Original subtitles

Qu'est-ce que vous allez gagner de ce mariage ? Qu'est-ce que vous allez

gagner ? Le argent.

Vous n'avez pas d'argent.

Vous n'avez pas d'argent.

Vous n'avez pas d

'argent.

C'est comme ça.

C'est leur façon de jouer.

C'est comme

ça. C'est comme ça qu'elles répondent à leur frustration.

C'est sûr.

Vous mourrez pas. D'accord. D'accord.

D'accord.

D'accord.

Non ! Non ! Non !

Je ne veux plus avec vous.

Je ne reviendrai plus.

Je ne reviendrai plus.

Je ne reviendrai plus.

Je ne reviendrai plus. Je ne reviendrai plus.

Je ne

reviendrai

plus.

Il me parle de Dieu.

Dieu par-ci, Dieu par-là.

Ils ont fait leur chose.

Moi, il me parle.

Il me parle de tendresse.

Il me parle d'amour.

Il rit.

Il envoie mon voile danser dans le vent.

N'enlevez pas votre peignoir.

On éteint.

Je suis fatigué ce soir.

Qu'est-ce que tu as fait ? Qu'est-ce que tu as fait ?

Je

suis avec toi.

Je ne peux pas te laisser aller avec moi. Pardonne-moi.

Je ne peux pas te voir.

Pardonne-moi.

Je ne peux pas te voir.

Je ne veux pas de vie.

Je ne veux pas de vie.

Je ne veux pas de vie. Je ne veux pas de vie.

Je ne veux pas de

vie.

Remets ta main dans l'autre personne.

Là,

c

'est

top.

Ça, c'est bien.

Je crois que tu t'es jamais vu comme ça.

Mais surtout,

Et de Stahel à Lourmar.

Tu te souviens ? Couvrez-moi. Il me découvre.

Enferme-moi.

Il me libère. Tu te souviens ou pas ? Souviens-toi.

Tu te souviens ? Allez, tu te souviens ? Je ne suis pas ta poupée ! Souviens-toi,

je te dis.

Tu ne bouges pas.

C'est magnifique.

Je ne vivrai pas la même vie que toi. Tu m'entends ? Je ne répéterai pas. Ce n

'est pas ainsi que cela se sera passé.

Sa mémoire n'était qu'au service de son écriture. Ses faits ne sont qu'une mise

en scène de sa pensée malade.

Tu viens par ici ? Attends, mais doucement.

Attends.

Pas trop vite.

Qui pèse sur l'élan de vie.

l'élan extatique des formes.

Ce que l'histoire de la répression, de la représentation

ensevelit dans la culpabilité.

Pour se défaire de la fascination du meurtre et des images qui peuplent nos

rétines.

Laissez respirer la puissance des corps,

sentir l

'appel.

Sous-titrage

Société Radio-Canada

Qu'est-ce qu'il y

a

?

Merci.

les histoires du monde s'effondrent

comme histoire

le monde s'évanouit d'inconsistance

dans un fracas de rêve

les images et les sons

ne sont que des nuages qui naissent et

disparaissent.

Vous êtes ma marionnette. Allez, levez le bras, le droit, le gauche, la jambe.

Asseyez-vous.

Faites vraiment tout ce que je vous dis.

Ne bougez

pas.

Levez-vous maintenant.

Non, non.

Allez, levez-vous.

Allez,

laissez-vous faire.

Regardez-moi.

Baissez les paupières.

Allez, continuez.

Allez.

Avez-vous compris ? Vous êtes ma marionnette. Asseyez-vous.

Voir et entendre.

Que l'œil écoute.

Le bruissement de l'inconcevable et n'en face rien moins que ce foudrement de la

bonté.

Est-ce qu'ils s'en sortent, eux ? Est-ce qu'ils s'en sortent ? Démocratie

ou anarchie, c'est le règne de la tyrannie partout.

La tyrannie, on tyrannise les peuples. On tyrannise les peuples.

Ils ont les mains pleines de sang et ce sont eux qui érigent les lois.

On est en train de sacrifier des milliers et des millions et des

milliards d'êtres humains.

Pouvoir ! C'est ça qu'ils font, le pouvoir ! Anarchie, dissidence !

Vous croyez quoi ? Vous croyez qu'on va

fermer nos gueules pendant longtemps encore comme ça ? Vous croyez quoi ? Que

vous allez nous écraser, simuler des révolutions pour réprimer dans le sang l

'élan des peuples à la liberté ?

Il met un gros doigt là, il met un gros doigt.

Tu es en train de tuer.

Ah oui, ça, j'ai mal au cou, là.

Putain, j'ai mal au cou, ça.

Aujourd'hui,

de toute

éternité, je vois

l'homme

Bafouer l'homme.

L'homme.

Asservir l'homme.

L'homme.

Exploiter l'homme.

Ce ne puisse l'avoir.

Un homme tue un homme.

Son frère de chair.

Une image non-vue qui se produit, se reproduit, se reproduit à l'infini.

Le soleil bruit.

Le soleil crie.

Un brésil incandescent.

Une neige.

C'est un homme.

Un homme. Et ne se voit pas faire.

Nous

y

sommes.

Noyés.

Ensevelis.

Broyés.

Asphyxiés.

Nous y sommes.

Nous avons vidé jusqu'à l'air qui emplissait nos poumons.

Chassé les abeilles nourricières.