Original subtitles

this week on

tarac my men have brought back a

breeder are they using the Ino

women you're the evil spirit I'm carier

anthropologist

[Applause]

[Music]

Tarzan orphaned at Birth in darkest

Africa raised by the great

apes he grew up in the Primitive world

of the

Jungle until fate brought him face to

face with his

past taking his rightful place as Earl

of Grey Stoke Tarzan soon became

disenchanted with

civilization he returned home to Africa

Tarzan lord of the jungle

[Music]

come on

M get up since when deze determine a

champion it doesn't but look at the

kid's eyes he's unsure of

[Music]

himself he just poing with a big

[Music]

guy come on sweep the feat the

feat oh that

hurt I'll have you know I was second in

my weight class at Oxford 2 years

running ter do you wrestling yes

Chief though some have their

doubts my son's opponent is ill you

would honor me if You' me Taki in the

second Chief Moko it is you who honor

me tber

are you sure you want to do this go will

take the wrestling very seriously don't

worry I won't hurt him not this son that

[Laughter]

[Music]

son

[Music]

hello go get him

[Music]

[Music]

tber don't make this too easy for

him hello

[Music]

Donna your brother could use your

support from what I've seen this is your

friend who needs

help to the

winner to the winner

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

telling your

would not do such

a always been

friend the medicine man thinks someone

cast a spell on

you it wasn't a spell

Timber I went someplace I've never been

before and the blood it was from a

baby but wasn't human tazan I have no

choice you must leave

[Music]

[Music]

la

[Music]

a

[Music]

M Don Donna boo what happened is gone

like the

others baby you're the messenger of the

well Spirit you brought us evil here

I'm not a messenger on boo I'm a

friend I promise

you I will bring him Donna back

[Music]

[Music]

you

a

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Applause]

keep riding is futile

Carsonia come be brother you know me you

well

shoot him on sight

[Applause]

[Music]

[Music]

ah

[Music]

[Music]

[Music]

no

next time would you mind striking me

with your left hand Lord gry

Stoke this cheek's feeling a little left

out this place

huh samor

it's it's it's a planet it's

a centering centering Galaxy it's it's

May m from Earth no further than a

thought

you send me the Visions

telepathy it's a little skill uh picked

up in

uh and it's B I'm uh no master though

but let's see but you're

here I'm looking for a native woman who

was taken from her tribe the woman you

speak of is nadona daughter of Chief

naboko you're the evil spirit I'm carier

Anthropologist one night an mtron raing

party came to the Village collecting

breeders

I follow them back to the well

breeders are they using Naga women

imagine an alien Society for 3 years

I've been living in anthropology dream

are they using the Eno women anour too

polluted they can't reproduce the women

are sterile they need human

breeders this planet used to be the

jewel the center in Galaxy it now

crumbles and deteriorates with acid rain

where is indona I have a solution I can

solve the destruction of a planet these

people won't listen to me will you help

me where isona I have a feeling that

debate is is one of your strong

[Music]

points Lord Grace

Stoke I need your help

[Music]

my

Lord did you find

napia

yes but lost

him tell me

voo do you have any good news my men

have brought back a

breeder we are prepared to take a dozen

more that is good

news and may your mission prove

fruitful there was something else yes my

Lord on my return I would like to

fulfill the terms of our

Arrangement

ah oh

yes you have spoken to DARE about this

she failed to appear for her review of

the

Guard the thaan would find it difficult

to control that daughter of

mine you're sure you want to Grapple

with her my Lord you are the young and

in need of an

heir and am Toren

Heir I enter into this

arrangement for

you of course

VOR you are my most trusted

Soldier I will speak

to my

daughter thank you my

[Music]

Lord I don't know what to do with you

anymore I'm sorry Father I'll never miss

another exciting guard review again this

is not

funny VOR is the captain of my guard God

it is your duty to join with

him VOR doesn't love

me and he respects you even

less it makes me ill to watch him drool

over your

throne I am in love with someone else

yes with the rebel napia I'm not blind

dare then let me join with him what the

daughter of the young joining with his

arch enemy what would the people say

Lord gryo this we'll bring amtor back to

life isn't it

great well isn't it great a gun not just

a gun an

X8

c3b M's priz rocket

launchers with this we'll be able to

take back our skies

this isn't the answer to your problems

nap here yes ordinarily but I've created

a formula to neutralize the acid the sav

used to heal your wounds is a derivative

of my

research I must get it

launched why haven't

you minp Lord and ruler of amtor he has

my formula HD

somewhere make more I can't I don't have

the chemical components to make

anymore and I have neither the strength

nor the time to find the original

tan when you must help these

people you must save amtor

[Music]

[Music]

siline methine phenol alanine Branch

chain amino

acids contains all the essential

vitamins and minerals

want another

one

invo what's going

on it begins

again I don't understand years ago GMA

women began disappearing from our

village I knew it was an evil deep

within the Well that took them

there I knew but I didn't want to

believe

did indana fall down the

well and boo tell

me yes tazan with

her OKO don't make the well a tomb just

yet

[Music]

oo I don't think we're going to be going

on any more raids

today this diagram shows the Royal

chamers everything dear to minp is kept

here my formula is here somewhere

it's in a midal

casing these

tunnels

abandoned leads to the

chambers first we free the Noma women

yeah go security Che let us in

yes we have a report of illegal goings

on here I I stand guilty Carson your

honesty really is your highest virtue

a new breed's been captured and V's

going for more soon we can have our baby

you know I don't approve of using humans

this

way I don't have to remind you that's

exactly how I was

[Music]

born why are we even having this

discussion when you know that we cannot

be joined minp would never allow it oh

but I believe he would you know what my

father said he wants to speak with you

well tell him to return my formula then

we'll have reason to speak he doesn't

have your formula I'll

do this isn't about the formula it's

about

us maybe I should join with v you will

do what you will do and as usual nothing

that I say will make any difference

who's in there who in where there be the

good no one no one no

[Music]

you and your Suspicious Mind a you're

always like that

mhm you take a very personal approach to

your

work Taran dare

darare meet the answer to Amor

survival you could have trusted me I

couldn't risk getting you involved dii

can she be trusted

yeah but her father can't be

father Carson's formula is it as

dangerous as you say oh my technicians

have analyzed it it is designed to

control our minds to deal with our

suffering by escaping from it rather

than allowing us the uh the dignity to

work through

it only Carson could hear

you he

could I'm desperate to mend the break

between you

two do I have your promise that you

won't hurt

napia if I were to hurt

napia it would mean that I would have to

hurt

you and that I could never

do I have something to tell you

[Music]

[Music]

indana Tim help

me wait

wait leave her alone she has done

nothing to you I know then why hurt her

because I have to to save

Anto are you a

doctor are you a doctor

if you are a doctor then you have an

obligation to save

lives on amor I give life our female of

the species can no longer bear young you

breed our women like they are animals

this is an emergency measure only until

our planet has been restored to

health your people don't deserve to Bear

children the lab is on the far right

minp keeps it near the people and gives

the impression he's working for

them we're too open out here is there

any other way to the

lab well yeah what you are underground

tunnels good let's go I don't like

tunnels huh I don't like tunnels but

you're an anthropologist you're supposed

to like yes who hates bugs I hate

bugs centipedes anything with what you

do you're supposed to like

armg go ahead amuse yourself the th ban

makes use of the tunnels that is one bug

you do not want to find yourself in an

altercation

with now come

it

doctor what are you going to do with me

that's up to the young to

decide we could never Supply as many

breeders as we need so

we decided to breed our

own I don't like what I'm

doing where I come from people are

judged by their

deeds not by their words as are we but

if I don't do as I'm told I am going to

be judged

harshly

look this is what I got for not obeying

orders even

J must realize that holding on to such a

view can only bring ruin he only sees

what he wants to see there was one man

who disagreed with the young his name

was Carson

napia he was courageous gave us all

hope but he's been banished he might

even be dead then

someone must carry on for him doctor

what are you doing there

working you

[Music]

doing

thank what are you doing over there get

working quickly

I hope they didn't change the

code change the code time time time

maybe it's a time

time what is the meaning of

this ner talk to the

woman temp mayia I thought you were dead

Z listen to me if you help us this will

no longer be

necessary but I trusted you and you left

I had to remain hidden until the time

was right help me I think the process

might be able to be reversed

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

come on

TZ

[Music]

[Applause]

in I'll go with you tan make sure

they're safe Kier

no get

night get him

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

no no

no

s Why'd You Come zor Zora look at me

Zora

[Laughter]

she's

dead I'm sorry Yia my men I need of

target practice they were aiming for you

you pig

[Music]

oh Dona how glad I am that you are back

my child shop shop shop

shop I have to go back Tima you almost

got yourself killed I promise nap here

what do you care about those people

they're people

TMA you're

right no Tempa stay here there may be

another

raid I'll find Napier

[Music]

Carson I was told you received medical

help I have but I don't believe that

Rehabilitation is what your father has

planned for

me c are you

dying my immune system is

depleted this planet has defeated me

who are

I don't shed your tears only for

me we are all

dying the formula is the only thing that

could have saved

this Carson I'm the one who betrayed

you nobody was supposed to get hurt

especially you I just didn't want you to

leave me

forgive me

please I already

have but what do you tell your

people I know where the formula

is I've always known don't

worry what do I do find tarzen find tarz

in go

[Music]

[Applause]

[Music]

a

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

you were the only one that knew of our

plans

you betrayed Napier my father betrayed

me then you're both guilty yes but I'm

about to make it up to Carson he sent me

to find

you I know where the formula

is yes I know you're wondering if I

should be here or

not my father keeps the formula in

here it's empty

the

[Music]

th I am the Y you seem to forget that

you don't rule like a young

sir you don't care about your people you

only care about power you are as grating

as the thon's wine and bring as much

relief may I remind you that it was the

people's Devotion to the previous

Young's lavish rule that has brought us

to this state of affairs his only crime

was that he gave too much love to his

people yours is that you have no love to

give it all you

disgusting

human some of the people think you're a

hero but I know

better that is why you will

die throw it to

him no no no

not my

formula not my

formula there is your formula I

redemptor of both problems

[Music]

[Music]

wait w

[Music]

get

[Applause]

him kill the alien K

him

[Music]

that father no D he is the Enemy No

father you are

Target come

[Applause]

on would you inti me

please bux I told you I hate

bux the

formula toan hurry come

on I thought I told you to stay with the

women what and miss all the fun follow

[Music]

them will you get

in I'm all right just launch the formula

napia it won't

succeed that's your hope even

now

yes I want napia alive

[Music]

get I'm going to die

[Music]

[Music]

Closer Closer

you

[Music]

closer we've got him now

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

F woo yeah

[Music]

pick up the Warhead

[Music]

Tima

[Music]

okay

hurry all Carson wants is to do good and

then we we would be

ruled by

[Music]

humans okay I hope it

works

what I said I hope it works I haven't

really tested it for real life working

you mean after all this you don't even

know if it works am I going to get hit

again

[Music]

yeah it will never

rain

rain

rain damn it rain

[Music]

rain

rain

please it's been

neutralized my

Lord it worked

[Music]

it should have been your legacy oh

no no that is reserved for better ones

than I

ah

[Music]

I guess you won't be needing me

anymore Earth won't be the only place

where your name will be

Legend when you get back to

Earth activate the

well it'll seal a portal

you're not

coming I'm going to stay here as long as

I

live go well

Napier Lord gra

[Music]

Stoke thank you

[Music]

tber

[Music]

what this time I'm driving

[Music]