All language subtitles for Andhadhun Full Movie Hindi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

चलो क्या हुआ? क्या किया तुमने मेरे साथ? मुझे कोई दिखाई नहीं दे रहा। मुझे कुछ दिखाई नहीं दे रहा है। क्यों? तुम तो 14 साल की उम्र से अंधे थे ना। तुम्हारे बारे में आर्टिकल भी पढ़ा है मैंने पेपर में। हाउ कैन यू डू दिस टू मी? कोई हक नहीं तुम्हें करने का। ये गलत है। ये गलत है। क्या डाला है मेरी आंखों में? क्या डाला है इसे ठीक करो। इसे ठीक करो। मुझे डॉक्टर के पास जाना है। मुझे डॉक्टर के पास लेकर चलो। अभी डॉक्टर के पास लेकर चलो। नहीं तो मैं सबको बता दूंगा। तो जाओ। बता दो। प्रेस के पास जाओ, पुलिस के पास जाओ, एक और बयान लिखाओ कि सिमी सिन्हा ने प्रमोद सिन्हा का मर्डर कर दिया और मुझे अंधा भी बना दिया। और देख लेना कौन यकीन करता है तुम्हारा। गुड लक। अपने म्यूजिक पे ध्यान दो। आर्टिस्ट हो ना तुम? [चीखने की आवाज़] दादा ना ज्यादा लगी तो नहीं ना? ए बंडू आओ मैं आपको रिक्शा तक छोड़ देता हूं पर ₹10 लगेंगे। ले आगे से तूने कांड किया ना यही रस्सी तेरी चड्डी के अंदर बांधूंगा। समझा क्या? चल ऑटो बुला। ऑटो [संगीत] अरे मास्टरों हाय अरे आजा आजा दो और नए ट्यूशन मिल गए अरे नहीं सर ट्यूशन सब कैंसिल कर दो क्यों विमान नगर का बच्चा मुझे पागल कर देगा और वो मिसेस गोखले है ना टच करती है यार आबा गोखले हां पियानो सिखाने जाता हूं पियानो छोड़ कर मेरी फील ले लेती है 2 महीने बाद कॉम्पटीशन लगकर ना कंसंट्रेट करके रिहर्सल करना है, प्रैक्टिस करना है। एक पीस पे अटक गया हूं। क्रैक ही नहीं हो रहा। ये आपा गोखले है ना तेरी लंदन की टिकट है। आई एनकरेज कार। सर मैं इंस्पिरेशन ढूंढ रहा हूं पर एस्पिरेशन नहीं। [संगीत] आंखें ना हो तो क्या दिन क्या रात? गौर से सुनता हूं तो मुझे दुनिया की हर आवाज में म्यूजिक दिखाई देता है। हाय आकाश। हियर इज योर चिकन टिक्का सब एंड योर आइस टी। जस्ट द वे यू लाइक इट। थैंक यू। [संगीत] अंधा होने की प्रॉब्लम्स तो सबको पता है। फायदा मैं बताता हूं। फोकस और फोकस के लिए आर्टिस्ट लोग बहुत कुछ करते हैं। इंस्पिरेशन की तलाश में सारा दिन भटकते हैं और फिर शाम को घर आ जाते हैं। राहुल क्या बोलता है? और फिर भटकते हैं। कला आदमी को बहुत कुछ देती है लेकिन टीडीएस भी पूरा काट लेती है। [संगीत] और सब [संगीत] [संगीत] डार्लिनी का फ़ोन है। ओह हाय डार्लिंग। हाय आंटी। हाय। अरे सुना तुम स्कूबा डाइविंग जा रही हो? क्या? नेक्स्ट वीक से क्लासेस शुरू हो जाएंगे। चार एक्सरसाइज तो कर रहा है ना? हां, मेरी मां रोज 1 घंटा जॉगिंग करते हैं। ओके या बाय आंटी। बाय। ये आंटी आंटी क्यों बोलती है यार मुझे? एटलीस्ट सिममी बोल सकती है ना? बच्ची है। थोड़ा टाइम तो लगेगा ना। 3 साल हो गए हमारी शादी को प्रमोद। और कितना टाइम लगेगा? एंड नाउ फॉर द मेन कोर्स। केकड़े को उबलते पानी में डालने से वह मर तो जाएगा लेकिन मैं उसे शौक नहीं देना चाहती। इसीलिए मैं उसे दो घंटे के लिए इस डीप फ्रीजर में रख देती हूं। और जब वो आराम से सो रहा होता है तब मैं उसे निकाल के हमारे इस उबलते पानी में डाल देती हूं। कहते हैं कैब मीट इज एन एप्रोडस। स्पेलिंग मत पूछना। मतलब चाहिए तो बता सकती हूं। [हंसी] स्पाइसी। आई लव इट। फैंटास्टिक फैंटास्टिक। अरे तूने तो दिल खुश कर दिया। तुम्हें तो शो करना चाहिए। टीवी में बात करूं गरमा गरम सिममी के साथ। समझो तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई मेरे कमरे में आके मुझसे इस तरह से बात करने की क्या समझाया तुमने मुझे श्रीमंत पानी पास मत आना मेरे मैं जानती हूं तुम क्या करने के लिए आए हो यहां पे जहर दे के मुझे बांध देना चाहते हो ना लेकिन इतना आसान नहीं है मुझे खत्म करना क्या हुआ रिकॉर्ड क्यों नहीं कर रहे हो [हंसी] मम्मी यू इडियट ऑडिशन दे रही थी नर्स राधा पार्ट टू के लिए। स्टोरी आईडिया सुनो ना। नर्स राधा पहले ही सीन में पागलखाने से भाग जाती है। लो बजट में बनाएंगे। तुम जरा बात छेड़ो ना अपने फिल्मी दोस्तों से। हां। प्लीज। गॉड। कम ऑन। गॉड! क्या करते हो तुम? ऐ, अंधा है क्या? दिखता नहीं। इतना बड़ा पीला स्कूटर तुझसे बात कर रही हूं मैं हेलो खिड़की खाली कर खिड़की खाली कर चश्मा क्या पहन रहा है हलकट ए मूर्खा हेलो तू रुक जरा फोटो निकाल के ना पुलिस से पड़े हैं आई एम सो सॉरी लगी क्या आई एम सो सॉरी आई एम रियली सॉरी लगी नहीं ना मैं अ कहीं छोड़ सकती हूं कुछ कर सकती हूं आपके लिए ए कहां जा रहे हो? ये आ गया कॉफी, सैंडविच मैडम नाश्ते में भी अभी मिसल पाव खाया है मैं ठीक हूं। नहीं मैं ठीक नहीं हूं। मेरा हार्ट अभी भी ऊपर नीचे हो रहा है। शुगर अकेले कैसे रोड क्रॉस कर लेते हो यार। कोई गाइड कुत्ता रखना चाहिए ना। कुत्ते का ख्याल कौन रखेगा? घर पे बिल्ली है काफी है। कॉफी पियो। तो सीरियसली तुम्हें कुछ हो जाता तो? मेरे को उमरते हुए कलाकार का करियर शुरू होने से पहले ही खत्म हो जाता। कलाकार। क्या करते हो? पियानो बजाता हूं। पियानो। अच्छा बजाते हो? अरे बादशाह यस। रोज रात को यार वो स्टोरम खुला ही रख के चला जाता है यार। ओह यस सर सॉरी। अरे सॉरी सॉरी। एवरी टाइम सॉरी। व्हाट इज दिस? आई डोंट लाइक इट। यार आई टोल्ड यू नो। [संगीत] मुझे [प्रशंसा] कहां ले आई सोफी? मीट माय डैड हेलो सर हाउ आर यू? फ्रैंको वेयर डीड यू फाइंड हिम? बाय एक्सीडेंट। वाओ [नाक से की जाने वाली आवाज़] शाम को क्या करते हो यार? बाय द वे इफ यू डोंट माइंड। तुम्हारी आंखों में क्या प्रॉब्लम है? 14 साल की उम्र में सर पे क्रिकेट का बॉल लग गया था। क्या? सर पे क्रिकेट का बॉल लग गया था। 14 साल की उम्र में ऑप्टिक नर्व डैमेज हो गया था। ओह! कांट वी जस्ट टॉक अबाउट समथिंग मोर चेयरफुल? ऑफकोर्स, ऑफकोर्स। या यू नो फ्रेंकोस की टिप से तुम्हारा रिक्शा का भाड़ा भी नहीं निकलने वाला। ये आ गया तुम्हारा प्रभात और चार। ये है क्या? एनजीओ है। हैंडीकैप्ड लोगों के लिए। सिर्फ तीन महीने के लिए मैं यहां पर हूं। भाड़ा गेस करो। सिर्फ ₹500 पर महीने। काफी पेड़ है यहां पर। फील आती है। रोज सुबह उठता हूं पंछियों की सिंफनी के साथ। हां। लो आ गई सीढ़ी। हां। 18 स्टेप्स। सो कॉफी? नहीं आज बहुत काम है बट आई कैन पिक यूअर एट फाइव। थैंक्स। योर पीस इज फैंटास्टिक। आई लव्ड इट। जरूर पूरा करूंगा। तुम्हें अधूरा क्यों लगता है? क्योंकि अधूरा है। कुछ चीजें अधूरी होने की वजह से ही तो पूरी होती है। और उंगली करके बिगाड़ मत देना। सी यू। और आई विल सी यू। ओके। बाय। [संगीत] आय दो मिनट में खींच रहा हूं। [संगीत] हे गुड इवनिंग हाय हाय गुड इवनिंग हाउ आर यू हाय आकाश हाय प्रमोद सर भाई मेरे गाने भी बजा लेते हो हां हां मैं आई विल जस्ट प्लेयर नहीं नहीं नहीं यहां नहीं कल घर चले जाओ प्राइवेट कंसल्ट करते हैं। मैं और मेरी वाइफ राजेश खन्ना की बहुत बड़ी फैन है। एक दो गाने उसके भी बजा देना। खुश हो जाएगी। शोर सर। ये इसमें मेरा पता है। एडवांस है और मिलेंगे। बाय सर। कैन आई गेट योर ड्रिंक? नो डार्लिंग। आई एम ट्राइविंग। 1:00 बजे। बाय-ब बाय। 1:00 बजे क्या है? इट्स अ सीक्रेट। [संगीत] इंस्पेक्टर बिहेव योरसेल्फ आई एम सॉरी सर सिममी सिममी ये सीन देख अब मजा आएगा देख देख मम्मी 10 बार देख चुकी हूं अब इस लड़की का भी मर्डर होगा तुम कितनी बार देख 000 ना कल मैं बोर जा रहा हूं। बुरा मान गए। कल वेडिंग एनिवर्सरी है हमारी और तुम बेंगलुरु जा रहे हो? शेरिल का फोन आया था। कोई जरूरी काम है। शाम की फ्लाइट से वापस आ जाऊंगा। [गहरी सांस लेने की आवाज़] एज यू कैन सी दिस इज माय डेथ। सॉरी यू कैन सी ओनली। स्विच बोर्ड राइट पर है। मैं दरवाजा बंद कर ओपन शॉट समथिंग यस कैन आल्सो गेट अ टीशर्ट प्लीज आई विल जस्ट कम या तुम्हारे पास व्हाई नॉट अपना चेयर्स [घंटी की आवाज़] टू सीक्रेट्स चेयर्स टू पुणे की बारिश चेयर्स टू योर म्यूजिक चेयर्स टू यू बीइंग माय म्यूजिक बीड तो कुछ अवसम बोलना पड़ेगा ओके पोरिंग [हंसी] चेस टू किशोर कुमार ये क्या है? आई मास्क तुम्हारा हां वो रात को कभी-कभी नींद नहीं आती ना तो अपनी आंखें जबरदस्ती बंद करता हूं उसके साथ। अरे क्या कर रही हो तुम? कुछ नहीं। तुम चीजें क्यों दिला रही हो? मैं मेरा वाइन ग्लास ढूंढ रही हूं। जहां पड़ा था वहां पे होगा ना। दिस इज रियली डिफिकल्ट। व्हाट इज डिफिकल्ट? आई थॉट मैंने वहां रखा था। अरे कुछ गिर जाएगा। वाइन ग्लास टूट जाएगा। हां वाइन ग्लास टूट गया। लेट्स साइन अप गुड लक। तुम्हारा वाइन ग्लास नहीं है। तुमने आई मास्क पहना हुआ है। आर यू सीरियस? डिस्क्राइब मी हाउ डू यू यू यू यू यू यू यू थिंक एन [संगीत] [संगीत] [संगीत] [घंटी की आवाज़] गुड मॉर्निंग। गुड मॉर्निंग। चलो लॉकर कॉलेज कैंटीन जाके प्रैक्टिस करते हैं। हम्म इट्स द बेस्ट ऑमलेट ऑफ माय लाइफ। [हंसी] कोई ऑस्कर नहीं रहने वाला तुम्हारे परफॉर्मेंस के लिए। नहीं नहीं सच बोल रहा हूं। ओ नारा प्रेम छोड़ता था। यस गुड आफ्टरनून। वो प्रमोद सिन्हा जी ने मुझे बुलाया। मेरे पति घर पे नहीं है। अरे मिस सिन्हा हैप्पी एनिवर्सरी। आई एम आकाश द पियानेस्ट फ्रॉम फ्रेंकोस प्राइवेट कॉन्सर्ट के लिए। प्राइवेट कॉन्सर्ट लेकिन वो तो बोर गए हैं। कल तक आ जाएंगे। बट इट कॉल्ड मी टुडे ओनली। एट 1 ओ क्लॉक सॉरी। 5 मिनट दिल्ली आ गए। आई एम सॉरी। मे बी यू गॉट द डेट रोंग। आज ही बुलाया है मैडम। उन्होंने तो एडवांस भी दिया है। आपको सरप्राइज देना है ना वो। मैं उनको बताना नहीं चाहता था पर आप आप उनको कॉल कीजिए। मे बी आई थिंक अरे शायद वो आ गए। अच्छा तुम अंदर आओ। मैं प्रमोद को फ़ करती हूं। मम्मी [गला साफ़ करने की आवाज़] तुम्हें फ्रेंकोस से कोई म्यूजिशियन गॉड बताना था ना ढंग के कपड़े भी नहीं पहने मैंने अच्छा ठीक है [गला साफ़ करने की आवाज़] जल्दी आओ 10 मिनट में आ रहा है यस मैम इट्स अ वंडरफुल मी ग्रैंड इट्स ब्यूटीफुल तुम बिल्कुल भी मतलब देख नहीं सकते या लाइक पार्शियली या आई एम कंप्लीटली ब्लाइंड मैम 14 साल का था तब क्रिकेट की बॉल लगी थी तो ये ऑप्टिक नर्व डैमेज हो गई थी और म्यूजिक बजाता हूं म्यूजिक तो बस सिस्ट अबाउट प्ले समथिंग ना या शोर [संगीत] वाओ लवली सो लवली थोड़ा लवली सरप्राइज माय हस्बैंड गव मी अभी तक रोमांटिक हीरो है मैम क्या मैं आपका बाथरूम यूज़ कर सकता हूं श्योर लेट [संगीत] सरप्राइज फैंटास्टिक अरे तूने तो दिल खुश कर दिया। थैंक यू सर। तुम्हें तो शो करना चाहिए। टीवी में बात करूं? चलो मम्मी अंदर चलो। आई वांट टू शो यू व्हाट आई गॉट यू। वाओ मम्मी दिस इज टू मच हां मैं बात ही नहीं करूंगी तुमसे व्हाट एनिवर्सरी जानू अभी तो आए हो और अभी जाना है गुस्सा हो गए क्या मम्मी आज के दिन तो तुम कुछ मैनेज कर सकते थे ना अच्छा ठीक है ठीक है आ जाना हां 20 मिनट में देखो समझे ना ये वेट कर रहा है यहां पे हां ओके ओके बाय मम्मी बाय हाय। कोई बिल्डर्स आपका वेट कर रहे हैं। आज ही डील करना है। लकी डे है बोलते हैं। कुछ जूस-वूस पिओगे तुम? नो नो मैम। आई एम फाइन। थैंक यू। [संगीत] [संगीत] [संगीत] प्रमोद को आज बहुत देर होगी। तुम चले जाओ और तुम्हारा कोई पेमेंट है बैलेंस? इट्स ओके मैम। मैं सर से ले लूंगा। टिकट टिकट निकालो क्या? अरे निकालो भाई टिकट टिकट टिकट टिकट टिकट निकालो भाई। नसीब मौजे लो। अरे ले लो। ओए भाई एक काम करो ना। जरा किसी भी एक टिकट पे हाथ रख दो ना। सुना अंधे के साथ भगवान होता है। हम बस इन्होंने टिकट पे हाथ रख दिया। समझो आपका जैकपॉट लग गया। ₹100 का ना रहो। थैंक यू साहब। कुछ कटिंग बिटिंग पिएगा क्या? हां खुदाई रिक्शा थामा सा। ए दयाल चल रिक्शा निकाल। साहब को छोड़ के आ। जल्दी जल्दी। आता हूं मैं। थैंक यू साहब। बैठ बैठ। बैठ। आ ना साहब। पुलिस स्टेशन। थैंक यू। उधर जाएगा तुम्हारा। इधर इधर क्या संभल संभल साहब इनका एक कंप्लेंट है। क्या बात है? बोलो। सर, एक मर्डर रिपोर्ट करना है। मर्डर? हां। किसका मर्डर? हां? पानी मिल सकता है क्या? घबराओ नहीं। बड़े साहब आ गए हैं। बताओ किसका मर्डर हुआ है? रानी का मर्डर हुआ है सर। रानी कौन रानी? वो मेरी बिल्ली है। नीचे वो बंडू रहता है। लड़का उसे बहुत परेशान करता है। उसे पक्का मार दिया होगा उसे। पागल समझा है। हम लोग बिल्ली ढूंढने यहां बैठे हैं। बिल्ला ठीक कर। तूने मर्डर देखा? सर, मैं कैसे देख सकता हूं? मैं देखता हूं। चल फिर आ गया। फिर आ गया। घर कहां है तुम्हारा? प्रभात हम प्रभात रोड। तुम्हारा फोन बंद क्यों है? डेढ़ घंटे से अलंकार थिएटर के बाहर खड़ी हूं। फ़ोन ट्राई कर रही है और स्विड ऑफ आ रहा है। नहीं आना था। फ़ोन करके बोल नहीं सकते थे मनो। आई लव यू यार। मीटिंग में था। यू आर टू मच। ये तुम्हारा हर बार का है। अभी भी अर्जेंट केस में। आई एम सॉरी। रात को आके बात करता हूं। जाओ। हेलो मैम। हेलो। कौन सा इम्पोर्टेन्ट केस है? वो बिल्ली ढूंढने का है। बिल्ली। क्या कलर है तुम्हारी बिल्ली का? सर ब्लैक एंड वाइट। तुम्हें कैसे मालूम सर बोलते हैं सर। सर कॉफी रानी खाना तो खुद बनाते हो सर मेरी छोड़ो सर रानी को देखो ना सर सर ट्रक के नीचे आ जाएगी चलती सड़क है बाहर सर पानी सर ठंडा के साथ सर पानी ये आज का अखबार कौन पढ़ता है? वो बिल्ली को टट्टीवट्टी कराने के लिए रखा है। सर सर सर सर सी यू हियर रानी को ढूंढ लो ना सर उसके बिना क्या करूंगा बताओ सर फुल बस सर बंडू की स्कूल बस सर सर उसे कान गिर जाए तो झाप लगा सब बगल देगा सर सर लास्ट को उसने पता है क्या किया सर रानी की पूंछ पर सूतली से लक्ष्मी को बांध दिया फोड़ दिया सर उसकी फट ली है सर दो दिन से घर से बाहर निकली है सर सर कोई तरीका है क्या सर यू वायर्ड शी वास रियली स्केर्ड सर ये क्या था सर रानी माय बेबी रानी कहां चली गई कम बेबी कम अच्छा अच्छा खाना खाना दो दिन से कुछ खाया नहीं तूने? थैंक यू सर। थैंक यू। थैंक यू सो मच सर। एक एक आर यू ओके? हाय फ्रेंको। हे सि हैप्पी एनिवर्सरी एंड वेयर द चीफ? लेट एज यूजुअल फ़ करती हूं उसको। रेड वन बी लव सोफी। हैप्पी एनिवर्सरी मैम। थैंक यू। हाउ आर यू? ये तुम्हारा पियानो प्लेयर काफी अच्छा है। आई लव इट्स पास है कि नहीं? बॉयफ्रेंड मैम आपका रेड वेलवेट केक ऑर्डर क्या है? डायबिटिक केक है ना? हां या या डोंट वरी। प्लीज एंजॉय योर ड्रिंक। [संगीत] [संगीत] [प्रशंसा] आकाश सर को देखा कहीं? अभी ऑटो लेके चले गए। 70 के दशक के अभिनेता प्रमोद सिन्हा की कल रात गोली मारकर हत्या कर दी गई। पुणे की इंद्रायनी नदी के पास प्रमोद सिन्हा की यह गाड़ी मिली और इसी गाड़ी में था उनका शव। स्पाई ऑफ़ शघाई, नर्स राधा और बॉय नेक्सडोर जैसी सुपरहिट फिल्मों में काम कर चुके प्रमोद सिन्हा ने फिल्मों से सन्यास लेने के बाद रियलस्टेट के दंगल में कदम रखा। प्रमोद सिन्हा की पत्नी सिममी सिन्हा के मुताबिक वो अपने घर से बैंगनी रंग के सूटकेस में ₹1 करोड़ कैश लेकर जमीन का सौदा करने के लिए निकले थे। लेकिन उसके बाद वो वापस नहीं लौटे। पुलिस पूरे मामले की जांच जरूर कर रही है। लेकिन अभी तक पुलिस के हाथ खाली है। लेकिन कहना यह भी गलत नहीं होगा कि सरकार की तमाम योजनाओं के बावजूद यह भी एक सबसे बड़ी हकीकत है कि आए दिन एक एक करोड़ के किधर है? मेरे को कुछ नहीं पता। अबे गाड़ी किधर से मिला? पानी के पुतारी से मिला था साहब। ये रास्ता छोड़ दिया था। मेरा छोड़ दिया था मेरे को। भाई साहब मेरे को नहीं बोलूंगा। आर यू श्योर ये घड़ी सिन्हा साहब की? ये तो मैंने ही सेलेक्ट की थी। डैड के लास्ट बर्थडे को कुछ पता चला क्या? रात तक सब बोल देंगे। फिक्र मत कर सर। सर ये पियानो पियानो सर यू मस्ट बी आकाश। या आप कौन? मैं दानी पापा ने बताया था आपके बारे में फोटो भी भेजी थी आप ही मिले थे ना उनसे लास्ट टाइम कैसे थे वो ही वास ही वास वैयफुल खुश थे काफी ही वास सच अ हैप्पी पर्सन कामदार [नाक से की जाने वाली आवाज़] आकाश जी का स्टेटमेंट पढ़ो जान के यस सर 27 जून 2017 को मुझे प्रमोद सिन्हा ने अपने निजी मनोरंजन के लिए घर पे बुलाया था। मैं वहां ठीक 1:00 बजे पहुंच गया। फिर 10 मिनट के बाद प्रमोद जी वहां पर आ गए। उन्होंने मुझसे बातचीत की। फिर तुरंत ही किसी बिल्डर के साथ सब झूठ इन्होंने मिलकर प्रमोशन का खून किया है। बॉडी को पैक कर दिया बैग के अंदर। अंगूठी निकल रही। तोड़ दिया टुक करके यार। मैं देख सकता हूं देखो। आंखें देखो मेरी दिखती दिखती है मेरे सर। तो पता नहीं इन दोनों का सीन चल रहा है। इन दोनों बिलकुल विश्वास और क्या बकवास कर रहा है। झूठ बोल रहा है तू। मैं वहां कुछ देर तक रुका लेकिन वो वापस नहीं आए। 2 बजे मिज सीना के कहने पर मैं वहां से चला गया। गुजर जाए दिन [गाना गाने की आवाज़] के हर पल गिन गिन गिन गुजर जाए दिन के हर पल गिन गिन गिन किसी की हाय यादों में किसी की हाय बातों में [गाना गाने की आवाज़] किसी से मुलाकातों में के ये सिलसिले जब से चले ख्वाब मेरे हो गए रंगीन गुजर जाए दिन [गाना गाने की आवाज़] [संगीत] [प्रशंसा] थैंक यू प्रमोद हमेशा मुझसे कहा करते थे बी बीती ताही बिसारते आगे की सुध ले। लेकिन आज आगे कुछ दिखाई नहीं दे रहा है। हमारी शादी की सालगिरह पे वो मुझे अकेला छोड़के चले गए। मुझे सरप्राइज देने के लिए आकाश को बुलाया और खुद लेट आए। 2 मिनट हमसे बातचीत की और चले गए। और दरवाजे पे जाते-जाते मुझसे कहने लगे सिममी मैं बस यूं गया और यूं। [संगीत] टेक केयर सी [संगीत] सिममी ने स्पीच में झूठ बोला। क्या झूठ बोला? प्रमोद जी लेट नहीं आए थे। मैं सब कुछ देख रही थी। [संगीत] पहले वो तीसरा आदमी आया। उसके बाद प्रमोद आए अपने घर जाने को। वो तीसरा आदमी अंदर ही था। उसके बाद वो पियानो वाला। आप कौन? डिसा। मिसेज डिसा। मैं सेंट एम्स की प्रिंसिपल हूं। प्रमोद जी की पड़ोसन भी हूं। मेरे हस्बैंड और प्रमोद जी बहुत ही क्लोज फ्रेंड्स थे। अभी तो वो साथ में ऊपर चेयर्स करते होंगे। बोलिए। जब मैं पोस्ट ऑफिस से वापस आई तो वो तीसरा आदमी लिफ्ट में था मेरे साथ। वो प्रमोद के घर गया। वो घर के अंदर ही था जब प्रमोद आए अपने गिफ्ट्स लेके [संगीत] टाइम पे और सबसे लास्ट में आया वो पियानो प्लेयर वो अंधा। गलत। पहले वो अंधा आया बाद में प्रमोद साहब आया। नहीं मैं आपको बोल रही हूं कि वो तीसरा आदमी पहले आया। तीसरा? हां। कौन तीसरा? बिल्डर की तरह था। स्ट्रांग बॉडी बिल्डर। बॉडी बिल्डर। मैं दोबारा देखूंगी तो जरूर पहचान लूंगी। बॉडी बिल्डर। यस सर। हां हां हां आप सिम से पूछ लीजिए ना। वहां है। उससे पूछ लो। कैजुअल कैजुअल। जाइए जाइए। पूरा हुआ। ये पापा का फेवरेट गाना था। मुझे सिखाओगे? ऑफकोर्स। कौन तीसरा आदमी? अच्छा वो पिछले हफ्ते की बात कर रही होंगी। वो पिज़्ज़ा डिलीवरी बॉय आया था। पहले वो आया उसके थोड़ी देर के बाद प्रमोद आया। एक्चुअली मिज डी हेल्प करने की कोशिश कर रही होंगी। बहुत बड़ी फैन है आप प्रमोद की। रोज 10-12 क्रैंक कॉल आ रहे हैं सर। कल तो हाइट ही हो गई। एक बंदे ने फोन करके सर का नाम लिया। बोला सर ने मर्डर करके बॉडी ब्रिज पे डाल दिया। अरे [खांसने की आवाज़] काला फाइन। हू हू। ठीक है। गुन्स [नाक से की जाने वाली आवाज़] निकाल रहे हैं सब। इतने दुश्मन है मन्नू के। लेकिन सका में मैंने पढ़ा। तुम लोगों ने कुछ पकड़ा ना सूरिया ऐसा कोई था ना? हां मैडम। लेकिन 1 करोड़ कहां रखा है वो बता ही नहीं रहा। सर उगलवा लेंगे। है ना सर? आई एम सॉरी मनु एक बात बोलूं? तुम लोग ना उस सिम्मी के बारे में नहीं सोच रहे। क्योंकि उसने बुड्ढे प्रमोद सिन्हा से शादी की। इतना एज डिफरेंस और लव मैरिज। पैसा तो है ही। लेकिन बाकी का क्या? डेफिनेटली लवर है उसका। हां उस दिन वो प्रिंसिपल डिसा भी यही कह रही थी। कौन प्रिंसिपल? सर वो प्रमोद सिन्हा की पड़ोसन है। उस दिन इंसिस्ट कर रही थी कि वहां कोई तीसरा आदमी भी था। वो उसे देखेगी तो पहचान जाएगी। अरे तो स्केच बनवाओ ना। मन्नू प्रमोद सिन्हा का मर्डर हुआ है। हाई प्रोफाइल केस है। सॉल्व करोगे तो पूरे टीम का प्रमोशन हो जाएगा। सर उसे ताने बुला लेता हूं मैं। बेस्ट है। सीनियर सिटीजन है। घर जाके तफ्तीश करेंगे। मेरे वाशरूम हो गया। अंडा नहीं खाया? रूटीन के लिए अंडे खाते हैं। 16 आकाश। सोफी इज योर थिंग ओके? इज इट? यू टेल मी? इतना हार्ड क्यों बिहेव कर रहे हो? उस रात रेस्टोरेंट से भी एकदम निकल गए। मुझे दानी को प्रमोट कर गानों के नोटेशन देने जाना है। बाद में बात करें क्या? उस रात जो हुआ वो मेरे लिए सिम्पथी के लिए नहीं था और कैजुअल भी नहीं था। तुम्हारे लिए था तो प्लीज ओपनली बोल दो। ये इनविज़िबल टेंशन मुझे सूट नहीं करता। पिंपल्स आ जाते हैं मुझे। मगर बेटा चला। दानी जरा मेडिकल से कोई पेन बाम ला सकती हो प्लीज? सर की कोई दवा है क्या मिस? हां हां है। कम इन थैंक यू। सिममी आर यू ऑल राइट? सिममी [संगीत] [संगीत] [चीखने की आवाज़] [संगीत] पानी आधा घंटा में पानी 24 घंटा है सर जी एमटीज एमटीज सब सर जी ये चश्मा मिला है सातवें माले पे जहां से औरत गिरी है लगता है बालकनी में पानी की वजह से पांव फिसल गया 81 ईयर वही और थे ना जिससे पूछताछ करनी थी। स्वीट उन्हें बचपन से जानती थी। चलो पीछे चलो। यहां क्या कर रहे हो? पूजा का टाइम हो रहा है। चलो। [संगीत] [संगीत] [संगीत] हां सोफी तुझसे बहुत अर्जेंट बात करनी है। जल्दी घर आ जाओ। रानी रानी रानी ये ये वाला यस मैं अंदर आ सकती हूं। जैसे ना प्लीज कम रानी मैं मंदिर में ढूंढ रही थी। कहां चले गए थे तुम? क्यों अरे आज प्रमोद का अस्ति विसर्जन किया ना तुमने बताया उसने तुम्हें ये लो ये प्रसाद लो बैठिए ना एक्चुअली मैं तुम्हें पर्सनली थैंक यू कहना चाहती थी तुम्हारी वजह से दानी को बहुत हेल्प हो गई सदमे में है ना बेचारी शी इज़ अ लवली मैम अब आप कुछ पिएंगे कॉफी। हां, आई लव सम कॉफी। [संगीत] हम्म हा [संगीत] [संगीत] शुगर मिल्क ब्लैक मैं ले लूंगी। कॉफी बहुत अच्छी बनाई है। थैंक यू मैम। दानी घर पर भी यहां प्रैक्टिस कर सकती है। पियानो भी है। इट्स वै कन्वीनिंग ओवर हियर। पी लो कॉफी ठंडी हो जाएगी। एक्चुअली वो मैं बिस्किट्स ले आता हूं। दैट्स इट। मुझे मालूम था। बंद करो ये नाटक। चश्मा उतारो। हाय मिस्टर फेक ब्लाइंड। मीट फेक गन शह [हंसी] ओ गॉड ओ गॉड ओ गॉड मैम मैम आई एम सॉरी मुझे इस लफड़े में पड़ना ही नहीं है आपने मुझे घर में आने क्यों दिया बाहर से निकाल देती मुझे अंधा समझ के बुलाया था तुम्हें और वो उधर मिस डीसा भी सब सुन रही थी। मर गई ना वो बेबी बेचारी। क्यों कर रहे हो तुम ये नाटक? मैम इट्स जस्ट एन एक्सपेरिमेंट एज अ म्यूजिशियन मुझे लगता है कि जब मैं नहीं देख पाता अंदर से म्यूजिक और अच्छा आता है। आई एम एन आर्टिस्ट। दिमाग की सनक है पागलपनती है मेरी। आई थॉट इट वास कामनेस। और कौन-कौन जानता है तुम्हारे इस एक्सपेरिमेंट के बारे में? मां सरस्वती की कसम किसी को नहीं पता। अब लिखवा कर रहे हो। आपको मुझसे कोई प्रॉब्लम नहीं होगी। मैं स्टेटमेंट दे चुका हूं। पुना छोड़ के जा रहा हूं। लंदन जा। आई गो लंदन फॉर दिस कॉम्पटीशन। आई विल बी गॉन। चला जाऊंगा मैं। बैठो। बैठो बैठो बैठो। तुमने दानी को तो कुछ नहीं बताया ना। क्योंकि देखो दानी के फादर प्रमोद के साथ तो मेरा सब कुछ ठीक ही था। दिस मनोहर इज़ जस्ट अ गुड। और पम्मी तो मुझे सरप्राइज देना चाह रहे थे। किससे मिला सरप्राइज? मैम दुनिया भर ये सोचते हैं कि मैं अंधा हूं। तो मैंने नहीं देखा। मैं भूल गया मैं तो मैंने तो देखा ही नहीं। सो जस्ट काम डाउन रिलैक्स। आई जस्ट जस्ट प्लेइंग दिस मैस। बहुत गंदा हो गया। क्या हुआ? पेड़े में क्या डाला? पेड़े में क्या था? पेड़े में क्या डाला? [खांसने की आवाज़][गला साफ़ करने की आवाज़] [संगीत] थैंक यू। हाय दीदी दीदी एक वीडियो देख लो ना आप मुझे ₹50 दे देना। चलो दीदी ब्रेकिंग न्यूज़ है। ठीक है पैसे बाद में दे दो। पहले वीडियो देख लो। दीदी मेरे पैसे दीदी आकाश आकाश आकाश देखो तुम गलत मत समझना। प्रमोद के जाने के बाद मैं एकदम अकेली हो गई थी और आकाश मेरा सहारा बन गया और तुम जानती हो आकाश इतना सेंसिटिव है। हां, इतना इमोशनल है। एंड इज़ आल्सो वाइल्ड इन बेड। क्या उसने तुम्हें भी बोला कैसे 14 साल की उम्र में बॉल लग के अंधा हो गया था? हां। [हंसी] अंधा नहीं है वो। क्या? अंधा नहीं है वो। नहीं, अंधा नहीं है, मुझे अभी पता चला। कैसे? वो [नाक से की जाने वाली आवाज़] छोटा बच्चा है ना नीचे? हम? उससे जाके पूछो ना। मुझसे क्यों पूछ रही हो? म गॉड। ठीक है। एनीवे मैं चलती हूं। नो नो यू स्टे। यू स्टे। और एक मैसेज दे देना। वो फ्रैंक उसका पिया ना वो बिक गया। सो ह सर्विसेस विल नो लगर बी रिक्वायर्ड। दीदी दीदी मेरे पैसे हैं। ओमम [संगीत] क्या हुआ? क्या किया तुमने मेरे साथ? मुझे कोई दिखाई नहीं दे रहा। मुझे कुछ दिखाई नहीं दे रहा है। क्यों? तुम तो 14 साल की उम्र से अंधे थे ना। तुम्हारे बारे में आर्टिकल भी पढ़ा है मैंने पेपर में। कैन यू डू दिस टू? कोई हक नहीं तुम्हें करने का। ये गलत है। ये गलत है। क्या डाला है मेरी आंखों में? क्या डाला है इसे ठीक करो। इसे ठीक करो। मुझे डॉक्टर के पास जाना है। मुझे डॉक्टर के पास लेकर चलो। अभी डॉक्टर के पास लेकर चलो। नहीं तो मैं सबको बता दूंगा। तो जाओ। बता दो। प्रेस के पास जाओ। पुलिस के पास जाओ। एक और बयान लिखाओ। किस्सी में सिन्हा ने प्रमोद सिन्हा का मर्डर कर दिया और मुझे अंधा भी बना दिया और देख लेना कौन यकीन करता है तुम्हारा। गुड लक। अपने म्यूजिक पे ध्यान दो। आर्टिस्ट हो ना तुम? हे क्या तुम्हारे फ़ में? वीडियो है। देखोगे? हां। कहां है? ए इधर है ना? अरे कहां चला गया? मेरे अरे मेरे पैसा है। यू लिसेन टू मी? मैं जानती हूं तुम अंधे नहीं हो। हां? और कितनी औरतों के साथ सो रहे हो तुम? अगर वापस सुन तो मैं पुलिस में रिपोर्ट कर दूंगी। यू ब्रोकन माय हार्ट। अब उस पे जाके गाना लिखो। गो टू हेल्प मी [रोने की आवाज़] अंधा कर दिया। क्या मतलब अंधा कर दिया? कैसे? कैसे? क्या? 100 तरीके हैं वो नेट पे। टेंशन ही खतम। सचमुच अंधा हो गया। अंधा बोल तो सकता है। ड्रेस में चला गया तो। इंक्वायरी बैठ जाएगी। मेरी नौकरी चली जाएगी। हम दोनों पकड़े जाएंगे। इससे अच्छा तो मार देती है यार उसको। मैं क्या कोई सीरियल किलर हूं। इसे मार दो, उसे मार दो। और खुद आदर्श पति बनके बीवी के पल्लू में छुप के बैठ जाओ। बस फ़ उठाते ना और आते वहां पे। अरे वाइफ की मसी आई थी जो मेड थी यार। तुम कौन सा फ़ोन उठाती हो? तुम ही तो मैरिड हो। थी तुमसे हजार गुना अच्छे आदमी से। उस दिन मेरे घर में गन लाने की जरूरत क्या नहीं तुम्हें? नहीं लाते तो ये कांड नहीं होता। समझा देती हूं उसे। शायद माफ भी कर देता मुझे। लेकिन तुम तो सिंघम हो और खून पे खून मर्डर पे मर्डर मैं करते फिर हूं। आ अच्छा ओपन दो दरवाजा खोलो ओए [नाक से की जाने वाली आवाज़] [गहरी सांस लेने की आवाज़] कौन है? कौन है? कौन है? हाथ मत लगाना मुझे। हाथ हाथ मत लगाना मुझे। रिलैक्स रिलैक्स रिलैक्स मिस्टर आकाश। रिलैक्स। मैं डॉक्टर स्वामी तुम मेरे क्लीनिक में हो। सड़क पे बेहोश पड़े थे तो ये लोग उठा के लिए। कौन है? कौन कौन लेके आया मुझे? सर मुरली रिक्शा वाला। ह सब तुम्हारे जेब में वो पासपोर्ट मिला और अह 6,000 कैश मिला। संभाल के रखा है सब। हां। हम लोग। डॉक्टर डॉक्टर हो आप? हां। सर सर ये मेरा मेरा आंखे डैमेज हो गया सर। देखो जरा चेक करो। लेकिन अब अंधा है बेचारा सर। मुझे कुछ नजर नहीं आ रहा है। सर मेरी आंख आ। एक रीसेंट डैमेज लगता है। लगता है कॉर्निया डैमेज हुआ है। आई स्पेशलिस्ट को दिखाना पड़ेगा। चलते हैं उनके पास। कहां चलते? चलो उनके पास। कहां चलते हैं रे? तुम ऑलरेडी हॉस्पिटल में हो। डॉक्टर अंबिके आएंगे वो देखेंगे। आई स्पेलिस्ट। कब आएंगे वो? कौन? 7:00 बजे? 7:00 बजे आएंगे शाम को। यू जस्ट रिलैक्स। मैं तब तक तुम्हें टिटनेस का एक शॉट दे देता हूं। हां? हाथ सीधा करो। मुट्ठी बंद। अंगूठा अंदर अंदर अंदर अंदर या शाबाश। जस्ट रिलैक्स। जस्ट रिलैक्स। मुली एक बात बताओ। हां कल रात को जब तुमने मुझे उठाया वहां से तो किसी को देखा क्या तुमने? नहीं। क्यों? कोई मुझे मारना चाहता है। कोई प्रॉब्लम है क्या? उस दिन भी मैं आपको ऑटो से पुलिस स्टेशन छोड़ के आया था। हां। खाओ साहब मैंने ना इसके पहले आपको देखा है आपने मेरे को हेल्प किया था वो लॉटरी बेचने में चाय के कपड़े पे बराबर साहब ओ आप एकदम लकी है हां साहब वो आदमी को 10,000 का लॉटरी लग गया मालूम नंबर बोलो क्या नंबर अरे वो तो आपको किसी को फोन करने का रहेगा तो कुछ नहीं फैमिली में कोई भी नहीं है हम दोस्त गर्लफ्रेंड बॉयफ्रेंड कोई तो होगा ना ऊपर से आप ऐसा अंधा है ना नहीं डॉक्टर आएगा तो बताना मुझे आप ठीक है सर एक काम करो ये देखो ये है ना गोली है खाने के बाद ये ले लो और सो जाओ हां गाड़ी से मेरा सामान ले हां ₹1.5 लाख डन ₹00 एडवांस ₹ लाख नहीं तो जाने दो चलो छोड़ो जाने जाने दो फिर क्या जाने दो क्या करेगी उस समय कम नहीं हम्म। अच्छा ठीक है। दो। दो मिनट डन। ये 50,000 एडवांस। दोनों किडनी। दोनों किडनी? अरे मर जाएगा वो तो। हां तो। उठा के पीछे रेलवे ट्रैक में फेंक देना। चार पांच बार ट्रेन आएगी, गज, गज गज, किसीको पता नहीं लगेगा कितनी तीली की नहीं। [हंसी] मैं पेशेंट को मिल के आता हूं। हां? [संगीत] तेरे को ठीक लग रहा है ये सब? तेरी मैं ट्रेन में भीख मांगती थी वो तेरे को ठीक लगता था क्या? हां? चल अभी हेल्दी बॉडी है इसलिए अपुन को 2 लाख मिल रहा है। चल फटाफट तेरे को क्या फर्क पड़ता है? जिंदा रहेगा ना थोड़ा सा। अंधे को मार के पाप लगेगा। पागल है क्या तू? आकाश डॉक्टर सो आई स्पेशलिस्ट आ गया क्या? अब आ जाएंगे आ जाएंगे। तुम चलो तब तक तुम्हारा बॉडी स्कैन कर लेते हैं। आ जाओ। इधर इधर लेफ्ट लेफ्ट लेफ्ट। बैठो। लाइट ऑन करो। सर आपका हॉस्पिटल इतना खाली खाली है क्यों? अकेला पेशंट हूं क्या यहां पे? कोई आता जाता नहीं है क्या यहां? [हंसी] पुराना हो गया ना यह अभी हाईवे पे नया खुला है तो सब लोग वहां चले जाते हैं। नाउ दिस ओल्ड इज़ नो मोर गोल्ड। टीशर्ट उतार दो। गाड़ी उतार दो। पट ढीला कर दो। पेट के बल लेट जाओ। पेट के बल। पेट के बल लेटना। शाबाश पैन ढीला कर लो थोड़ा बस शाबाश हां बसटाम [संगीत] अब तुम ही फ़ोन करोगी मुझे? हां मैंने कहा केवल? लड्डू के लिए एग्जाम तक कोई टीवी नहीं है। तुम्हारा सीरियल में बंद। हैं? एग्जाम में उसकी हेल्प करो। और कितनी बार कहा है कि जब मैं ऑपरेशन में हूं तो मुझे परेशान मत किया करो। ऑपरेशन के बाद फ़ोन करूंगा। चलो रखो। ऑपरेशन कौन सा ऑपरेशन? क्या ऑपरेशन काहे का ऑपरेशन? नहीं सर, लेट जाओ। डॉक्टर अभी कहां पर है? अरे सर आप लेट जाओ। ऑपरेशन ऑपरेशन करने का एक ही निकालेंगे ना यार। सर एक लाख बहुत है। सर एक आंख में काफी है सर। अरे तो पीछे करो ना इसको। अरे आओ जल्दी। अरे सर एक ही निकालते हैं। एक लाख बहुत है यार। एक लाख बहुत है यार। अरे, एक लाख का मौसी एक दूंगा मैं। आपके हाथ में लगे शंकर भगवान की कसम। आपके हाथ शंकर शंकर शंकर शंकर चेक करो। हे करोड़ एक मिनट डॉक्टर इसको कैसे मालूम मेरे हाथ में शंकर भगवान है जय भोलेनाथ जय हो प्रभु सबसे जगत में ऊंचा है तू जय भोलेनाथ जय हो प्रभु सबसे जगत में ऊंचा है तू आकाश चलो बहु ठीक है कुछ नहीं सब ठीक है बहु अरे सब रिलैक्स कुछ नहीं हुआ बहु रिलैक्स रिलैक्स सब ठीक है बहु देखो सब ठीक है गुड मॉर्निंग हेलो सब ठीक है बहु अरे तुम नसीब वाला है ये डॉक्टर तुम्हारा दोनों किडनी निकालने वाला था और हम लोग को दो लाख मिलने वाला था [नाक से की जाने वाली आवाज़] वो तुम बार-बार 1 करोड़ एक करोड़ क्या बोलता था [नाक से की जाने वाली आवाज़] और तुमको कैसे मालूम मेरे हाथ में शंकर भगवान हां तुम साड़ी पहनती हो ना? काले बाल है। बेटी उषा की छोटी बहन लगती हो। अरे हां मुरली तू तू छोटा है ना मौसी से? उम्र में भी और हाइट में भी वो फास्ट बॉलर मलिंगा जैसे बाल है तेरे। एच राय का फैन है ना तू? हां। रिक्शा पे लगा था उसका पोस्टर। आईला वाला तीसरा डोला है। मुरली ये शंकर भगवान का अवतार है। ए ह क्या हवामानी की एक्टिंग कर रहे है? एम मौसी तेरी लाइफ तेरी सबसे बड़ी लॉटरी हूं मैं। क्या मतलब हो? [संगीत] [संगीत] [संगीत] हेलो मैडम सिन्हा साहब के कॉल डाटा रिकॉर्ड्स की इंक्वायरी थी। बैठिए ना तुम बाहर ये कैसे हो गया? कुछ नहीं। कल टेररिस्ट इनकाउंटर था। नार्मल पुलिस जॉब। बहुत दर्द हो रहा होगा ना? कुछ खास नहीं। अच्छा वो आकाश तुम भाग गए। पुलिस लुक आउट जारी है। उसकी गर्लफ्रेंड के जो फोन कॉल्स हैं वो भी टेक टुक कर रहे हैं वो लोग। ये सब तुम्हारा नहीं। अंधा बोल तो सकता है ना अभी भी। ढूंढो उसे। [संगीत] हेलो [संगीत] आकाश मिस्टर सिन्हा मैं कहा लंदन जा रहा हूं। सोचा जाते-जाते दानी से मिलता जाऊं। सो कीप प्रैक्टिसिंग या टेक केयर एंड स्टे इन टच ठीक है चलता हूं मैं कहीं ड्रॉप कर दूं तुम्हें हां जरूर चाइनीस लाऊं वापसी में व्हाटएवर यू लाइक पिक अप हम आकाश मेरे साथ है मेरी गाड़ी में। अब क्या? एक काम करो उसे रेंज लेके आ। वहीं गाड़ दूंगा साले। अच्छा वाइफ की मौसी का फिर से प्रॉब्लम हुआ है। मिलता हूं थोड़ी देर में। बोलो। मैंने तुमसे कहा था ना मैं चला जाऊंगा। फिर भी तुमने मुझे अंधा कर दिया। और वो तुम्हारा वो ठुला बॉयफ्रेंड। उसने मुझे जान से मारने की कोशिश की। यू वांट टू किल मी। दो दिन से स्वारगेट एसी स्टैंड पर सो रहा हूं मैं। मनोहर ने अटैक किया? अच्छा तो तो तुम्हें नहीं पता ये। मुझे मेरी आंखें वापस चाहिए। एक डॉक्टर ने कहा है कि हो सकता है ऑपरेशन हो सकता है। कॉर्नियर ट्रांसप्लांट हो सकता है। पर ब्लैक मार्केट में ₹1 लाख लगेंगे। मुझे ₹1 लाख दो। मैं ऑपरेट कराऊंगा और लंदन चला जाऊंगा। मेरी बात समझ में आ रही है कि नहीं? कैन यू हियर मी? 10 लाख नहीं तो जेल जाओगे और मैं मीडिया में सबको बता दूंगा। ब्लैकमेल कंपनसेशन। मेरे पास इतने पैसे नहीं है और होते भी तो मैं तुम्हें क्यों देती? ए गाड़ी हटा ना रास्ते से दिखता नहीं है क्या? क्या हुआ? कॉटो ने रास्ता रोका है। पीछे ऐश्वर्या राय का फोटो लगा है क्या? तुम फिर से देख सकते हो। हम नंबर यू आर ट्राइंग टू रीच करली गुड इवनिंग चाइनीस पोहे बनाए मैंने आज टेस्ट करके बताओ ना कैसे है ये का है दिल क्या हो गया? ठीक हो? ये दुख रहा है। तुम खाओ मैं देखती हूं। बताना कैसा बना है? सुपर्ब। हेलो। हेलो मैं डिटेक्टिव स्माइल बोल रहा हूं। क्या मैं रसिका जी से बात कर सकता हूं? हां बोल रही हूं। हां मैडम। वो एक्टर प्रमोद सिन्हा थे ना। उन्होंने मुझे हायर किया था। उनको डाउट था कि उनकी बीवी का किसी के साथ अफेयर है। मन्नू दो हफ्ते तक फॉलो किया, फोटोग्राफ्स है, वीडियो है। पर वो खुद तो ऑफ हो गए प्रमोद सिन्हा। तो, मेरी फीस कौन भरेगा? ये सब तुम मुझे क्यों बता रहे हो? मुझे क्या पता? क्योंकि आपके हस्बैंड का अफेयर है ना उनकी वाइफ के साथ, तभी बता रहा हूं। कौन है? मल्लिका। सिनेमा। [नाक से की जाने वाली आवाज़] तू जानता है मेरा पति कौन है? तो फिर उसे पता चला ना कि बकवास कर रहा है। मुझे पता है पर आपको यह नहीं पता ना कि आपके हस्बैंड एसएओ जावंदा ने एक करोड़ के लिए प्रमोद चना का खून किया है। चलो कल सुबह 9:30 बजे फोन करूंगा। वो ₹1 करोड़ मुझे चाहिए। वरना आपको पता ही है कि आजकल मीडिया में इन खबरों के लिए बहुत पैसा मिलता है। द नेशन वांट्स टू नो हु किल्ड प्रमोद सिन्हा शुभ रात्रि। [हंसी] शाबाश। चल अभी एक सेल्फी निकालते हैं। ड इस्माइल प्लीज चल जाएगी यार क्या कर रही है तू बाहर कुत्ते वो निकल तो नहीं तो यहीं से गोली मार दूंगी तुझे मेरी यार गोली चल जाएगी असली में तू क्या है साले के बाद खत्म कर दूंगी 16 [चीखने की आवाज़] अंडे खा के उसके पास जाता था उस घटिया [हंसी] एक्ट्रेस से के पास तेरे को मजा आता है [चीखने की आवाज़] मैं खोता हूं यार मेरे को अकल नहीं है वो बहुत चालाक आई है हेट उसने मुझे फसा लिया था तू बचा है जो उसने तुझे मेरे पास आया और तुझे पता नहीं चला। यार तू छोड़ उसकी बात नहीं करनी मुझे। मैं बता रहा हूं। मैं मैं मेरे से गलती हो गई। मैं एक ही बंदे से प्यार करता हूं। मैं सिर्फ तुझसे प्यार करता हूं। आई आई आई लव यू रुसू। अरे खड्डे अकेली रुसू। मैं उन्हाला नहीं मैं भाई आई लव यू। [हंसी] नहीं यार मैं। तो पहला। बाहर आ। [रोने की आवाज़] मैं निचे उतर रहा हूं। मैं बाहर आ रहा हूं रुक। ओके? तू गोली मत चलाना। आई एम कमिंग आउट। बेटा क्या था उससे फ़ [चीखने की आवाज़] अरे नहीं उसका फ़ आया। सबको उसका सब इंस्पेक्टर का उठाने दे मुझे। गोली मत चलाना मैं स्पीकर बोल में पे डाल रहा हूं। हां बोलो परेश। हां हेलो सर। वो सीमी सिन्हा की गाड़ी सुसाइड पॉइंट पे मिली है। गाड़ी के पास एक जूता और पर्स भी है। लगता है कूद गई सर। अभी तक कोई सुसाइड नोट भी नहीं मिला है सर। हम लोग लाश ढूंढ रहे हैं। पर नदी में मगरमच्छ का बहुत टेंशन है सर। सर हेलो सर [संगीत] मरहूम एक्टर प्रमोद सिन्हा की पत्नी सिममी सिन्हा ने आत्महत्या [संगीत] कर ली और इस वक्त मैं पुणे के इंद्रायनी ब्रिज पर मौजूद हूं। जहां सिम सिन्हा की गाड़ी पे एक बैग और जूता भी बरामद [संगीत] किया गया है। चंद दिन पहले प्रमोद सिन्हा की लाश भी यहीं से बरामद की गई थी और इस बीच पुलिस भी यही मान रही है कि सिममी सिन्हा ने इस ब्रिज से कूदकर [संगीत] अपनी जान दे दी है। मीडिया से बातचीत करते हुए सिममी की सौतेली बेटी दानी ने बताया कि सिममी उसके म्यूजिक टीचर आकाश के साथ [संगीत] बाहर निकली थी। लेकिन फिलहाल आकाश के बारे में कोई भी जानकारी नहीं मिल पा रही है। देखिए कैसे [संगीत] आपको बता दें सिममी सिन्हा का एक सपना था और उसी सपने को साकार करने के लिए उन्होंने अपनी उम्र से दुगनी उम्र के शख्स में शादी की थी। लेकिन प्रमोद सिन्हा की मौत के बाद सिममी का बॉक्स ऑफिस पर छा जाने का सपना डूब गया और इसी वजह से पानी में डूबकर अपनी जान देना ही सिममी ने ज्यादा बेहतर समझा। तो एक तरफ जहां पुलिस अभी तक प्रमोद सिन्हा की मर्डर मिस्ट्री को सुलझाने अपनी मौत की खबर सुनकर का रोना आ गया मेरे को। [रोने की आवाज़] [चीखने की आवाज़] डॉक्टर है तुम्हारे ब्लड का सैंपल लेंगे फिर मेरे सैंपल के साथ मैच करेंगे और हो गया तो कॉर्निया ट्रांसप्लांट करेंगे [चीखने की आवाज़] [रोने की आवाज़] तुम अगर अपनी आंखें बचाना चाहती हो तो बताओ एक करोड़ कहां है [हंसी] ए डॉक्टर डॉक्टर क्या नाम है तुम्हारा हां स्वामी अच्छा स्वामी जी डॉक्टर देखो इस अंधे की बातों में आओगे ना तो तुम भी फस जाओगे पुलिस है इसके पीछे तुमको पैसा चाहिए ना तुमको पैसा चाहिए मैं दूंगी खोलो खोलो मुझे हे मैडम तुम पे कौन भरोसा करेगा एकदम बंडल हो तुम अपने पति का मर्डर किया तुमने अरे मैंने प्रमोद को नहीं मारा यार तब मैंने अपनी आंखों से देखा था तुमने और मनोहर ने मिलकर प्रमोद सिन्हा की बॉडी बॉडी सूट कैसे बंद कर दिया? अरे तुम कुछ नहीं जानते। तुम बाद में आए थे। वो स्टुपिड मम्मी झूठ बोल के गया था कि वो बैंगलोर जा रहा है। सरप्राइज लेने वापस आ गया। मनोहर की गन पड़ी थी वहां पे। प्रमोद ने उठा ली। मैं समझा रही थी गन चल गई। एक्सीडेंट था। मिस डी सर। अरे ये क्या कोई रामकृष्ण मिशन है। हां मैंने धक्का दिया था उसको। अगर वो मनोहर को पहचान लेती तो? हां मैंने धक्का दिया उसको। वो मनोहर को पहचान लेती तो। [गहरी सांस लेने की आवाज़] थैंक यू मिस्टर सिन्हा। अगर आपने ₹1 करोड़ नहीं दिए तो आपका एक कन्फेशन प्रेस, पुलिस और प्रमोद सिन्हा की बेटी दारी तक पहुंच जाएगा। मनोहर ने सही कहा था। तुमको ना अंधा करके नहीं छोड़ना चाहिए था। मार देना चाहिए था तुमको। मार देना चाहिए था। खोलो मुझे। ए येड़ी ये कहेगा तू? ह तेरा आंख खोल देंगे तो तू हम सब लोग को पहचान लेगी। फिर तेरे को जिंदा कैसे छोड़ेंगे? शांति रख और कोऑपरेट कर। तेरे को नाश्ता टॉयलेट दे मैं मदद करेगी। बस इतना ही। यही टॉप फ्लोर है। मुरली तू यहां पे रहेगा। मासी तू नहीं? मैं नीचे रहेगी। किसी ने देखा तो बोलेगी झाड़ू पोछा करने आती हूं। हफ्ते में एक बार। है ना? ओह, वो सबूत ना मिलने पर वो जरूर लिफ्ट में घुसेगा। तो बीच में क्या मतलब टाइगर अंदर और बाहर नाचे बंदर। [हंसी] अरे बिल्डिंग गिरा दी। मुझे उसकी चीखें सुननी है। रिकॉर्ड करना अपने मोबाइल पे। अरे यार बस ये नारियल पानी पीती है और उठते रहती है। वैसे डॉक्टर अंबिके है भी कि नहीं? पुणे शहर में कम से कम 100 डॉक्टर अंबिके होंगे। क्या हंस रहा है? कितनी बार बोलूं मनोहर के पास कोई करोड़ वरोड़ नहीं है। बात सुनो मेरी। ऐसे कैसे? हम लोग ने न्यूज़ में देखा था। अरे टीवी पे देखा तो क्या सच हो गया क्या? दीदी दीदी देखो मैं विदबा हूं। मेरे बच्चे अकेले घर पे। तुम मेरी मदद करो प्लीज़। कल सुबह हम लोग को एक करोड़ मिल जाएगा। फिर देखते हैं। हां चल बचाओ बचाओ बचाओ बचाओ बचाओ बचाओ बचाओ बचाओ [रोने की आवाज़] बचाओ चल अगली ट्रेन एक घंटे बाद आएगी। हेलो मिसेज मनर हां मिसेस इस्माइल बोल रही हूं मैं। पैसा रेडी है क्या? हां रेडी है। कहां लेकर आऊं? हां तू नहीं तेरा पुलिस वाला हस्बैंड है ना उसको भेज दे। एड्रेस उसके मोबाइल पे पहुंच जाएगा। चल रखती हूं मैं। जी घान के लिए साफ करूंगी। चलो। पुलिस वाला है मौसी को चांस मत लेना। जैसे बोला है वैसे ही करना। ठीक है आराम से [हंसी] काहे करता है वाश मुझे क्यों बांध रही हो नहीं भाऊ तुम्हारे फायदे के लिए चल रहा है मुरली क्या कर रहा है तू यार मैं सामान गिरा है ना इसलिए मुझे पागल कुत्ते नेट यहां से जाऊंगा मैं तो विश्वास ही नहीं कर सकता मैं तुम क्या तुम्हारे दिमाग में क्या चलता है कुछ समझ नहीं आता छोड़ ना। अरे अरे ऐसे कैसे जा सकते हो यार मुझे छोड़कर? मौसी [अचानक ज़ोर से सांस लेने की आवाज़] बंदर मदारी को बांध कर चले गए। बोल जमूरे मनोहर से पैसे लेके आएगा। आएगा मनोहर तुम्हारी गैंग के ऐसी बैंड बजाएगा ना और यहां आके तुम्हारी क्यों? बोलती बंद। सोच रहा हूं कि मनोहर तुम्हारे साथ क्या करेगा? तुम्हें गले लगाएगा कि गोली से मरेगा? क्योंकि तुम उसके लिए प्रॉब्लम बन चुकी हो। इतना सन्नाटा क्यों है भाई? आकाश जरा मेरी तरफ आने की कोशिश करो। क्यों? क्यों? क्योंकि हमको एक दूसरे की हेल्प करनी पड़ेगी। मैं तुम्हारे हाथ खोल सकती हूं। बदले में क्या? बदले में तुम मेरी आंखों की पट्टी खोल देना ना। नहीं चाहिए तुम्हारी मदद। थैंक यू। अरे तो बेवकूफ आदमी क्या प्लान है तुम्हारा? यहां पे बैठ के दी एंड का वेट करना है। देखो मनोहर आ गया ना। तो मैं तो फिर भी बच जाऊंगी। लेकिन तुम सोच लो तुम दोनों तरफ से जाओगे। कहां हो तुम? हां? आकाश तू मेरा मिलना समझ लेना एक सपना था। तुझको तो मिल ही गया जो तेरा अपना था। यार तुमको यही गाना मिला था गाने के लिए। तेरी गलियों में ना रखेंगे कदम। आज के बाद अरे हां सुनो मनोहर ने पैसे अरेंज भी कर दिए ना तो मुझे नहीं लगता ये लोग हमें आजाद करने वाले हैं तुम्हें क्या लगता है मुरली ठीक है मौसी का पता नहीं पर डॉक्टर वांटेड यार हां [हंसी] हां हां मैंने काटा केबल कनेक्शन टीवी भी भेज दूंगा अब मैं तो फिर मैं और मम्मा चले जाएंगे नानी के घर अच्छा इधर दिखा दिखा कितने मार्क्स आए तेरे मैथ्स में इस बार बुला मम्मी को बुला अपनी क्या है सर जो कल ब्लड सैंपल लिया था उसकी रिपोर्ट्स आ गई हैं। [घंटी की आवाज़] [संगीत] [संगीत] सर अभी बिल्डिंग के अंदर आ जाओ। अगर लिफ्ट में बैग रख देना पैसा ऊपर आएगा तो सबूत नीचे आएगा। कोई होशियारी मत करना। नहीं तो शाम को टीवी में दिखेगा सब कुछ। [संगीत] [संगीत] [संगीत] वन वन वन कहां है? किसके पास है? सकू शकू कहां है? मुरली मुरली तुम ठीक हो ना? मुरली आवाज कैसे आ रही है? मुरली माल मिल गया। वो लिफ्ट में गया अभी। ये क्या? [चीखने की आवाज़] क्या प्लान था तुम्हारा? यहां भी यहां पे बाथरूम है। बाथरूम में खुली खिड़की और रेलवे फाटक बिल्कुल पास में है। क्या हुआ तुम ठीक हो? इधर आओ। इधर आओ, इधर आओ, मेरी आंखों की पट्टी खोलो। आकाश। नहीं। अरे मैं तुम्हें गाइड कर सकती हूं। इतना टाइम नहीं है सोचने का आकाश। अरे मेरी आंखों की पट्टी खोलो भाई। हाथ मत खोलना। इतना सोचने का टाइम नहीं है। मैं तुम्हें गाइड कर सकती हूं। बंद क्यों है? [संगीत] आकाश मेरी पट्टी खोलो। इतना टाइम नहीं है सोचने का। मैं तुम्हें गाइड कर सकती हूं बाबा। ये हम तो कोई स्टोर रूम में है आकाश सब खिड़की बंद है क्या? हां खिड़कियां और दरवाजे सब बंद है। यहां पे कोई बाथरूम ही नहीं है। हां और एक ग्लास का पार्टीशन है तुम। तोड़ सकोगे? किधर है? आगे है। आगे जाओ। मिला किधर है? अरे आगे है। अरे आगे कहां? राइट लेफ्ट कुछ तो बोलो। तुम्हारे आगे है। पलटो। ठीक है। ये कॉट का वो है। फ्रेम। [घंटी की आवाज़] तुम कर क्या कह रही हो? नहीं कुछ नहीं। तुम राइट में आओ। [संगीत] बस बस अभी पहुंच जाएंगे हॉस्पिटल में। बात करते क्या हुआ है ये? क्या हुआ? देयर इज नो पर्सनल सीपीआर। मुरली को क्या प्लीज आप थोड़ा बाहर रुकिए प्लीज नीचे नीचे नीचे थोड़ा नीचे थोड़ा नीचे हां वो फायर एक्सटिंगशर है उठाओ उसको उठाओ और तुमको वो ना कांच का जो पार्टीशन है वो तोड़ना है फेंको इधर नहीं मेरी तरफ नहीं मैं बैठी हूं पलटो नहीं सीधा सीधा जाओ अब सीधा जाओ जाओ थोड़ा लेफ्ट जाओ थोड़ा लेफ्ट जाओ। टूट गया। टूट गया। आगे कहां जा रहे हो तुम? टूटी हुई कहां है? लग जाएगी। ये देखो कुछ कपड़े पड़े हुए हैं। पलंग पे थोड़ा लेफ्ट। हाथ पे लपेटो पहले। मिज सिन्हा चलोगे मेरे साथ पुलिस स्टेशन आकाश [चीखने की आवाज़] बचाओ बचाओ पब्लिश हो क्या? अरे जाना चाहिए। आई विल हेल्प यू। [हंसी] हेल्प यू। चश्मा। हां उठा इसको उठा ये हमारी सबसे बड़ी लकड़ी है मुझे ठीक है ना डॉक्टर मुझे ठीक है ना आई एम सॉरी बहुत खून बह चुका है नहीं कुछ नहीं हो सकता मेरे पास बहुत पैसा है मेरे पास बहुत पैसा है मेरे पास ये लो ये लो आप संभालिए अपने आपको संभालिए अपने आपको एक काम कर सकते हैं आप चाहे तो उनकी ऑर्गन्स डोनेट कर सकते हैं प्रवाहित हां सर जा अरे इधर भी बहुत प्रॉब्लम हो गया हां मैं आया दोनों भाग गए मैं भी निकल रहा हूं तुम भी निकल जाओ अपने गांव चार छ महीने के लिए मुर्गी मर गया हम जा कहां रहे हैं लॉटरी कैश कराने मुंबई एयरपोर्ट पे प्राइवेट जेट हमारा इंतजार कर रहा है। ये देखो सॉरी सुनो मिलियन 6 करोड़ उसमें से एक करोड़ मैं तुम्हें दूंगा। एंड यू कैन हैव द बेस्ट आई ट्रांसप्लांट इन दैट मनी। और फिर तुम देख सको क्या मैं समझा नहीं मुझे। शेख की बेटी को लिवर ट्रांसप्लांट की जरूरत है। लेकिन उसका ब्लड ग्रुप बी आरएच नेगेटिव लाखों में एक का होता है। बताओ किसका है? किसका? मेरा। हम्म। फिर तुम्हें एक करोड़ कैसे मिलेगी? हम्म। तुम्हारी लेडी मैकबेथ का। वो कल उसको डराने के लिए उसका खून निकाला था ना। मैंने बैग में डाल दिया। नर्स ने रूटीन चेकअप किया तो निकला चेक पॉट। और अगर उसका कॉर्निया तुम्हारी कॉर्निया से मैच हो गया तो फिर और क्या क्या चाहिए उसको मार थोड़ी ही सकते हैं ऐसे। मर तो जाएगी। व्हाट इज अ लाइफ? डिपेंड ऑन लीवर। सोफी अब यहां लोगों को उल्लू बना रहे हो। लंबी कहानी है। कॉपी? बाय आकाश। बाय आकाश और फिर हां मर तो जाएगी व्हाट इज लाइफ इट्स ऑल डिपेंड ऑन लिवर डॉक्टर आपके सामने उसका कन्फेशन लिया हमने पुलिस भी सुनेगी तो उसे अरेस्ट वैसे भी करेगी ना तो छोड़ दो उसे अब 6 करोड़ छोड़ दूं तुम्हें हमदर्दी हो रही है उससे दोद लोगों का मर्डर किया है उसने और तुम्हें अंधा बनाया है दुनिया की किसी भी अदालत में उसे सजा-ए-मौत ही मिलेगी। बात सिर्फ पैसे की नहीं है। मासूम बच्ची को जिंदगी मिल जाएगी। तुम्हें आंखों की रोशनी मिल जाएगी। और किडनी किडनी किडनी भी तो है। किडनी जाते-जाते चार छह लोगों को जिंदगी देके जाएगी। सोचो सोचो। [संगीत] ये सही नहीं है। यू कांट डू दिस। तो आगे एक बस स्टॉप आएगा। वहां उतार देता हूं। थैंक यू। सिर्फ तुम्हें। क्योंकि तुमने मेरी जान बचाई है। बेसिकली? आई एम अ डिसेंट मैन। [संगीत] [संगीत] [संगीत] डॉक्टर प्लीज अगर मैंने उसे मार के उसकी आंखें ले ली मैं जिंदगी में कभी पियानो नहीं बजा पाऊंगा। वो तो मैंने बस उसे डराने के लिए कुछ भी बोल दिया था। आई डिट मीन इट। क्या उसका लेबर किडनी निकालने की बात कर रहे हैं बार-बार? मैं आपको ऐसा करने नहीं दूंगा। कहीं गाड़ी साइड पर रोक दो। हम दोनों को उतार दो। प्लीज ट्रस्ट मी डॉक्टर। मैं आपके बारे में किसी को कुछ नहीं बताऊंगा। डॉक्टर स्वामी कैन यू हियर मी? उतरो गेट आउट। गेट आउट नाउ। [संगीत] [संगीत] [संगीत] [संगीत] [संगीत] थोड़ी देर बाद एक बस आई और मैं मुंबई चला गया। वापस क्यों नहीं आए? हिम्मत ही नहीं हुई। बस भाग जाना चाहता था वहां से। एक फ्रेंड की हेल्प से लंदन चला गया। सर इज दैट क्लियर? हो गया। थैंक्स। आज शाम को मेरा मेंस का कौन सा है। आओगे? कल मेरा मेरी फ्लाइट है। बट बट आई विल ट्राई। इट इज ग्रेट टू मीट यू। इतने सारे लोगों की जिंदगी बर्बाद कर दी उसने। तुम्हें उस डॉक्टर की बात मान लेनी चाहिए थी। सिममी की आंखें ले लेनी चाहिए थी। हम

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.