Original subtitles

¿Qué habitación más bonita?

Mira aquí. Hay buen espacio.

Sí, pero más espacio.

Sí, mira, más espacio, una cama más grande.

No, se supone que tu padre había reservado una habitación de dos camas.

¿Y qué pasó?

Espérate, yo llamo a ver si de pronto nos equivocaron al darnos esta

habitación. Nos tocará a los tres acá.

Espera, llamo a ver qué pasa.

Acá hay uno, acá hay tres.

Hola amor, ¿cómo estás?

Sí, ya llegamos al hotel.

Una pregunta, es que en la habitación que estamos solo hay una cama. No me

habían dicho que había reservado habitación con cama doble.

¿Qué pasó?

No me dijiste, ya estamos aquí.

No sé, tú dime.

Bueno. Yo le digo, ah, está bien. Sí, está aquí conmigo.

Vale.

Ok, entonces nos vemos luego.

Sí, estamos súper cansados. Vamos a descansar un ratito.

Ok. Bye.

Tu padre que se le olvidó decirme que le habían enviado un correo donde decían

que no había habitación con cama doble. Entonces nos va a tocar compartir la

cama.

Pero, pues, tú de tu lado y yo de mí, y así.

Me imagino que no hay ningún problema con eso, ¿verdad? No, la verdad no.

Ay, sí, porque la verdad soy súper agotada. Me voy a duchar, me empillamo y

a dormir un poquito.

Dale. ¿Vale? Dale, sí, yo me voy a cambiar el camión. Listo.

Vale.

Ángel, yo me voy a empillamar aquí, pero tú mires para allá, ¿vale? Ángel, sí, yo

también me voy a empillar.

¿Por qué parece tan reducido?

Toca todos aquí.

Estoy súper agotada, ese viaje tan largo.

Pero bueno, la cama está grande, es bueno espacio.

Pues, la verdad, yo esperaba tener la cama doble, pues, para evitar

como... Pero bueno, imagino que no hay problema por eso.

¿Pero él viene ya después?

Y no voy a despertar hasta pasado mañana.

¿Sí? Ay, sí.

Bueno, hasta mañana.

Dale, hasta mañana.

Ay, qué rica, caramba, súper cómoda.

Pero tú vas a hacer que haya, ¿verdad? Un pedacito de ella.

Sí, sí, yo estoy acá.

No.

¿Cómo estás tocando?

Sí, es cuando es difícil hacerlo.

¿Y tu padre qué va a decir?

No, tranquila, ya viene de escuela.

Seguro, yo no quiero problemas por eso.

Vamos a estar tú y yo a disfrutar hoy esta nochecita.

¿Será? Sí, tranquila.

Pero no vayas a decir nada, no quiero problemas.

Sí, no se va a dar cuenta.

que me queda todo pequeñito. Sí.

Sí, pensé que me iba a quedar muy grande, pero mira, se me sale todo.

Uf. Ay,

qué grande es la cena.

Sí. Sí.

¿Por qué tienes esas manos calientitas?

Gracias.

¿Qué es la pijama?

La pijama es muy grande.

Yo diría que significa...

y esta manta que está bien abrigada si

nos metemos bien debajo de las manos

Ay, así sí me voy a quitar el estrés del día.

¿Atencioso, cierto?

el ejercicio de yoga.

oye mejor

Ay, sí, me encanta.

Toda la mañana, toda la noche así contigo.

Giren, rico.

Sí.

Ay, yo siento que tienes la lechita en la punta.

Sí.

Quiero la lechita. Quiero todas las lechitas.

Ay,

qué bonito.

¿Dónde me vas a echar la lechita?

¡Gracias!

Sí, sí.

Pero ojo, puede ser que entre los dos, que no haya nada de problema luego.