All language subtitles for AARM-293-01.54.11

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใฃใฏ ไปŠๆ—ฅใฎ่ฉฆๅˆใชใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ‚’ไปŠๆ—ฅไฝ•ไฝ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‹่จ€ใฃใฆใฟ ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ0ๅฏพ13

ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจใซใ• ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใšใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ ใ„ใ‚„ใ‚„ใŒใพใŸใฎใฏใ“ใฃใกใ ใ‚ˆใญ

ใ›ใฃใ‹ใๅฟœๆดใ—ใŸใฎใซ

ใชใ‚“ใงๆœ€ๅพŒใฎใƒ‘ใ‚น็ตถๅฏพๆฑบใ‚ใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸ

็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ—ใฃใ“ใ‚Š

็ทดไน—ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใซใชใ‹ใ†ใพใ

ใคใพใ‚Šใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใกใ‚ƒใ‚“ to ้›†ไธญใงใใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่‡ชๅˆ†ใชใ‚Šใซใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใŸ

่‡ชๅˆ†ใชใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ๅ‹ใคใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†็งใŸใกใŒ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฝฐไธŽใˆใชใ„ใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅ‹ใฆใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ๆฌก

ๅ‹ใกใŸใ„ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆ

้›†ไธญใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ไปŠใ‹ใ‚‰็‰น่จ“ใ™ใ‚‹?

็ฝฐใ‚‚ๅซใ‚ใฆใ€็‰นๅ‹คใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆ ใƒใƒใ‚ขๆ—ฉใ็ซ‹ใกใชใ•ใ„

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ๆณจใงใใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ็™บๆ•ฃใ—ใฆ้›†ไธญใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใฆ็„กใ‹ใฃใŸใฎ

ไฝ•ใง

ๅใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใซ้›†็€ใ—ใชใใกใ‚ƒ

ใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡? ่ฉฆๅˆใซใ‚‚็ทด็ฟ’ใซใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธ‹ใฎๆ–น้›†ไธญใ—ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ—ใฆใ€้›†ไธญใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡?

ใปใ‚‰ใ€ ้›†ๆณจใ—ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธ‹ๅŠ่บซใซๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใฎ็ทด็ฟ’ใฏใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ†ใƒผใ‚€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚“ใฐใฃใฆ

ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้›ใˆใชใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ“ใฃใกใซๅบงใฃใฆ

ใ‚ใฃใŸใ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใŸใ›ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ™ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆ

็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰น่จ“ใ—ใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„

ใ‚ซใƒฉใƒกใƒซใ‚’ใ—ใŸใพใ—ใฆ

ใใ†

ใ™ใ”ใ„

็ถบ้บ—

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ‹ใฎๅ‹•ใใŒ้…ใ„

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

me

goo

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใช

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใฆใ€‚

ๆ‰‹ใฎ่พบใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใจ้ฃŸในใชใ•ใ„

ใ‚‚ใจใ†ใพใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ็ทด็ฟ’ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใตใ…~

ใฏใฏใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ†ใ‰

ใŠใƒผใƒชใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใƒ‘ใƒณใƒใงๅ›žใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใฎๅฅณใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใใ‚“ใชใ‚“ใ‚‚ๆ€–ใ„

ใปใ‚“ใจใซ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใใฎ่ชฟๅญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚

me

goo

re

ใ‚ใ‚

ใฏใƒผใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใใ‚Œ

ใ†ใƒผใ‚€

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใใ†่ชฟๅญใŒ

ใ‚‚ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅˆ‡็ฃ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใ€ใ—ใ‚‡ใ†ใญใˆ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใใ†

ใใ‚Šใใ‚‹ใฟ

ใงใ—ใ‚‡

ใŠใƒผใ€ใ™ใ”ใ„

ใใฎ็›ฎใŒใคใใ‚„ใ™ใ„

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใƒผใ„

ใญใˆ

ๆฌกใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ๅฏใฆ

้ก”ๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚“ใ ใ‚“ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใŸใญ

ใŠใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ ใฏใ

me

ni

ใƒ–ใƒชใƒ–ใƒฌใ•ใ‚Œใฆ็—›ใฟใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ‚‚ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบคไปฃใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใถใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใใ‚Œ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใพใฟใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰

ใ‚ใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใพใงใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใบใ‚ๅ›บใใ—ใฆ

ใ„ใ„ๅญ

ใ‚~ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชใซ่ฝใก็€ใ„ใฆๆป‘ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆๅคงๅค‰ใ ใญ~

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใชใ

ใŠๅฐปใ‚’ๆ‰‹ใงๆŠผใ—ใคใ‹ใ‚“ใง่‰ฏใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใงใƒผใ™

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฏใใฏใƒผใฏใฃ ใฏใ‚ใ‚

ใฏใ„ ใ‚‚ใ†ใ™ใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚’

็งใซไฝฟใ†ใ‚“ใงใ„ใ„

me

ใ‚~ใ€ไฝœใ‚Šใฎใ›ใ„ใงๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

็›ฎใ‚‚ๅ›บใ‚ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

me

ใฏใ ใ‚‚ใ†

ใจใฃ

ใญใˆ ใ†ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใ‚’่žใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใฃใจ็พŽใ—ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚~ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใƒผใ‚“

ใปใ‚“ใจ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ€Œใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚“ใช้Ÿณใ ใ€ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ?

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใจใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใงใใŸ?

ใ™ใ”ใ„ใƒ™ใƒˆใƒ™ใ‚ฟใ ใ‹ใ‚‰

ๅฃๅ‘จใ‚Š่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ขใ‚กใƒผ

ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒ

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚น

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๅพฎๅฆ™ใ ใชใ

ใ‚ใ‚

ใฏใ ใ†ใƒผใ‚€

ใพใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใ™ใฃ ใˆใˆ

me

goo

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ“ใ‚“ใ ใ‘็‰น่จ“ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฌก้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹ใฆใ‚‹?

้ ผใฟใพใ™

ใ‚‚ใ†่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฌกใ‚‚ๅฟœๆด่กŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใพใŸ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฃใจใฒใฉใ„ใŠไป•็ฝฎใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ตถๅฏพๅ‹ใฃใฆใ‚ˆ

้Ÿณๆฅฝ

ใƒ–ใƒผใƒใƒผใ—ใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ“ใ‚ ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใฏใไผš็คพใ‚’ๅผ•ใ„ใŸใจใใคใใญใˆ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใงใ‚‚้Ÿณใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซๆฌก็ฌฌใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚ˆใญใปใ‚“ใจใงใ†ใƒผใ‚“

ใใ‚ŒๆŠผใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใ‘ใฉใใ†ใ ใญใ‡ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใŠ่ท็‰ฉใŠๅฑŠใ‘ใซใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸ

99ๆง˜ใ‹ใ‚‰ใฎใŠ่ท็‰ฉใซใชใ‚Šใพใ™ ไปŠๆ›ด?

ใˆใฃใใ‚ŒไปŠๆ—ฅใฎๅˆๅ‰ไธญใ—ใฆๅฑŠใใ‚‚ใฎใงใ™ใ‚ˆใญ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่’ๆœจใŒๅคšใใฆๅ›žใ‚Šใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎใง ใใ‚Œ

ๅฎถใซ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใใกใ‚‰ใฎ้ƒฝๅˆใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใงไฝฟใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ ใใฎใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซ็„กใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ†ใพใ่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคงๆๅฎณใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใƒผ ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅผๅ„Ÿใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใซ้–ขใ—ใฆใฏไผš็คพใฎๆ–นใจ ๅซŒใ„ใ ใฃใฆๆ—ฉใๆŒใฃใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ใ‚ณใƒƒใƒๆ—ฅใŒ่พผใ‚€ใฃใฆใ‚‹ใงใ™ใ‚ˆใˆใฃไฝ•ๆ™‚ใ ใจๆ€ใฃใƒ†ใƒณใฎไปŠ 8 c ใ ใ‚ˆๅคœใฎใ‚จใ‚ดๅ…จไธญใฎ่ท็‰ฉใŒใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰8ไบบใ‚‚ๅฑŠใ‘

ใญใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใ‚„ใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡ 12ๆ™‚5ๅˆ†ใจใ‹ใชใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ใŠ้‡‘ใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ไฝ“ใงๆ‰•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

่„ฑใ„ใง่กŒใ“ใ†ใ‹

ๆœใ‚‚่„ซใ„ใฆ

ใ ใฃใฆๅผๅ„Ÿใงใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚Œใฏไธ‹ใฎๆ–นใงใ™ใ‹? ใ„ใ‚„ใ€ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงไธŠๅŠ่บซใ ใ‘ใชใฎ?

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹? ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ€‚ๅ…จ้ƒจใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜? ๅคงไธˆๅคซใใ†?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใง

ใ“ใ‚Œใงๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ ไปŠใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ไฝ“ใงไพฟ็งฐใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใญใˆใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ—ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใปใ†ใŒใ‚ˆ

ใฉใ‚Œใ ใ‘ๅพ…ใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใปใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใญใˆใ€ไฝ“็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่บซไฝ“ๆ‰•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซใƒใƒณใƒใ‚ฎใƒณใ‚ญใƒผใซใ—ใฆใ‚“ใฎ?

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใญ

ๅค‰ๆ…‹ใ 

ใ‚~ใ€ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆM?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅบงใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใฎใŠๅๅ‰่ˆใ‚ใชใ•ใƒผใ„

ใปใ‚‰ใƒผ

ใ“ใฃใก่ˆœใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ ใใ†ใใ†

ใ‚ใƒผ ใ™ใ”ใ„ ใ‚ฎใƒณใ‚ผใƒชใƒผใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฏใ„ ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆไฝฟใฃใฆใ€ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใปใ‚‰~ใ„ใฃใฑใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใจ้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

me

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ†ใ‚“ ้ข็™ฝใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅœฐ็ƒใซใชใ‚‹

้ฃŸในใŸใ„ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰ๅ…จ้ƒจใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใพใ‚Šใƒ€ใƒกใชใŒใ‚‰ ๅ…จ้ƒจ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใชใƒผใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใˆใˆ ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไธ‹็ชใฃ่พผใ‚“ใง

ใ‚ใ‚

ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

me

ใŠใ—ใ‚ŠใซๆŒŸใพใ‚Œใฆๅนธใ›ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚

ๆ—ฉใๅฏใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบงใฃใฆใญ

ใพใšใ€ๆฐดใ‚’้ฃฒใ‚“ใง้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใƒผใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใญ

ใ„ใฃใฝใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ไฝ“้œ‡ใˆใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ไพฟ็ง˜ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใšใฃใจๅ›บใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๅค‰ๆ…‹ใ•ใ‚“ใชใฎใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ ไฝ•ใ€่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ€Œๅบงใฃใฆใ„ใ„?ใ€ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ

ใปใ‚‰ใ€ใ€Œใ•ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใฃใฆ้ ผใพใชใ„ใจ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใŠใ—ใŒใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใพใŸใƒใƒฅใ‚ณใƒชใƒผ้ฃฒใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒ“ใŒๅฅฝใฟใชใ‚“ใ 

ใ—ใ‚…

ใŠใ†ใฉใ‚“

ใตใ…~

ใ‚ใ~

ใปใ‚‰~

ใ‚‚ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚นใƒˆใƒญ้ฃŸในใฆ

ใŠใ‚‚ใ‚

ๅฎŸใฏ่ˆใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฅฝใ—ใ„!ๆฅฝใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ~

ใกใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‹?

ใ‚ใƒผใŠใคใ„ใก

ใ‚ใ‚ ่‹ฆใ—ใ„ใชใ

ใ‚ขใƒผใƒžใƒผใƒใ‚งใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ ใˆใˆ

me

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ ใ‚ใ‚ใฃ

ni

็งใ‚‚ใพใŸ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅƒ•ใ‹ใ‚‰่ˆ”ใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ‚ใ

ใ‚ใƒผ ใ‚„ในใ‡

ใ‚ใ ใ™ใ”ใ„ใกใใ˜ใ‚‚ ใกใ‚›ใ‚“ใกใ‚…

ใชใ‚“ใจใ‹ใ‚„ใฃใจๅถใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใชใ

ใ‚‚ใ†

ใตใƒ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

้ผปใ„ใฃใฑใ„ใญใ˜่พผใ‚“ใง

ใใฎ่ชฟๅญใ ใ‚ˆใ€ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ† ใ‚ขใƒŠใƒซใฎๅฅณใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใƒใ‚งใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใซใ—ใฆๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใชใ

me

goo ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๅฏ’ใ„ใ€‚

ใ‚ใƒผใ ใ‚“ใ ใ‚“่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‹ใชใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ็ฉด็›ฎใซ่ˆŒๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ„

้ฃŸในใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใšใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใŸใ„ใฎ?

็งใ‚‚ใชในใกใ‚ƒใŠใ†

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“ ใ‚ใ‚

ใฏใ ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผใƒกใ‚คใ‚ฏใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ ใ†ใƒผใ‚“

me

ๆฏใ€Œใ‚~ใ‚“ใ€ใ†ใ…ใ‚“ใ€

็ˆถใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใตใ‚ใโ€ฆใ€

ๅจ˜ใ€Œใ‚ใƒผใ‚‚ใฃใ€ใ‚ใใƒผใ€

ๅจ˜ ใ€Œใฏใƒผใ„ใ€

ๆฏ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ•ๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆใ€ใŠใ‚‚ใฃใจ

ๅจ˜ใ€ใ€Œใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃใ€

ๅจ˜:ใ€Œใ‚ใ‚!ใ€

ๅจ˜ใ€‚

ๅจ˜ใ€‚ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ๅจ˜.

ๅจ˜

ๅจ˜

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ขใƒผใ‚ซใƒณใ“ใ†ใ‚ˆใใชใฃใŸ

ใ‚ ๅบƒใŒใ‚Šๆ„Ÿ่ฆšใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸ

ใ‚~ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

2ไฝ ใˆใˆ

me ใ‚‚ใ†1ๆœฌ

ni

ana

ใ“ใฎใพใพใ ใชใฎใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆˆ‘ใ€…ใฏๅ‡บๆฅใชใใชใ‚‹

ใใ‚ใใ‚‰็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ—ใฆใŠใ‘ใ‚ˆ

ใšใฃใจๆˆ‘ๆบ€ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ€ใˆใชใ„ใง็”Ÿ ใ‹ใ›ใฆ ใ‚ใ’ ใชใ„ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใ€ใ„ใ„!ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใƒผใ€่‰ฏใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€่‚ฉใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ƒๆฐ—

ใˆใƒผ?

็กฌใ„ใฎ

ใ‚ใƒผไฝ•่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใƒผ

ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰ไธ‹ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆ

ใƒใƒฉใƒณใ‚นใ—ใชใ•ใƒผใ„

ใ“ใฎใพใพใ ใ‚ใ ใŒ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใฃใ”ใ„

ไธ€ๅ›žๅคง้‡ใซ็™ฝใ„ใ‚‚ใฎๅฏใŸใ‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฒใใฒใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒใŠ่ฉซใณใฃใฆใ“ใจใงใ„ใ„ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฎใจใ“ใ‚ใฏ

่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆฌกใพใŸ้…ๅˆปใ—ใŸใ‚‰

ไฝ“ใงๆ”พใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

4ๆ—ฅ ใ‚ใ‚

ใ‚’

ๆŒใฃใฆใ„ใŸ

voodoo

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ็งใŸใกใฎ่ท็‰ฉใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚“ใช้–‹ใ‘ใฃใฑใชใ—ใซใ—ใฆ

่ฆชใฎๆธ…ๆŽƒใ‚’ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ซใƒใƒณใฎไธญใพใงๆด—ๅ‰คใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฆใ‹ใ‚ใชใŸใใฎๆœ

ใ“ใฎๆ—…้คจใฎๅพ“ๆฅญๅ“กใงใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

่ฒฌไปป่€…ๅ‘ผใถใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆธˆใพใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ญฆๅฏŸ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ“ใฃใกๆฅใชใ•ใ„

ๅ…จใ

ใ‚ณใ‚ฝๆณฅใ‚’ๆ•ใพใˆใ‚‹ใฃใฆ ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใญ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฆๅฅณๆ€งใฎใ‚ซใƒใƒณๆผใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใญใˆใ€้ž„ใฎไธญใซไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ?

่„ฑใŽใŸใฆใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจ

ๆ€ใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ‚ใชใŸ

ใชใ‹ใชใ‹ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใญ

่ญฆๅฏŸใซ็ชใๅ‡บใ™ๅ‰ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“

ใญใˆ

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็งใซใฏ้€†ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฐปไธŠใ’ใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใƒœใƒณใ‚ญใƒผใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใงใƒœใƒณใƒใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใชใฎใ‚’ใญใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŸใ ใใพใƒผใ™

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใƒใƒณใƒๆŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็‹ฉใ‚Šใฎๅฝขใ‚‚ใ™ใ”ใ่‰ฏใ„ใ—

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ›บใใชใ‚‹ใ—

่‰ฏ็‰ฉๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ‚ฌใƒžใƒณๆฑใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚

ใ‚ใƒผใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจๅ›บใใชใฃใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใญ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใƒใƒณใƒใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ๆš‘ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆญฃ้ขใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ณใ‚ฏใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใƒƒใ‚ฏใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ณใ‚ฏใŒๅฅฝใ

ใ‚ใชใŸใฏ้‡‘็މ็››ใ‚ŠใŒ็ซ‹ๆดพใ ใญ

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆ็งใซ

ใ†ใ‚ใƒผใ„ใฃใฑใ„็ฒพๅญๆบœใพใฃใฆใใ†ใช็ญ‹่‚‰ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใปใ‚‰ใ„ใŠใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ“ใ“

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใก

ใ™ใ”ใ„้‡‘็މใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ใญใ€ใ‚ใชใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ๅ‘ณใ—ใฆใ‚‹ใ“ใ“

ใƒŸใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใญใ“ใฎไบบๆ—…้คจใฎๅพ“ๆฅญๅ“กใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ใใ“ใฎใ‚ซใƒใƒณ็‰ฉ่‰ฒใ—ใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡ใ‚‰ใ—ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

็ธ›ใ‚Šไป˜ใ‘ใฆ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใŸใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ๅˆถๆœใŒๅผทใ„ๅญใ 

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใฎใกใ‚“ใฝ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒœใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰ใปใƒฉใ‚ฌใƒžใƒณใ‚ธใƒซใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใญใˆๅ–œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ—ใŸใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚ใซ

ใชใซใชใซใชใซ

ๅ–‹ใ‚‰ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ†ใƒผใ‚“ ใปใ‚‰ใ‚“

me ใ†ใฃใฏใ

ใƒใ‚ฆใ‚นใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅคšใ„่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญใƒผใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ™ ใ‚ญใƒฅใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ตใƒญใƒณๆฉŸ่ƒฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ไฝ•ใ›ใƒ›ใƒฉใ“ใ†่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใพใ ใ‹ใŸใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ใ‚

ใชใซ?

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ๅฃใŒใชใ„

ใปใ‚‰ใ€ใŠๅฃๅกžใ„ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใฉใ†?ใŠๅฐป

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„

ๅฃๅกžใŒใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•?่‹ฆใ—ใ„ใฎ

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ้–“้•ใ„ใงใ‚ทใƒง

ใƒใƒณใƒใƒณใ™ใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใƒใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใฆใ‚“ใฎใŒๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฌ‰ใ—ใใ†

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใŸ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ไธ‹ใ‚’ๅ‹•ใ‘

ใงใใ‚‹

ไธ‹ไผธใฐใ—ใฆ

ไธ‹

ไธ‹

ไธ‹

ใ‚„ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ปใƒณใ‚ฟใ‚ตใƒผใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใปra

ใ‚ธใƒฅใƒ–ใ‚ธใ‚ฐใ‚ค

ใƒžใƒณใ‚ด

ๆฐ—ใ‚’ๆถˆใ—ใฆใ”่ฆง

ๅนธใ›ใงใ—ใ‚‡ใ€ใกใ‚“ใกใƒผใ‚“ใ€‚

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ๆฎบใ—ใŒๆถˆใ•ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ‹ไธๅฏงใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ็”˜ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ„ใฃใ“ใซ่ˆใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใปใ‚ในใ‚ใƒ™ใƒญใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใจ

็”™ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‹ญใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใฆในใ‚ใ†ใ”ใŸใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใ‚ใŒใ‚Œ

ใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใปใƒผ

ใใ†ใ„ใ†้ก”ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„็œŸใฃ่ตคใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅนธใ›ใ ใญ

ใ‚ณใ‚ฆใƒ›ใƒผใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€ๆญขใพใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใ™

ใใฎ่ชฟๅญ

ไปŠใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใชใฎ?

ใƒใƒณใƒใ—ใ”ใ‘

ใ‚ใพใ‚Š่ˆใ‚ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰็ญ”ใˆใชใ‚ˆ

้ป™ใฃใฆใชใ„ใง

ใปใ‚‰ใ„ใ‘ใŸ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใชใฎ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ฒใ—ใ„

ใ‚„ใฃใŸใญ

ๆ•™ใˆใฆ

ไฝ•

ใ‚ใ‚Œ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใใ‚“ใช้ก”ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฃ้–‰ใ˜ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅฏๆ„›ใ™ใŽ

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ‰ใƒฉ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆŠฑใฃใ“ใฎ้ณดใ‚‰ใ—ใ‚‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฃ~

่ˆใ‚ใชใŠใใก~

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญๅ‹•ใใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฎในใ‚ใงไปŠๅบฆ็งใฎใ‚ขใƒŠใƒซใ‚‚่ˆœใ‚ ใชใ•ใ„

ๅนธใ›ใงใ—ใ‚‡ใ†

้ก”ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’่„ฑใ„ใ ใ‚‰ใชใ„

ใ‚~ใปใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใใ†ใช้กใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ๆ—ฉใ่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใƒผใ‚‰่ˆœใ‚ใ•ใˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆŒๆป‘ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใƒ™ใƒญๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใƒใƒณใ‚ญใƒณ้Šใถใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใญ

ใปใ‚“ใจใซใ—ใƒƒใ‚ซใƒช

้ผปใŒใƒšใƒฉใƒŠใƒกใฃใฆ

่ปข่ทใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็งใฎใŠๅฃใงใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใปใ‚‰ใ€ใƒใƒณใƒใƒณไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—ใฆ

ใƒŠใ‚ปใฆใชใ„ใจใƒ‹ใ‚ทใƒฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ€่ˆใ‚ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใปใ‚‰ใปใƒผใ‚‰

ใ‚ใƒผใกใ‚…ใใณๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใฉใ“ใพใง็ชใฃ่พผใ‚€ใฎใ‚ˆ

ใƒ™ใƒญๅ…จ้ƒจใ‚ขใƒŠใƒซใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใญใˆใ€ใ‚ขใƒŽใƒซใฎ่ˆใ‚ๆ–นใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใœใ‚“ใถใƒ“ใƒณ

ใ‚~ใปใ‚‰ใ„

ใ‚ใชใŸใฏใ™ในใฆใฎใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใญใ€‚

็งใŸใกๅ…จๅ“กใ€ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใพใ™!

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅ‹•ใใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚ธใƒฅใƒซใ‚ธใ‚ฅใƒซๆญขใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆ‚ชใ„ใฎใฏใ‚ใ‚“ใŸใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„!ใ‚ใชใŸใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใซใชใฃใฆใ‚‹

ไฝ•่‹ฆใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ‘ใญใˆ

่จฑใ—ใฆใปใ—ใ„ใญ

ใงใ‚‚่จฑใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใปใ‚‰ๅฐใ•ใใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ„่‹ฆใ—ใ„่‹ฆใ—ใ„ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใƒผใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใปใ‚‰ใ‚ใƒผ่‹ฆใ—ใ„่‹ฆใ—ใƒผ ใ‚ใ‚่‹ฆใ—ใใญใˆ

ๅฏๆ„›ใ„้ก”

ใ‚ใ‚ใ ่พ›ใใฆ่‹ฆใ—ใ‹ใชใ„

ๆฏใ‚~ใใ†ใ€ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใŸใ‚ใ‚ˆ ็ˆถใใ†ใญ~

ๆฏใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„ๆ€ใ„ใ—ใŸๆ–นใŒ ใงใใ‚‹ๅญใซ ใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ? ใญใ‡~

ๆฏใปใ‚‰~ ใ‚ใจไป•ไบ‹ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฏๅฅณใฎ้ ƒ่ท็‰ฉๅˆ†้ฃŸใชใ‚“ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไนณ้ฆ–ใŒ่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ ใใ†ใงใ™ ใฃใฆ่ฟฐในใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ๆฏใ‚~ใใ†ใชใ‚“ใ  ไป•ไบ‹ๆ…ฃใ‚Œใฆใพใ™ใฃใฆ

่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ~ใ€‚ใ„ใ„็ตฆๆ–™ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใฉใ†ใ›

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒณใƒใƒณ

ใ„ใ‚„ใƒผๅ‡„ใ„ใ‚ใญ

ใ‚ใƒผๆฐด้ฃฒใฟใงใใฆใ†ใกใซ

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ

ๅ…จ้ƒจ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ€ใ„ใงๆฅใฆ

ๅˆ†่บซใ—ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใ‚“ใฆ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใญ

่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใชใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ตใƒฉใ‚‚ใฃใจๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใŠๅฐป่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไธ‹ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ธใƒฅใƒซใ‚ธใ‚ฅใƒซ้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆใชใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใŸใ‚

ใงใใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไผ‘ใพใšใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡„ใใ‚ขใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใƒฅใ‚ฆใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใฏ่‰ฏใ„ใญ

ใ†ใพใใ„ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ไป•ไบ‹ไธญใซใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚’็”ณใ—ไธŠใ’ใกใ‚ƒใฃใฆใญใ€‚

็งใŒ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใฎใพใพใŠๅฃ้–‹ใ‘ใฆใฆ

ใ™ใ”ใƒผใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใž

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ†ใ‚Œใ—ใƒผใ„

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚“ใงใŸ

ใปใ‚‰ใ„ใฃใŸใ„

ใใฎ็ฉบใงๅˆฅใ‚Œใฎ็ฌ‘้ก”ใ—ใฆใ„ใ‹ใใ†

ใใ‚‚ใใพใพใŸใใฎใพใพ

ไผ‘ใพใชใ„

ๆ—ฉใใใฎใŸใ‚ใซๅˆ†ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ƒๆฐ—ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใ‚‰ใ€ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ“!ใใ“ใ“ใ„!

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚ๆœ€้ซ˜

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€ใใฎใพใ‚“ใพ

ใ™ใ’ใƒผใ™ใ”ใƒผใ„

ๅฌ‰ใ—ใใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

่‹ฆใ—ใ„ใฎ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ๆ—ฉใๅฏใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅฏฟๅธใ‚’้ฃŸในใชใ•ใ„ใ€‚

ใพใŸใƒ™ใƒญใŒๅ‹•ใใพใ™ใ‚ˆใญ?

ใƒŸใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ไผ‘ใ‚€!

่‡ชๅˆ†ใงๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใŠๅฐปใฐใฃใ‹ๆฅใŸใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ—ใ‚“ใฉใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ—ใฃใ“ใ‚Š้ฃฒใฟใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใชใ„

ใใƒผใ‚‰

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ˆœใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใใฎ่ชฟๅญ

ๆ—ฉใ้ฃฒใ‚ใŸใ„ใฎ

่ˆŒใใ‚“ใชใซ่ฆ—ใ„ใฆ

้ฃดใฟใŸใ„ใญ

ๅฑŠใ‹ใชใ„ใญ

ใปใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใƒผใ€ๅซŒใชใฎใญใ€‚

ไปŠใพใงใซใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใญ

ใ‚~ใ™ใ”ใ„!ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ๅ‡„ใๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ไธ€ๆฏ็”˜ใ้ฃฒใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

็งใŒใกใ‚“ใกใ‚“ใชในใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚Šใƒใƒผ

ใ‚นใƒผใƒ„ๆฉŸใฟใŸใ„ใซไธ‹ใงใƒšใƒญใƒ˜ใƒญใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€ไธ€็ท’ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไปŠๅบฆใพใŸ็งใฎใŠๅฐปใ‚’

ใปใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็„ก็†็Ÿข็†ๆงใŒใ‚ŒใฆใŸใฎใญใ€‚ใปใ—ใใชใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ—ใ‹ใฃใŸใฎใƒผ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใญใ‡

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅญใฏใฟใ‚“ใชใซใชใ‚Šใใ†

ใƒ‰ใƒใƒณใƒใƒณใŒใƒ†ใƒƒใ‚ฟใƒ†ใ‚ฟ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ–นใจใ‹ใง

ใƒ‰ใ‚ธใƒณใƒ†ใƒณ

ไป•ไบ‹ไธญใฃใฆใ„ใ†ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ‚นใ‚ดใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใปใƒผใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

็œŸใฃ่ตคใใ†

ใƒใ‚งใƒณใƒใƒฅใƒณใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒญใƒžใƒณใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ใƒผ!ใŠไนณใซ่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใงๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ๅญใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใกใ‚ƒใ†ใจ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ญใƒใƒณ

ใปใ‚‰ใ€ใฆใ“ใฆใ“ใจไธ€ๆฏ้ฃฒใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใใพใง้ฃดใฃใฆใ‚ใŒใ‚ใ†ใ‹

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚~ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ„?

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ‚ญใƒฉใใชใ‚Šใใ†ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ†ทใ‚ใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ™ใ”ใใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ›žใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ„ใญ

ใปใ‚‰ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒณใƒ—ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใญใฉใ†ใชใฎใ‚ˆ

ใฉใ“ใŒใใ‚‚ใกใ„ใฎ?

ใƒใƒผใƒ•ใŒ

ใ‚ญใƒขใ‚คใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚„ใ ใ“ใฎไบบ

ไป•ไบ‹ไธญใ‚‚

ใƒใƒผใƒ ๆฐ—ใ‚‚ใ—ใ„ใจใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใพใŸใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ญใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใปใ‚‰ใปใ‚

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใŽใ‚‡ใฃใ“ ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ๅŠ็ซฏใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใƒ‰ใƒญใƒƒใจใ‚ใฉใ†ใ—ใฆๅ‡บใ•ใ‘ใชใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใฎ?

่กŒใฃใกใ‚ใ„ใใƒผใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ไปŠใ ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฃ›ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใคใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ใ“ใ“ใซใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่–„ใ„ใ‚ใญ

ใปใ‚‰ ใปใ‚‰ ไป˜ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฟƒใ„ใฎๅ‡บใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๆŽจ่–ฆใ—ใชใ„ใญ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ๅ‡„ใ„ใญใ€ใพใ ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใฎ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใใŸใใ†ใ ใช

่กŒใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ“ใฎใพใพใ‚ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใงไปŠใ‹ใ‚‰่ญฆๅฏŸๅ‘ผใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฌกใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ขซใฃใฆใญ

ๆฅฝใ—ใฟใญๅ–ใ‚Š็ท ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

ๅคงใใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใ“ใ‚Œ

่งฆใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใฃใค

ใ‚ณใƒชใ‚ณใ‚คใ—ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใญใˆ

ใ™ใฃใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ‹ใช?

ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„

ใ™ใ”ใ„

้ฆ–ๅ…ƒๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ“ใฃใก่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒใ‚ฏใƒฌใƒ„้ฃฒใ‚“ใงๅ…ˆใฃใฝใฎใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใซใกใ‚‡ใ†ใฉใŠใ„ใ—ใใ†ใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใšใ‚Œใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‹ใ‘

็พŽๅ‘ณใ—ใ„?

็พŽๅ‘ณใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„?

ใ‚‚ใฃใฆๆฌณใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใจใ‹

ใŠใฒใ‚ใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใฎใซใ€้ฃŸในใฆใฟใŸใ‚‰ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅนธใ›ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™!

ๆœ€ๅพŒใพใงใ”่ฆง้ ‚ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใพใŸๆฌกๅ›žใฎๅ‹•็”ปใงไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†:

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใƒใƒฅใƒƒ ใƒใƒฅใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใŠใใคใใ‚Šใ‚‚็”˜ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ ็”ฃใพใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใŠใ„ใง

ใ‚‚ใ†่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?ใ“ใ‚Œใ‚’

้‚ช้ญ”ใ ใญ

ใ“ใ‚Œ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใฃใ‹ใช

ใ™ใ”ใใชใฃใฆใ‚‹ใ€ใ“ใ“

ๆ—ฉใ้€ƒใŒใชใ„ใจ

ใƒˆใƒณใƒˆใƒณ

ๆฐดๆฑšใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ไพฟ็ง˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆธฉใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใšใฃใจๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚‹ใช

ใ™ใ”ใ„้‡‘้ญ‚

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ธใƒฅใ‚ดใ‚ธใ‚ฐใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚“ ใ‚ใ‚

ๅ…ˆใฃใฝใƒŒใƒซใƒใƒฉ

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚Œ

me

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใƒŒใƒซใƒใƒฌใ—ใŸใฎๆผใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็ถบ้บ—ใซ้ฃฒใ‚ใฆใฟใŸ

ใƒ–ใƒผใƒใƒผใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚“ ใ‚ใ‚

ใพใ‚ ็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ™

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅบงใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅบŠใซ็ซ‹ใฆ

ใ‚ใƒผใธใ‚“ใ‚„ใธใ‚“ใง

ใŠๅ‰่ถณใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ๅพ…ใฃใฆ

ใตใฃใใ‚Šใคใ„ใฆ

ใ•ใ‚

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใญใ™ใ”ใ„

่ˆใ‚ใŸใ„?

ใปใ‚‰

ใปใ‚Šใ‚ƒ

ใปใ„

ใปใ‚‰

ใ‚ใ€ใใ†

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰

ใƒ™ใƒญใƒ™ใ‚ใ—ใฆ

ใใ†ใใ†

ใกใ‚“ใกใ‚“ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚ทใ‚ฟใกใ‚ƒใ‚“ใจไผ‘ใพใ›ใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญใƒ™ใ‚ใ—ใฆ

ใใ†ใ€ไธŠๆ‰‹

ไธŠๅธใ ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐปใซใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ‚~ใ€ๅตใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซไน—ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŠๅฐปใชใฎ็พŽๅ‘ณใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฐใƒชใƒณใ‚ฐใƒชใ—ใฆใ‚‹

่ˆŒใจใฐใ‚‰ใ›ใฆใŠๆ‰‹ไผใ„ใจใƒ„ใƒซใƒ„ใƒฉใ—ใŸใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใปใ‚

ใฏใ ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใŸใพใคใถใฃ ใ‚ชใ‚นใƒใƒณใ‚ฌใƒใƒฃใŒ้•ใฃใฆ

ใ•ใƒผใ‚“

me

ใญใˆ

ใ‚ขใƒผใƒžใƒผใ‚’ๆ”ฏๆดใฎๆฎ‹ใ‚Šใ‚ฐใƒชใƒƒใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใชใ‚‰ใฐใ‚„ใฃใฑใ‚‰

ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผ ใ™ใ”ใ„ ไธ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใพใพใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€ใใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ไธ‹ใซใ„ใฃใฑใ„ๆฎ‹ใ—ใฆ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฎใงใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ•ใ‚ใ”่ค’็พŽ

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚ฎใƒณใ‚ถใƒผ

ใฉใฃใกใ‚‚ใŠๅญใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใ ใ‚ˆใญ

็งใฎๆฏใฏ็”ฃใพใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ๆถ™่ฝใกใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใ•ใ‚

็งใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‚’ๆ€ใ†ใชใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ…ฃใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰ใ„

ใฉใ†?ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใŸๆ–นใŒ ๅŸผ็މใ‚’่ฝใก็€ใ‘ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใใ†ใ ใ‚ˆ ใใ“ใฏ็งใฎใŠๅฐปใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใ„ ใ‚‚ใฃใจ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ๆญขใ‚ใฆ

ใƒใƒ„ใƒžๆฟ€ใ—ใใ•ใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฟƒใใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใ€ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ ใ€‚

ใ™ใ”ใ„!ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

็Ÿฅใ‚Šใ‚‚ใฎ~

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใƒ™ใƒญใƒ™ใ‚ใ—ใฆ

ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซ

ใ‚ใ€ๅ‡„ใ„ไธŠๆ‰‹ใซๅ‡บๆฅใฆใ‚‹

็งใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚’ใƒ™ใƒซใƒ™ใƒฌใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฅฝใฟใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ไธŠๆ‰‹ใ ใญใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ—ใผใ†ใฎใƒ™ใƒญใƒ™ใ‚่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒ™ใƒฉใƒ™ใƒซๅธใ„ใชใŒใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐ

ๆ„›ใ—ใ„ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใ•ใใ€ใชใ‚ใฆใชใ‚ใฆ

ใปใ‚“ใจใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ไธŠๆ‰‹

ใงใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ ใ‚ˆใ—!ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใฃใ—ใ€ใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ~

1ใ‚ปใƒณใƒๆŒใฃใฆใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ?

ๆœฌๅฝ“ใญ

ๆฐ—ใซใ—ใชใŒใ‚‰ใ ใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚“ใจใ™ใ”ใ„ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใƒฃ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใ†~ใ‚“

ใตใฃ

ใƒ•ใ‚ฅ

ใ‚ฆใƒƒ

ใƒ˜ใ‚ง

ใ‚ขใ‚™

ใ‚ฏใ‚ฝ

ใใ

ใ‚ชใ‚ฉ

ใƒ’ใ‚ฃ

ใŠใ„

้ผป

ใƒใƒฅ

ใ‚ทใƒฅ

ใƒณใƒใƒฅ

ใƒ„

ใƒ„

ใƒ„

ใ‚‚ใฃใกใƒผใฏ่ˆใ‚ใฆใ€ใชใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆŒใกๆ–นใงใƒใ‚ธใฃใฆใ—ใชใใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใšใฃใจ็›ฎ่ฆšใ‚ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใใ‚ŒไธŠๆ‰‹

ใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚ใƒผใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใƒฉใ‚„ใ‚ใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใšใฃใจ

ใชใ‚ใชใใกใ‚ƒ

ใปใ‚Šใ‚ƒใปใซใ‚ƒ

ใปใ„ใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ?

้ †็•ชใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฉใฃใกใŒใŠใ„ใ—ใ„?

ใ“ใ‚Œ็พŽๅ‘ณใ—ใ„?

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ–‹ใ‚Œใชใ„ใญ

ใšใฃใจ้ ฌไผธใฐใ—ใฆ

ๅ–‰ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใฏใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŠใ—ใฃใ“ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฏใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญใ€ใ“ใ‚“ใชไบบใฏ

ใงใ‚‚ๅนธใ›ใ ใญใ‡

ใ™ใ”ใ„้ฃฒใฟๆ–น

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ ใ‚ใ‚

1ๅ€‹ใ ใญใƒผ

ใˆใˆ ใปใ‚‰ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰

ๅนธใ›ใชใฎ

ใˆใ„ใฃ

ใปใ‚‰ ใปใ‚‰

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใ“ใ‚“ใช

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใŠ่…น ๅฏใŸ

me

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

็งใŒใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚!ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚‹ใญใƒผ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใฏใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

2ใคใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใชใใ‚ƒ

ใ“ใƒƒใƒใ‚‚

ใ“ใกใ ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ˆŒใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆ‘ใ‚ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๆฟ€ใ—ใใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ“ใ•ใˆใชใ„ใ—ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ›ใฃใ‹ใ็งใŒใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใฏ?

ใปใ‚‰ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŸใพใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚‹ใฎใซใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™!

ๅฝผๅฅณใŸใกใฏใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใงใ—ใŸ

ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใชใ‚ˆ

ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใงใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ€ใใ“ใพใงใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

ๆฑšใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆๅ‡„ใ„ๆฑ™ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๅนธใ›ใใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๅนธ็ฆใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.