Original subtitles

Thirty stories high.

Three feet higher. His head in the sky.

But they look.

But they look.

But they look. At Godzilla.

The Canadian Coast Guard warned us about freak storms in this area. We've got to

find shelter or we'll be smashed to pieces.

Brock, where is the nearest land?

We're not far from Storm Island, and it has a harbor protected by reefs.

Good. I'll alter course.

What a storm!

Hang on, Zuki!

Pete, Zuki, you better get below.

Okay, Aunt Quinn!

I'm afraid it's going to be a tight squeeze getting through those reefs.

But we'll have to risk it. Brock, I'll need you up forward as a lookout.

Right.

Hang on.

We're going through.

Hard to stop her.

Easy.

Does it.

Wow, we made it.

That was close.

Look as if they've been abandoned, Pete.

Help!

Somebody's in trouble!

Help me, please!

Help him aboard, Godzookie!

Don't worry, Zookie's our friend.

You must leave this island at once before Axor finds out you're here.

Axor?

Godzilla's loose.

He's going to eat these commercials.

The humanity of it all.

Calm him, Cartoon Network.

Soothe the beast.

Hey, Godzugi, quit messing around.

Godzilla's not going to like that.

He's going to attack our ship.

Come on, we're getting out of here.

There is no escape from the wrath of Axor.

He's almost on top of us, Carl.

Call Godzilla, quickly.

What's that?

Our only hope.

The storm is letting up.

What is that beast?

And who are you?

He is Aksor, the all-powerful.

And I...

He's unconscious.

You did it, Godzilla!

Quit! This man is in shock.

He needs a doctor immediately.

I'll set a course for the Canadian mainland.

We should reach it sometime tomorrow.

Hey, don't touch those controls.

You're turning us back towards Storm Island.

I thought you wanted to get away.

Axor is calling, and Axor must be obeyed.

Wow, what's going on?

What happened, Carl?

We must have hit something.

Captain Majors! We've run aground!

We're back at Storm Island, but that's impossible.

Brock was at the helm. Come on!

Brock, what happened? That man we rescued, he jumped me and steered us

back here. Then he ran ashore. Ran ashore? But he seemed terrified of that

beast. Right.

Why would he bring us back?

He had a strange look in his eyes. He said Axor must be obeyed. Something is

terribly wrong on this island.

We'll have to go ashore to find out what's really going on.

Sounds like you two caught colds from that storm.

You'd better stay behind and keep warm.

Wow! What could it be?

Let's climb down and take a closer look.

Incredible! It looks like they're building a giant stone temple.

And look at those men.

They're walking around like zombies.

Captain Majors!

It's the man who ran us aground!

Careful. I don't like the looks of this.

Seize them!

No, you don't.

Oh, no. He smashed the Godzilla signaler. Take them away and put them to

work on the temple.

Gosh,

Suki. You sound terrible.

Your cold must have given you laryngitis.

That's okay. You don't have to talk to play catch.

Okay, Zuki, catch!

Take it easy, Zuki!

Now you've done it!

I'll get it, Zuki!

We'll sneak on board the boat and capture the boy and his monster friend

with the steel net.

Axor will be pleased with his five new slaves.

Five new slaves?

That means they've got Aunt Quinn and the others.

Come on, we've got to help.

Carl, look.

It's incredible.

Even the great pharaohs of Egypt had nothing to compare with this.

Come.

your slaves.

Ask that you guide these wrongdoers onto your true path.

either, Suki, but try.

What was that?

Godzilla the Terrible Thunder Lizard will return after a quick Smurf snack on

the Cartoon Network.

Mmm, yummy.

The boy and his strange pet have escaped.

Axor demands that you bring them to him. We hear and we obey.

It is the will of Axor.

We'll take care of him later.

Pete, come with us.

Axor is waiting.

Take him into the temple.

THIS WAY!

I seem to remember.

It is attacking Exor.

It was like a nightmare while it lasted, Pete. But the bad dream is over, thanks

to you two.

And Godzilla.

If it wasn't for you, we'd have been Axor slaves forever.

We'll radio a ship to take you home soon.

he'll be a real Godzilla someday.

We will return to the only guy with bigger feet than Shaquille O'Neal.

Godzilla, slamming and jamming on Cartoon Network.