All language subtitles for MOPT-045-02.02.28

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ—ใฐใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆตใพใ—ใ„

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใคใ‚‚็งใฎ่ถณใ‚’่ฆ‹ใฆๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅ็œใ—ใฆใ„ใพใ™?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจๅฌ‰ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œๅ็œใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ็”ฃใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ๅ่ฃฝใ—ใฆใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚“ใชใซ้ฆ–ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒฌใ•ใ›ใฆ

ๅค‰ๆ…‹ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅ็งใŒไธ€ๆ—ฅไธญๅฑฅใ„ใฆใŸใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใŽใŸใใฆ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ™›ใฟใŸใ„ใงใ™

ๅ—†ใ’ใŸใ„ใงใ™ใ‹ใƒผ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใชใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

1ๆ—ฅไธญ ๅใ„ใŸ

ใƒ‘ใ‚นใƒˆใƒณ

ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใŒใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใญ

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚ๅฝฑๅ‰ใงใ™ใญใ€ใพใ ใญ

้ ใ„ใญใ‡

ใใ‚“ใชๅฟ…ๆญปใซ

ใฏใ„ใ€ใงใ‚‚ใพใ ๅŒ‚ใ„ๅฑŠใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง่ถณ้ฆ–ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒฌใ•ใ›ใฆ

ไบŒไบบใฎๅคงไบบใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๆ‹ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ใ‹ใŽใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใปใ‚‰ใฉใ†ใž

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใช

็—›ใ„ ใใ‚“ใชใซๅฟ…ๆญปใซๅ—…ใŒใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„้ฆ™ใ‚Šใชใ‚ใ‘็„กใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œ ่‰ฏใ„้ฆ™ๅ‘ณใฃใฆ็›ธๅฝ“ใฎๅค‰ๅŒ–ใงใ™ใญ

ไธ€ไฝ“ใฉใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ็‰ฉ่–„ใ’ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

้ก”ใ‚’ใƒ•ใƒซใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใƒ‘ใ‚นใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใƒ‘ใƒผใ‚น ใ‚ญใƒขใƒใ‚คใƒณใ ใ~

ๅคงๅฅฝใใงใ™ใญใ‡ ใƒ‘ใƒผใ‚นใƒˆ

ใญใ‡

่ถณ ๅคง ๅฅฝ ใ ใงใ™ ใญใ‡

ใญใˆ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆŒŸใพใ‚Œใฆใพใ™

ใฏใ•ใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใฏใ ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚นใƒˆใซๅ›ฒใพใ‚Œใฆใ‚‹ใญใƒผ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๅฅ‡่ทกใฎๅค‰ๆ…‹ใงใ™ใญ

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„้ก”

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—่ฝใกใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‚’็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใฏใ„ใ€่งณใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

่งฟใฃใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

็›ดๆŽฅ?

่ง‹ใฃใฆใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ‚นใƒ—ใƒผใƒณใ‚’็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ‚ฆใƒ•ใƒ•

ใตใƒผใ‚“

ใ“ใฃ

ใ‚ขใƒใƒ

ใ‚ณใƒƒ

ใƒใƒผใƒใ‚ก

ใƒ›ใ‚ฅ

ใ‚ชใƒ˜ใƒจ

ใฉใ“

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚‰ใ™ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ๆญณใ—ใŸๅคงไบบ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใฎใซใ€ใญใˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ๅญใ ใญใใ“ใฏ

ใงใ‚‚ไบบใฎ่ถณ่ฆ‹ใฆๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใฎใฏ่‰ฏใใชใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไธญๅบฆใฎๅค‰ๆ…‹ใ ใฃใฆ่‡ช่ฆšใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใใ—ใชใใ‚ƒใญ

ใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้›ขใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใญใˆใ“ใ‚“ใชใซใƒœใ‚ญใ•ใ›ใŸใ•

ใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ‘ใƒผใ‚นใจๆฐ—ใ‚‚ใคใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅ็œใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ„ใคใซใชใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎๅญใŒๅŽใพใ‚‹ใฎ?

ใญใˆ

ๅฏใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไฝ™่จˆใซใƒใ‚ญใ‚ทใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใงใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใ—ใฆ

ๆฅฝใ—ใชใ„้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใ€ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

้ง„็›ฎใฎใƒใƒณใƒใงใ™

้ฃŸในใฌใกใ‚“ใ“

ใ“ใ‚Œ

้ก”ใŒๅ…จ็„ถๅ็œใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ™ดๆฐดใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆญขใ‚ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚

ไฝ•?

ๅพ…ใฃใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใŠใ„ใ—ใƒผใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ”่ค’็พŽใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ไธๅฎ‰ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œๅ…จ็„ถๅŽใพใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็งใŒ็›ดๆŽฅๆŠผใ—ใคใถใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ๅฝ“ใฆใ‚‹ใญ

ๆŠผใ—ใคใถใ•ใ‚Œใฆใใ‚Šใใƒชใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“้ ญใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใŠๅฐป

ๆŠผใ—ใคใถใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ„

ใ“ใฎใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใƒใƒฅใƒผใƒ–่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใฃใก่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใใกใ‚“ใจใญ

ๅฏใ‚Œใชใ„

ใ‚ณใƒญใƒŠใ‚นใƒใƒณใ‚’ๆŒใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚

ใ‚ดใƒกใƒณใƒŠใ‚ตใ‚ค

ใ‚ฝใƒ•ใ‚ฃใƒผใซใƒใƒƒใ‚ฑใ•ใ›ใฆใ”ใฟใชใ•ใ„

ใƒ›ใƒณใƒˆใ ใ‚ˆ

ใ‚ณใ‚นใƒˆใƒช

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ซใƒใƒณๆฑใŒ

ๅค‰ใชๆฑ ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆบขใ‚Œใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใฟใชใ•ใ‚“

ใ‚ใ€ใ„ใฃใคใ‚‚ใ‚ˆใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๅˆ†ใ„ใ„ใฃใฆ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใพใ™

ใพใŸๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚ใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚ใ‚“ใซใ—ใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚ใใ‚“ใชใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใŒใ‚“ใฐใฃใกใ‚ƒใ„ใงๆญขใพใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆใ ใ‚ใงใ™ใญ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใใใ†

ใ‚ใƒผใ€้ง„็›ฎ

ใพใ ๆดปใ‹ใ›ใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

่ธใฟใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†ใพใŸๅค‰ใชๆฑๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใ€ไฝ•?

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„้ก”ใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ็œใ—ใฆใ‚‹?

ใ—ใฆใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒ็„กใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒชใƒฉใƒณใ‚นใจใ‹ใง

ใคใใณใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงๅฅฝๅฅ‡ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒฌใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใƒใ‚ฏใƒ“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใƒฅใ‚ฏใƒŸใ‚‚

ใƒใƒณใ‚ญ

ๅค‰ๆ…‹ใŒใญ

ๅค‰ๆ€ ใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚

ๅค‰ไปฃใงใ‚‚ใ”ใพใ„ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œ

ๅ…จ็„ถๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใญ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅ…จใๅ‚ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŸใพใŸใพ

่ธใพใ‚Œใฆ

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใผใฃใใ—ใฆ

ๅ‡„ใ„ใญใ€‚ใจใ‚“ใงใ‚‚ใใ ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆใงใ‚ณใ‚ญใ‚ณใ‚ฎใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ€ใ‚คใƒใ‚ดใ‚ซใƒฌใƒผใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ‚คใ‚ทใ‚ด ใ‚ซ ใƒฌ ใ‚‚ ๅคง ๅฅฝ ใ ใงใ™

ๅ…จ็„ถๅ็œใ—ใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ็”ฃใ—ใฆใ„ใชใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅ่จผใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

่ˆใ‚ใŸใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ‹ใชใ

้ŽŒๆฑใฎๅ‘ณใ‚‚ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“?

่‡ชๅˆ†ใฎ้ดจๆฑ ๅกฉใฎ ๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

่‡ชๆฅญ่‡ชๅพ—ใ ใญ

้ถ่‚‰็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใง

้ ญใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใƒใƒผใ‚นใƒˆใง่ธใพใ‚Œใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆ

ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ใญ

ใชใ‚“ใง่…ฐๆบใ‚‰ใ—ใŸใฎไปŠ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ”้ฃฏๆฑใพใŸๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

่‡ชๅˆ†ใง่‡ช็”ฑใซๅ‹•ใใŸใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใšใฏ่ถณ็ฝฎใๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใจใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใƒƒใ‚ฏๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ๅญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆ—ฅใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅฐ‘ใ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใฎใŒ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฏใฆใฟใฆ

ใญใˆ

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใตใ‡

ใปใ‰

ใ‚‚

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆฏใ‚’ๅใๅ‡บใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใชใซใใฎ้ก”

ๆฐ—ๆŒใกใ™ใŽใฆ

่กŒใใŸใ„ใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใพใ—ใฆ

ใ‚ใƒผๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใชใซใชใซ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไฝ•ใŒ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใง

่กŒใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒžใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใƒใƒƒใ‚ญใƒผใ•ใ›ใฆ

ใพใŸๅค‰ใชๆฑๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฌใƒใƒณใ‚ธใƒซใŒ

ใŠๅง‰

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใจๆ€ใ„ใคใ„ใฆๆญขใพใ‚“ใชใ„

ๅ…จ็„ถๅ‡บใฆใใ‚‹ใญ

ๆญขใ‚ใชใ„ใญ

ใพใŸๆฑšใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‹ใถใฃใ‹ใผใฃใกใ‚ƒใ†

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚“ใช

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒๆŒŸใพใฃใฆใพใ™

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚ฌใƒžใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใšใฃใจๅ‡บใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใƒผ

ๅคชๅ…ƒใฎใƒ‘ใƒผใƒ„ใ ใจๆ€ใ†ๅญ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใˆใฃใกใ—ใฆใชใ„ใ‹ใช?

ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ˆใ‚Šใพใ—ใฆ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใƒผใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹ ๅฏใŸใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ‚‹

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใญ

็œ ใ‚ŒใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใ€‚ๅคงใฎใŠใจใชใŒ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆ

ไฝ•?

ใ‚~ๆฐ—ใ‚‚ใกใ‚ˆ้ŽใŽใพใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆˆ‘้›ฃๅ‡บๆฅใชใ„ใฎ?ๆˆ‘็žžใ—ใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ€ใ ใ‚

ใ„ใใใ†

ใ“ใฎ็Šถๆณใงใ‚‚่…ฐๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใจใ—ใฆ

ใญใˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใญใ‡

ๅ‹ๆ‰‹ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚“ใƒผใชใซใƒ?

ไฝ•ใ…?

ใใณใฃใใ‚Šใฎใจใ“ใใ‚“ใชใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ไธ€ๅฟœใฎใ‚คใƒใƒงใ‚ฆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚’

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅ‹ใฆใซ

่…ณใŒ

ๅ‹ใฃใฆ

่…‹้ชจ

่…ฟ

่…น

่…“

่…ธ

่…บ

่…ซ

่…Ž

่…

่…พ

่…

่…›

่…’

ใ‚ใ‚“ใชใ ใ‚‰ใ—ใชใ„้ก”ใง

ใ‚“ใƒผ?

ใŸใใพใกใŒใ™ใŽใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?ใฃใฆ

ใปใ‚“ใจใซ?

ใ„ใใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใใ

ใ ใ‚Œใ—ใชใƒผใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠใ™ใใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

้Ÿณๆฅฝ

้Ÿณๆจ‚

ใ‚ใ‚Œ?

ๆ‹˜ๆŸใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซใ€ใชใ‚“ใ‹ๅฌ‰ใ—ใใ†ใ ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใชใ‚“ใ 

้ ฌใ‚’ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฆใญ

ไฝ•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซใญ

ใใ‚“ใชใซๅฃฐใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใ ใญ

ไฝ•ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใญ

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ?

ๅค‰ๆ…‹ใงๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ?

ๆ‹ใ—ใ„ใญ

ใงใ‚‚ใ€ๆตใพใ—ใ„ใฎใฏๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ•‘ใ„ใ‚ˆใ†ใŒ็„กใ„ใƒžใ‚พใ ใญใ‡

ใฉใฃใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ใƒผๆฐ—ใ‚‚ใกใ„

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใตใ…~

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใ ่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใใฎ้€šใ—

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใคใใณใƒใƒชใƒใƒญใ—ใฆใใŸใญ

ใคใใฟใงใ“ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆ

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใ ใญ

ใฏใ‚ใ

ใฏใ‰

ใกใ‚…

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใคใใฟ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใ•ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ใ‚‚ใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ๅ‡„ใ„ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใšใคไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ไปŠๅพŒใ‚‚ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช็Šถๆณใง็”Ÿใใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใพใ™

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒใจ้ซ˜่ฉ•ไพกใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็›ดๆŽฅๅบงใฃใฆๆฌฒใ—ใ„?

ใ‚ใ€่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใƒผ

ใใ—ใŸใ‚‰ๅบŠใซๅบญใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚ธใƒผใƒณใ‚บใซ

ใ‚ธใƒณใ‚นใฎใŠๅฐปใซ้ก”ๅ†ทใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผๅ†ทใŸใƒผใ„

ใตใ…~

ใ“ใ‚ใ„

ใŠใ‰~

ใˆใฃใจ

ใ‚ธใƒผใƒณใ‚บๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซ

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฐใ•ใใ™ใ‚‹ใฎใŒๆœฌ่ƒฝใชใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”ŸใฎใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใŸใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

้ผปๆฏใŒใ™ใ”ใ„

ใฏใ„ใ€็ต‚ใ‚ใ‚Š

ๆฌกใฏ

ใ“ใฃใก

ใพใŸๅŒ‚ใ„ๅ—…ใŽใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ’ใฆๅนธใ›?

ใ†ใ‚“ ๆŒ็ถšใ—ใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚ๆœฌ่ƒฝใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚‰ๅค–ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใช

ไปŠใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใฎ

ไนณ้ฆ–ใŒๅ‰ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ‰ใƒฌใƒ ใ ใญ

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใฃใกใฎใปใ†ใซ็›ดใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ดใƒ ใƒชใƒผใƒ“ใƒณใซใ•ใ›ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

็›ดๆŽฅๆŒฏใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไฝ“ใ‚’ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ•ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใ•ใ›ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใใ—ใ‚‡ใใ‚ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅฌ‰ใ—ใ„ใญใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆ

ใญใ‡

ๅ‰ฒใจใ†ใ‚Œใ—ใƒผใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ˜ใƒณใ‚ฟใ‚คใ ใญ

ใƒžใ‚พใ ใญใ‡

ใ†ใ‚‹ใฃใ—ใƒ

้ฃŸในใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใใ‚“ใชใซๅฟ…ๆญปใซใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ไฝ•่‹ฆใ—ใ„ใฎ?ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ไฝ“ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใงใ‚‚ใƒใƒณใƒใƒณใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใ‚“ใ ใญ

ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ ใฏใ‚ใ‚

ใ‚“ ใ‚ใฃใตใ…

ใ‹ใ‚‰ใŒใƒ“ใƒƒใ‚ฏใคใ‹ใ›ใฆ

me

ไฝœ่ฉžใฆใ‚‚ใฃใจ้ ญใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญใƒผ ใ†

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

่‹ฆใ—ใ„ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไฝ“ใณใใคใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฌกใฏ

ๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚’ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใง

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใชใฎใซใญ

ไฝ“ใซใใฃใคใ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚“ใช็Šถๆณใ ใฃใŸใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใญ

ใƒใƒณใƒใƒณใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ•ใ›ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใปใ‚“ใจๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„?

ใ‚ใ€่งผใ„ใฆใปใ—ใƒผ

่งณใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชๆฑๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๅ…ฌๅœ’ใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

้€šใ‚Šใงใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒๆนฟใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจๆฟกใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใงๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๅˆ†

ๅ…จไฝ“ใ ใญใƒผ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใซไนณ้ฆ–ใ‚‚ๆ”ปใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใพใŸใ‚ใ„ใกใฎใŠใ—ใ‚‹ๅ‡บใฆใใŸ

ใพใŸๅ‡บใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅ…จไฝ“ใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒใƒณใƒใƒณไพฟใ€…ใซใ•ใ›ใฆ

ใชใซใชใซใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚“ใƒผใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‚จใƒƒใƒใฎใŠๅฐปๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใ‚‹ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใญใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ฒใƒญใƒƒใƒ

่ฃใ™ใ—?ใ“ใ“ใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚ใƒผใƒ˜ใƒซใ‚ทใƒผ

ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ—ใชใ„ใญใƒผ

ใฏใใ‚“

ใƒ‘ใƒƒใ‚ซใƒณใ•ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใƒใ‚กใƒผใƒใ‚ก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็›ฎใ‚’ใšใ‚Šใšใƒชใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

่…ฐใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•่ฒทใฃใฆใ‚‚่ฝใจใ›ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใƒผใ‚“?

ใ‚ตใƒฏใƒƒใ‚ตใƒญใ•ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒ~ใ‚“

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใพใ ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใชใ„ใง

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใฃใ”ใไบบใ‚’ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ—ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚นใƒซใƒผๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใญใ‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚

ใ™ใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๅค‰ๆ…‹ใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจๆณฃใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

่กŒใใŸใ„ใงใ™

่กŒใใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ—ฅใ€…ไพฟ็ง˜ใ•ใ›ใฆ

ใชใ‚“ใง?ใ‚ทใƒŸ

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œใฏใใ‚Œ

ๆฑ™ใ‚Œใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใๅคงๅฅฝใใชใ‚ธใƒผใƒ—ใƒณใงๆŒŸใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผๆฐ—ใ‚‚ใคใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€่‡ชๅˆ†ใง่ฆšใˆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚ๅคงๅฅฝใใชใ‚ธใƒผใƒ—ใซๆŒŸใพใ‚Œใฆใ€่…ฐไฝŽใๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚~ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฟ…ๆญปใซ่…นใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใญ

ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅฟ…ๆญปใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญๅฐ‘ใ—ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ๅคงๅฅฝใใชGใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚’ใ™ใ‚Œใฐ่‰ฏใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผใƒžใƒผใƒใ‚งใƒƒใ‚ฟใƒผ ่–„ใ„ใคใ‘ใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œ

ๅ‘ใ“ใ†ใจใญใˆไธ€ๆœฌใง ใ“ใ“ๆ—ฅๆœฌใซๅ€‹ๆ€งไป˜ใใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ™ใ‚ใŸใ—ใฆใญ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชใฎใงๆฐ—ใ‚‚ๅผทใใชใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ‰Mใ ใญ

ๅ˜˜ใ ใญใ‡

ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ ใฃใŸ

ๆฌกใฏใ€ใƒใƒณใจใ‚บใƒœใƒณใงๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅ…จ้ƒจ?

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใ‚‚ใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ 

่…ฐใฒใฃใใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

่…นใ‚’ไฝŽใใ•ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใๅฟ…ๆญปใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใˆใฃใกใฎๅฐป่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒใฎๆฑๅž‚ใ‚Œใใ†ใ ใญ

ใ‚ธใƒผใƒ‘ใƒณใซ้‡ใชใฃใฆ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใจใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚“

ใญใฃ ใ†ใ‚“

ใฏใ ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ™ใ”ใ„

็งใ™ใ’ใƒผๅค‰ๆ…‹

ใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใŸ?

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ใญใˆ

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ๅ‚พใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใฏใ„

ๅคงๅฅฝใใชใ‚ฑใƒ„ใ‚’็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚„ใ‚Šใญ

่งณใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใƒ€ใ‚ใ‚ˆ

่จฑๅฏใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚,ใฏใ„

ใตใ…~

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใšๆ•ฃๆญฉใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใง

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ˆใ—

ใใฎใพใ‚“ใพใ‚’

ใฉใ†?้‡ใ„?

ๅนธใ›ใงใ™

ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆ—ฉใ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠไป•็ฝฎใใ—ใชใ„ใจใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ”่ค’็พŽใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใพใšใฏๅค‰ๆ€ ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ”่ค’็พŽใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฏใŒไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚“ใชใซๅฌ‰ใ—ใ„ใฎ?

ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚Œใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ธใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ไนณ้ฆ–ใŒๅคงๅค‰ใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ไธŠๆ‰‹ใๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‚‰ ๆฐ—ใ‚‚ใก่‰ฏใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒชใƒผ

ใชใ‚“ใงๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใญ

่‰ฒใงๆƒจใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†

ๅ‡„ใ„ใญใ€ใ‚Šใ‚“ใ”ใŒๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚‹

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใ˜ใฃใใ‚Šใฏใพใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฌŽใ ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

้ซช่‰ฒใ‚“ใงใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ๆ…‹ใคใใณใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใทใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„่ธใพใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™

ใ„ใฃใบใˆ่ธŠใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ไธ€ๆญฉใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ„ใตใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ็„กใ„ใชใ

ๅผทใๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ„ใพใ™

ไฝ•ใซใ—ใฆใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ€ใƒ‘ใƒณใƒ€ใฎๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ๆฝฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒšใƒƒใƒˆใชใฎใซๆณจๆ–‡ใŒๅคšใ„ใญ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ“ใฃใก

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ๅฃฐใฏใใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ“ใฎใŠๅฃใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใŸ้ŸณใŒ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚

็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‚‚ใ†ใ‚Œใ—ใใ†ใ ใญ

ๅค‰ๆ…‹ใฎ่ฌŽใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠไป•็ฝฎใใ—ใกใ‚ƒใŠใฃใ‹ใช

็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆ

้™ฐใซ่ƒŒไธญใ‚’ใคใ‘ใฆ

่ฆ‹ใซๆฅใŸใ‚ˆ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใฏๆœŸๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ€ๆœŸๆจใฆใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใชไนณ้ฆ–ใซใชใฃใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ ๅค‰ๆ…‹ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใƒผใ„

ใณใ‚“ใณใƒผใ‚“

ใ“ใ†ๆ„Ÿใ˜

ไธกๆ–นไธ€็ท’ใซ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ“ใ‚“ใชใซ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใฎ

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„?

ใ„ใ„ๅญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰่ˆœใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใณใ‚“ใณใ‚“ใช

ใใ‚Œ

ใใ†

ใ™ใ”ใ„็œ ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ไฝœใ‚ŠใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใฌใ‚‰ใ—ใŸใ„

ใ“ใฎ

ๆ„ๅœฐๆ‚ชใงใ™

ใใ†

ๅคงใใ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚‹

ใŠใƒผใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ™›ใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใŸใ ใใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใงๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

้ก”ใ”ใจใŒใคใ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ๅฃฐใŒใ™ใ”ใ„ใ„ใฆใ‚‹

ใŠใƒผใ™ใฃ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใพใงใฎๅ‹Ÿ้›†่จฑใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

่ถณๆŽปใใ—ใกใ‚ƒใŠใฃใ‹ใช

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไธ‹ใซๅฏใฆ

ใใฎใพใ‚“ใพใง

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„?

ใ“ใ“ใ‚’ใญ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่นดใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใฃใจ?

ๆŠผใ—็ฝฎใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ€ใ“ใ‚Œ

ใพใ ใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒชๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใญ~

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ‡

ๅค‰ๆ…‹ใ ใญใ‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่„š้–‹ใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ก”ใ‚’

ๅ…จ็„ถไธๅ”ไฝœใชใ‚“ใชใ„ใญ

ใฉใ“ใซใ„ใŸใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

่‹ฅ่€…่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ไป–ใซ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใซๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ไฝ•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ไฝ•ๅ’ฒใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ?

ใ™ใ”ใ„ใญ~

ใชใ‚“ใ‹ๆš‘ใ„ใญใ‡

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซ็†ฑใ€…ใซใชใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌๆฌฒใ—ใ„?

ใปใ‚“ใจใซ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๆ—ฅๆœฌๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ใŠใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ‚‚่ตทใใ•ใ›ใŸใพใ‚“ใพ

ไปŠใฏๆš‘ใใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒžใ‚ฆใ‚นใ ใญ

ๅ…จไฝ“ใ ใญใ‡

ใ‚ใใ€ใชใซใ“ใ‚Œ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹?

ใŸใ‚‰ใ—ใชใ„ใ‚ˆใƒใƒณใƒใƒณ

็†ฑใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ„ใ€‚

ใ‚ใฃใŸใ„ใ ใชใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉๅˆใ‚ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใคใ‘ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใใ†

ใƒใƒณใƒใƒณใจไธ€็ท’ใซ

ใ™ใ”ใ„้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„็”˜ใˆใŸใญ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใƒ“ใƒผ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅฅณใฎๅญใ ใญใ‡

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใง

ใ„ใฃใฐใ„ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๅฅณ ใฎๅญ ใ  ใญใ‡

ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่ก€ใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใใ˜ใ‚…ใ†ใซใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใšใฃใจ้จ™ใ—ใชใŒใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใช

ไฝ•?ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ„ใ‘

ใ‚ใƒผใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใŸใญ

ใ‚ฑใƒ„ใฎๅฅฅใงใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใง

ใพใŸไธ€็ท’ใซ

ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใฎใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

็ทจใฟ่พผใ‚“ใงใ„ใฃใฆใ‚‹ใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผๅ…ฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใกใ‚“ใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŸใ ใ—ใชใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใพใŸ่กŒใกใ‚ƒใ†ใช

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ไธกๆ–นๅ‹•ใๅ‡บใ™

ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰่กŒใ‘

ๅค‰ๆ…‹ใƒžใƒณใ“ใจ

ใ‚ถใ‚ณใƒใฃใฝใ„

่กŒใ‘ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ๆ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒžใ‚ค

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใŸ็—›ใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใฎ

่‰ฏใ„ใ‚ˆใ€‚ใพใŸ่กŒใฃใฆ

ใใ“ใฏใ“ใ†่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญใพใ ใ„ใ‘ใใ†ใ ใช

ใปใ‚‰ใ€่กŒใใช~

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ“ใฎๅฅฅใซ่กŒใใ‚ˆ

่‰ฏใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„

ใฏใใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ‘ใŸใญ

3ๅ›žใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใงใ‚‚ใพใ ไธ€็•ชๆฌฒใ—ใ„ใ‚„ใคใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ไธ€็•ชๆฌฒใ—ใ„ใ‚„ใคใซใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚Œๆฌงใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„?

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ„ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใฏใ„

ใŠใƒผใ™ใ”ใ

ๅฅฅใพใง?ๆฌฒใ—ใŒใ‚Šใ ใญ

ใ‚ใ€็ต‚ใ‚ใ‚Š

1,2

ๆฅฝใ—ใ„

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๆญขใพใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใซๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใญใˆ

ใกใฃใใ‚ŠใฟใŸใ„

็ฌ‘ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซๅบงใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ†?

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฅฅใพใง

ใ„ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰่กŒใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใฏใญ

ๅค‰ๆ…‹ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ้ญšใ‚’ใ“ใง

ๅซใณ่ฉฐใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๅผทใ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใฏใ„ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅพ…ใฃใฆ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„

ใ‚€ใ—ใใ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใŸใใชใฃใŸใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ™ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใŸใ‹ใ„ใงใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ€ใใ“ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใซใใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใช

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚Šใ€ไฝ•ใ‹ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€

ใชใ‹ใชใ‹็—›ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใปใ‚‰ใ„ใ„

ใ„ใ‘ใ‚‹?

ใพใ ใพใ ็ถšใใ‹ใ‚‰

ใพใ ใ€ใพใ  ็ถš ใใ‚ˆ

ใพใ ใ‚„ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไธ‹ใ‚’ไธ‹ใ’ใฆใ€ใŠๅฐปใฎๅฑคใ‚’ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚

ใ‚~ๅ…ฅใฃใŸ~

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ใ‚†ใฃใใ‚Š ใใ‚‹ใใ‚‹ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใฎ่‰ฏใ„ๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒฌ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใŒ็„ก็”จใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใŸใใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใง

ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ€Œใ“ใ“ใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ใ€

ใ‚ฐใƒชใƒซใ‚ฎใƒฅใ‚ฆใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚~ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่กŒใ‘!่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ!

ใ‚ธใƒงใƒ–ใƒใƒฅใ‚ฆใ ~

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใซ่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใญ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่‡ชๅˆ†ใง่กŒใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚“ใช็Šฌใจใ‹่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใ€ใŽใ‚…ใ‚ใ

ใ‚ใƒผใใ†

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ใฒใจใ‚Šใง

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใ€ใ‚ใƒผใฃใ€ใ‚ใ

ใธใธ

ใ‚“ใƒผ?

ใฉใ†ใชใฎใซ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใใ“

ใŠใ‹ใ—ใใชใใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ†ใ‚“?

ใŠใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ใ‚†ใฃใดใƒผ

ใ‚ใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ€ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ‚‚

ใ†ใ‚“?

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚ใƒผใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๅ…จ็„ถ

่–„ใชใ„็–ฒใ‚Œใฆ

ๆฐ—ใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ…จไฝ“ใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ่บซใฎๅ‹•ใใ‚’่ฆšใˆใชใ•ใ„

ใญใƒผ

ๅคงๅค‰ใงใ™

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ“ใฏ

ใฏใ„ใ€ใ„ใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใฉใ†ใ‚‚ใงใใ‚‹?

ใ‚ใ€็†ฑใ„ใ€‚

็—›ใใชใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ใจใฃใฆใŠใใฎๅฐๆŒ‡ใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใญ

ใถใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒ–ใƒผใƒ„่„ฑใŒใ—ใฆใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ‹ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฏใฆใ‚“ใฎๆฅใชใใ‚ƒ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใญใ€ใ“ใฎใƒใ‚งใƒณใ‚ณ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

็”Ÿใพใ‚Œใฆใพใ ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ไบบ้–“ใฏใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใชใใ€ๅคงๅค‰ใ ใช

ใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ”ใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚~ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใฃใ€

็”Ÿใพใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใใ™ใ”ใ„

ใใ“!

ใ™ใ”ใƒผใ„ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใ 

ใฒใฉใ„

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚คใƒƒใƒใƒฃใƒผใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒ–ใƒซ ใ‚ปใ‚ทๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ๅค‰ๆ…‹ใชใŠๅฏฟๅธๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰

่กŒใ‘่กŒใ‘ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅ‡บใŸใญใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใŠ่…นใ‚‚ๆญขใพใฃใฆ

ใพใŸใ„ใคใงใ‚‚

ใŠ่“ๅญ้ฃŸใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใพใšใฏๅค‰ๆ…‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.