Original subtitles

. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . .

.

. . . .

1,000

సమస్రాలు

గడిచేయి.

ಮಲ್ಲಿ ಅದೇ ಕದ ಸಂಕೇತಾಲು ಚಿನ ಪ್ರತಿಸಾರಿ

ಅಪ್ಪಟಿ ಮಹಾರಾಜು ಆ ಬೋರು ಬಲಿನಿ ಪಂಪುತುನೇ ಉನ್ನಾರು

. . .

. .

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . .

. . . .

. . . .

. . . . .

. . .

.

.

. . . .

1 పందలో పెంపకావు ఎండ్ వాటి పరేరక్షనాయను 1 యూట్యూపెండ్ పెంచేసి 1 పందితో మదలో

పెట్టి అల్ముస్ 30 పందలో అర్కు కన్నాడు ఆ మీన్ పెంచే�

Chari uncle!

మీరీ ఇంక పోలేదా?

గుడుగారు కొంచలేవరా మన్నోర్లో కోవిడ్ ఫస్ట్ కాటిసింది మీమేల్లను విన్నాను

యోవడ్డా జేపింది?

అంటే

జేస్లో

మ . . . . .

. .

. .

. . . . .

. .

.

. . .

. . . .

. . . .

. . . . .

. . . . . .

. . . . . . . . . .

. .

. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

I am sorry, brother.

I am sorry, brother.

If she remembers that I like fish,

it means I am in her heart.

Then? I am in her heart.

Let us stop the marriage, brother-in-law.

No, brother-in-law.

Let us stop the marriage, brother-in-law.

Please, brother-in-law.

My love will remind her again, brother-in-law.

Please, brother-in-law. You should do something, brother-in-law. Please,

brother-in-law. What should we do, brother-in-law?

Wait a minute.

What is this?

. . . . .

. .

. . .

. . . .

. .

. . .

. . . .

. . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. .

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Brothers, నేను గుండేలు బాదుకుంటనో, మీరు డప్పులు

బాదలే

. . . . . .

I gave you so many gifts, so many lifts.

You changed me from the best to the best in just one minute.

You called me baby, baby, so cute.

I quit drinking,

I smoked,

but you made me happy.

I can't get rid of you, I can't get rid of you.

I'm not like you, I'm like a fool.

. . . . . .

. . .

. . .

. .

.

.

. . . . .

. . . . .

. . .

. . . .

. . . . . . . .

. . . .

. . . . .

. . . .

. . . . . . . . . .

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

. . . .

7. ప్రేమలో కిందా పడకొడదు 8.

ఉల్కబడింది అంటే సమయం లేనట్టే బరికి ఎవరు వెళాలో

నిర్ణించాలి ಅಪ್ಪುಡು ದೇನಿ ಅವಸರ ನೀಕು ಪಡುತ್ತುಂದು. ರಾಜ ವಮ್ಸೇಕುಡಿಗ

ಇದಿ ನೀ ಬಾಧ್ಯತ.

ಗುರ್ತುಂಚುಕೋ.

ಬಲಿ ಜರಗಲೇದು, ಒರು ವಲ್ಲಕಾಡೆ.

ಕೋಟ ವಾಯ್ಪಕು ಎಬ್ಬರು ವೆಳ್ಲಕೊಡದು. ಬೆ�

. . . . . .

Good morning, homies. What can I do for you?

Oh, it's too bright.

Excuse me, sir.

మీర్ ఏందుకు సాగో యండ్లో సాగో నేర్లో ఉన్నారు.

ఆయ్తే ఏటన్ లేబుతు ఇట్ట్రేండి. మీమ్మలో వడాప్పిడు.

రేయ్,

నిన్నిన్

. .

.

.

. . . .

. . . . .

evidence ఉంది, murder వేప్ప్ర ఉంది, పదా jeep ఏక్కు హే ఉండి ఉండి, సార్ మికి jeep

ఏండి సేండి సార్ నేం గాప్తా, అంటే మా సారిక్ మొన్నే second hand లో కొత్త jeep

ఇచ్చార

Narsika, ను అన్త పెద్ద ఆవిస్రేపేవాట్రా? ఉర్లో కట్టుబట్లు తెలిదా నికు?

ఇక్కడే ఎదనే జరిక్తే ఎక్కడి కెల్లాలి? పరుస్రమ్ దేగిరి కెల్�

. . . . .

. . . . .

. . . . . . .

. . . . .

. .

.

. .

400!

ఇక్స్కుస్మి సర్ మీరీ వేలంపట్ అంకున్నారు వీ వీల్ సిట్ ఎండిస్కస్ సర్ నేంగురోక్సర్

పైక్కుచ్చింది అదినేలు పైక్కుచ్చింది

మ�

. . . . .

. .

.

. . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . .

.

. . . . . . . .

. . . .

200 లాబి ఇవు అర్థి లాద్రి పూటా తప్పనీ సావిత్రగారేది చేస్తునారు కట్టి తప్పయిది

మరియాదికా 200 లాబి ఇవు కోట్లు 300 లాబి ఇవు చేంజ్

రోజ�

. . . .

. . . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

your love line is very big.

How big will it be?

Sorry,

please continue.

Veeru, all your problems will be solved.

Somu's case will also be solved.

There is no tension in the case.

First I should forget Sukha.

Let us forget her.

But Veeru, . . . . . . .

.

. . . . .

7.

ಮರಿ ಮರಿ ನಿತೋ ಉಂಡಾಲನಿ ಕೋರಿ ಮನಸ್ಸುನೆ

ರಾಸಿ

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

ಇದೆ ಆಕರೆ ಹತ್ತರಿಕ.

ಇಕ ಸಮೈಯಂ ಲೇದು.

. . . . . . .

.

. . . .

.

. . . . . . ಹೇಚ್ಚರಿಕಲు ವಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿ ಸಾರಿ, ಉರಿಲೋ ಪ್ರತಿ ಗಡಪನ್ನುಂಡಿ ಜೆಂತುಬಲಿ

ಪಂಪಾಲಿ, ಕನಿ ಒಕ ಗಡಪನ್ನುಂಡಿ ಮಾತ್ರ ನರಬಲಿ ಪಂಪಾಲಿ ಅನಿ ಒಪ್ಪಂದಂ

ಕುದುರ್ಚುಕುನ್ನಾಡು

. . . . .

. .

.

. . . .

. . . .

. . . .

.

. . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. .

.

. .

. .

.

.

. . . . .

. . . . .

. .

ಅನ್ನಿ ವಿಷ್ಯಾಲ್ಲಿ ಕೂಲಂಕಷಂಗ ಪರಿಸಿಲಿಂಚಿನ ಮಿದಟ ಒಕ ಪೇರುನು ಎಂಪಿಕ ಜೇಸ್ಕೊಡಂ ಜಿರಿಗಿನು.

. .

.

.

80 యోలు ముస్లోడ్ రా కోట్టు కేలే దాడ్డా తెచ్చుపుత్తాడ్డా వాడు అమ్మతినమ్మా ఉరు

ఉరు మొత్తం కల్సి ఉం ముస్లోడ్ నోడ్ నోక్కేసి

పం�

. .

. .

. . . . .

. .

.

. .

ನಿ ಬಾಬ ನಿಕ್ಕು ದಾರುಂದ ನಿಕ್ಕು ದಾರುಂದ ನಿಕ್ಕು ದಾರುಂದ ನಿಕ್ಕು ದಾರುಂದ ನಿಕ್ಕು

ದಾರುಂದ

. .

.

. .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . .

Hi!

మాగున్నారా? నా పెల్లిదా?

పోంగారా, బాదలేకున్న నవుతుకు పోత్తుండాలేగు.

ఇదిటి?

అయో, మనతాతా.

. . . .

. . . .

. . . .

. . . . .

. . . . .

Bala Raju కన్నే పోంగు లా బాలా రాజు పెన్టాస్టిక్ నే పేర్ ఇక్కుడో విన్నటుందు

బావా కరట్ట్ పేర్ ఉచ్చిందు

విల్లే జోధనే ఆర్పో

సంచ్చు

బ�

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

. .

. . .

. . .

.

. . . . .

. .

.

. .

. .

.

.

. . . .

ಇಹಿಲಿದೋ

. . . .

. . . . .

. . . . .

. . . .

. . . . .

. . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. .

.

. . . . .

. . . . .

. . . .

. .

. .

.

. . . . .

. . . . .

. . . .

. . . . . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . . . .

. . .

. .

. . . .

. .

.

.

. . . . . . .

. . . . .

. . . . .

3. రాక్షసుడికి ఏదో ఒక బలహినతా ఉన్నట్టో, విళికి ఒక బలహినతా ఉంది ప్రభు.

రాక్షసున్ని చంపాలంటే, సూర్యోధయం లోపు వాడి వెన్ను లో

మ�

. . . . .

ಬಿಕರ ಪೋರುಲೋ ರಾಕ್ಷಸ್ಟುಡು ಅಂದರಿನಿ ಹತಮಾರ್ಚಾಡು. ಕಾನಿ ಮಂತ್ರಿಂಚಿನ

ಚೂರ್ಣಮ್ ವಲನ ರಾಕ್ಷಸ್ಟುಡು ಬಲಹಿನುಡೆಯಾಡು. ಅದೇ ಅದುನುಗ ಮಹಾರಾಜು.

అప్పుడు నేను చూసినది ఉగ్రరూపంలో ఉన్న రాకాసురున్ని

. . . . .

.

. . . . . . . .

.

. . . . . . .

. .

. . . .

. . . . .

. .

. . .

. . . . .

. . .

. .

.

. . . . . . . . . . .

.

. . . . .

Subbu! Subbu!

. . .

.

.

. . . . . . . . . . . . . .

. .

.

. . . .

. . . . . . .

. . . .

I love you Subbu.

బయ్యా ప్లిస్ బత్కుండే బయ్డి డూవేట్

ఏస్కుడు

లక్ష దోమ్మే మాడుకోచ్చు.

మాడ్లాడుకు మద్దలో. ప్లడీ అండ్ రోమైటిక్ పెలు.

పాకెల� . . . . .

. . . .

. . .

.

1 సారు మేర్ చేయుదలేస్తే కోట్టులో ఎన్ని మేట్టుంటే అన్ని దిగి ఇట్టి కెల్లి

పొత్తోనేండి

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . .

. . . . .

. . . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . . . .

. .

. . . . .

.

. . . . . . . .

430 ఇంకో 30 నిషాలో అంటే 5

5 క్లోక్కి 5 క్లోక్కి 5 క్లోక్కి 5 క్లోక్కి 5 క్లోక్కి 5 క్లోక్కి 5

క్లోక్కి

. . . .

. . . .

. .

.

. .

. . . . .

. . . .

. . . . .

. . . . .

8 మిస్ టెకల్లు, 7, 6, 5,

4, 3,

. . . . .

2 నిషాలు

నేట్టి.

వావా! వావా! వావా! వావా!

వావా! . . . . .

. . . .

. . . . .

. .

.

. .

. . . . .

So, ఇప్పు డేడే నీ ఇచ్చిలు గాబట్టే, ను పోడ్డు కొట్టే, ను కద్దించే, ఓకేనా?

తారాలుకలో గొప్ప దాలం బట్ట దాలం అంటా,

రా

సాగం బట్ట

లాగే

. . . . .

I am leaving.

. . . . .

ರಾಕ್ಷಿಸ್ತುಡಿ ಮರನ.

ಅದಿ ಸೂರ್ಯದೇಯ್ಯ ಮಯ್ಯ ಲೋಪು ದಿಂಬಾಲಿ.

ಎವ್ವರೆ, ಎವ್ವರೆ, ನೂಬೆ ಎವ್ವರೆ

. . . . .

You're funny

. . . . .

1 రాక్షిస్టుడు కీ 1 పసిబిడ్డిన పెంచికునే మనసుందం తిల్సాకా నాకంతకంటే ఏం కావాలి ఆ

కత్తిను తీడానకి నాకే ఇదిరైట్

అంపిచ్చిందో

అ . .

. . .

. . . . .

. . . .

. . . . . .

ಬಲೋಡು, ಎಂದಿಕ್ಕೆ లేದು?

. . . . . . . . . .

It's a shake shake shake dance అదుబ్బా శేక్ శేక్ శేక్ డాస్

It's a shake shake shake dance పుల్ పాటి శేక్ శేక్ శేక్

డాస్ పాపా ఓ నంబర్ చేప్పు

9848022338 అన్యవుత్తు పదిలో ఒక

నంబర్ చేప్పు 6

10 మాడా

. .

.

. . . . . . . .

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .