if you're not in bed.

Go and get Judy.

Honey,

go and get Judy.

What do you got, Joe, Daddy?

What's the matter, Daddy?

Two tickets for Chicago.

There's a fast car around the corner. It's all set.

Now, you two are leaving town tonight, see? Right now.

Oh, are we? Yeah, you take yours or give me mine? Give you what?

My, my split. What do you think?

Frank, you don't think we're dumb enough to keep all that dough here, do you?

Are you going to stand there and stall?

Are you going to wait for them to back up the wagon on us? Well, I'm telling

you, the stuff's not here. Oh, you're a dirty liar.

Come on, I'll trot it out now. Trot it out fast or I'll pull this flat down.

Oh, you will, will you? Yeah, listen, there's a dead cop outside.

You've got a chance to screw.

Are you going to play wise at a time like this?

Listen to me, Mr. Cobra.

It's your neck that's going to get dressed, not ours. Yeah?

There's a fast car around the corner, is there?

And two tickets for Chicago.

Thanks for the buggy ride, Mr. Kobler.

Fingers!

Fingers!

Fingers! We'll be quiet. I'll fix them. I think the copper's still alive.

Yeah, he's still breathing. Get the kid in there. Hurry up, quick.

Judy, ain't you all great?

Keep quiet. I'll tell you.

Listen now.

He... He's making believe he's asleep.

He... Santa Claus.

You see, Santa Claus won't come until everybody's all asleep.

Come on, Connie. Come on. What about that ice? Now, you go over there and sit

down and cheer. I'm going to tell you something.

Would you like to see Santa Claus?

Yeah, sure.

Look, I'll tell you something.

But it's a secret.

Don't you tell anybody on me now.

Come on, step on it, will you? Step on it. And when Santa Claus comes down that

chimney, you'll be waiting.

Won't he be surprised?

Won't he be surprised?

Honey, give me a hand here, will you? You want this guy to bleed to death?

Because Santa Claus is coming.

Santa Claus is coming.

This baby is a goner, sure.

We only knew a doctor we could trust.

Connie, we've got to get a doctor.

We can't do that. We can't take the chance.

I know, but this guy's going to croak.

Maybe you're right. We did take a chance with that doctor.

We've got to do something. We can't leave him like this.

What's that?

What's he talking about?

Sandy Claus.

You stay right there. He'll be here any minute now.

That kid.

Oh, that... That kid.

We're in a tough spot, Connie.

A pretty tough spot.

Yeah, we're in a tough spot.

I guess we've got to take a chance on the doctor.

I guess we've got to.

Look, his eye.

He's coming around.

Hey, copper, you're hurt pretty bad.

Hey, what's your doctor's name, huh? How can we get in here quick?

Can you talk?

Can you hear what I'm saying, huh?

Who's your doctor? Come on now, come on, come on.

Come on, step out of it, eh?

Carrie.

J-M.

Carrie, J-M. Get it.

on that phone.

That's the boy, that's the tough one.

Boy, got a phone?

Sure, sure, yes.

Keep you on that fireplace now.

Hello, information?

Please give me the number of Dr. Jan Carey.

Take it easy now copper. Take it easy.

You're gonna be all right.

Not to be here any minute. Fix you right up.

You're better now copper.

Odell.

Sure, you're right.

Don't let that worry you.

A great, a great spot.

Finally. Come on now, never mind about the spot.

You're gonna be all right.

Sure.

Did I... Did I get... Cobra?

No, but he got you.

I know.

I know he did.

That's great.

That's all I wanted to hear you say.

I want to stick right with you until you tell that to the doctor. He's on his way

here now.

That's fine.

He's coming along okay. Look, he's gone again.

Come on, copper. Come on, come on now. Like a good fella. Come on now. Snap out

of it. Come on now.

Stay with us. I got to call up a couple of the boys and wish them Merry

Christmas, and then I'll be on my way.

Here. Call her.

That's the wife.

We got a house full of her relatives tonight, and she's afraid I won't show

up.

He ought to be here any minute now.

Now, listen.

I've got the tickets.

Get over there and get that stuff packed in the bag.

When the doctor gets here, we conduct, see?

What about Cobra?

Oh, don't worry about Cobra. After that crack I gave him, he's out for the

night.

Somebody's calling in. Oh, let them ring. Let them ring. They'll get tired.

Listen. Daddy can't come through the camera.

The kid's on the wire.

I'll get him. Quick.

Dad.

Now you sit right down there and wait for Santa Claus.

Hello. This is Mrs.

Wire. This is the lady across the hall.

Who wants him, please?

Oh, yes, yes.

Chief of Police Kennedy.

Well, I, uh, that is, my husband and I, we came over to have a little Christmas

here, you know.

That's it, yes, yes.

And Mr.

O'Reilly, well, he had a little more than he should, I guess.

Anyway, we put him in to, well, sleep it off.

All right, you just tell him that I called up to wish him a Merry Christmas,

won't you?

The same to you.

Yeah.

Hey, here's a queer one.

Fred O'Reilly never touched a drop in all his life.

Some queen trying to tell me he's out with a snoophole.

Sounds screwy to me.

You said a mouthful.

I'm still worried about the telephone call, though.

But why should they send a cop here to check up?

Well, it's one chance in a thousand.

Yeah, one chance in a thousand.

One in a thousand.

Now, look here, Connie.

You get that stuff in the bag and beat it. Beat it before the cop, the doctor,

or anybody gets here. Well, what about you?

Never mind about me. I'm talking to you. You grab that door and scram.

You mean me go without you?

Yes, without me.

Now, will you listen and stop wasting your time gabbing?

Remember the crack that Cobra made?

That he didn't have to kill a cop?

That he didn't rob a bank?

Don't you see what that means?

Don't you see that if this cop dies,

the clobberer will frame me to take the slack?

Can't you get that through that dizzy dome of yours?

What are you standing there for?

Don't you get what I mean?

Come on, get the glue off your feet.

Fingers! Connie, for the love of... Fingers!

Fingers, I'm afraid!

Connie, now listen. There, there, now, Connie.

Fingers, I can't leave you.

Can't you see why?

Don't worry, Connie.

Everything is going to be all right, see?

I'm going over there and get that stuff in the bag, because the doctor will be

here any second.

All right, but remember, I'm not going without you.

Sure, sure, okay, baby. Certainly. Anything you say. Anything you say,

baby. Of course.

Remember, we're going together. Of course we are.

Sure, sure.

Get that stuff in the bag. Hurry up.

Can't die on me now, copper.

You've got to live.

I've got to live.

We've both got something to live for now, old kid.

You bet your sweet life we have. Huh?

Come on now, let's pull together.

Come on, let's get out of this thing.

He's finished.

And the cop got him.

He must have been wounded all the time.

This isn't going to stop you again.

What do you mean?

I'm getting you set to go.

But I'm not going, I tell you. I'm not going. Oh, you're not, huh?

You're going, baby, whether you like it or not.

Do I have to pick you up and throw you into a cab to make you go? Get away from

me. I'm not going.

I'm not. I'm not. Now will you listen to me? I'm staying, I tell you. I'm

staying.

Daddy's quad won't hear you.

Come on. Come on. Never mind him. Get that hat and coat on.

You hear me? I'm talking to you. You're getting out of here. I'll show you what

I'm going to do. Now what's the idea? I'll show you.

I'm going to stay right here and get to me.

You're coming up to work, stubborn dame.

Listen, copper, if you croak on me now, I'll tear your heart out.

You've got to come out of it, get me?

about police patrol?

The sentence of which you have been found guilty is a crime which can be

punished only by imprisonment.

However, with regard to the extent of your punishment, the court will bear in

mind Police Captain Fred O'Reilly's recommendation of leniency.

I feel it my duty, Harry O'Dell, and you, Connie Madden, to sentence you both

to be imprisoned and kept at hard labor For a period of from one to five years.

Easy, Connie.

Easy.

Come on, get hold of yourself, honey.

It's all right, Fingers.

It's all right.