Original subtitles

.

.

Uh ¿Estrella?

¿Estas bien?

¡Ay!

Duele. ¿Que pasó?

El dolor rojo es el comienzo de todo. Un camino que conduce a una nueva vida.

UH Huh.

Exactamente correcto. Esa foto.

¿Ves algo blanco que crece desde la azotea?

Si. Estamos en el edificio abandonado.

Es verdad.

¿Qué? 7,8 ... estoy con 9 amigos.

Correcto. Tenemos mucho tiempo libre.

Si. No tengo miedo en absoluto.

Entonces nos separamos y buscamos algo.

¿Qué? No estoy seguro.

Derecha

hm ... Pero, podemos encontrar algo.

...¿Que es eso?

¿Eh?

¡Ay!

Los tentáculos maníacos se retuercen. Para fomentar un gran caos.

Bien. Pensé que no podía encontrar nada.

Si. No tengo miedo en absoluto.

La mujer...

... Olvidé su nombre.

La próxima vez, invítala a beber. ¿O sería bueno llevarla a casa hoy?

Ok. Me sorprendió.

Quien se esconde Salga.

¿Quién es ese chico? Encuentra a todos y ... debemos correr.

¿Qué?

Los sacrificios atrapados en un remolino de locura se extiende para arrastrar un nuevo sacrificio al remolino.

Oye, no lo hagas en un lugar así.

Está bien. Nadie viene a este lugar, ¿verdad?

¡Oye, se acabó!

¡Que demonios! Está bien, no?

¡Diablos!

Se ensucia, ¿verdad? ¿Vuelves a casa hoy? ¿No hay nada que hacer?

No hay nada como esto. ¡Volvamos al coche!

Por eso debería haber ido al karaoke. ···¡Ay! ¡Maldición!

No vas a venir

¡Yo voy primero! Demonios...

¡Oye! Es eso así. Es la primera vez que voy al edificio abandonado.

Ese tipo podría haber sido mejor

¿Cuándo viniste aquí?

Eso es... nada.

¿Por qué no vienes aquí? El viento se siente bien

¿Qué ocurre? ¿Estás bien?

¿Qué?

Ah... no

Es la fuente del caos y la locura. Una cuna lastimera que apareció desde la eternidad permanente.

Oh, lo siento

¡Me asustaste muchísimo! ¡No salgas de repente!

También me sorprendió ...

Oye ... ¿No hay una voz extraña hace un rato?

Ah ... al principio pensé que alguien estaba bromeando ...

¿Terminemos hoy?

Sí es cierto.

Pero mi móvil no se puede conectar a la red. Estaba conectado cuando vine aquí.

"Sin conexión a Internet"

Oye ... salgamos a buscar a todos.

Es la única forma. Ok, búscalos en cada uno y reúnase en la entrada.

Ah ... ¿miedo? ¿Vamos de la mano?

¡Tontito! ¡Irse!

Grita si pasa algo, estaré allí pronto.

¡Estúpida!

¡Es un idiota!

Nadie quiere tomarse de la mano ...

¡¡con él!!

¿Decir ah? ···¿Qué?

¡Tonterías! Debo avisar a todos. . .

¿Que?

¿que son estos? ···¿pez?

Esto ... ¿ese hombre las dibujó?

¡Guau! Es tan asqueroso.

¿Qué? s ... serpiente?

¡Que demonios! Oh, ¿estabas ahí?

Gracias ...

¿eh?

¡¡Bastardo!!

¿Eh?

¡Vete a la mierda!

H ... ¡¡Oye !!

Oh maldita sea

¿Eso ... se escapó?

¡Espera ahí! ¡Estare ahi pronto!

¡Qué carajo! ¡Duele!

¡Ay! Oh ...

¡Mierda!

¡Come esto!

¡No! ¡Que demonios!

¿Qué sucedió?

¡¡Maldición!!

¡Oye! ¿Qué está pasando en mi cuerpo?

Maldita sea ... Si supiera que esto pasaría, debería ...

Eso fue ... mi mal

Debería haberme disculpado con ...

El latido silencioso impregna. Al malvado abismo más allá del hermoso cielo estrellado ...

Hmm ··· ¿Dónde están chicos?

¡Tonterías! ··· Debería haber regresado de la fiesta.

¿Qué?

No ··· ¡Ya no puedo hacerlo!

¡Esperemos afuera!

¡Ay! ¡Ten cuidado!

¿Decir ah? ···¿quién eres tú?

PEZ

¡Oye! ¡Qué estás haciendo!

¡Esperar! ¿Estás bien?

¿Te lastimaste en alguna parte?

¿Decir ah? ···Ah sí. ···Estoy bien.

¿Puede usted ponerse de pie? Sí. Gracias.

Tal vez sea por él que escuchamos una voz extraña.

Es peligroso dejarlo solo.

Baja las escaleras de allí. Puedes encontrar a todos.

Hoy se acabó. ¡Vamos a ir juntos a casa!

Sí ··· ¡ten cuidado!

¡Bien!

¡Sí! ¡Es el fin! ¡Vete a casa!

Tsk ··· ¿A dónde fue?

¿Decir ah? ¿Por qué estás aquí? ¡Oye! ¡Ha ocurrido algo terrible!

Sé. Hay un vagabundo, ¿verdad? ¡No! ¡Así no!

Ah, no, eso es cierto pero ··· ¡Nos ataca algo extraño!

¿¡Atacado!?

¡Sí! ¡Y un hombre cayó escaleras abajo!

¿¡Cayó!? ¿donde esta el?

¡De esta manera!

Hmm ··· No hay nadie.

¡Oye! ¡Se acabó hoy!

Los chicos se están reuniendo ··· afuera ···

No ··· no vengas ···

¿Qué? ···ese···

Mamá mamá···

No más ··· Quiero volver a casa.

Ah ··· quiero ir a casa ···

Qué tengo que hacer···

¡Hola! ¿Mamá?

¡Oye! ¿¡Sabes que hora es!?

¡Mamá! ¡ayúdame!

¿Qué? ¿Qué ocurre?

¡No puedo ir a casa por los fantasmas!

···¿Eh? ··· fantasmas?

¿Qué tengo que hacer?

De qué estás hablando. ¡No existe tal cosa!

¡¡pero!! No se preocupe por eso. Está bien.

Estás bebiendo con tus amigos otra vez, ¿verdad?

···Sí. Un poquito.

Papá estará preocupado. Vuelve temprano.

¿Te recogemos? ¡Pero!

... Umm ¡Esta bien! ¡Eso debe estar mal!

¡Oye!

··· Umm.

···Sí. Puede que tengas razón.

No nos preocupe demasiado. ¡Crecer!

···Sí.

···UH Huh. Bueno.

···Lo siento.

...Veo. Gracias.

···Volveré pronto.

Estabas en un lugar como este. Te estaba buscando.

···No.

···No. No quiero ···

···No. Quiero volver a casa ···

Vengo a casa···

Estoy llegando a casa···

La segunda deforma. Es el principio del fin. Siga el ritmo de los latidos del corazón. columpio ... columpio ...

¿Se cayó aquí?

sí

Se cayó de allí con algo.

Anyway ... We have to find everyone right now.

Oye. Aquí está...

Yo ... ¿Es eso? Estabas diciendo ... algo ...

... No ... ¡Es otra cosa!

¡Oye! ¿Vamos a llamar a la policía?

Ah... oh... Así es.

Si volvemos al auto, podemos usar el teléfono inteligente.

Todo está bien... Todo estará bien.

... Mmm

¡¡Oye!! ¡¡Detener!!

Nooo!! ¡Déjame ir!

...No...No te vayas...

... No ... No ... ¡Por favor!

mierda... ¡Ay!

Maldición. ¿Por qué me está pasando esto?

¿serpiente?

Quiero decir ... Es roja y delgada y ... rara.

Intentó hacer algo. ¿Qué quieres decir?

Tal vez fue algo que intentó... atacar

mantenlo presionado con... algo.

¡Maldición!

No... ¡Demonios!

Un corazón sano y joven se tiñe de locura. Con un feo trozo de carne envuelto en una mucosidad brillante...

¿Donde? ¿Dónde estás?

¡Oye!

¿Dónde estás?

¡Ay!

Si volvemos al auto, podemos usar el teléfono inteligente.

Todo está bien... Todo estará bien.

Si, tienes razón.

¿Eh?

¡No!

¡Detenerse!

¿Eh?

Eso es suficiente...

¡Cortalo!

¿Salida?

¡Duele!

Si volvemos... al auto

¿Qué?

¡No!

¡AH!

¡No! ¡Detenerse!

Duele...

¡AH!

¿Eh?

¿Qué?

Este grafiti es...

¿Eh?

¿Qué es esto?

¡Hey Qué es esto!

¡No!

¡Detenerse! ...¡Ay!

¿Eh?

De ningún modo...

No ... todas son ...

No puede ser verdad...

Oye...

¿No me recuerdas?

¡Eh!

Vaya...

¿De verdad gritaste y violencia?

¡Por tu culpa, un acuerdo importante puede fracasar!

Los sacrificios lastimosos invitados por la luz inmunda se tiñen de desesperación. Comienza el ritual final para acurrucarse en el oscuro abismo...

Ah... acabo de recordar. Era...

Nuestra empresa sufrió una gran pérdida.

debido a su alboroto en un socio comercial!

"carta de renuncia" Oh hombre, escribe tu nombre en esto. No tienes que venir a trabajar a esta empresa a partir de mañana.

¡No! ···¡Guau! ¡Para!

¡Vaya! ... no...

no me lo muestres

Oficial de policía: "Pero... una pareja está testificando".

Oficial de policía: "¿Gritaste y los atacaste?"

No... eso es un malentendido

Viene... eso es...

No ... no estoy loco

Muestramelas...

Este mundo es...

Este mundo está lleno de monstruos.

Vi... este mundo es...

No más... por favor detente... ¡ahhh!

Ah... vete a casa!

¡Mierda! ¡Vete a casa!

¡Todo! ...¡tuya! ... ¡todo es tu culpa!

¡Asquerosos... monstruos!