Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Welcome home!

What's wrong with her?

Okay, thank you.

It's pretty rare, isn't it?

For you to come home drunk like this.

Well, the company's cash flow just isn't moving at all.

Depending on this month's payments,

we might go under.

Is it that bad?

Honey, I'll work as hard as I can too.

If it doesn't work out, then it just wasn't meant to be.

Cheer up, okay?

We'll find a way to make it through.

Hey, it's me. Katagiri-san is coming over to the house in a bit.

Katagiri-san?

Yeah, you know, that wealthy landowner we passed in the neighborhood on the way back from shopping the other day.

Oh, I see.

Yeah, I happened to run into him on the street today and we started talking. Apparently, he runs several businesses, including a real estate firm.

And then he told me he wants to put me in charge of all his companies' accounting.

He said he's willing to put me in charge of all his companies' accounting.

Really?

Yeah, he said he wants to discuss the details.

Since we're in the neighborhood, he said he'd rather come here than have me go to his office.

I see.

So that's the situation. I'll leave the rest to you.

Understood.

Honey, that's wonderful news.

Well, I don't know if he'll actually sign the contract yet.

I'll be off then.

Yes, dear.

Thank you.

So, tell me, Mr. Katagiri, how many companies do you currently run?

Right now, between real estate and restaurants, I believe I have six companies.

Six companies?

Wow, that's impressive.

Well, each one has its own president, so I leave everything to them.

So, Mr. Katagiri...

I would very much like for you to let my accounting firm handle all of your finances.

I had no idea your husband worked at an accounting firm, Mrs. Yuki.

Haha, is that so?

Still, you really are a beautiful woman, Mrs. Yuki.

Oh, no, you're too kind. Thank you.

Um, excuse me, ma'am... could you show me your hand for a moment?

Could you show me your hand, please?

Oh, yes, of course. Here you go.

Mrs. Yuki...

You have such beautiful hands.

I suppose it's only natural that someone with such a lovely face...

...would have lovely hands as well.

Do you think so?

Thank you.

Mrs. Yuki.

Yes?

Regarding the matter of putting you in charge of all the accounting...

I've decided to leave it to you, Mrs. Yuki.

Really?

Thank you so much!

However...

Yes?

There is one condition.

A condition?

Yes.

I'll need you to lend me those hands of yours.

My hands?

I won't lay a single finger on your body.

I just want you to use those hands to pleasure me.

No, no, Katagiri-san... there's no way I can accept a condition like that. If that's the case, then this deal—

Then I suppose we'll just act like this conversation never happened.

Are you going to answer me?

No, Katagiri-san... Wait, Katagiri-san, um...

I guess it was no use after all.

If we could just secure the accounting for the readership, I'm sure the bank would grant us the loan.

Wait, please!

Listen.

I've been thinking about this a lot since then...

I'll endure it for your sake.

E-Endure? What do you mean?

I'm talking about the conditions Katagiri-san proposed the other day.

You don't mean...

As long as you can put up with it...

I can handle it, if it's for your sake.

But Saya, no matter the circumstances, I can't let you do something like that.

I'll be fine, I promise.

He said he wouldn't touch my body at all.

I'll endure it.

End of Demo Subtitles. Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version