Original subtitles

Hey, good

morning

Satoshi, good morning. Eat your

breakfast. Let

's eat. Let's eat . Let's

eat. Oh, you were wearing a

page? Eat your breakfast. Yeah, I

was born

the middle

of three brothers . My older

brother, a fourth-year university

student, has secured a job and

will be living alone in Tokyo

starting this spring. My younger

brother also took the entrance

exam for a university in Tokyo to

play baseball, and he passed,

so he

will be

living in a university dormitory

starting next spring . Kenji ,

what are you

planning to buy ? Eat your

breakfast

. Yeah, sorry. Kenji, you're so

laid- back. Are

you okay

? Have you decided on

a topic for your

graduation thesis ? Don't

accidentally fail a year.

That's no good . I have

to make

sure you go to university this year

too,

so failing a year is the worst

thing you can do. Atsushi ,

give I can't say anything . We 're in different departments . Oh, really?

Kenji, pull yourself

together , Satoshi . I've

prepared your

lunch for you. Yes,

thank you, Mom. I made it

extra

large again today.

Thank you, Mom .

Naka-san

, what's

this? I was told about a

personnel

transfer today. Well,

isn't that great? I'm going to

a company in

Tokyo.

But Kenji still has to commute

to university from here . I know .

So I

'll go alone.

It looks like there'll be an

employee

allowance too. Yeah , so I

'll

be

living in the dorms like

Satoshi.

That's how

it'll be . Did you forget anything?

It's okay, even if it's there,

I can go back and get it.

Hey, Kenji,

what is it?

Come visit once in a

while.

Yeah, Mom wants to go

too, show me

around Tokyo . Mom's not

going to play,

okay? Oh , that's

right. You can come back

anytime.

Okay, well, it 's

almost time for my

train

so I'm going now . Be

careful,

see you

later. See you

later

. Yes, be

careful

, Ken .

Good morning, are you sure

it's okay to sleep in this late ?

It's still spring break, so it

's okay,

right?

Yes,

I'll have some.

I'll have

some.

Starting

today, it's just me and my

mom.

Oh , the schedule has

already

started . When is the match?

Mom wants to go and cheer you

on, but she can't play in

the game right away,

right? Is there anything

you're lacking?

I'll send Mom right away,

okay,

I understand,

I'll call you later,

bye-bye

Kenji. Satoshi just called

me, oh

really?

The game has already

started,

he

said. Kenji , can Mom join

us for a drink?

It's fine, but

cheers,

cheers

. So Mom drinks alcohol too?

Of

course she

does, she's over twenty. No,

because I've never seen

her drink much. Because

she

used to be busy cooking

and

cleaning up. That's true,

but now

she seems

to have settled down

a bit. It's lonely seeing

Satoshi and

Atsushi out, but is that so?

Of course, that's because

the children you've raised are

going to be gone,

but,

but what?

But I'm still here,

right? Oh

yeah, Kenji's

still here. ,

you're so cute.

Were you perhaps

jealous of the two of them?

That's not true.

It's quieter, so

I can study better.

Really?

Hey,

what are you doing?

Did you forget?

Kenji used to be so happy

when he got a kiss on the

cheek as a child. I've

forgotten about that long

ago. I'm still a kid, I'm

so

embarrassed . It's

getting late,

so I'm

going to bed now . Okay,

brush

your

teeth properly .

Kenji was surprised. You

should

have said something. Sorry,

go

eat your dinner . Okay, what are we doing today?

picture?

Didn't you say something

about today being Sunday ?

There's nothing

in

particular,

but

oh,

okay,

I'm going home . Yeah,

I

'll

leave the

laundry

on the table, thank

you .

Hey Mom,

what ? Can I have you

all

to myself ? What

are you

saying?

Because my

brothers

were

there, so it's

fine

. I've

always

wanted to be

spoiled.

Mom, what are you

doing ? Mom,

kiss me like you

did

yesterday.

That's

it , one more

time.

I

want

you to know me more .

More . Okay . Uh, what

's

wrong?

It

's fine,

right

? It's

just

the

two

of us.

Damage

.

Right

now,

wait, wait, what are

you

saying ? Aaah, cough ,

cough . That 's

it, that 's it.

I've

always wanted to be

spoiled. Aaah. Thanks

to you , Mom .

Kenji , I 'm

counting

on you, Mom.

Kenji,

Kenji, this is

good,

but Kenji , Kenji . Uu

No way

Yes,

yes

Kenji,

this is

amazing

, yes it's big and

delicious

, yes it

's

delicious , yes this is

the end, once I eat Kenji

it's over Kenji, wh,

what

are you

doing?

Ah,

Mom ,

Kenji , Mom , no , I told

you it's

over with the milk It's

all

spread out Colonel,

we're

mother

and

son,

I

know

that

Yes, Kenji ,

yes ,

yes, no

, Ken , it's over now

Kenji

No , it 's

over

with the milk

Mom , no, be patient

with the milk You can't

be

patient

so taste all

of

Mom

No ,

it's

over now

Kenji , not down there

Mom

, no,

Mom's

down there

Mom ,

Mom ,

let me see Kenji Kenji

, ah, it

smells

amazing,

it's Mom's

smell Ken

No,

Kenji,

it's

over , it's over Mom ,

do n't

hide it Hey,

Mom , oh wow

Kenji, I know we 're

mother and

son

,

but I can't

stop, no ,

Kenji , no more , oh ,

it

hurts , Mom,

I'm so excited

, Ken,

do it

with your mouth , Mom's

mouth

,

this is

the end, lick

it and

it's

over,

yes, it

feels good ,

Mom's

mouth ,

Kenji, Mom

,

yes feels

so

good ,

yes

feels

good

,

Kenji ,

this is

the end ,

Kenji ,

Mom , yes, Kenji , it's

over

, Kenji,

Mom,

what's

wrong, no,

no , Mom, it

's a

mess,

that 's not

right ,

it's

good,

no,

this is

enough

, I want

to do more,

this

is the end,

Mom

,

Kenji , I want

to do

it with

Mom ,

Kenji ,

Kenji

, oh

Kenji

, Kenji

, Mom ,

Kenji

, it's over , no, no, Kenji , it's over now, Kenji , no, Kenji , Kenji, Kenji , Kenji

Ken

Kenji

KenKenjiKen

···

Ken

​

Kenji,

ah,

that

feels

good,

ah, ah,

ah,

ah,

ah, ah,

ah,

ah, ah,

ah,

ah, ah,

Kenji

···

Mom falls asleep right away

Mom

sleeps a lot

Mom,

it's

delicious , I

won't fly anymore, Mom,

Kenji,

I want to

continue, Mom, it feels

good, Mom

I

saw Mom

sleeping

aaaaaaaaaaaaaaaa

Ah

···

Aaaahhh

Aaaah

Aaaahhh

Aaaah

···

···

Ahhh,

Mom,

that

feels good.

Sorry, already.

It looks like it's about to come out.

You can't go inside.

My hips won't stop moving,

Mom.

Kenji, no.

Mom.

It's coming out, it's coming out.

Kenji.

I'm sorry,

Mom.

Come inside

me.

What a helpless child.

Kenji.

That's great.

Oh, I don't have kids, so

I

want to be spoiled

right

now . Hey, Kenji's

crying. I

want to kiss

you.

No , Kenji, no

. No

I can tell

because Mommy's breathing

is heavy.

Kenji, here I

come .

Ahhhh

. Ahhhhh .

Sorry to

keep you

waiting.

It's

hot so

I made somen

noodles. Thank you,

Atsuchi

.

How's work going?

Everything's so new

and I 'm exhausted

every day. I can't

help it, I'm a newbie.

I'm

relieved you haven't quit yet. How's Satoshi?

When will you play in the match?

You haven't contacted me at all,

so

it's not possible right

now , but I think I might be able to

make the bench for the fall

tournament. I might even be able to

come

on during the game. Really? Make sure

you contact me . Okay, I 'll

. Oh, do you want some fried chicken?

I'll bring it over now,

thanks

Kenji. What's up?

Are you feeling unwell?

Hey, are you

making progress with

Sotran-chan?

I'm doing it,

Mom.

What's wrong, Kenji?

You seem happier when you're

with

me than when you're with me,

because it's been a

while since

you've seen everyone. Mom

is mine

alone. Have a

drink, Kenji . It's fine,

just do

it like you always have.

Everyone's

here, so stop it. What's wrong?

Sorry, I spilled a

little.

I'll

bring the fried

chicken

now. What's up , Mom?

I can't sleep for a bit.

Yeah,

Kenji, everyone's asleep.

It

'll be fine as long as you don't make any noise.

Kenji, stop it.

Kenji ,

Mom, stop it,

···

Kenji.

Kenji,

you'll wake everyone up.

Nipples are a

no- no

Kenji

Oshu

​

Everyone

will

wake

up

and

hear

because

their

voices

will

be

heard

Kenji

nooo

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

Uuuuuuuuu

It

feels

so good,

ah, so

good

, ah

,

so

good

Ah,

that feels so good,

ah,

that feels so good,

ah

Ahhh

​

I

can't stand it

Kenji

Kenji

is

so beautiful

Ahhhhh

Ah

​​​

···

···

Ahhhhh

Ahhh,

Mom,

it feels

good

I want you

to do it. Mom's

mouth is so

warm

, mmm , it

feels good. Ah,

ah, it feels so

good,

mmm

,

touch my

nipples too . Ah,

it

feels

good , mmm ,

it

feels

good , mmm , it feels so

good

,

Mom

,

it

feels

so good.

It

feels

good,

ah

,

mmm

, ah . Ah, ah , it feels

good

. It feels

good,

mmm,

it feels so

good,

Monchi-kun.

It

feels

good

for you too, Masai, it

feels

so

good , Masa

, it

feels so good , Masai.

Masa,

it

feels

so good,

Masa, it

makes

me feel

relaxed

, it feels

so good, it feels

so good , it

feels

so good,

we're

overlapping,

it feels so

good

, my

stomach is

full. My stomach. It's full ,

it's so

soft , so soft, it feels so good , it feels so good, u

Uu

​

​

​

​

​

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

Ah

Ahhhhh

Ah

···

···

···

···

···

···

···

Ah Ken

Dame

Kenji

Ken

I'm about

to cum,

cum inside me,

it hurts

Kenji

Sunny

, take care of yourself

too

. The next time we'll

all be

together

is New Year's, right?

Satoshi, be sure to let me

know

when you're

ready for the match .

Okay, I

understand. Dad,

please take care of the

kids. Oh,

well, I'm off .

Take care, see you

later. See you later, Kenji?

No,

no, no, you can't do this

Kenji,

···

what are you doing?

Mommy, Mommy,

···

ahh, ahh

My relationship with

Mom has

accelerated

even more, I

know I 'm making a

mistake,

but I can't stop it

anymore, I know it's

impossible

to have Mom all to myself

forever

,

but Dad and the others are

coming

back next week , huh? I

wanted to be

alone with Mom, but don't

say

that

anymore,

cute Kenji , you're still

a spoiled brat no

matter how old you

get. By the way, Mom, did

you buy any New Year's treats ?

Oh no, I haven't bought

it yet.

Well, shall we go to

the market together

then ? No way, it's

cold outside. Why didn't

you

invite Kenji ? Kenji must be

busy

with his graduation thesis

. He has to submit

it after the New Year.

That's

true, I was busy

around

that time too. Satoshi,

let's go . Huh? Dad

might treat us to

something.

Okay, Dad , buy us

something.

I guess I have no choice.

Well,

I'm

off . Sorry, please. Yes ,

see

you

later,

be careful. Kenji, you

always cling

to me as soon as

everyone's gone. Did n't

Mom want me

to

cling

to you ? I

don't

know, but I

guess

I have no choice .

Mom 's

mouth feels

good. Mom, it feels so good. Mom 's tongue feels good .

Wow

,

wow there

was something in Mommy's

mouth

, oh,

that felt

good ,

Mommy ,

if you're too rough I'll

come, it's okay to come

Mom,

wait a minute,

you're

doing it so

hard, Mom, I'm

going to

come,

come

hard,

it's okay

to

come , Mom , Dad...

You don't want a spatula,

do you want to have sex?

I want to have sex, Mom. I

don't know when Dad and

the others will be back,

so

that's true, but I still

want to. I'm

holding back with

my

mouth

, Mom , that feels too

good

, uh, I'm going to

cum , Mommm ...

Huh, what?

Hmm...

I want to have sex...

Ouch,

that hurts...

Hmm...

a…

Hmm...

a…

Hmm...

You came a lot, didn't you? Did you make

Mom

feel good?

Are you feeling well?

I'm back,

good morning! That's great!

There's a stall at the

community center , and I

have a connection

with them, so I bought it

there . Oh, that's

good! It was really cold

. Yeah, it was cold,

wasn't it ? I'm really glad

I could buy it nearby. I'll

miss out on

treating

you , you're being too

generous . I went along

with you, and it's the

new year, the new year ! You

bought it nearby, didn't you? I

think

you got a good , right ?

It's about what I expected.

Can I say

something

? This meat is

sweet, isn't it? It's

really delicious ! Are you in the mood?

If you're a

glutton

, you'll

know that fruit is

expensive . No, you really

understand when you

live alone. I hardly ever

buy fruit in Tokyo anymore

.

Eating tangerines under a

kotatsu feels like

winter, and it makes me

feel like I've

come

home. What's up ?

No, it's nothing. I

might

just be catching a

slight cold .

Take care. Yeah,

it's cold. Since

everyone's

finally back, we need to

cheer

you up. What do you all want to eat today?

Oh,

it was cold, so oden sounds good,

···

nice

Kattamurita

Mom,

what

should

I do if something like that

happens?

Excuse me, Mom,

look over here.

Mom's breasts are so

nice

to touch. They

're so big

and

soft, aren't they?

Is your dick hard

because we're going to kiss?

Yes,

yes,

cry,

yes,

Mum will lick you, it

feels

good, does it

feel good, Mum?

It feels

good, Mommy,

I'm

happy,

yes,

Mommy's

mouth, yes,

it's

easy

to

cut.

Yes , yes , ahh , it

hurts

so

much,

mmm, I'm surprised

, mmm , Mommy

did it so

roughly ,

mmm, mmm , mmm,

it's

coming off,

what should I do, it

feels so good , Ken

-

chan,

I want

to do it with

Mommy

, I want

to do

it,

mmm , mmm,

Ken

-chan,

Mommy, Mommy

feels good ,

it feels so good ,

Mommy

, Mommy feels good too

,

ahh,

Mommy

,

Mommy

,

Mommy

,

Mommy

, Mommy , Mommy

Mom,

Mom,

welcome

home.

Kenji's graduation

thesis has been

accepted.

Isn't that great?

Congratulations

! Kenji, it's not great. I

'm

graduating . My time with

you, Mom, is over. I have to end it. Kenji.

Take

care .

Mom, you 'll be fine on your

own, it's

okay, you should worry about

yourself

more.

That's right, you'll come home

sometimes,

I know, I have

to go now, that 's

right ,

Kaso

Kenji , I

really don't want you to go,

Kaso,

I

want to be spoiled by that

Kenji,

Kenji I want to

go with Kenji

and

touch

you

more

,

just one more ,

uh , no, uh, I want to

do it

with Kinji, I

want to do it with

you, uh, I want to do

it with you, your

sweaty

breasts and stomach , uh, I

want

to do it,

sweat

, sweat, lots

of eggs, uh , Kinji,

uh

, it 's

beautiful

, uh, it feels

good, uh, stop for

a bit , uh, you're

sweating

,

you're

so close, so

close, that 's

good

,

uh,

it hurts

, uh , amazing ,

uh, Kinji, uh,

sweat

, uh,

Kinji,

touch my

mark, touch my mark, touch my

mark

,

touch my mark,

you're sleeping , I want

Kenji to touch me , Ken, mark,

delicious

morning,

mark,

delicious

morning,

I want you to go, Ken Kenji , are you sleeping ? Does your penis feel good ?

Mmm, it feels good

inside

Mom 's mouth, it

feels good , ah,

that

feels good, that

feels good

It feels good Mom, I like

this,

ah, that feels good Mom It feels

good in

Mom 's mouth Mom, ah,

that feels

good

It feels good, mmm , ah, that

feels

good Mom

Kenji

, mmm, ah,

that feels great , are you hungry?

Yes,

yes,

now, both your bottom and

your bottom are bent

over and

you're lifted up,

that's great!

Come

on, it's delicious,

amazing,

come on, Mr. Bread, I

dropped

it, Mr.

Bread,

it

hurts, are you hungry?

Yeah,

my

head...

I

can't

stand

it,

sticking

my

butt

out,

ah,

Ken

,

ah,

ah,

ah,

ah ,

ahh

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

Akichi

Aki

Akichi

Aki

Akichi

Aki Akichi

Aki

Akichi

Mom, I want more

Mom wants too

Mom,

come here

Mom,

come here

Uuu

U​

​​​​​​​​​​​​​​

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

It

feels

good,

yeah,

it

feels

so

good

It

feels

good,

ahh

,

mmm,

ahh

Shhh ,

it

feels

good

, mmm,

ahh, it

feels good , ahh

,

mmm ,

mmm, uuuuu

Uuuuuuuuuuu

Uuuuu

Uuu Uuuu

···

Ohh

​

​

​

​

​

​

​

​​

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

···

I'll get the ring out right away.

Welcome home

Atsushi. Welcome home Kenji .

Mom, I'm home

Kenji.