Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
PREVIOUSLY ON "SURVIVOR."
YOUNGER TRIBE WINS IMMUNITY!
YOUNGER TRIBE WINS IMMUNITY AND REWARD!
THE OLDER TRIBE HAD LOST TWO OF THREE CHALLENGES
AND STRUGGLED AT CAMP.
THAT WAS GOING TO WORK IF IT DIDN'T HIT MY FOOT.
WE HAVE NO FOOD AND NO MEANS OF GETTING IT.
BUT NONE OF THIS PHASED MARTY
WHO WAS PRACTICALLY GIDDY
ABOUT BEING THE UNDISPUTED TRIBE ZVENGALI.
THOSE THAT WANT TO PLAY WITH ME, JUMP ON BOARD.
DO NOT MESS AROUND WITH ME.
I MEAN, I'M PLAYING THIS GAME FOR REAL.
AT THE YOUNGER TRIBE, BRENDA WAS THE MASTERMIND.
I HAVE PEOPLE ON MY SIDE WITHOUT DOING ANYTHING.
AND HER ALLY, NAONKA, WAS THE CAMP BULLY.
NAONKA'S MAIN TARGET WAS KELLY B.,
THE TRIBE MATE WITH THE ARTIFICIAL LEG.
SHE KNOCKED HER DOWN AND YELLED AT HER.
I DON'T LIKE YOU, NEVER HAVE LIKED YOU.
NAONKA'S PSYCHO.
KELLY B. NEVER DID ANYTHING TO NAY.
NEVER.
STOP!
OLDER TRIBE IN COMPLETE DISARRAY.
WHEN THE OLDER TRIBE LOST YET ANOTHER CHALLENGE...
YOUNGER TRIBE WINS IMMUNITY AND REWARD!
JIMMY T. NOMINATED HIMSELF TO BE LEADER.
I'VE BEEN SUCCESSFUL IN THE PAST,
AND I CAN BE SUCCESSFUL IN THE FUTURE.
HE WANTED TO GET RID OF DAN AND HOLLY AND JANE AGREED.
I THINK THE ONLY PERSON THAT MIGHT BE IN DANGER
WOULD BE DANNY.
BUT JIMMY'S POLITICKING CHALLENGED MARTY'S EGO.
I'D LIKE TO TELL MARTY, YOU PREPPY LITTLE BITCH,
YOU WOULDN'T LAST A MINUTE IN MY WORLD.
AT TRIBAL COUNCIL,
MARTY LOBBIED HARD AGAINST JIMMY T.
THERE IS ZERO TOLERANCE FOR PARANOIA,
DELUSIONS OF GRANDEUR.
AND IT WORKED.
JIMMY T., THE TRIBE HAS SPOKEN.
NOW HOLLY AND JANE ARE IN DEEP TROUBLE.
16 ARE LEFT.
WHO WILL BE VOTED OUT TONIGHT?
MARTY, WHAT DO YOU NEED HELP WITH?
I THINK WE'RE JUST LOADING UP THE FIRE,
SOME KIND OF SUBSTANTIAL PIECES.
I HAD NO IDEA
THAT JIMMY T. WAS GOING TONIGHT AT TRIBAL COUNCIL.
I WAS SHOCKED.
JIMMY T.'S A GOOD GUY.
HE'S A REALLY GOOD GUY.
HE'S A GOOD GUY.
I DON'T THINK HE HAS THE EASIEST LIFE.
I THINK HE'S...
YOU KNOW WHAT I'M SAYING?
I THINK HE WORKS HARD.
MOST OF THE PEOPLE THAT I TALKED TO
SAID THEY WERE GOING TO VOTE FOR THE WEAKEST LINK.
I MEAN, LET'S FACE IT, PHYSICALLY,
JIMMY T. COULD DO HAND STANDS OVER DANNY.
AND THEY'RE KEEPING THE TRIBE STRONG?
IT DOES UPSET ME.
I'M ON THE OUTS AND I KNOW THAT SOMETHING HAS TO CHANGE.
TRIBAL COUNCIL LAST NIGHT WAS A SLAM DUNK.
JIMMY T. WAS VOTED OFF.
SO YOU CAN'T GET COCKY IN THIS GAME,
BUT I'M IN CONTROL FINALLY.
I'M IN CONTROL OF THIS TRIBE.
SO WE'RE GOOD, MAN.
WE'RE GOOD FOR MINIMUM TWO TO THREE MORE TRIBALS.
IF YOU CAN SEE TWO TRIBALS AHEAD IN THIS GAME,
THAT'S PRETTY GOOD, AND IF YOU CAN SEE IT
WITH THE LEVEL OF CERTAINTY THAT I HAVE, EVEN BETTER.
JANE AND HOLLY, THEY'RE GOING TO HAVE TO GO.
IT WOULD TAKE SOMETHING EXTRAORDINARY,
OFF THE CHARTS,
COMPLETELY WHACKED OUT
TO DISTURB MY PLANS NOW.
I'M SO PROUD TO BE ON MY YOUNG TRIBE.
I MEAN, WE'RE THE BOMB.
MY SOLID FIVE RIGHT NOW
IS MYSELF AND PURPLE KELLY, BRENDA, CHASE, AND SASH.
WE ARE CONTROLLING THIS ENTIRE GAME RIGHT NOW.
KELLY B. AND ALINA
ARE THE ONES THAT ARE UP TO GET VOTED OUT.
I HAVE IT ALL PLANNED IN MY HEAD, I ALREADY SEE THE WIN.
WE GOT THE TARP, I HAVE THE HIDDEN IMMUNITY IDOL.
GOT MY HAIR DONE,
GOT MY SHOES CLEAN, GOT THE NEW FIT.
YOU KNOW, I GOT MY SWAG.
IF I LOOK GOOD, I FEEL GOOD, I'M GOING TO DO GOOD.
COME ON IN, GUYS.
YOUNGER TRIBE GETTING YOUR FIRST LOOK
AT THE NEW OLDER TRIBE.
JIMMY T. VOTED OUT AT THE LAST TRIBAL COUNCIL.
MARTY LOOKS ROUGH.
YOU GUYS READY TO GET TO IT FOR TODAY?
YES.
ALL RIGHT.
DROP YOUR BUFFS.
OH, WOW.
WE ARE SWITCHING TRIBES.
I'M GOING TO CRY RIGHT NOW.
I SEE A LOT OF SHOCKED FACES, MARTY.
HEY, LISTEN,
ANYTHING'S POSSIBLE IN THIS GAME.
I WAS DEFINITELY NOT COUNTING ON THIS.
NOT NOW. TOO EARLY.
JUD, THE LOOK ON YOUR FACE
CAPTURED A MOMENT OF SHOCK.
OH, MAN, WE WERE ON SUCH A ROLL.
WE JUST WANTED TO KEEP WINNING
AND NOW EVERYTHING IS BACK UP IN THE AIR.
ALL RIGHT.
WE ARE GOING TO DRAW FOR NEW CAPTAINS.
YOU'RE GOING TO REACH IN AND TAKE A ROCK.
DON'T LOOK.
JUD DOESN'T EVEN WANT TO DRAW.
AND ONE FOR YOU, JILL.
KEEPING YOUR PALMS CLOSED,
TURN THEM FACE UP.
HERE WE GO, REVEAL.
IF YOU HAVE A YELLOW ROCK, YOU'RE A CAPTAIN.
IF YOU HAVE A BLUE ROCK, YOU ARE A CAPTAIN.
BRENDA AND HOLLY ARE THE CAPTAINS.
TAKE A SPOT RIGHT HERE.
ALL RIGHT, BRENDA,
YOU'RE GOING TO CHOOSE THREE PEOPLE
FROM THE OLDER TRIBE TO JOIN YOU.
THESE PEOPLE WILL BE ON YOUR TRIBE.
TO EVEN THINGS UP, HOLLY,
YOU'RE GOING TO PICK FOUR MEMBERS
FROM THE YOUNGER TRIBE TO JOIN YOU.
YOU DONE?
ALL RIGHT, TAKE A SPOT BACK ON YOUR TRIBES.
FROM THE OLDER TRIBE,
JANE, JILL AND MARTY.
FROM THE YOUNGER TRIBE
ALINA, BENRY, CHASE, AND NAONKA.
SWITCH TRIBES.
HEY, GUYS.
HEY, EVERYBODY.
HI.
THANK YOU.
BENRY.
WELCOME.
HOW ARE YOU DOING?
HERE ARE YOUR NEW BUFFS.
YOUNGER TRIBE NO MORE,
YOU ARE NOW LA FLOR.
OLDER TRIBE NO MORE.
YOU ARE NOW ESPADA.
PUT THEM ON.
OH, MY GOD, THEY'RE CLEAN.
OLD VERSUS YOUNG IS DONE.
MEDALLION OF POWER, DONE.
WOW.
IT IS A BRAND-NEW GAME.
IT IS LA FLOR WEARING YELLOW
VERSUS ESPADA WEARING BLUE.
NAONKA, WHAT DO YOU THINK OF YOUR NEW TRIBE?
IT'S KIND OF HARD
BECAUSE I'M AWAY FROM MY FAMILY
AND WE GOT REALLY CLOSE
AND I'M GOING TO MISS YOU GUYS.
MARTY, STILL EARLY IN THIS GAME.
WHAT DO YOU MAKE OF THIS NEW TRIBE?
LISTEN, HOW CAN YOU ARGUE WITH WINNING, RIGHT?
THESE GUYS HAVE BEEN WINNING, WINNING, WINNING.
IT'S GOING TO FEEL GOOD TO BE WITH THE WINNING TRIBE
AND I GOT A SNEAKING SUSPICION
THAT CAMP'S GOING TO BE KIND OF PLUSH.
ALL RIGHT.
YOU GUYS READY TO GET
TO YOUR FIRST CHALLENGE AS NEW TRIBES?
ABSOLUTELY.
IT'S FOR REWARD.
HERE'S HOW IT WORKS.
TWO MEMBERS OF EACH TRIBE
WILL THROW A BALL THAT WILL ROLL DOWN A WALL
AND BOUNCE AND CHANGE DIRECTION ALONG THE WAY.
TWO MEMBERS OF THE OTHER TRIBE
MUST WORK TOGETHER TO CATCH THOSE BALLS.
IF A BALL HITS THE GROUND,
THE OTHER TRIBE SCORES A POINT.
THAT ROUND IS OVER.
WE BRING IN THE NEXT PAIRS.
FIRST TRIBE TO SCORE THREE WINS REWARD.
WANT TO KNOW WHAT YOU'RE PLAYING FOR?
YEAH!
OH!
OH, BABY, OH, BABY, OH, BABY!
TWO CHICKENS, ONE ROOSTER.
WORTH PLAYING FOR?
YEAH!
WRING THAT NECK ON THAT CHICKEN!
ALL RIGHT, GIVE YOU A MINUTE TO STRATEGIZE.
WE'LL GET STARTED.
HERE WE GO.
FOR REWARD, WE ARE PLAYING TO THREE.
SURVIVORS READY?
GO.
GO ESPADA!
LET'S GO, GUYS!
BENRY AND CHASE CATCHING FOR ESPADA.
MARTY AND SASH FOR LA FLOR.
YOU'VE GOT TO CATCH THESE BALLS.
IF YOU DROP, THE OTHER TRIBE SCORES.
GOT IT, MARTY!
MARTY WITH A GREAT GRAB.
LET'S GO, CHASE!
GET IT!
SASH DROPS FOR LA FLOR.
ESPADA SCORES FIRST POINT!
NEXT GROUP OUT.
SURVIVORS READY?
GO.
IT'S TYRONE AND ALINA CATCHING FOR ESPADA.
JUD AND JILL CATCHING FOR LA FLOR.
GOOD CATCH BY ALINA.
TYRONE CATCHES ONE.
FABIO AND JILL WORKING TOGETHER.
NICE CATCHES.
GREAT JOB, GUYS!
HOLLY CAN'T GET IT UP THE WALL,
COSTING HER TRIBE TIME.
TYRONE DROPS FOR ESPADA.
LA FLOR SCORES!
WE ARE TIED 1-1.
NEXT PAIR BACK IN.
SURVIVORS READY?
GO!
GET IT, GIRL, GET IT!
FOCUS, GUYS, FOCUS!
GET THEM!
THAT'S RIGHT!
GET THEM!
GET 'EM!
MARTY, GET THAT!
ALL RIGHT!
I GOT IT!
MARTY DROPS FOR LA FLOR.
ESPADA SCORES AND LEADS 2-1.
WAY TO BE, WAY TO BE!
NEXT PAIR, SURVIVORS READY?
GO.
ESPADA CAN WIN IT RIGHT HERE.
LA FLOR WOULD LIKE TO TIE IT UP HERE.
FABIO AND JILL WITH A STRATEGY.
ONE SHORT, ONE DEEP.
TYRONE WITH A GOOD CATCH.
ALINA WITH A GOOD CATCH.
JILL WITH A NICE GRAB.
TYRONE WITH ANOTHER ONE.
GOT A GREAT RALLY GOING.
FABIO, JILL, YOU GUYS GOT IT.
FABIO WITH A CATCH.
ALINA DROPS FOR ESPADA.
WE ARE TIED.
2-2.
WE ARE PLAYING TO THREE.
YOU CAN'T ASK FOR BETTER THAN THIS.
FIRST CHALLENGE AS NEW TRIBES,
AND IT'S GOING ALL THE WAY.
SURVIVORS READY?
GO!
THE WINNER OF THIS POINT,
TWO CHICKENS, ONE ROOSTER
AND A BIG MESSAGE TO THE OTHER TRIBE.
PERFECT!
PERFECT, NAY!
MOVE IN.
I GOT THIS SIDE.
COME ON, MARTY!
GOT IT, MARTY?
OH, MARTY WITH A NICE SAVE!
OH!
GO, GET IT!
MARTY DROPS FOR LA FLOR.
ESPADA WINS REWARD!
THAT WAS GOOD!
THAT WAS SO GOOD!
ESPADA, CONGRATULATIONS.
COME GET YOUR REWARD.
ALL RIGHT.
GOOD JOB, GUYS.
BYE, FAM.
GOOD JOB.
ALL RIGHT, LA FLOR, GOT NOTHING FOR YOU.
GRAB YOUR STUFF, HEAD BACK TO CAMP.
WELCOME HOME, ESPADA!
GOOD JOB, WELCOME, MAN!
TODAY WE GOT NEW PEOPLE IN THE TRIBE.
BENRY, NICE TO MEET YOU.
IF I HAD IT MY WAY,
I WOULD HAVE LOVED TO STAY WITH THE OLD TRIBE
BECAUSE I THINK WE HAD A GOOD LITTLE MACHINE GOING.
BUT ANOTHER DYNAMIC
IS THAT YOU HAVE A LITTLE PRETTY GIRLS RUNNING AROUND
AND THERE MAY BE SOME FLIRTATION GOING ON.
WE GOT SOME CHICKENS.
OH, YEAH.
SURE, WE GOT TO TALK ABOUT THAT, TOO.
I SAY WE KEEP THE CHICKEN ALIVE FOR A LITTLE WHILE
BECAUSE THAT'S GOING TO PRODUCE EGGS.
I DON'T KNOW THE RATE THEY PRODUCE EGGS.
SIT DOWN, TAKE A LOAD OFF, RELAX, GUYS.
WE GOT ALL DAY.
I THINK WE GOT A PRETTY GOOD SYSTEM.
THE MACHETE, WE TRY TO KEEP THE MACHETE RIGHT THERE
SO IF ANYBODY'S LOOKING FOR IT
AND IF ANYBODY TAKES IT JUST YELL OUT
BECAUSE SOMEBODY ELSE MIGHT BE LOOKING.
HERE'S ANOTHER THING, WHEN YOU LEAVE,
COME BACK WITH A PIECE OF WOOD.
THAT WAY IT'S ORGANIZED, YOU KNOW WHAT I MEAN?
TYRONE IS DEFINITELY THE LEADER OF THIS TRIBE,
AND AS SOON AS WE CAME IN HERE HE STARTED TELLING US
THIS GOES HERE AND THIS GOES HERE
AND YOU'VE GOT TO DO THIS AND YOU GOT TO DO THAT.
AND IT'S VERY OLDER TRIBE.
WE TRY TO KEEP STUFF AS CLEAN AS POSSIBLE.
IF WE EAT SOMETHING,
WE TRY TO CLEAN THE BOWL OUT, RINSE IT OUT.
IN LA FLOR WE DIDN'T HAVE ANY RULES
AND I THINK THAT NOW YOU GOT TYRONE RIGHT NOW, TYRONE...
HE'S TRYING TO TELL EVERYBODY WHAT TO DO.
WE'LL DO WHAT WE'VE BEEN DOING.
DON'T CHANGE NOTHING, PRETTY MUCH.
DON'T THINK YOU A G.--
WHICH IS A GANGSTER-- BECAUSE YOU'RE NOT.
YOU TWO REMIND ME OF MY SON, OUR SON.
AND YOU REMIND ME OF MY YOUNGEST DAUGHTER.
SO I WAS LIKE, OKAY.
PERFECT.
WHERE ARE YOU FROM?
SOUTH DAKOTA.
OH, WOW.
GOOD HUNTING THERE.
YEAH, THERE'S VERY GOOD HUNTING.
THIS SWITCH HAD BEEN PHENOMENAL FOR ME.
I FEEL LIKE I RELATE TO THE KIDS WELL.
COMING BACK, THE KIDS WERE VERY RECEPTIVE TO ME,
SO JUST HOPE THAT I CAN SOME WAY OR ANOTHER
KEEP THEM AND TELL THEM THAT I'M HONEST TO THEM.
I LOVE YOUR ENERGY.
YEAH?
I KNOW I...
THAT'S WHAT MY KIDS ALWAYS SAY, TOO.
THEY'RE LIKE "MOM, YOU CAN DO THING THINGS WITH US."
YOU'RE UPBEAT.
GOOD.
I FEEL A CONNECTION WITH BOTH OF YOU GUYS,
SO THAT'S GOOD, GOOD.
THAT'S GOOD.
I THINK I HAVE A BETTER CHANCE
AT GOING FARTHER AT THIS POINT WITH THE KIDS
THAN I DO WITH DAN, EVE AND TD.
SO, STRATEGICALLY,
IF THE KIDS COME TO ME WITH AN IDEA,
100% I'M ONBOARD.
I DON'T KNOW WHAT YOU GUYS FEEL.
HOW DID YOU GUYS GO OVER THERE?
I DON'T FEEL LIKE I'VE LOST ANYTHING LEAVING.
PERFECT.
I FEEL THE SAME WAY.
I DIDN'T EITHER BECAUSE I WAS WITH JANE
AND I DIDN'T FEEL LIKE I WAS IN WITH EVERYBODY ELSE
AND THEY WERE...
AND IT CAME OUT IN THE VOTE LAST NIGHT.
YOU LOST JANE AND YOU GAINED US.
THAT'S TRUE.
SO THAT'S NUMBERS.
THERE'S ONLY FOUR OF US HERE WITH FOUR OF ESPADA.
LET'S HANG TOGETHER, GUYS, OKAY?
YEAH.
THANKS.
AND HOLLY WANTS TO TEAM UP WITH US.
WE'LL HAVE THE NUMBERS TO FIVE.
I'M GOING TO GO WHEREVER THE NUMBERS GO.
IT'S PRETTY IRONIC
THAT ALINA AND MYSELF GOT PULLED OVER TO ESPADA.
ALINA AND I'S RELATIONSHIP HAS CHANGED A WHOLE BUNCH.
SO THIS IS OUR HOME NOW
AND WE HAVE TO MAKE DO WITH WHAT WE HAVE.
HAPPY TO HAVE YOU OVER HERE.
WE HAVE ROOM FOR EVERYONE.
THIS IS SO EXCITING.
THE OLD SWITCHEROO.
I WAS PRETTY STOKED ON HOW IT WORKED OUT, ACTUALLY.
I WAS DREADING THE SWITC
H BECAUSE I FELT COMFORTABLE IN THE ORIGINAL LA FLOR TRIBE.
BUT THE WAY IT WORKED OUT WAS PRETTY RIGHT ON.
WE PICKED UP MARTY, JILL AND JANE.
WE'RE ALL SUPER COOL
AND NUMBERS WISE LA FLOR TRIBE ARE 5-3, IT LOOKS GOOD.
IT WILL BE GOOD TO FIND OUT HOW YOU GUYS DO STUFF
SO WE DON'T STEP ON PEOPLE'S TOES.
WE HAD PROTOCOL FOR WHO TOOK CARE OF FIRE
AND WATER AND HOW WE DID THAT STUFF SO...
WE HAVE TO WORK IN THIS CAMP.
NO ONE EVER SAT DOWN.
UP 5:30 A.M.
NO SLACKERS AT ALL.
SO YOU GUYS, LIKE,
GATHER FIREWOOD AS A TEAM SORT OF EVERYDAY OR...
LAID BACK; WE DON'T LIKE TROUBLE.
WELL, I LIKE THESE KIDS.
I MEAN, THEY KIND OF THINK LIKE ME,
AND THEY SEEM TO BE MORE RELAXED,
WHEREAS MY TRIBE WAS ALL ABOUT SCHEDULE, SCHEDULE, SCHEDULE.
THEY SIT AROUND AND CHATTERBOX AND HAVE TEA.
I WOULD HAVE VOTED MARTY AND JILL OUT A LONG TIME AGO
IF I COULD HAVE GOT AN ALLIANCE
BECAUSE MARTY AND JILL HAVE BEEN TIGHT AS TICKS.
ONE HUMPING THE OTHER ONE ON THE BACK.
I'M TELLING YOU.
I WAS GUESSING YOU GUYS HAVE HAD A SHOT AT IMMUNITY IDOLS.
I HAVEN'T SEEN IT.
IT WAS IN THE FRUIT BASKET.
WE GOT IN HERE,
WE WERE ALL EXCITED AND THEN NAONKA SHOVES KELLY B.
AND JUST GOES FOR THE CLUE
AND GETS IT AND THEN WALKS DOWN HERE TO READ IT.
SHE DIDN'T SHARE IT WITH EVERYBODY?
NO.
I WOULD HAVE THOUGHT THAT WOULD HAVE BEEN KIND OF SIN
THAT YOU WOULD NEVER FORGIVE, YOU KNOW?
TO HAVE SOMEBODY...
I DON'T KNOW, MAN.
WE'RE THE YOUNG TRIBE.
I GUESS WE DON'T REALLY KNOW WHAT WE'RE DOING.
I DON'T KNOW.
IT DOESN'T SEEM TO ME LIKE THIS TRIBE
HAS HAD A LOT OF LEADERSHIP
AND, FRANKLY, AT ESPADA,
I GOT CONTROL OF THAT ENTIRE TRIBE
AND NOT NECESSARILY BY BEING A LEADER BUT BY BEING A PLAYER.
FABIO JUST TOLD ME THAT SOMEBODY JUST PUSHED SOMEBODY ASIDE,
RAN OFF WITH THE CLUE TO THE IDOL
AND YOU GUYS LET THAT FLY.
COME ON, GUYS.
THAT WOULD BE, LIKE, CANCER IN A TRIBE.
WE HAD SERIOUS ISSUES, LIKE...
I'M GOING TO TELL YOU GUYS
THE WAY I PLAYED THE GAME AND JILL WILL SAY THE SAME, TOO.
I HAVEN'T HAD TO LIE TO ANYBODY,
DO ANYTHING THAT'S BEEN BACK STABBING
SO I WANT TO GET OFF ON THE RIGHT FOOT WITH YOU GUYS.
I HAVE AN IMMUNITY IDOL.
YEAH?
THERE YOU GO.
WHOA!
THAT'S AWESOME.
RIGHT ON.
I THOUGHT IT WAS REALLY IMPORTANT
TO SHOW I HAD THE IDOL.
I KNEW THAT JANE WOULD PROBABLY TELL THEM I HAD IT
SO WHY NOT PLAY IT UP FRONT
AND TRY TO GET SOMETHING OUT OF IT.
WE SHARED THE CLUE, EVERYBODY READ IT.
THAT'S WHY I'M SURPRISED YOU GUYS...
OKAY, OH, OKAY.
IF ONE PERSON HAD TAKEN THE CLUE,
I DON'T KNOW, I WOULD HAVE TACKLED THEM.
I WOULD HAVE CLUBBED THEM OVER THE HEAD.
I WANTED TO.
I THINK MARTY IS SO ARROGANT.
HE JUST WHIPPED OUT THE IMMUNITY IDOL.
YOU KNOW, "OKAY, NO B.S.,
I HAVE THE IDOL."
AND WE'RE SITTING THERE, LIKE, WOW, SO IMPRESSED!
BUT IN OUR HEADS WE'RE LIKE, ARE YOU STUPID?
HE'S COMING INTO OUR HOME,
AND HE'S ALREADY SETTING UP LIKE HE'S THE KING.
WOW!
IS THAT A KEY?
HE HAS A LOT OF BALLS.
THAT'S THE DUMBEST THING HE COULD HAVE DONE.
HELLO?
EVERY TIME YOU THINK DAYS CAN'T GET WORSE HERE,
THEY GET WORSE.
CAN'T EVEN GET THE HEAT FROM THE FIRE WITH THESE WINDS.
WE NEED TO GET SOME WOOD IN THERE NOW.
THE RESOURCES AROUND THIS CAMP
ARE DEFINITELY SLIM.
THEY BUILT THAT SHELTER RIGHT OFF THE OCEAN.
WE'RE GETTING A CRAZY WIND.
THEY'VE GOT A HIGH ROOF
AND THERE'S NO SHORTAGE OF RAIN HERE TODAY.
AND, YOU KNOW,
IT DOESN'T LOOK LIKE THERE'S ANY SIGN OF STOPPING.
RAIN'S GONNA STOP.
IT'S GOT TO STOP EVENTUALLY.
HANG IN THERE, BABY, IT'S GOING TO BLOW OVER.
THIS RAIN OUT HERE IS HIDEOUS.
I JUST DON'T LIKE THE RAIN
AND I'M JUST WORRIED ABOUT, LIKE, MY HEAD.
BECAUSE WHEN I'M COLD
AND I'M NOT REALLY DOING TOO WELL I LOSE IT.
THIS WEATHER IS THE WORST.
IT'S KILLING ME.
I'M HURTING.
LIKE REALLY BAD.
I KNOW.
YOU KNOW IT DEEP DOWN.
NAONKA SEEMS LIKE A HIGH SCHOOL GIRL.
SHE'S IRRATIONAL AND CRAZY
AND SHE JUST SEEMS LIKE SHE'S ON HER PERIOD ALL THE TIME.
RAIN IS NOT THAT BIG OF A DEAL HERE.
WE'RE ON A BEACH.
WE'RE WET ANYWAY.
I MEAN, WHO CARES.
BUT I'M ACTUALLY, LIKE, RELISHING IN IT.
JUST KEEP CHECKING OUT.
IT'S BETTER FOR ME IF YOU WANT TO GO HOME
BECAUSE THAT'S JUST ONE LESS PERSON I HAVE TO BATTLE AGAINST.
I'M GLAD SHE CHOSE US BUT I'M, LIKE, DAMN.
I KNOW, WE COULD BE UNDER A TARP.
I KEEP THINKING THE SAME THING.
WE WORKED SO HARD TO GET IT,
AND IT WAS JUST STRIPPED FROM US.
BECAUSE IT'S WET AND I HAVE NO CLOTHES.
YOU HAVE THE REST OF YOUR LIFE TO BE WARM AND COMFORTABLE.
I KNOW.
GOD.
OH, I JUST WANT THIS TO STOP.
I'M SCARED.
YOU'RE SCARED OF WHAT?
I DON'T WANT TO LEAVE.
YOU'RE NOT GONNA DO THAT, TRUST US.
YOU WERE TRYING TO CONVINCE HER NOT TO.
COME HERE.
HEY, SERIOUSLY.
THIS IS A LITTLE STORM RIGHT HERE.
IT WILL BE ALL RIGHT.
YES.
THE DAY THAT MY DAD DIED,
I WAS DRIVING HOME,
IT WAS RAINING THE WHOLE DRIVE AND...
I SWEAR I LOOKED IN MY REAR-VIEW MIRROR
AND THEN THE DAMN BACK OF MY TRUCK...
LIKE IN THE BED OF MY TRUCK,
IT LOOKED LIKE A RAINBOW WAS RIGHT THERE.
AND THEN I TURNED AROUND, AND I DIDN'T SEE ANYTHING.
WE'LL BE ALL RIGHT.
WE'LL MAKE IT THROUGH.
THIS AIN'T NOTHING.
COME ON IN, GUYS.
MARTY, HAD A FEW DAYS WITH YOUR NEW TRIBE.
FEELING CAMARADERIE?
IT'S EASY TO FEEL CAMARADERIE
WHEN YOU HERE IN THE TAJ MAHAL OF CAMPS.
SO, JANE, LIFE GOT A LOT BETTER FOR YOU
WITH THE SWITCH.
OH, YEAH, HONEY.
BEING DRY WAS GREAT.
ALINA, OPPOSITE FOR YOU?
DID YOU GO FROM GOOD TO BAD?
I WOULDN'T SAY WE WENT TO BAD,
BUT WE BONDED IN A DIFFERENT WAY
AND IT'S BECAUSE WE WERE WET INSTEAD OF DRY.
GUYS READY TO GET TO TODAY'S CHALLENGE?
YES.
FIRST THINGS FIRST, I'LL TAKE BACK IMMUNITY.
ONCE AGAIN,
IMMUNITY IS BACK UP FOR GRABS.
FOR TODAY'S CHALLENGE,
THREE MEMBERS OF EACH TRIBE
WILL BE STRAPPED TO A LARGE WHEEL.
THREE OTHER TRIBE MEMBERS WILL SPIN THE WHEEL,
TEMPORARILY CAUSING THEIR TRIBE MATES
TO GO UNDERWATER.
WHILE SUBMERGED,
YOU'LL TRY TO TAKE IN A MOUTHFUL OF WATER
THAT YOU WILL THEN SPIT INTO A SMALL BOWL
WHICH FEEDS A TUBE.
ONCE THE TUBE FILLS UP,
A BALL WILL BE RELEASED.
THE TWO REMAINING TRIBE MEMBERS
WILL USE THE BALL TO BREAK TILES.
FIRST TRIBE TO BREAK ALL FIVE TILES WINS IMMUNITY,
IS SAFE FROM THE VOTE,
LOSERS GO TO TRIBE COUNCIL
WHERE THE FIFTH PERSON WILL BE VOTED OUT OF THIS GAME.
I'LL GIVE YOU A MINUTE TO STRATEGIZE.
WE'LL GET STARTED.
ON THE WHEEL FOR LA FLOR,
WE HAVE KELLY B.,
PURPLE KELLY AND BRENDA.
ON THE WHEEL FOR ESPADA,
WE HAVE ALINA, HOLLY, AND YVE.
SURVIVORS READY?
GO.
LET'S GO, ESPADA.
GOING UNDERWATER TRYING
TO TAKE IN WATER AND THEN SPIT IT OUT.
HOLLY GETS A LITTLE IN.
BRENDA GETS A LITTLE IN.
THERE'S DEFINITELY A LEARNING CURVE
TO THIS CHALLENGE.
YEAH, DO IT, GIRL!
BRENDA WITH A NICE BIT OF WATER.
YEAH, YVE!
GET IN THE BOWL!
GOOD JOB!
COME ON, GIRLS!
SASH, JILL, MARTY SPINNING FOR LA FLOR.
DAN, NAONKA, CHASE SPINNING FOR ESPADA.
SLOW DOWN A LITTLE.
ESPADA REALLY SLOWING DOWN.
LA FLOR'S MOVING TWICE AS FAST AS ESPADA.
GET IN THERE, ALINA.
GOOD JOB!
COME ON, LADIES!
YEAH!
BRENDA WITH ANOTHER NICE JOB.
FASTER!
SLOW IT DOWN A LITTLE BIT.
ESPADA GOING EVEN SLOWER NOW,
TRYING A DIFFERENT STRATEGY
AND IT'S WORKING.
LA FLOR SPINNING FAST
BUT THEY'RE MISSING THEIR BOWL.
SLOW IT DOWN A LITTLE BIT!
SLOW US DOWN!
YEAH, HOLLY!
WE'RE VERY CLOSE, ESPADA WITH A BIT OF A LEAD.
LA FLOR YOU NEED MORE WATER.
SPIT HARDER, GIRLS!
SLOW IT DOWN, LA FLOR!
ALMOST THERE!
YEAH!
COME ON, THERE YOU GO, GIRL.
ESPADA GETTING VERY CLOSE.
ESPADA RELEASES THEIR BALL.
TYRONE AND BENRY NOW BREAKING TILES FOR ESPADA.
COME ON!
WE'RE DONE, WE'RE DONE, WE'RE DONE.
GET HER UP, GET HER UP.
12:00, 12:00, 12:00.
COME ON, GIRLS!
PURPLE KELLY WITH A NICE JOB.
KELLY B. WITH A NICE JOB.
LA FLOR RELEASES THEIR BALL.
TYRONE BREAKS THE FIRST TILE ESPADA.
STOP IT.
RIGHT HERE.
STOP! STOP! STOP!
WHOA, GUYS!
LET'S GO, JANE.
OKAY, BROKE THAT ONE.
LA FLOR BREAKS THEIR FIRST TILE.
LET'S GO ESPADA, WE GOT THIS.
BENRY, YOU TALK, MAN.
WE ARE TIED 1-1.
THERE ARE FIVE TILES TO BREAK.
IMMUNITY ON THE LINE.
FABIO CONNECTS FOR LA FLOR.
BENRY, YOU GOT THIS.
BENRY CONNECTS FOR ESPADA.
WE'RE TIED 2-2.
GO, GO, GO, GUYS!
GO, FABIO!
FABIO HITS AGAIN FOR LA FLOR.
BENRY JUST MISSES.
LA FLOR NOW LEADS 3-2.
THERE ARE FIVE TOTAL.
COME ON, JANE!
JANE CONNECTS FOR LA FLOR.
LA FLOR HAS ONE TILE LEFT.
ONE MORE!
BENRY!
BENRY TRYING TO GET IT BACK IN FOR ESPADA.
BENRY CONNECTS FOR ESPADA!
IT'S FOUR TILES LA FLOR, THREE ESPADA.
BENRY BREAKS THE FOURTH TILE FOR ESPADA.
WE ARE TIED.
COME ON, FABIO.
YOU CAN DO IT, FABIO.
FABIO CAN WIN IT FOR LA FLOR RIGHT HERE.
THAT'S IT.
JUST MISSES.
BENRY, YOU FINISH IT, DUDE.
COME ON, BENRY!
THIS COULD DO IT.
FABIO!
FABIO WINS IT FOR LA FLOR!
YEAH, BABY.
YES!
WELL, ESPADA WINS FIRST REWARD
BUT LA FLOR WINS FIRST IMMUNITY.
LA FLOR, CONGRATULATIONS.
NOBODY GOING HOME FROM YOUR TRIBE.
GRAB YOUR STUFF, HEAD BACK TO CAMP.
ESPADA, NEW TRIBE, SAME RESULT.
TRIBAL COUNCIL ONCE AGAIN TONIGHT.
GRAB YOUR STUFF, HEAD BACK TO CAMP.
I WILL SEE YOU AT TRIBAL.
I KNEW THAT WE WERE GOING TO LOSE.
I FELT IT.
AND, YOU KNOW, I'M NOT A QUITTER
AND I DON'T WANT MY STUDENTS TO THINK I'M A QUITTER BUT...
I'M JUST GETTING SKINNIER
AND I'M LOSING FAT AND I THINK I'M DONE.
I REALLY DO THINK I'M DONE.
WE LOST THE CHALLENGE TODAY
AND I BELIEVE THAT ESPADA IS CURSED
BECAUSE HOW YOU GONNA GET THE PICK OF THE LITTER
AND YOU'RE STILL LOSING?
WE'RE GOING TO TRIBAL COUNCIL TONIGHT.
IT'S CRAZY BUT I'M NOT NERVOUS AT ALL ABOUT TRIBAL.
I MADE IT THIS FAR.
IF I CONTINUE GOING, KUDOS TO ME.
BUT I DON'T CARE.
I REALLY WANT TO GO HOME.
I'M OVER IT.
I WANT TO EAT BEFORE TRIBAL.
BUT WHAT DO WE HAVE TO EAT?
I WANT TO EAT ONE OF THOSE MOTHERS.
WHAT DO YOU DO BREAK THE NECK OR CUT ITS HEAD OFF?
WE'RE THINKING WE NEED TO BREAK IT.
WE'RE GONNA BREAK THIS CHICKEN'S NECK.
THAT'S CONSENSUS?
ARE WE GOING WITH THAT?
I MEAN, IF THAT'S WHAT Y'ALL WANT TO DO.
I DISAGREE WITH IT, BUT...
YOU DO?
YEAHM BECAUSE I THINK WE'RE CUTTING DOWN
OUR EGG PRODUCTION.
ONE EGG A DAY, THOUGH.
THAT'S JUST MY TAKE ON IT.
IT SEEMS LIKE EVERYBODY WANTED
TO EAT THE CHICKEN EXCEPT FOR TYRONE.
YOU KNOW, SOMETIMES IT IS HARD TO GO AGAINST TYRONE.
TYRONE IS A LITTLE INTIMIDATING,
BUT I THINK WE NEED TO START STANDING UP TO TYRONE.
I'M THINKING KEEP IT.
WE CAN VOTE ON IT, THAT'S ALL.
I'M DOWN TO KILLING AND EAT ONE TODAY.
KILL.
KILL IT.
IF I HAD IT MY WAY
I SAY WE KEEP THE CHICKEN
BUT WE'RE GOING TO KILL ONE FOR IMMEDIATE GRATIFICATION
AND AFTER THAT WE'RE GOING TO BE HUNGRY AGAIN.
BUT I'M NOT GOING AGAINST IT
AND JUST SAY "NO, THAT AIN'T HAPPENING."
IT WOULDN'T BE SMART TO ROCK THE BOAT RIGHT NOW.
WHOO!
ARE YOU SERIOUS?
I NOTICED AS WE WERE CLEANING THE CHICKEN
AND AS WE WERE BOILING THE CHICKEN,
TYRONE, HE STAYED IN THE BACKGROUND
BECAUSE IT WASN'T HIS WAY,
INSTEAD OF PITCHING IN.
BUT AS SOON AS IT WAS TIME TO EAT THE CHICKEN,
HE WAS RIGHT THERE.
OH, DOES THAT LOOK GOOD.
THAT LOOKS PRETTY DELICIOUS.
JUST HAVE EVERYBODY TAKE SOME.
WHAT DO YOU GUYS THINK?
WE HAD PLENTY OF FOOD FOR EVERYBODY
AND EVERYBODY TOOK A MEDIOCRE REGULAR SIZE PORTION.
MEANWHILE YOU HAVE TYRONE IN THE CORNER
JUST FEASTING AND IT WAS VERY BLATANTLY OBVIOUS
THAT HE HAD GOTTEN MORE CHICKEN
THAN THE REST OF THE TRIBE
SO HE'S BECOMING MORE AND MORE OBNOXIOUS BY THE DAY.
BUT LOOK OUT FOR YOUR NEIGHBOR.
LOOK OUT FOR YOUR NEIGHBOR.
TYRONE'S, YOU KNOW,
GRANTED, HE'S A VERY PHYSICAL PLAYER
AND HE COULD BENEFIT US IN SOME CHALLENGES
IN ONE WAY OR ANOTHER,
BUT HE'S NOT THE EASIEST GUY
TO BE ON THE SAME TRIBE WITH
SO I THINK THAT CUTTING HIM LOOSE TONIGHT
WOULD ABSOLUTELY BRING US CLOSER TOGETHER,
BUT IT WORRIES ME A BIT.
NAONKA IS HANGING ON BY A THREAD.
SHE'S STRUGGLING.
SHE ALMOST THREW THE RED FLAG LAST NIGHT,
AND SHE'S NOT DOING TOO WELL.
I DON'T KNOW IF SHE'S ALL THERE MENTALLY RIGHT NOW.
WHAT'S THE SENTIMENT ON YOUR SIDE?
NAY'S NOT IN THIS MENTALLY.
FOR SOMEONE WHO OBVIOUSLY KNOWS
THAT SHE'S, LIKE, ON THE CHOPPING BLOCK,
SHE'S NOT REALLY POLITICKING A LOT.
SO SHE MIGHT BE KIND OF, LIKE, LOOKING FORWARD TO IT.
AS OF NOW THAT'S WHAT WE'RE KIND OF THINKING
BECAUSE WE WANT TO KEEP THE TRIBE STRONG.
I WANT TO KEEP THE TRIBE STRONG.
EVERYONE AT CAMP IS AWARE
THAT NAONKA HAS HAD A ROUGH COUPLE DAYS.
IT'S NOT GOING TO BE A BIG DEAL.
WE'RE GOING TO HAVE TO SEND NAY HOME.
WE SHOULD BE HAPPY WE HAVE HOLLY.
MYSELF, CHASE, BENRY AND HOLLY,
WE'RE DEFINITELY IN CONTROL OF THIS GAME
SO WE HAVE TO DO DECIDE WHO GOES HOME,
TYRONE OR NAONKA.
I MEAN, I'M JUST GOING TO HAVE TO SEE
WHAT EVERYBODY ELSE WANTS TO DO.
ALINA.
BEEN TOGETHER WITH THIS NEW TRIBE THREE DAYS.
TELL ME ABOUT THE DYNAMICS.
HOW'S EVERYBODY GETTING ALONG?
UM, COMING TOGETHER,
IT WAS NICE AT THE BEGINNING, OBVIOUSLY.
BUT THE FACT OF THE MATTER IS
THE OLD LA FLOR TRIBE,
WE LIVED THE WAY WE LIVED,
WE HAD THE WAY WE DID THINGS,
SO THERE'S A LITTLE BIT OF TURF WARS.
NOW THAT WE'RE ON ESPADA'S TURF,
WE KIND OF HAVE TO GO WITH THEIR RULES.
BENRY, TELL ME ABOUT LEADERSHIP.
YOU'VE GOT FOUR PEOPLE FROM THE YOUNG TRIBE,
FOUR PEOPLE FROM THE OLDER TRIBE.
YEAH.
TYRONE SEEMS TO BE THE BOSS MAN AROUND ESPADA.
HE'S GOT AN ASSERTIVE PERSONALITY,
A LOUD VOICE, AND WHAT HE SAYS USUALLY GOES.
TYRONE?
SIR?
WHAT COMES WITH BEING THE LEADER OF THIS TRIBE?
IT'S A HUGE RESPONSIBILITY
BECAUSE PEOPLE LOOK TO YOU FOR ANSWERS,
INSIGHT AND WISDOM SO TO SPEAK.
DO YOU FEEL QUALIFIED?
YEAH, I DEFINITELY FEEL QUALIFIED
TO BE A LEADER OF THIS TRIBE.
ARE YOU HAPPY BEING THE LEADER?
YEAH, I EMBRACE THE POSITION.
BASICALLY WHEN I LEAD, I TAKE INPUT FROM OTHERS.
I DON'T MAKE UNILATERAL DECISIONS,
SO IT'S INTERESTING THAT ALINA SAID THERE WERE TURF WARS.
MAYBE WE CAN ADDRESS THEM
BECAUSE I WANT IT TO BE AS SMOOTH AS IT CAN BE
FOR ALL PARTIES INVOLVED.
WELL, NOW'S A GOOD TIME TO ADDRESS THEM.
ALINA, YOU WANT TO SHARE WITH TYRONE
WHAT TURF WARS YOU'RE REFERRING TO?
JUST WHEN WE CAME INTO CAMP, IT WAS REALLY LIKE A SPEECH.
LIKE THIS IS HOW THIS GOES.
WE'VE BEEN SURVIVING, TOO.
SO YOU FELT A LITTLE LIKE A CHILD?
A LITTLE BIT LIKE A CHILD.
JEFF, I JUST WANT TO INTERJECT,
I'M NOT SURE HOW THEY DID IT AT LA FLOR,
BUT ALL I WAS TRYING TO DO WAS INTRODUCE THEM.
IT WOULD BE DIFFERENT
IF I WAS LAYING DOWN THE LAW.
SO THAT WASN'T MY INTENT,
IF IT WAS RECEIVED THAT WAY.
I GUESS MAYBE THAT'S THE GENERATION GAP, YOU KNOW.
SO I DON'T KNOW.
ALINA, WHAT'S BEEN THE TOUGHEST DAY OUT HERE SO FAR?
I THINK IT'S THE NIGHTS THAT ARE TOUGH.
ESPECIALLY LAST TWO NIGHTS.
THEY WERE REALLY RAINY.
EVERYBODY WAS DRENCHED AND IT WAS COLD.
I THINK THAT'S THE TOUGHEST PART TO GET THROUGH.
NAONKA, WHAT HAS BEEN THE DARKEST STORM FOR YOU?
OH, MY GOSH.
ULTIMATELY IT WAS LAST NIGHT.
I WAS FREEZING.
I WAS SHAKING.
I NEVER THOUGHT THAT IT WAS GONNA BE THIS DIFFICULT FOR ME.
COMPARE IT.
WHAT'S THE MOST DIFFICULT THING
YOU'VE DONE IN LIFE UP UNTIL NOW?
GETTING A DIVORCE AT 26, 27.
THAT'S BEEN THE HARDEST THING FOR ME.
AND WHAT WAS DIFFICULT ABOUT THAT?
BLAMING MYSELF,
THAT I WAS PROBABLY THE ONE THAT MESSED IT UP.
AND THAT WAS TOUGH.
AND I COULDN'T SHIELD MYSELF FROM THAT PARTICULAR STORM.
HERE I HAVE A SUPPORT SYSTEM
AND I HAVE A SAFETY NET.
AND I DIDN'T HAVE THAT
WHEN I WAS GOING THROUGH THE DIVORCE.
THAT'S GOT TO BLOW YOUR MIND A BIT.
THESE ARE STRANGERS COMPETING AGAINST YOU
FOR A MILLION DOLLARS
AND YOU RECEIVE MORE LOVE FROM THEM
THAN YOU DID IN YOUR MOST PERSONAL RELATIONSHIP.
I SURE DID.
AND IT WAS TOUGH FOR ME TO OPEN UP AND TELL THEM
BUT THEY HAD A LOT OF ENCOURAGING WORDS.
SO IT SOUNDS LIKE THIS WAS A MONUMENTAL NIGHT.
YOU'RE COMPARING IT TO THE WORST TIME IN YOUR LIFE.
I ALMOST WAS READY TO GIVE UP.
MEANING YOU WERE WANTING TO QUIT?
I WANTED TO QUIT.
I WANTED TO QUIT BECAUSE IT GOT THAT TOUGH.
IT WAS NOT 24 HOURS IN THAT DAY,
IT WAS 26 BUT IT FELT LIKE 48.
I WAS AT MY BREAKING POINT YESTERDAY.
BENRY, WHEN YOU SEE NAONKA CLEARLY STRUGGLING,
THERE HAS TO BE A NURTURING PART OF YOU
WANTING TO COMFORT HER.
AS A COMPETITOR, SEE YA.
WHAT DO YOU MEAN, EXACTLY?
I DON'T BELIEVE YOU DON'T KNOW.
WE'RE HERE AT TRIBAL COUNCIL.
NOBODY WANTS TO BE VOTED.
THERE'S A WOMAN SAYING "I'LL GO.
NO CHANCE MY NAME GETS WRITTEN DOWN TONIGHT."
YVE, DO YOU KNOW WHAT I'M TALKING ABOUT?
I THINK I DO.
YOU THINK YOU DO?
WELL, ALL RIGHT, I DO.
WHEN I SEE NAY START BREAKING DOWN MENTALLY,
IN MY HEAD I DON'T SEE LONGEVITY THERE
AND I START QUESTIONING IT, I DO.
WHY ARE YOU HERE IF YOU'RE STARTING TO BREAK DOWN?
AM I GOING TO ALIGN WITH YOU
AND A WEEK OR TWO I JUST SEE IT AGAIN?
I WANT LONGEVITY WITH THESE PEOPLE,
AND IT DID MAKE ME QUESTION.
NAONKA, WHILE YOU WERE BREAKING DOWN,
WERE YOU CONSCIOUS ENOUGH OF THE GAME AROUND YOU TO THINK,
MAN, THIS IS NOT GOOD RIGHT NOW?
WELL, EVERYTHING GETS TRICKY AT TRIBAL COUNCIL.
MAYBE THERE'S SOME PEOPLE THAT ARE ZIPPING THEIR LIP.
MAYBE SOME PEOPLE ARE JUST KEEPING IT 100,
WHICH IS KEEPING IT REAL.
SO I REALLY DON'T KNOW.
THERE'S A LOT OF SMART PEOPLE ON THIS TEAM
SO THEY KNOW WHEN TO SHUT UP AND WHEN TO TALK.
WELL, SOMEBODY'S QUEST TO OUTLAST ALL THE REST
IS ABOUT TO COME TO AN END.
IT IS TIME TO VOTE.
ALINA, YOU'RE UP.
THIS IS A GROWN FOLKS GAME AND AS YOU SAY,
YOU'RE KEEPING IT 100.
I'M GOING TO KEEP IT 100.
PEACE OUT.
IT'S TIME TO DETHRONE THE KING OF ESPADA.
BENRY'S HERE, BABY.
MY BAD.
I'LL GO TALLY THE VOTES.
ONCE THE VOTES ARE READ, THE DECISION IS FINAL.
THE PERSON VOTED OUT WILL ASKED TO LEAVE
THE TRIBAL COUNCIL AREA IMMEDIATELY.
I'LL READ THE VOTES.
FIRST VOTE, NAONKA.
TYRONE.
TWO VOTES TYRONE,
ONE VOTE NAONKA.
NAONKA.
WE'RE TIED, TWO VOTES TYRONE,
TWO VOTES NAONKA.
TYRONE.
TYRONE.
FOUR VOTES TYRONE,
TWO VOTES NAONKA.
FIFTH PERSON VOTED OUT OF SURVIVOR: NICARAGUA,
TYRONE.
THAT'S FIVE, THAT'S ENOUGH.
YOU NEED TO BRING ME YOUR TORCH.
TYRONE, THE TRIBE HAS SPOKEN.
GOOD LUCK, GUYS.
WELL, THERE WAS A LOT OF TALK TONIGHT
ABOUT COMMUNICATING AND NURTURING.
TYRONE FELT NEITHER.
YOUR FIRST BLIND SIDE.
CONGRATULATIONS.
GRAB YOUR TORCHES, AND HEAD BACK TO CAMP.
GOOD NIGHT.
STAY TUNED FOR SCENES FROM OUR NEXT EPISODE.
NEXT TIME ON SURVIVOR,
DAN WANTS A BUS TICKET BACK TO NEW YORK.
MARTY BREAKS OUT HIS SECRET WEAPON.
I AM A GRAND MASTER IN CHESS.
IT DOES MAKE SENSE, MAN.
AND LOOK OUT, HERE COMES ANOTHER TWIST.
TRIBAL IMMUNITY IS NOT WHAT YOU'RE PLAYING FOR TODAY.
MY PLAN FOR THIS TRIBE BY BEING THE LEADER
WAS INITIALLY TO STAY AS STRONG AS WE COULD.
WE OPERATED ON A DEMOCRATIC BASIS, BASICALLY,
WHERE EVERYBODY HAD SOME INPUT
AND WHAT HAPPENED WAS WHEN LA FLOR CAME OVER,
THINGS TURNED AWAY FROM THE TRIBE ASPECT
AND THAT COULD HAVE BEEN THEIR STRATEGY FROM THE JUMP.
SO I'M NOT REAL SURPRISED
BECAUSE IT'S A GAME THAT ANYTHING CAN HAPPEN
AND GUESS WHAT?
ANYTHING HAPPENED.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.