Original subtitles

Last week, 20

seasons of Survivor led up to

our most epic battle yet.

Rob Mariano, one of the game's

ultimate strategists, and also

one of the biggest double

dealers, had recreated himself

as a hero.

A lot has happened with me

personally in my life in the

six years since I've played

this game.

I'm learning compromise and

patience.

He led his tribe of

Villains by being a straight

shooter and working hard.

I'm in awe of Rob.

You are the man.

And it's like, when you talk,

I'm literally hanging on

every word.

I appreciate it.

Because of his

efforts, the tribe flourished.

Rob jumps down on the final

piece!

Villains win immunity!

But he made an enemy of Russell.

Watch your back, man.

Yeah, well, same thing for

you, man.

Who used lies,

intimidation and chaos to

further his own self-interest.

I'm that good, where I can

bring people together in this

game for my good.

So Rob's leadership

was short-lived.

My idea of trust and loyalty

is different from Russell's.

Motivated by

jealousy, Russell used his

power of persuasion and

gathered enough votes to

eliminate his adversary.

Rob.

The loss of Rob has given the

Heroes a chance at a comeback.

Now, they're down only two

members.

And they've even discovered a

clue to a hidden immunity idol.

We're going to look for it

together.

But the bigger

question: how will losing

Rob's leadership and challenge

dominance impact the Villain

tribe?

The waters are so muddy

right now.

I mean, we were in the best

position possible.

Coach, Courtney and

Sandra refused to vote for Rob,

and now they're trapped in a

tribe controlled by Russell,

whose ego may have just put the

Villains in a hole they can't

Villains in a hole they can't get out of.

get out of.

Boston Rob was after me.

You know what?

I just won.

Big-time Boston Rob, the super

All-Star-- he ain't nothing on

me.

It's, like, game on now, huh?

I'm controlling this game.

I'll take care of all of them,

one at a time.

This is Russell Hantz.

If you ain't with me, you're

If you ain't with me, you're against me.

against me.

It's fun.

So much fun.

I only like doing it to

people that deserve it.

Me, too.

I did not want Boston Rob

out.

We screwed up the whole tribe.

Ridiculous that they're cowards

and they want to vote out

Boston Rob, because Russell is a

bully.

No more, no less.

No more, no less. He's a bully.

He's a bully.

I mean, I didn't want to

vote off Rob this early, either.

I really didn't.

And the more I thought about

it, the more I was really upset

about it.

about it. I miss him already.

I miss him already.

I wasn't quick to get rid of

him.

What are you talking about?

I feel like Jerri made a big

mistake in aligning with

Russell.

Now I'm forced to go that

direction, and I feel at this

point that it's an alliance

point that it's an alliance based on lies.

based on lies.

Are we going to the final five

with them or are we going to

with them or are we going to try to make a play?

try to make a play?

I say we just see what

happens at the merge.

The Villains are in the

crapper.

I don't think we'll win another

challenge.

We're done.

We're toast.

Pray for the merge.

Pray for the merge.

Beautiful.

How high up do you want

to go?

I say we bring it up pretty

high.

Where's J.T.?

I don't know.

The Hero tribe has plans to

look for the hidden immunity

idol as a group, but the best

thing for me is to make sure I

know where it's at.

This is Survivor, and you

don't know what these other

people are thinking around here.

The clue said that the idol's

in the creek or something.

So I'm just going to swing by

So I'm just going to swing by there and take a gander.

there and take a gander.

Perfect.

I'm going to get the hell out

I'm going to get the hell out of here while I still can.

of here while I still can.

You just found it now?

Oh, my God.

Let's get out of here.

Immediately after I found it, I

was like, you know what?

I better get out of here, 'cause

I wasn't sure if I was going to

tell anyone.

And before I could even move,

Amanda walked up, so I was like,

Amanda walked up, so I was like, well, I'll show her.

well, I'll show her.

You found it?

I just found it.

Then, immediately, Candice

walked up, so I was like, you

know what, if I come clean, our

tribe will come together.

No one is going to vote me out,

No one is going to vote me out, because I have it.

because I have it.

Right behind that tree.

I walked up, back up my alone

walk...

Yeah.

Five minutes.

Can I see it?

Yeah.

The first one of us that needs

this after the merge, we'll use

it.

It's a beautiful thing.

Yep.

And we're taking them down

with it.

Nice.

Beautiful.

Colby!

Sweet!

Sweet! Nice work, brother.

Nice work, brother.

You want some coconut?

You want some coconut? I'm good.

I'm good.

Good thing you walked up.

Good thing you walked up. How close was that?

How close was that?

J.T. found the hidden immunity

idol, which is not so great in

my book, because J.T. is the

slimiest guy out here.

He's running the tribe.

He's got a little best friend

interest with everybody.

And every vote, he's been the

one that's going back and forth,

and everybody's coming to him,

trying to figure out which way

is J.T. going to go.

And nobody calls him out.

I'm afraid to ever say anything

about J.T., because he's, like,

the golden boy, you know.

He's always right about

everything.

Like, he's always in with

everybody.

Yeah.

Right?

Isn't he in with you?

Is he in with you?

Isn't he in with Rupert?

Isn't he in with Rupert? Isn't he in with Colby?

Isn't he in with Colby?

It would be in Amanda's best

interest to work with me to get

rid of him and the idol or get

rid of the idol.

Either way.

Either way. J.T.'s dangerous.

J.T.'s dangerous.

J.T.'s dangerous. I know.

I know.

We're all going to die.

No, we're not.

Yeah, we will.

No, we won't.

You can't not eat for that

long.

Yeah, you can.

It's unbelievable.

We're literally starving out

here.

And I'm worried.

I mean, people are shutting

down, and you can see it.

I mean, we're already on our

heels 'cause we're losing.

The time for exigency has

exited.

It is do-or-die out here.

"Now for a challenge that's

good clean fun-- no oil, no mud,

no brawling.

It's not who strikes first but

who strikes the most.

Your best meal yet is calling."

It sounds like an individual

type thing.

Yeah, it does.

Yeah, I mean, it doesn't say

anything about tribe.

"Your best meal yet is calling."

Sounds like a merge to me.

Today, the Villains are all

hoping that it's a merge.

It's a challenge of good, clean

fun, and our best meal yet is

calling, so I'm happy about

that.

I think we should take it.

I think we should take

everything.

Just in case we don't come

back.

I'm hoping and praying that it's

a merge.

And we don't know where

we're going to end up, so we

definitely want to get all of

our stuff together and take the

tools, the tarp, all of our

belongings, because we could

belongings, because we could end up somewhere else.

end up somewhere else.

end up somewhere else. Come on in, guys!

Come on in, guys!

Oh... my God!

Wow!

Oh, look, pizza, guys.

Oh!

Heroes getting your

first look at the new Villain

tribe.

Boston Rob voted out at the

last Tribal Council.

Oh, my God.

Wow!

Wow! Wow!

Wow!

Looks like we're, uh,

Looks like we're, uh, merging.

merging.

So, Rupert, shocked

that Boston Rob is gone?

It sure looks like they got

a woman's alliance.

Time will tell.

When I found out that the

Hero tribe thinks this is an

all-girl alliance, I thought

they're making a huge mistake,

because there's no girl

alliance over here.

Rob got voted out last night

because of me.

But now, if we merge, the Hero

tribe-- they'll let me know

whoever they're voting for if

they think I'm the one that

flop.

Why wouldn't I flop if I'm in

trouble?

Like... help.

Villains, you

brought, clearly, your entire

camp.

Talk to me, Russell.

I'm sure everybody has the

merge in mind.

And if there is a merge, we're

prepared, they're not.

The first thought I had when

we saw them walk in with

toolbox in hand was, okay, go

back through your mind.

You read the same clue they

did, what did I not pick up

on?

It's true, you have

survived 18 days out here.

No small feat.

You've survived

eight Tribal Councils.

Very tough to do.

And it does seem that you

deserve a bit of a break.

As you have all seen behind

you...

Yes!

...a very nice feast.

Oh, my God!

You'll all have

an opportunity to

enjoy this feast.

Oh, my God.

Oh, wait. What?!

Wait a minute, wait a minute!

What's, what's the rub?

Before we move any

further, let me answer the

question on everybody's mind.

Everybody drop

your...

Yeah!

...expectations.

Evil!

We are not merging.

Wah-wah-wah. Mean.

Try and take it off.

This is a reward

challenge.

Both tribes will have an

equal opportunity to win it.

You win it, you eat.

Losers go back to camp,

and if it is the Villains,

you will clearly be

putting your shelter back

together.

That's right.

Here's how it works:

today's challenge, you're gonna

do a little Survivor bowling.

It's very simple.

You will square off

against a tribe member from

the other tribe.

Your goal: roll

the ball down the lane, knock

over as many pins as you can.

You get two rolls.

Whoever knocks over the most

pins scores a point for

their tribe.

First tribe to score

three points wins reward.

Villains, you have two

extra members, sitting two

people out.

Cannot sit out the same two

people in back-to-back

challenges.

Who are you gonna sit out?

Didn't you guys say that you

were good at bowling?

Yeah.

Sandra, do you want to bowl?

This isn't open...

Give me an answer.

Do you like to bowl?

Are you good at bowling?

Yeah, but think about it

who we have to sit out

in the next challenge.

Yeah.

Coach, who's

sitting out?

Sandra and Courtney.

Sandra and Courtney

are sitting out.

You two take a

spot on the bench.

Everybody else,

I'll give you a minute to

figure out your order, and we'll

figure out your order, and we'll get started.

get started.

All right, here we go.

First round.

Parvati for the Villains

taking on Rupert for the Heroes.

taking on Rupert for the Heroes. Parvati, give it a go.

Parvati, give it a go.

Gutter ball, gutter ball.

All right!

Gutter ball

for the Villains.

Opens the door for Rupert.

That a boy, Rupe.

Rupert

knocks over three.

That a way, Rupe.

All right, Parvati,

you got it.

Parvati, you have

to pick up at least three.

Gutter ball,

gutter ball, yes.

Parvati,

another gutter ball.

Rupert doesn't even have

to roll.

Heroes win the

first point and lead 1-zip.

Next round, J.T.

for the Heroes, taking on

Danielle for the Villains.

J.T., you're up.

Right down the middle.

Beautiful!

Nice!

Beautiful!

Big hit by J.T.,

knocking over six pins on his

first roll.

Danielle has good

form, but results in another

gutter ball for the Villains.

J.T. with his second shot.

Just misses.

Oh, close! It's okay.

Danielle, you have to

knock over at least six pins.

Come on, Danielle.

You got it, Danielle.

Come on, Danielle.

Let's go, Danielle.

That's not gonna

do it.

Danielle throws a gutter ball.

Heroes now lead it two-zip.

We're playing to three.

Next round, Russell for the

Villains, taking on Colby for

the Heroes.

Russell is the last chance

or the Villains to

stay in this challenge.

Russell takes a

little baby toss, and it

results in an absolute goose

egg for the Villains.

Colby with his

Colby with his first shot for the Heroes.

first shot for the Heroes.

Bounce, baby!

Colby bounces his

down the middle, also results

in a gutter ball.

We are zip-zip.

Go, Russell.

Good shot.

Yeah!

Yay!

Russell knocks

over five pins for the

Villains, putting a lot of

pressure on Colby.

Gotta pick up at least five.

Colby throws, and

knocks over one.

Villains are on the board.

Yay!

Heroes lead it 2-1.

Playing to three.

Next round.

Coach from the Villains

taking on Amanda from

the Heroes.

Big feast just sitting over

there waiting on ya.

Amanda could win

it for the Heroes.

Coach could tie it up.

Coach rolls first.

Nice roll by Coach knocking over

five pins.

Amanda now up for the Heroes.

Amanda knocks over five pins.

Two good first rolls.

We're tied 5-5.

We're tied 5-5. Coach, you're up.

Coach, you're up.

Coach with his second roll...

knocks over one more,

putting the pressure on Amanda.

Amanda, to win this,

you need just knock down

you need just knock down two pins.

two pins.

Good roll.

Amanda knocks over two pins

just barely!

Oh, my God!

Heroes win their

third-straight challenge

in a row.

Good bowling, Coach.

Villains, got nothing

for you.

Grab all your stuff.

Head back to whatever

Head back to whatever is left of your camp.

is left of your camp.

All right, Heroes,

you earned it.

Enjoy your feast.

Enjoy your feast. Thank you, Jeff!

Thank you, Jeff!

All right!

Oh, my God!

Come on in, guys!

Yay!

This is so awesome!

Shall we?

Cheers!

Good job, you guys.

Mmm...

You guys, we kicked ass

today.

I love all y'all.

Best team on Survivor

right here.

The fantastic five.

Yay!

I mean, I don't want

to jinx us here, but

we're on a little bit of a roll.

But the Villains still have

the numbers.

So, in our minds,

we're still catching up.

We don't want to

get overconfident.

We just want to keep it going.

This is good.

Oh, God, this is good.

I was not ready to merge yet.

No, not yet.

We need to knock

two more of them out.

How about Boston rob?

Crazy.

Insane voting him out!

It was a bold move.

It was a silly move.

The moment Boston Rob

left the game, I knew

the guys were not in control

because he was their

best competitor.

So it's obvious; there's an

all-woman's alliance over there.

The girls are gonna

expect you guys to jump

in their girl alliance, but

I know...

We would be the first

ones to find out who

they're voting for.

That's the whole thing.

Now Coach and Russell

are on the outs over there.

They're sitting ducks.

If we merge right now,

we've got them on our side

in a heartbeat, you know?

So right now, I think we stick

to our plan and just

keep dominating.

We're still losing.

We got 'em on the hills.

I love you all.

I love you, too.

It's a family, guys.

Hear, hear.

Hear, hear. To the fantastic five.

To the fantastic five.

Every single person on this

team is an idiot.

I just, I'm furious.

This whole stupid thing,

packing up the whole camp,

just assuming there was

gonna be a merge.

Are you kidding me?

You know, voting off Rob

was a big mistake.

He would have made sure

that Sandra and Courtney

did not sit out today, that

they played, and they we had

strong people in the immunity

strong people in the immunity challenge.

challenge.

We already made that mistake

once and we just let it

happen again.

I looked at both of them

of them and I said, "You guys,

can you do this?"

And they're, like, "Um,

And they're, like, "Um, I don't know."

I don't know."

You said, you said, no,

you said, "I don't know."

It's, like, so now it's me

and Courtney's fault that you

guys lost?

No, no, it's not.

That's not what I'm saying.

I'm saying why did this stupid

mistake get made again that we

made the last time?

He's the one

that said Sandra and Courtney.

I know.

So then me and Courtney

are looking like, "Okay, so then

we'll both have to compete in

the immunity challenge.

That's a big mistake.

Yeah, I said the same thing,

but it was Coach.

You said, "I really want

pizza."

And I said, "We don't need

pizza.

We need an immunity.

We need to eat

and we need to win.

Sandra and Courtney.

Why are you

blaming me and Courtney?

I'm not blaming you

and Courtney.

Why? We didn't even

do anything.

All I'm saying is that

if even once, you guys

were like, "Hell, yeah,

"put me in there!

I want to go."

So, in essence,

the reason we lost today was

because he and Courtney sat out.

Again, no, that's not

what it has to do with, again.

I just don't understand.

The minute we get back to camp,

and you guys don't have a meal,

all of a sudden, it's me

and Courtney.

The worst tribe ever put

together is the Villains tribe.

I should not even be here.

I should be with the Heroes

'cause I can't stand Jerri.

I hate Coach, I hate Danielle.

I hate Russell even more.

So any of those--

I'm not going to pick one above

the other 'cause I equally hate

the other 'cause I equally hate them all.

them all.

Tyson's gone,

Rob's gone, and now we're the

ones on the outs.

ones on the outs. And it's 5-2.

And it's 5-2.

Russell's the kind of

person where if he finds out

somebody's gunning for him,

he'll take them out.

he'll take them out. if one of us is going next...

if one of us is going next...

I'll be like, "Hey, Russell.

Coach wants you gone."

And I bet you Russell

will believe me and get

rid of Coach, and me and

Courtney will be saved again.

I'm going to work

my magic and we're both going

my magic and we're both going to be here on day 22 and day 23.

to be here on day 22 and day 23.

I didn't want to play

this game without Tyson.

I didn't want to play this

game without Boston Rob.

And it's like all that's

out the window.

I guess that maybe

you feel guilty or something,

but I know I'm the next one

to go.

And what else is there to say,

you know?

It's based on

Russell's idea of what he wants

his Survivor to be like, and

everyone's going along with it

everyone's going along with it out of, like, fear or something.

out of, like, fear or something.

Yeah.

Oh.

But it don't

matter what she says.

I will tell them

this is how we're voting.

And that's how it's going to be.

That simple.

But at the same time, I heard

Coach was saying that he made a

mistake and he wished he could

go back.

What mistake?

Him letting Rob go home.

That he should have never made

the choice that he made, and

that he's sorry.

That's what he told her.

And that he wanted to get rid

of you.

So, I don't know about

your homeboy.

Oh, he ain't my homeboy.

I don't trust him.

Obviously, you can't trust him.

Because of that right there.

He's going behind my back,

saying stuff like that.

You know... you know, he's...

he's digging his own grave, just

like Rob did.

I told Russell that Coach was

talking about voting for him,

and Russell's so stupid, he ate

that crap up.

I'm telling you, he's like, "Oh,

my God, I can't trust him."

And the sooner he goes,

the better.

So, Russell, you don't know how

to play this game.

Yeah, he's done good so far,

but with me, he don't know what

but with me, he don't know what he got himself into.

he got himself into.

He's going to flip.

He's mad at me for getting rid

of Rob, and now he's trying to

stab me in the back.

Who does he think he is?

And you know the beautiful

thing about all this?

If he goes, there's one guy

left, and there's no doubt in

their minds what's going on.

That there's a girl alliance.

Once we merge, they ain't

going to talk to one of

the girls.

They're going to be scared to

death to, but they're surely

going to come straight to me.

Perfect.

It's all falling together

perfectly.

Mmm.

You've done that before.

You've done that before.

Come on in, guys!

Come on in, guys!

All right, you guys

ready to get to today's

immunity challenge?

Oh, yeah.

Yes.

First things first.

Rupert?

Take back immunity.

Once again, immunity is back up

for grabs.

For today's challenge, you will

be belted together in pairs.

You'll race through the mud,

going under and over a series of

obstacles to retrieve a flag.

You'll then race back.

First pair back with their flag

scores a point for their tribe.

First tribe to score two points

wins immunity, is safe once

again from Tribal Council.

Losers, you know what's

happening.

Somebody voted out of

your tribe.

Because we have odd numbers, one

of the matchups will be a

one-on-one showdown.

Villains, you have two

extra members.

Courtney and Sandra sat out

last time.

That means you are in this time.

Who's going to sit out for

the Villains?

Why don't you and Danielle

sit out and I'll play.

Jerri and Danielle

sitting out.

All right.

Sit-outs, take a spot over here.

Everybody else, I'll give you a

minute to strategize.

minute to strategize. We'll get started.

We'll get started.

All right, we have our

first matchup.

It's Russell and Sandra taking

on Amanda and Candice.

For immunity.

Survivors ready?

Here we go.

Here we go, team.

Go!

Come on, Amanda!

Let's go, Candice!

Amanda and Candice

under the obstacle first.

Russell and Sandra right behind.

Sandra slow through that

first obstacle.

Carrying a lot of mud, you

weigh a lot more.

Amanda and Candice over for

the Heroes.

We're neck and neck at the

second obstacle.

Down, down!

Dig, dig, dig!

Grab, grab, grab!

Let's go, let's go!

Amanda and Candice

have the flag for the Heroes.

Russell and Sandra very slow

under that third obstacle.

Sandra really struggling.

Come on, Sandra!

Amanda and Candice

taking their time.

No rush at all.

You can see the look on

Russell's face.

It says it all-- absolute

frustration-- as Amanda and

Candice continue further down

on the course.

Beautiful.

Amanda and Candice

score for the Heroes.

Sandra is stuck.

Trying to back out of that

challenge now.

Heroes lead one-zip.

Time for a showdown.

Coach taking on Rupert

one-on-one.

Survivors ready?

Go!

Go, Dragon Slayer!

Go, Rupe!

Both men go

head first.

Coach is out of the gate first

for the Villains.

Coach over the second obstacle

first for the Villains.

Coach flying through

this course.

That a way, Rupe!

Rupert right on

his tail.

Rupert now picks up some ground.

Both men have their flags.

Rupert now in the lead for

Rupert now in the lead for the Heroes.

the Heroes.

Rupert flies over that

second obstacle.

It's Rupert and Coach

neck and neck.

It's going to be a race to

the finish.

Coach wins for the Villains!

We are tied one-one.

All right, here we go.

The final round.

Parvati and Courtney taking on

J.T. and Colby.

For immunity.

Survivors ready?

Go!

Come on, you guys.

Let's go, Courtney.

J.T. and Colby dive head first.

Parvati and Courtney very slow

under that first obstacle.

Come on, you guys.

You guys, you got it!

Courtney, let's go!

Pick it up, girls!

Let's go!

Courtney and Parvati

falling behind.

J.T. and Colby head first again.

Come on, you guys!

You got it!

J.T. and Colby have

the flag.

They're heading back.

Parvati and Courtney are not

even at their flag yet.

Heroes are almost at the

Heroes are almost at the end now.

end now.

This is not even close.

J.T. and Colby score for

the Heroes.

Heroes win immunity!

Yeah!

Nice work!

Nice work! Oh, my God!

Oh, my God!

You all right,

Courtney?

Courtney? She hurt her ankle.

She hurt her ankle.

See if you can make

it on your own.

If not, we'll get medical

If not, we'll get medical in there.

in there.

Heroes, congratulations

Heroes, congratulations once again.

once again.

No Tribal Council for

the Heroes.

The new five stays intact.

Villains, four straight

challenges in a row.

Another trip to Tribal Council.

Grab your stuff.

Head back to camp.

I'll see you tonight at Tribal.

I want Courtney gone.

I am a competitor.

I hate losing.

This is not fair to keep people

in the game that don't have any

physical ability at all.

And they're actually making

And they're actually making us lose.

us lose.

I'm just going to jump in.

Me, too.

Whoo!

Another day in the dirt.

What a challenge.

It was the muddiest one yet.

You know how I look at it?

You know how I look at it? It's like going to a spa.

It's like going to a spa.

Oh, you bruised your

shoulder, too, right here.

shoulder, too, right here. Right there.

Right there.

Everybody's down.

Everybody's hurting.

Everybody's nauseous.

And the Dragon Slayer is just

coming into his own.

I feel full of energy, and it's

time for me to shine.

Off into the horizon.

But, anyways, we're going to

Tribal, and part of me says I

ought to just get rid of

Russell tonight.

He's knocked out both of my best

friends in this game.

But the way we're losing

challenges, to keep one of the

weaker girls and get rid of

Russell-- it might be a mistake.

So, I guess I'm going to stay

with the forced five alliance

and vote out Courtney, who is

and vote out Courtney, who is the weakest link.

the weakest link.

Any, uh, funny stuff going on?

Everything's still the same

as far as I'm concerned.

Yeah.

I get my mind set on one

thing, and I do it.

If I can't trust them, got to

get rid of them.

Coach-- Sandra said he wants me

gone now.

I have the power in this game.

I send home who I want to

send home.

I've already talked to Parvati,

and she's really on board with

voting for Coach.

And Sandra and Courtney, I think

they'll put Coach's name down

for sure.

So the big Coach, the Coach Man,

the Dragon Slayer, he's going

the Dragon Slayer, he's going home tonight.

home tonight.

Honestly, if we don't merge,

we're screwed.

They're going to... they're just

going to... we'll be done.

That's what's going to

happen anyway.

We're losing every single

one anyway.

No, we're not.

We have a chance if we

have Coach.

Look what we're doing

with Coach.

We're getting dominated.

Because of Courtney

Because of Courtney and Sandra.

and Sandra.

That's a stupid move.

I don't know how you're

thinking right now.

I don't know how you're playing

the game.

We keep Coach and we lose the

next one, you'll make sure your

butt's on the line for that.

You... you would put your butt

on the line...

I'm just saying we have a

better shot.

I'm not... you are freaking

out right now.

Chill out.

You ain't making any sense.

Yes, I am!

It's stupid to let him go.

I don't think it's...

I just told you, I don't

agree with it.

You're not listening to me!

I ain't going to ... talk

to you no more.

I'm ... giving you

suggestions.

Just calm down!

I'm looking at it in

different ways.

You're just like...

Geez!

Whatever, Russell.

I think it's really stupid

to get rid of another

strong player.

I mean, Courtney and Sandra

can't do anything in

the challenge.

They've proved that to us a

million times over.

I mean, Courtney was just

pathetic.

And I think we have a shot at

least with Coach.

So, I mean, I threw that out

there, and Russell freaked out

and screamed at me because he's

just so in control of this game,

and everything has to go the

way he wants it to go.

So, I mean, as of right now, I'm

up in the air.

I got to really think about what

I got to really think about what I want to do.

I want to do.

Because she's such a

competitor.

You know what I'm saying?

She was like, "I'm done

suggesting things."

So I think she must have

So I think she must have suggested something to Russell.

suggested something to Russell.

If my plan to vote out Coach

doesn't work, I think Courtney

is going home.

I put a bug in Russell's ear

that Coach wants to get rid of

him.

But Russell was talking to

Danielle a few minutes ago.

And the conversation-- it looked

like it was going back and

forth.

So I don't know.

All I can do is hope that Coach

is going to go home, and that's

is going to go home, and that's it.

it.

Do you know where the saw is?

The one that we open coconuts

The one that we open coconuts with?

with?

I think Danielle might be

right.

We might need to keep him one

more time.

We can always take him out, any

time we want.

I think we should vote Courtney.

It's absurd.

First, Russell wants to vote

off Coach.

And then, all of a sudden, he

wants to vote Courtney.

Jeez!

This tribe cannot get its act

together.

That's a problem.

You know, we can't make a

decision as a cohesive unit to

decision as a cohesive unit to save our lives.

save our lives.

We couldn't be no cooler.

Hopefully, we all come

together and vote out the

dragon slayer.

But who knows?

They might still get together

and, say, vote off the weakest

and target me and vote me out.

You never know what's going to

happen between now and when the

happen between now and when the sun goes down.

sun goes down.

Let's start tonight's

Tribal Council by going back

to the last two Tribal Councils.

Tyson and Rob-- the result:

four straight losses with no

end in sight.

Danielle, any second thoughts

about voting out Tyson and Rob?

This decision was made.

We thought it would be smarter,

because they were such big

threats.

So, it is what it is, Jeff.

We thought what we did was the

right thing to do.

But in a physical

challenge, the only person who

won a point today was Coach.

Ah.

And if given the

choice of Tyson or Boston Rob

over, say, Courtney, I think 99

out of 100 people would probably

pick Tyson or Boston Rob-- no

disrespect.

Thank you, Jeffrey.

Courtney, you've sat

out a majority of the

challenges.

That's what the team wanted

to do.

I don't have a big ego that has

to go and run and play in every

single thing.

I wasn't a part of the decision

to vote out Tyson or Rob, so

I'm sad that they're both gone.

But insulting me is not going

to bring them back.

It's not meant as an

insult.

It's meant as just one person's

observation.

Boston Rob was dominating.

I agree with you.

But Danielle just

told me that's why you voted

him out.

I didn't vote him out of our

tribe.

The tribe voted him out, because

he was not in the dominating

alliance.

Coach, what do you

think the take is on this tribe

from the outside looking in?

I personally feel like

people are probably laughing at

us right now and saying that we

deserve it.

Like, today, when we were

getting ready for the

challenge, I was trying to

energize people and I was, like,

saying, "All right, come on,

guys, let's do it."

And I had comments like, "Well,

I'm gonna do my best."

Courtney, you're not

having any of that.

When, you know, it's a reward

challenge, it was Coach saying,

"Well, I want to eat, so A

squad on."

And then, "I don't care about

the immunity challenge, 'cause

we'll put the two weak people in

there."

And then, obviously, it will

be one of the us going home.

So what I hear from you is

that the reason why our morale

is down is because of me.

Is that what I'm hearing?

That's what I heard.

This is crazy.

I don't sit there and make

unilateral decisions and say,

"By the way, Courtney and

Sandra, you guys should sit out

every challenge."

I've never said that, because

you don't ever sit out every

challenge out here, so I would

never make a foolhardy statement

like that.

But what we all want as a tribe

is for Courtney to say, "I want

to do that 'cause I can beat

that challenge."

Thanks, Dad.

He's a Coach.

That's what he does.

He tries to pick people up.

I'm not saying that you don't

mean well, it's just the way

that...

Well, it certainly sounds

like it when you say that I'm

demoralizing the entire tribe.

Trust me, I am not the person

that is demoralizing this tribe.

In fact, it has absolutely

nothing to do with me.

Parvati, are you at

all concerned that there may

not be an end to this slide?

And if you ever do merge with

the other tribe, your chances

of winning and getting to the

end go down.

I don't think it's that hard

to see that we are definitely

less athletic than them.

So if we continue to do these

physical challenges, they're

going to slaughter us, and we're

going to go, one by one, down

that trail and our torches are

going to get put out by you.

But we're talking

around the thing that anybody

watching will know to be true,

which is, you guys are making

decisions based on alliances,

the assumption there might be a

merge, and whatever else happens

down the game.

Of course!

I mean, everyone's talking about

a merge, and now all of the

sudden, there's not going to be

a merge.

And so it's target the weak, and

I'm, like, poster child for weak

Survivor.

But I'm still here over a bunch

of strong players, so twisted

ankle, skinny chick, whatever,

I'm a determined little bitch,

and I will put up with a lot of

crap to get to the end.

You know?

Fist bump.

That's right, girl.

Russell, how is

tonight's vote going to change

this tribe?

Well, I think if you can

keep the tribe stronger and

keep the trust in place, that's

what you need to do.

And that's what I'm doing

tonight.

And with that, it is

time to vote.

time to vote. Coach, you're up.

Coach, you're up.

You're a freaking lunatic.

I'm just glad I don't have to

live with you anymore.

live with you anymore. Nice feather in your hair.

Nice feather in your hair.

I'll go tally the

I'll go tally the votes.

votes.

Once the votes are read, the

decision is final.

Person voted out will be asked

to leave the Tribal Council

area immediately.

area immediately. I'll read the votes.

I'll read the votes.

I'll read the votes. First vote: Coach.

First vote: Coach.

Coach.

Coach. Two votes Coach.

Two votes Coach.

Courtney.

Two votes Coach, one vote

Two votes Coach, one vote Courtney.

Courtney.

That's two votes Coach, two

That's two votes Coach, two votes Courtney.

votes Courtney.

Courtney.

Three votes Courtney, two votes

Three votes Courtney, two votes Coach.

Coach.

We're tied.

That's three votes Coach, three

votes Courtney.

votes Courtney. One vote left.

One vote left.

Ninth person voted out of

Heroes vs. Villains

and the first member of our

jury...

Coach.

You need to bring me your torch.

You need to bring me your torch. Good luck, guys.

Good luck, guys.

Coach, tribe has

spoken.

spoken. Time for you to go.

Time for you to go.

Well, after tonight's Tribal

Council, it's clear that the

problem with trust, as I'm

sure Coach would agree, is you

don't know it's gone until it's

too late.

Grab your torches.

Head back to camp.

Head back to camp. Good night.

Good night.

Stay tuned for scenes from our

Stay tuned for scenes from our next episode.

next episode.

In 20 seasons, we've

seen a lot of dumb moves.

I'll dive right now if you

take Katie, and I'll give up the

million.

I have two idols.

I guess I should have played

them.

It's not the idol.

Why do you say that?

It's a ... stick!

I want to give individual

immunity to Natalie.

But next time, you

might see one that tops them

all.

I get a chance to talk to

Russell, I give him the hidden

Russell, I give him the hidden immunity idol.

immunity idol.

I never thought that I would

be going out so soon.

I had so much that I wanted to

accomplish and so much that I

wanted to prove and redeem.

I'm exhausted, and still in a

state of shock.

But I am probably more pissed

off than I've been in a number

of years.

And, you know, I really am not a

very vindictive person, but I

hope they get wiped off the

hope they get wiped off the face of the map.