All language subtitles for Survivor (2000) S25E13 (1080p AMZN WEB-DL H264 SDR DDP 5.1 English - HONE)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

PREVIOUSLY ON

"SURVIVOR"."

THIS IS MY FINAL FOUR.

THERE WAS A MAJORITY

OF ALLIANCE MADE UP OF MALCOLM,

DENISE, SKUPIN AND LISA.

IF IT'S WORKED IT WILL BE THE

BEST THING THAT'S HAPPENED TO ME

IN THE GAME.

CRACKS STARTED TO

FORM.

WE CAN TAKE MALCOLM OUT AND

THE IDOL.

MALCOLM IS PLAYING A

BRILLIANT GAME.

I WANT TO DO EVERYTHING I CAN ON

WIN.

ABY CAME UP WITH A PLAN TO

SAVE HERSELF.

I WILL HAVE TO PLAY MY HIDDEN

IMMUNITY IDOL.

ATTEMPTING TO TRICK

EVERYONE INTO THINKING SHE HAD A

HIDDEN IMMUNITY IDOL.

IF YOU TELL A LIE LONG

ENOUGH.

EVERYBODY STARTS TO BELIEVE IT.

IT WASN'T HER PLAN

THAT SAVED HER.

RIGHT NOW YOU'RE TELLING ME A

MILLION DOLLARS IS MORE

IMPORTANT THAN MY WORD.

DON'T BE HYPOCRITICAL.

NOBODY CAN STAND HAVING HER

AROUND.

SHE'S A BITCH.

AT TRIBAL COUNCIL

LISA MADE IT CLEAR WHO SHE

WANTED TO SIT TO AT THE END.

IF I HAD TO CHOOSE SOMEBODY WHO

DESERVES TO BE THERE OR I COULD

SIT NEXT TO SOMEBODY I THINK I

COULD BEAT--

I THINK I WOULD SILT NEXT TO

SOMEBODY I COULD BEAT.

THE SIXTH MEMBER OF

OUR JURY, CARTER.

FIVE ARE LEFT, WHO WILL BE VOTED

OUT TONIGHT.

WOW, 34, GUYS.

CONGRATULATIONS, GUYS.

HEY, FINAL FIVE.

FINAL FIVE IS HUGE.

THANKS FOR KEEPING ME, GUYS.

I SHOULD THINK BECAUSE--

ABSOLUTELY.

I MEAN, I DON'T EVEN KNOW HOW

TO THANK YOU GUYS.

I MEAN-- I SURVIVED ANOTHER

TRIBAL.

I CANNOT BELIEVE THIS.

I AM OVER THE MOON.

THANK YOU AGAIN.

I MEAN, I-- I'M IN AWE, REALLY.

IT'S GREAT TO BE HERE.

ANOTHER COUPLE OF DAYS FOR US

ALL, RIGHT.

HEY, ONE DAY AT A TIME.

YOU GOT IT.

I BLUFFED WITH MY FANTASY HID

HIDDEN IMMUNITY IDOL, AND I

DON'T EVEN THEY BUY IT OR NOT,

BUT I'M GOING TO TRY TO PULL IT

OFF AT NEXT TRIBAL AGAIN AND SEE

HOW IT GOES.

THAT WAS A HARD ONE.

THAT WAS A VERY HARD ONE.

WHAT A GOOD YOUNG MAN.

YEAH, HE TOOK IT REALLY

PERSONALLY.

TRIBAL COUNCIL WAS HARD.

CARTER IS JUST ONE OF THE NICEST

GUYS YOU'D EVER WANT TO MEET.

THAT'S THE PART THAT YOU--

THE PART THAT HEEL GROW UP FROM,

YOU KNOW, FROM THIS EXPERIENCE,

I HOPE.

IT REALLY DOESN'T SEEM FAIR.

I MEAN, THIS GAME ISN'T FAIR.

BUT IF I HAD A CHOICE TO BRING

SOMEBODY THAT WAS WORTHY OF

BEING THERE OR SOMEBODY I COULD

BEAT, I WOULD BRING SOMEBODY I

COULD BEAT.

FINAL FIVE.

OH, MY GOSH.

YOU KNOW WHAT'S WEIRD IS I

WAS THINKING ABOUT YOU, ABI, AND

I THINK YOU THOUGHT YOU WERE

GONAB HERE BUT I THINK YOU

THOUGHT YOU WERE GONNA BE HERE

WITH VERY DIFFERENT PEOPLE.

OH.

IT'S.

IT'S JUST IRONIC, YOU KNOW.

IRONIC.

THAT'S A GOOD WORD.

AT TRIBAL COUNCIL TONIGHT,

LISA SAID SHE WANTS TO GO TO THE

END WITH SOMEBODY SHE THINKS SHE

CAN BEAT.

IT WAS REALLY AN EYE OPENER THAT

SHE'S THINKING THAT

STRATEGICALLY.

SO GOOD ON HER, BUT NOW I KNOW

EXACTLY WHO SHE IS LOOKING FOR

TO TAKE TO THE FINAL THREE.

HER HEAD IS IN THE GAME.

SHE TIPPED IT OFF AND IT MAKES

SHE TIPPED IT OFF AND IT MAKES HER INTRUS GOING FORWARD.

HER INTRUS GOING FORWARD.

DOING A LOT BETTER.

YEAH.

OKAY, I'M GONNA GO GET SOME

OKAY, I'M GONNA GO GET SOME WATER.

WATER.

SHE ANNOUNCES WITH TRUMPETS

THAT "I'M GOING INTO THE WOOD

FOR A WHILE."

ABI'S COME UP WITH THIS COCK

AND BULL STORY ABOUT HAVING AN

IDOL FOR A FEW VOTES NOW.

INTERESTING, "THANK YOU FOR

KEEPING ME AROUND."

VERY HUMBLE.

SHE'S KEEPING THE ACT GOING

AROUND CAMP THAT HE STILL HAS

ONE, BUT THE THREAT WAS SO HIGH

ON HER LAST NIGHT TO GO HOME AND

SHE WAS SO RELIEVED THAT SHE

DIDN'T, THERE'S NO WAY SHE WOULD

HAVE HELD ON TO IT LAST NIGHT.

YOU'RE RIGHT.

IF SHE WOULD HAVE THAT

SURPRISED, SHE WOULD HAVE PLAYED

IT.

MALCOLM IS NOT GOING ANYWHERE

ANY TIME SOON.

HE IS DRL USING HIS HIDDEN

IMMUNITY THIS TIME AROUND.

I NEED TO MAKE SURE THE ALLIANCE

THAT DEFELICE AND MALCOLM HAVE

IS DESTROYED BECAUSE THEY ARE

VERY DANGEROUS TOGETHER.

AND IF DENISE DOES NOT WIN THE

NEXT IMMUNITY CHALLENGE, SHE

NEEDS TO GO HOME ASAP.

YEAH, THOSE TWO.

LISA, BE VERY CAREFUL.

DENISE, SKUPIN AND MALCOLM ARE

SO IN AN ALLIANCE WITH EACH

OTHER, AND YOU'RE SO ON THE

BOTTOM.

REALLY?

WHAT DID THEY SAY?

LISA, SHE KNOWS SHE CAN BEAT

YOU.

AND SHE KNOWS THAT SHE-- AND YOU

KNOW, MALCOLM AND SKUPIN ARE ALL

AT THE SAME LEVEL.

I DON'T KNOW.

I THINK THIS ALLIANCE OF FOUR,

YOU ARE TOTALLY ON THE BOTTOM.

I WOULD BE VERY CAREFUL.

I DON'T BELIEVE ABI FOR A

SECOND, BUT I NEED ABI CLOSE

WHETHER WE KEEP HER OR SHES ANY

TO THSHES ANYJURY.

IF WE KEEP HER I NEED HER CLOSE

TO TAKE TO THE END AND THAT

FIELD REALLY JUKED IN, BUT I'M

NOT GOING TO LIE.

THAT IS THE RELATIONSHIP I HAVE

WITH ABI.

IT'S ONE TO USE HER FOR MY BEST

GAME PLAN.

I KNOW THAT IF I'M VOTED OUT

FIVE, YOU'RE FOUR FOR SURE.

FROM WHAT I'VE SEEN, FROM

EVERYTHING THAT'S GOING ON.

OKAY, I APPRECIATE THAT.

THANK YOU FOR THE HEADS-UP ON

THAT.

RIGHT NOW, IT APPEARS I HAVE

OPTIONS FROM WHICH TO CHOOSE.

I WOULD LOVE TO BE ABLE TO VOTE

OFF DENISE AND KEEP ABI AROUND.

THEN AGAIN, I MAY NEED TO VOTE

OFF ABI IN ORDER TO KEEP THE

FOUR ALLIANCE STRONG.

SO I HAVE ALL THESE GREAT, YOU

KNOW, SCENARIOS IN MY HEAD BUT I

DO BELIEVE I'M TAKING CONTROL OF

MY DESTINY, BUT PART OF TAKING

CONTROL OF MY DESTINY IS WAITING

TO THE RIGHT TIME TO MAKE MY BIG

TO THE RIGHT TIME TO MAKE MY BIG MOVE.

MOVE.

MOVE. COME ON IN, GUYS!

COME ON IN, GUYS!

YOU GUYS READY TO GET TO TODAY'S

REWARD CHALLENGE?

YES.

YEAH.

FOR TODAY'S

CHALLENGE, YOU WILL RACE UP AND

OVER A SLIDE AND INTO THE OCEAN

WHERE YOU WILL GRAB A BUNDLE OF

RINGS AND RACE BACK.

ONCE YOU'VE COLLECTED BOTH

BUNDLES YOU MUST LAND ONE RING

ON EACH OF THE FIVE PEGS.

FIRST PERSON TO GET IT RIGHT

WINS REWARD.

WANT TO KNOW WHAT YOU'RE PLAYING

FOR.

YES.

YEAH.

THE WINNER WILL BE

PICKED UP IN A HELICOPTER.

YOU WILL THEN LAND AND BOARD A

BOAT WHERE WE HAVE PIZZA AND

SOFT DRINKS WAITING FOR YOU.

TO DO SOME WHALE SHARK WATCHING.

WHOA!

IN ADDITION THE

WINNER WILL CHOOSE TWO PEOPLE TO

JOIN THEM ON THIS REWARD, HUGE

OPPORTUNITY TO MAKE A STRATEGIC

MOVE IN THIS GAME.

I KNOW IT'S WORTH PLAYING FOR.

WE'LL DRAW FOR SPOT, AND WE'LL

GET STARTED

HERE WE GO.

FOR REWARD.

SURVIVORS READY?

GO!

SKUPIN OVER FIRST.

THERE GOES MALCOLM.

NICE BIG HIT.

LISA FLYING DOWN

EVERYBODY OFF TO A QUICK START.

YOU'RE UNTYING RINGS.

ONCE YOU HAVE A BUNDLE OF RINGS,

HEAD BACK.

YOU'RE GOING TO DO IT AGAIN.

SKUPIN FIRST HEADING BACK.

MALCOLM RIGHT BEHIND.

HERE COMES DENISE.

ABI GETTING BACK.

LISA STRUGGLING.

SKUPIN IS BACK AND HEADING OVER

AGAIN.

MALCOLM IS BACK.

HE'S HEADING OVER AGAIN!

HERE COMES DENISE.

SHE'S GOING FOR HER SECOND RIDE.

LISA WORKING HER WAY THROUGH

THAT SAND.

SKUPIN, HE'S GOT HIS SECOND AND

FINAL BUNDLE OF RINGS.

MALCOLM HEADING BACK WITH HIS

SECOND RINGS.

LISA NOT GIVING UP.

DENISE NOW HEADING BACK WITH HER

SECOND BUNDLE OF RINGS.

ABI WORKING ON HER SECOND

BUNDLE.

LISA NOW IN THE WATER LOOKING

FOR HER SECOND BUNDLE.

ONCE YOU'RE BACK, START TOSSING

YOUR RINGS.

SKUPIN LAND A RING.

MALCOLM LAND HIS FIRST RING.

SKUPIN LAND A SECOND RING.

SKUPIN LANDS HIS THIRD RING.

SKUPIN HAS DOMINATED THIS

CHALLENGE FROM THE BEGINNING,

AND HE'S NOT SLOWING DOWN.

SKUPIN WITH THREE RINGS.

MALCOLM WITH ONE.

LISA NOW BACK TO JOIN IN ON

THIS.

IT'S STILL ANYBODY'S CHALLENGE.

OH, MALCOLM, CLOSE.

MALCOLM SCORES HIS SECOND RING.

COUPIN SCORES HIS FOURTH RING.

SKUPIN DOWN TO ONE LAST RING.

JUST MISSING!

LISA SCORES A RING.

DENISE SCORES A RING.

MALCOLM WITH HIS THIRD RING.

MALCOLM WITH HIS FOURTH RING.

ONE LEFT.

SKUPIN JUST NISSES WITH HIS

FIFTH AND FINAL RING.

IT IS NOW DOWN TO SKUPIN AND

MALCOLM.

MALCOLM MISSES.

SKUPIN SCORES HIS FIFTH RING!

SKUPIN WINS REWARD!

GOOD JOB, SKUPIN.

GOOD JOB, SCOOP.

GOOD JOB, BABE.

GIVE ME A HUG.

GOOD JOB.

SCIEWFIN, COME ON

OVER.

LET'S GO.

GOOD JOB.

YOU WON A REWARD.

A CHOPPER IS GOING TO COME IN

AND PICK YOU UP.

REMEMBER MY LAST CHOPPER

RIDE?

YOUR LAST CHOPPER

RIDE YOU WERE BEING EVACUATED.

YOU PUT ME ON IT AND YOU PUT

ME ON IT AGAIN.

A BETTER AFTERNOON IN

STORE FOR YOU THAN THE LAST TIME

YOU RODE A CHOPPER.

YOU'LL GET ON A BOAT, PITA, SOFT

DRINKS.

YOU NEED TWO PEOPLE TO JOIN YOU.

WHO IS GOING TO GO WITH YOU?

JEFF, BIGGER THAN THIS GAME,

MALCOLM GAVE MY BOY SOMETHING

THAT WILL LAST ME A LIFETIME,

WAY LONGER THAN PIZZA WILL, AND

I'M GETTING CHOCKED UP EVEN

TALKING ABOUT IT, BUT I GOTTA

TAKE MALCOLM.

MALCOLM, COME ON

OVER.

THANK YOU, MIKE.

GOOD DEED ARE STIEMED

REWARDED IN THIS GAME.

NOT OFTEN.

YOU HAVE ONE OTHER CHOICE.

THREE WOMEN SITTING OVER THERE.

LISA, COME ON OVER GIRL.

YA!

I GOTTA TAKE YOU.

AND, DENISE, ALL MY FOOD IS

YOURS.

AND LEAVE THE DISHES.

I'LL DO THOSE WHEN I GET BACK.

SKUPIN HAS MADE HIS

DECISION.

ABI, DENISE, GOT NOTHING FOR

YOU.

GRAB YOUR STUFF.

HEAD BACK TO CAMP.

IT'S ALL GOOD.

ABI, YOU LOOK

HEARTBROKEN.

I AM.

I GUESS MY VOTE DOESN'T MEAN

ANYTHING

ENJOY IT.

TAKE IT IN.

ALL RIGHT, GUYS.

CHOPPER IS COMING IN.

GRAB YOUR STUFF.

HEAD DOWN THE BEACH.

HEAD DOWN THE BEACH. HAVE A GOOD TIME.

HAVE A GOOD TIME.

A MACHETE.

KILL THEM WHEN THEY'RE BACK.

I WAS VERY CRUSHED WHEN I

WASN'T PICKED TO GO ON THIS

REWARD.

IT JUST PROVES TO ME THAT, ONCE

AGAIN, I AM ON THE BOTTOM OF

WHATEVER ALLIANCE.

WE'LL MAKE THE BEST OF IT,

RIGHT?

SOUNDS GOOD.

LET'S DO IT.

TO MAKE MATTERS WORSE, I

GOTTA GO HOME WITH DENISE.

DENISE IS, LIKE, A HORRIBLE

PERSON.

SO IT'S NOT A FUN DAY.

I WAS REALLY HEARTBROKEN,

REALLY.

OH.

IT'S GOING TO BE A PAINFUL

AFTERNOON.

IT'S LIKE THE FIRST DATE WITH

THE KID WHO, LIKE, PULLED YOUR

HAIR ALL TIME IN KINDERGARTEN,

OR SPIT IN YOUR LUNCH, AND ALL

OF A SUDDEN YOU'RE ON A DATE.

AND IT'S LIKE, WOW, OKAY.

SO I'M JUST GOING TO MAKE NICE.

OH, ABI, I SORRY, I KNOW YOU

WANTED TO GO.

I WANTED TO GO SO BADLY.

IT'S JUST, LIKE, I AM LITERALLY

THE SWING VOTE HERE, AND I DON'T

THINK THAT MICHAEL SEES IT.

IT'S KIND OF WEIRD.

I KNOW.

IT'S LIKE I JUST WANT TO GET TO

THE END OF THE DAY, SO I'M GOING

TO LET HER STRATEGIZE.

I'M GOING TO LET HER TALK ABOUT

HOW SHE'S THE SWING VOTE.

YOU NEVER KNOW WHAT'S GOING

TO HAPPEN AT IMMUNITY, YOU KNOW.

YOU NEVER KNOW WHO'S GOING TO

WIN.

THAT'S TRUE.

NEXT TRIBAL IS MY LAST CHANCE

TO PLAY MY IDOL.

THAT'S TRUE.

SHE KEEPS TALKING ABOUT HAVING A

HIDDEN IMMUNITY IDOL.

NONE OF US BELIEVES SHE HAS ONE,

NOT FOR A MINUTE.

IT'S JUST ABOUT GETTING THROUGH

THE AFTERNOON AND MAKING IT AS

TOLERABLE AS CAN BE.

ANYWAY, FOOD FOR THOUGHT.

FOOD FOR THOUGHT, FOR SURE.

I WANT TO HANG MYSELF, GOUGE MY

EYES OUT.

IF I COULD HAVE NEEDLES THAT GO

RIGHT INTO MY EARDRUMS I WOULD

RIGHT INTO MY EARDRUMS I WOULD BE GOOD FOR THE AFTERNOON.

BE GOOD FOR THE AFTERNOON.

I'M GOING BACK AND FORTH

BETWEEN THE CHOCOLATE AND THE

WHITE CHOCOLATE.

I'M GOING PIZZA, WHITE

CHOCOLATE.

PIZZA AT THE VERY TOP.

AFTER A SHORT LITTLE RIDE, WE

END UP ON THIS BOAT AND THERE'S

THIS GREAT SPREAD OF WHAT A

COUPLE OF US HAVE BEEN CRAVING

FOR A LONG TIME, WHICH IS PIZZA.

AND THEN THEY HAVE SOFT DRINKS

AND COOKIES, WHICH I HAVE

ALREADY SHOWN A WEAKNESS FOR OUT

HERE.

I'M DRINKING POP.

I HAVEN'T HAD POP IN 30 YEARS.

THAT'S AMAZING.

I'VE BEEN ALIVE FOR 24 YEARS,

NEVER ONCE SAID THE WORDS, "I'M

DRINKING POP."

MICHAEL SKUPIN DOESN'T EAT SUGAR

IN REAL LIFE AND HE OVER-ATE ON

SUGAR AND ACTED LIKE A DRUNK

CHICK AT A BAR.

HE'S LAUGHING AND ROLLING AROUND

IN HIS SEAT.

HE'S TRYING ON CLOTHES.

ALL OF A SUDDEN, MICHAEL SKUPIN

IS FUN TO BE AROUND.

WHO KNEW HE HAD THAT SIDE OF

HIM?

I'M LOOKING FOR SHADOWS THE

SIZE OF MY STOMACH.

>STOMACH.

WOW I HAVEN'T HAD A SODA IN 30

YEARS.

AND I HAD THREE OR FOUR OF

THEM-- I DON'T EVEN REMEMBER.

YOU KNOW, THEY'RE GOOD.

WE IS THIS WHOLE TEAM OF

LOCAL FISHERMEN TRYING TO FIND

ONE OF THESE FISH.

THEY FINALLY SPOT A SHADOW IN

THE WATER.

THEN IT TURNS OUT WE'RE NOT EVEN

LOOKING OVER THE BOAT AT THESE

GUYS.

HE HANDS A FLIPPER AND MASK.

YOU'RE GOING TO PUT ME IN THE

WATER WITH THE WORLD'S BIGGEST

FISH?

MY HANDS STARTED SHAKING.

OKAY, GO!

WE DOVE IN LIKE NAVY SEALs,

AND THE GUIDE GRABBED MY HAND,

AND HE POINTS.

AND THEN OUT OF THE BLUE, I MEAN

LITERALLY, POOF.

THIS HUMONGOUS WHALE SHARK

APPEARED.

AND IT'S SO BIG IT NEVER ENDS.

IT JUST KEEPS SWIMMING AND KEEPS

SWIMMING, KEEPS SWIMMING.

TO SEE SOMETHING THAT HUGE

AND TO BE AROUND SOMETHING THAT

POWERFUL WAS AWE-INSPIRING.

THAT FISH WAS JUST MASSIVE.

I'M SWIMMING WITH THIS THING

WITH THE DORSAL FIN THAT LOOK

LIKE A SHARK, AND IT'S SO

INTIMIDATING BECAUSE YOU THINK

AT ANY SECOND IT COULD JUST TURN

ON YOU AND BITE YOU, EAT YOU

OH, MY GOD!

A WHALE SHARK HEAD BUTTED

MICHAEL SKUPIN.

FUNNIEST THING I'VE SEEN IN MY

LIFE.

AND MY MIND WHAT BECOME SO

CALCULATING AFTER A MONTH AND A

HALF IN THIS GAME, I'M THINKING,

"OH, GREAT, ONE LESS

COMPETITOR."

YOU GUYS DIDN'T WARN ME.

I RAN RIGHT INTO IT.

YOU WERE DOWN THERE SHOW

BOATING.

WHAT I WAS SUPPOSED TO DO?

IN THE MIDST OF ALL THIS

EXCITEMENT, I HAVE A GAME TO

PLAY.

I'VE BEEN THE DRIVING OF THE

LAST TWO VOTES AND I NEED TO

CONTINUE TO BE THAT.

ME, YOU, AND 69 ARE IN THE SAME

BOAT.

THE ONLY WAY ANY OF US HAS A

SHOT OF WINNING IS IF DENISE

ISN'T SITTING THERE.

THAT'S THE SITUATION WE'RE STUCK

WITH.

NOBODY BEATS DENISE, THE WOMAN--

EVERY TRIBAL COUNCIL.

NOBODY WORKS HARDER, AND SHE

HASN'T BETRAYED ANYBODY.

IT'S A BLOW-OUT IF SHE GOES.

BUT IF WE DO THIS, THERE'S NO

RISK AT ALL THE ENTIRE WAY

THROUGH UNTIL THE FINAL THREE.

MYSELF AND DENISE HAVE BEEN

TIGHT SINCE DAY ONE, BUT IN MY

MIND, MY BEST CHANCE TO GET TO

THE FINAL THREE AND TO WIN A

FINAL THREE IS GOING TO BE NEXT

TO LISA AND SKUPIN.

SO I NEED TO MAKE THEM GIVE ME

THEIR WORD ON A FINAL THREE DEAL

THAT CUTS DENISE OUT.

FROM MY PERSPECTIVE, YOU'VE

NEVER LIED TO ME, YOU'VE NEVER

LIED TO ME.

I'VE NEVER LIED TO HIM.

I LIKE CEMENTING THE DEAL.

HAVING SOMETHING THAT'S DONE

IS-- YOU KNOW, YOU END UP LIKE

PENNER-- LET ME THINK ABOUT, LET

ME THINK ABOUT IT, LET ME THINK

ABOUT IT AND YOU COME BACK AND

IT'S TOO LATE, LARPY.

MALCOLM AT THIS POINT WOULD BE

THE BEST PERSON TO FORM AN

ALLIANCE WITH FOR THE FINAL

THREE BECAUSE HE'S THE MOST

DANGEROUS TO WIN AN INDIVIDUAL

IMMUNITY.

SO IF HE WINS, HE HAS MORE POWER

IN WHO GETS TO COME TO THE FINAL

THREE.

I HAVE LOVED NOT HAVING THE

STRESS.

ONCE WE MADE A DECISION WITH THE

FINAL FOUR, NOT HAVING TO WORRY

OR SCRAMBLE OR STRESS.

SO, I MEAN, I LIKE THIS.

I LIKE THIS IDEA A LOT.

SHOULD WE DO IT?

I THINK SO.

SO YOU GUYS HAVE MY WORD.

ALL THE THINGSES I PROMISED

BEFORE.

THIS IS MY FINAL THREE.

THIS IS IT, FINAL THREE,

BABY!

WHOOO!

SKUPIN'S REALLY ON BOARD WITH

THIS, AND I DON'T HAVE A CHANCE

TO TRY TO TALK SOME SENSE INTO

HIM, SO I CAN SAY, YEAH, LOVE

IT, MAKES ALL THE SENSE IN THE

WORLD TO ME, US THREE TO THE

END.

AND IF IT'S THE BEST WAY FOR ME

TO GO, GREAT.

I'VE MADE A DEAL.

AND IF IT'S NOT, THEN I CAN MAKE

ANOTHER DEAL.

OH, MY GOSH!

OH, MY GOSH! WHAT A GREAT DAY!

WHAT A GREAT DAY!

WHEN I GOT UP IT WAS LIKE

WHAT WAS THAT.

IT WAS LIKE, ON FIRE.

LIKE-- WHOOO!

WHATEVER IT IS, IT'S DOING

SOMETHING.

BECAUSE THIS IS NOT JUST

SLEEPING WRONG ON-- IT'S--

AGAIN, IT STARTED SHARP BURNING,

LIKE INSTANT, JUST, LIKE,

BURNING.

JUST STAY CALM.

JUST BREATHE.

I JUST HAVE TO--

JUST BREATHE THROUGH IT.

THIS MORNING I GOT UP AND AS

SOON AS I MOVED, IT JUST--

THERE'S SHARP INCREDIBLE

STINGING.

IT WAS LIKE MY NECK, MY WHOLE

NECK WAS ON FIRE RIGHT HERE.

IT'S JUST ACHE AND PAIN.

LIKE, JUST-- LIKE THIS HURTS TO

JUST EVEN LIFT MY ARM AND TO

MOVE MY NECK

I DON'T KNOW IF I'M HAVING AN

ALLERGIC REACTION TO SOMETHING

THAT BIT ME.

THAT COULD BE A POISON.

I'VE GOT, LIKE, FANG MARKS

SOMEWHERE IN MY NECK.

CLEARLY IT WASN'T A MOSQUITO.

AH!

I'M TRYING TO TELL MYSELF TO

SUCK IT UP.

YOU HAVE THREE DAYS LEFT.

LIKE, SERIOUSLY.

IF IT'S JUST AN ALLERGIC

REACTION THAT WILL PASS, THEN

WE'RE GOOD.

BUT I JUST DON'T KNOW WHAT IT

IS.

I DON'T KNOW IF IT WAS A SPIDER.

IT COULD HAVE BEEN A LITTLE

LIZARD.

THERE ARE TARANTULAS OUT HERE.

WE'VE SEEN SCORPIONS.

WE'VE SEEN A SNAKE GOING UP THE

TREE.

YOU FORGET THAT, YOU KNOW,

THERE'S STUFF EVERYWHERE OUT

HERE.

SO I'M JUST HOPING IT PASSES.

IT'S NOT GOING TO KILL ME.

BUT IT'S REALLY, REALLY PAINFUL

RIGHT NOW.

JUST PUSH OUT WHATEVER POISON

IS IN THERE.

JUST MAKE IT GO THROUGH SO FAST.

IT WILL BE COMPLETELY GONE.

FEEL YOUR ARMS AROUND HER JUST

ROCKING HER LIKE A BABY, LIKE A

MOTHER WOULD, BLOW ON HER WOUND.

YOU CREATED OUR BODIES AND YOU

KNOW WHAT TO DO, SO WE'RE ASKING

YOU TO RELIEVE THIS PAIN AND

HEAL THIS AND MAKE THIS GO AWAY

AND COMFORT HER IN THE MEANTIME.

LORD, WE HAVE A CHALLENGE.

WE HAVE A BIG DAY.

WE JUST ASK YOU, LORD, LET

DENISE FINISH THIS GAME.

I FEEL REALLY BAD THAT DENISE

IS HURT, BUT WHEN YOU HAVE AN

IMMUNITY CHALLENGE COMING UP AND

IT'S FINAL FOUR, I'M LIKE KIND

OF RELIEVED A LITTLE BIT.

WHAT SCARES ME THE MOST IS

FREAKING DENISE WINNING

IMMUNITY.

THANK YOU, GUYS.

OH!

THE REALITY OF THINGS ARE I

CAME HERE NOT TO BE FEELING BAD

FOR OTHER PEOPLE.

I CAME HERE TO WIN A MILLION

I CAME HERE TO WIN A MILLION DOLLARS.

DOLLARS.

COME ON IN, GUYS!

SO HOW IS EVERYBODY HOLDING UP

AFTER 36 DAYS OUT HERE?

UNFORTUNATELY IT HAS NOT BEEN

A GREAT MORNING IN THE

PHILIPPINES.

WHAT HAPPENED?

I GOT BIT THIS MORNING, SO

STILL FEELING QUITE A BIT OF THE

EFFECTS OF THAT.

SO, YEAH, IT'S BEEN A LITTLE

MISERABLE.

ABI, FOR YOU,

POSSIBLE OPENING.

POSSIBLE.

POSSIBILITY.

YEAH.

IS THERE COMPLICATED GAME, ISN'T

IT?

ONE PERSON GETS INJURED, AND

WHILE YOU HAVE EMPATHY FOR THAT

INJURY, THERE'S ANOTHER PART

THAT SAYS GIVES ME A BETTER SHOT

AT WINNING.

THAT'S BEEN MY LIFE, GOING

AFTER OPPORTUNITY.

YOU GUYS READY TO GET

TO TODAY'S IMMUNITY CHALLENGE?

YUP.

FIRST THINGS FIRST,

MALCOLM, GIVE IT UP.

YOU COME AND GET IT.

NOBODY HAS GIVEN ME

THIS NECKLACE.

I'VE HAD TO TAKE IT OFF EVERY

TIME.

ONCE AGAIN, IMMUNITY IS BACK UP

FOR GRABS.

FOR TODAY'S CHALLENGE, YOU WILL

USE PLANKS TO CROSS A ROPE

BRIDGE COLLECTING PIECED TO A

MAZE.

ONCE YOU ARE ACROSS, YOU WILL

ASSEMBLE A MAZE AND USE A BALL

TO COMPLETE IT.

THE FIRST PERSON TO FINISH IT

WINS EMIMMUNITY.

GUARANTEED A ONE-IN-FOUR SHOT AT

WINNING THIS GAME.

LOSERS GO TO TRIBAL COUNCIL

WHERE AFTER 36 VERY TOUGH DAYS

SOMEBODY WILL BE VOTED OUT.

WE'LL DRAW FOR SPOTS.

WE'LL GET STARTED.

FOR IMMUNITY AND A SPOT IN THE

FINAL FOUR, SURVIVORS READY?

GO!

RIGHT OUT OF THE GATE, DIFFERENT

STRATEGIES.

GRABBING PIECES TO THE MAZE

ALONG THE WAY, SKUPIN HAS HIS

FIRST PIECE.

DENISE HAS HER FIRST PIECE.

MALCOLM HAS ONE.

LISA HAS ONE.

ABI STILL WORKING ON HER FIRST

PIECE.

IF YOU FALL OFF, YOU'VE GOT TO

COME BACK.

DENISE, EVEN WITH AN INJURY,

LOOKS TO BE MAKING A LOT OF

PROGRESS VERY QUICKLY.

ABI HAS HER FIRST PIECE.

EVERYBODY IN THIS.

MALCOLM HAS HIS SECOND PIECE.

SKUPIN HAS BOTH PIECES.

LISA HAS BOTH PIECES.

DENISE HAS BOTH PIECES.

MALCOLM RIGHT THERE WITH SKUPIN

IN THE LEAD.

MALCOLM FALLS OFF.

A HUGE SETBACK FOR MALCOLM.

HE WAS RIGHT THERE AT THE END.

NOW HAS TO GO BACK TO THE START

SKUPIN IS THE FIRST TO CROSS.

HE CAN START ASSEMBLING HIS

MAZE.

DENISE IS ACROSS.

SHE CAN START HER MAZE.

LISA'S ACROSS.

MALCOLM LOST A LOT OF TIME IN

ONE OF THE MOST IMPORTANT

IMMUNITY CHALLENGES IN THIS

GAME.

ABI'S ACROSS.

SHE CAN START WORKING ON THE

MAZE.

THIS MAZE ONLY GOES TOGETHER ONE

WAY.

AND YOU WILL KNOW BECAUSE THE

BALL WILL FIT THROUGH IT.

IF YOU FIND A ROADBLOCK, IT'S

NOT RIGHT.

IF THE PIECES AREN'T LINING UP,

IT'S NOT RIGHT.

MALCOLM DEAD LAST HAS TO REDO

THE ENTIRE COURSE.

WHERE IS THAT PIECE?

DENISE LOOKS TO BE

MAKING A LOT OF PROGRESS

QUICKLY.

IF YOU WIN THIS CHALLENGE, YOU

ARE GUARANTEED A SPOT IN THE

FINAL FOUR

YOU LOSE, YOU COULD BE GOING

HOME.

A LOT OF PIECES WILL LINE UP,

BUT ALL OF THEM NEED.

HARD TO TELL IF YOU'RE RIGHT

UNTIL YOU'RE FINISHED.

HOW CAN THAT NOT FIT?

MALCOLM IS ACROSS

NOW.

HE'S GOING TO GET BACK IN THIS.

EVERYBODY WORKING ON THE MAZE.

MALCOLM, YOU'VE GOT TO MAKE UP

SOME TIME.

DENISE GETTING CLOSE.

LISA TRYING TO FIGURE THIS

PUZZLE OUT.

ABI AND SKUPIN FALL A LITTLE

BEHIND.

THAT CAN'T BE, THAT CAN'T BE.

DENISE THINKS SHE HAS

IT

UGH, THAT'S NOT IT.

DENISE LOOKS VERY

CLOSE BUT SOMETHING IS NOT

RIGHT.

ONE PIECE CAN JAM YOU UP.

ONE PIECE COULD COST YOU A

MILLION BUCKS.

HUGE STAKES.

LISA, SKUPIN, ABI, FALLING OUT

OF IT!

NOTHING EASY ABOUT THIS

CHALLENGE!

MALCOLM, WHO FELL OUT OF THIS

EARLY MAKING A LOT OF PROGRESS

OUT OF NOWHERE.

COMING FROM BEHIND, MALCOLM

COMPLETES HIS MAZE, LIKE HE'D

DONE THIS MAZE 20 TIMES

THIS COULD BE A COME FROM

BEHIND!

MALCOLM WINS IMMUNITY!

MALCOLM, COME ON OVER.

SAFE AT TONIGHT'S TRIBAL

COUNCIL.

GUARANTEED A SPOT IN THE FINAL

FOUR, AND AS FAR AS I KNOW YOU

STILL HAVE AN IMMUNITY IDOL.

IT HAS TO BE PLAYED TONIGHT.

IT GIVES YOU HUGE POWER GOING

INTO TONIGHT'S TRIBAL COUNCIL.

AND AFTER 36 DAYS, LISA, SKUPIN,

ABI, DENISE, SOMEBODY GOING

HOME.

IT'S GOING TO BE A

DISAPPOINTMENT.

I'LL SEE YOU TONIGHT AT TRIBAL

COUNCIL.

CONGRATS.

KNOWING THAT MALCOLM WON AND

IT WASN'T ABI WAS A HUGE RELIEF.

TONIGHT IS A SLAM DUNK.

THERE WILL BE NO OTHER NAME I'M

WRITING DOWN OTHER THAN ABI'S

AND THE TORTURE OF DEALING WITH

AND THE TORTURE OF DEALING WITH HER WILL BE DONE.

HER WILL BE DONE.

YOU CAN GRILL INDIVIDUAL

PIECES.

THE FIRE IS DEFINITELY HOT

ENOUGH.

ARE YOU OKAY?

IT GOT YOU THAT TIME.

JUST ONE LITTLE SPARK.

YOU CAN MOVE REALLY FAST.

I LOST TODAY, UNFORTUNATELY.

, TO MALCOLM.

IT'S DEVASTATING.

IT'S LIKE...

I'M TIRED.

I'M HUNGRY.

I'M EMOTIONALLY WEAK.

AND I GET NO CREDIT HERE.

BUT EVEN THOUGH I'M DRAINED, I

WILL KEEP ON FIGHTING.

SO I NEED SKUPIN AND LISA TO

VOTE WITH ME AGAINST DENISE.

I KNOW YOU GUYS ARE VOTE TALKING

ABOUT VOTING ME OFF TONIGHT.

THAT'S NOT A SECRET.

BUT I THINK IF YOU GUYS VOTE ME

OFF THAT'S GOING TO BE A

DISASTER.

YOU GUYS ARE NOT GOING TO HAVE A

CHANCE BETWEEN DENISE AND MOL

COM.

THEY HAVE SUCH A STORY.

HONESTLY, BRINGING ME TO FINAL

THREE, WITH YOU AND LISA, YOU

KNOW, I'VE BEEN VERY HUMBLE

HERE.

IT'S THE BEST CHANCE YOU HAVE AT

WINNING THIS GAME.

NO ONE IS GOING TO WANT TO VOTE

FOR ME.

YOU'D THINK IT WOULD BE AN

EASY DECISION TONIGHT.

IT'S NOT, BECAUSE EVERYTHING

MATTERS SO MUCH WHEN YOU GET

DOWN TO THE END GAME LIKE THIS.

AND YOU HAVE TO CONSIDER EVERY

SCENARIO IF YOU WANT TO COME OUT

ON TOP.

MY HEART'S TELLING ME IF YOU

GUYS TAKE DENISE OR MALCOLM,

THERE'S NO CHANCE.

THAT'S TRUE, PROBABLY.

I MEAN, IT MAKES A LOT OF SENSE.

I HAVE TO TALK TO LISA AND MAKE

SURE WHERE HER HEAD'S AT.

ABI HASN'T DONE MUCH THAT'S

LIKABLE AT ALL IN A GAME WHERE

EVERYBODY IS TRYING TO BE LIKED

BY EVERYBODY BUT HANGING OUT

WITH ABI THE NEXT THREE DAYS

WOULD DEFINITELY BE WORTH A

MILLION DOLLARS.

ARE WE ALONE?

MALCOLM'S DOWN AT THE ROCK.

WHERE IS DENISE?

GETTING COCONUTS

WHAT IS SHE SAYING?

ME, YOU AND HER IN THE FINAL

THREE.

REALLY?

REALLY? !

I LIKE, MICHAEL.

SHE MIGHT GET PETE AND ARTIS,

BUT THAT'S IT.

I KNOW.

HERE'S A QUESTION FOR YOU

TOTALLY ON THE SIDE.

FIVE IS THE LAST TIME YOU CAN

PLAY YOUR IMMUNITY IDOL.

ANY CHANCE YOU'RE GIVING THAT

PUPPY UP?

IF THE SITUATION CALLED FOR

IT, BUT--

BUT THEY WOULDN'T KEEP ABI.

THEY WOULDN'T KEEP ABI.

YEAH, NO.

I'M DOUBLE PROTECTED AT

TRIBAL COUNCIL TONIGHT.

I'VE GOT THE IMMUNITY NECKLACE

FROM THE CHALLENGE, AND I'VE GOT

A HIDDEN IMMUNITY IDOL IN MY

POCKET.

YEAH.

SO...

BUT I REALLY HAVE NO

INTENTION OF GIVING DENISE THE

IDOL.

THERE'S NO REASON TO.

SHE'S SAFE.

BECAUSE MYSELF, SKUPIN, DENISE,

AND LISA WILL ALL VOTE FOR ABI

TONIGHT.

SO IT MEANS MY MOM IS GOING TO

GET A NICE LITTLE SOMETHING TO

PUT ON THE SHELF FOR A LONG TIME

TO COME.

A, ABI, B, DENISE, C,

MALCOLM.

THE ONE PROBLEM IS IF MALCOLM

WINS IMMUNITY, AT THE FINAL

FOUR, YOU AND I ARE NOT

GUARANTEED THE FINAL THREE.

WE MAY NEED ME, YOU, AND

DENISE AGAINST MALCOLM AT THE

FINAL IMMUNITY CHALLENGE

I WANT TO GO TO THE END WITH

ABI.

SOMEONE I FEEL IT WOULD BE

EASIER TO BEAT.

BUT MALCOLM WON THE IMMUNITY

NECKLACE TODAY AND HE IS GETTING

MORE AND MORE TRUSS BY THE DAY.

HE COULD CONTINUE TO WIN

IMMUNITY ALL THE WAY UP TO THE

END, MAYBE THE WHOLE GAME.

HERE HE COMES, BY THE WAY.

TELL ME WHEN HE'S IN EAR

SHOT.

HE'S IN EAR SHOT NOW.

AND SO WE NEED ALL AVAILABLE

MANPOWER TO DEFEAT MALCOLM AT

THE FINAL IMMUNITY CHALLENGE.

AND ABI'S NOT A SERIOUS

OPPONENT, SO WE MAY NEED DENISE

IN THERE TO KNOCK MALCOLM OUT OF

THERE.

SINCE MY BROTHER CAME OUT, HE

REALLY DID KIND OF RECALBRIGHT

ME.

TONIGHT'S DECISION FOR ME IT

BASED PURELY ON STRATEGY, PURELY

ON PLANNING OUTAL THE DIFFERENT

SCENARIOS, WHICH TRADEOFF IS

GOING TO COST ME THE MOST, AND

TRADEOFF IS GOING TO REWARD THE

MOST, AND THEN JUST HOPING THAT

MOST, AND THEN JUST HOPING THAT I GUESSED RIGHT

I GUESSED RIGHT

WE'LL NOW BRING IN

THE MEMBERS OF OUR JURY.

R.C.

JEFF.

ARTIS, PETE.

PENNER

AND CHARTER, VOTED OUT AT THE

LAST TRIBAL COUNCIL.

LISA, MALCOLM WINS IMMUNITY.

LAST I KNOW, HE STILL HAS AN

IMMUNITY IDOL.

WALK ME THROUGH WHAT HAPPENED

WHEN YOU GET BACK TO THE BEACH

TODAY.

WELL, IT WAS ABI PLAYING

"SURVIVOR" AND NOT GOING DOWN

WITHOUT A FIGHT, AND PRESENTING

SOME PRETTY STRONG ARGUMENTS.

SO, ABI, YOU'RE

FEELING LIKE YOU'RE THE ONE IN

TROUBLE TONIGHT?

YES, MY BACK IS AGAINST THE

WALL.

WITH RESPECT-- WHICH

PROBABLY MEANS WITHOUT ANY--

YOU'VE BEEN DETESTED, LAUGHED

AT, AND THEN TOLD YOU'RE NOT

LIKABLE, NOT A GOOD PERSON, HAS

NOTHING TO DO WITH YOUR CULTURE,

YOU'RE JUST NOT NICE.

NOBODY HERE WANTS YOU AROUND.

THAT'S WHAT YOU'VE BEEN TOLD.

AND YET YOU MIGHT BE SOMEBODY

GOOD TO TAKE TO THE END.

ABSOLUTELY.

IM THE BEST PERSON TO TAKE TO

THE END WITH THEM, BECAUSE

EVERYONE HERE CAN BEAT ME.

DENISE, ABI'S MAKING

A PRETTY SIMPLE CASE.

DEFINITELY, IF THAT'S THE WAY

YOU WANT TO PLAY THE GAME OF

"SURVIVOR," ABI IS THE PERFECT

PERSON TO TAKE BECAUSE YOU WANT

TO BRING SOMEBODY WHO TRULY

HASN'T OUTWITTED, OUTPLAYED, AND

OUTLASTED.

YOU COULD MAKE AN

ARGUMENT THAT ABI AZOUTWITTED,

OUTPLAYED, AND OUTLASTED 13

PEOPLE IN THIS GAME.

YOU COULD ALSO SAY THERE WAS

SOME LUCK IN THAT.

TANDANG NEVER HAD TO GO THROUGH

THE TRIBAL CONSILS.

MY TANDANG COLORS ARE ABOUT

TO BURST.

I DON'T THINK IT WAS ALL LUCK

THAT WE NEVER WENT TO TRIBAL

COUNCIL.

ABSOLUTELY.

WE AVOIDED TRIKE NOT BECAUSE

OF LUCK, BUT BECAUSE OF THE

STRENGTH OF TANDANG.

SO--

YOU'RE ABSOLUTELY RIGHT

ABSOLUTELY.

SO CLEAR THAT UP.

MALCOLM, AT WHAT

POINT ARE YOU ALREADY THINKING

WHO DO I WANT TO SIT NEXT TO AT

THE END?

WINNING THIS GAME NOW IS

STARTING TO TAKE OVER A LOT OF

MY THOUGHTS, AND I WANT IT AS

MUCH AS ANYBODY SITTING UP HERE.

SO, YEAH, WHO I THINK I CAN BEAT

IS DEFINITELY BEING CONSIDERED

RIGHT NOW.

EXCUSE ME.

I AM JUST LETTING YOU KNOW THAT

THEY CANNOT BEAT DENISE.

I'M JUST GOING TO SPEAK THE

TRUTH.

SHE'S MANIPULATIVE.

SHE'S REALLY GOOD WITH HER

WORDS.

AND SHE'S A PHYSICAL THREAT AS

WELL.

SO, ABI, YOU THINK

DENISE COULD WIN THE GAME IF SHE

GETS TO THE END.

OH, YEAH, ABSOLUTELY.

DENISE OR MALCOLM.

IT'S GOING TO BE ONE OF THE TWO.

LISA AND SKUPIN ARE NOT WINNING

THIS GAME.

SKUPIN, WHAT'S YOUR

REACTION TO THAT?

YOU KNOW, JEFF, IT'S SO MANY

THINGS BECAUSE--

BECAUSE YOU'RE AN IDIOT.

YOU'RE GOING TO LOSE A MILLION

DOLLARS.

WOW.

ANYWAY, JEFF, TO FINISH MY

THOUGHT--

YOU'RE A MORON.

WHAT IS THE REACTION, I DON'T

KNOW?

YOU ARE A MORON.

UNFORTUNATELY--

HOLD ON, ABI CALLED YOU AN

IDIOT ONCE AND A MORON TWICE.

IT'S JUST, I THINK SO HER WAY

OF COMMUNICATING.

I DON'T UNDERSTAND IT.

HE THINKS HE'S GOING TO WIN A

MILLION DOLLARS AT THE END.

HE'S NOT.

LISA, IS THERE ANY

STRATEGY THAT WOULD SAY, YOU

KNOW, THE MORE THAT ABI TALKS,

THE BETTER MY CHANCES?

AND RATHER THAN SEND HER OVER

THERE ON THE JURY, I'LL JUST

KEEP HER NEXT TO ME?

ABSOLUTELY, AND I HAVE NOT

BEEN ASHAMED TO SAY OR APOLOGIZE

THAT I WOULD TAKE SOMEBODY TO BE

EASIER TO BEAT THAN NOBLER TO

BEAT IN THE END FOR A MILLION

DOLLARS.

AND I MEAN THAT.

AND I WOULD BE THE ONLY

PERSON THAT YOU COULD BEAT.

SO IF YOU CAN'T WIN,

WHY DO YOU CARE JAI CAME THIS

FAR.

I WOULD LIKE TO AT LEAST MAKE IT

TO FINAL THREE.

MALCOLM, YOU'RE A FAN

OF THE GAME.

THAT HAS WORKED FOR OTHER

PEOPLE.

YEAH, AND IT'S WORKED

STRAIGHT TO A MILLION DOLLARS

BEFORE IN THIS GAME.

SO IF YOU'RE GOING TO TAKE ABI

BECAUSE SHE'S A GOAT, BE

PREPARED SHE'S NOT GOING TO GO

DOWN WITHOUT A FIGHT AND SHE

COULD DEFINITELY STILL PULL THIS

THING OFF.

ABI, IS IT FAIR TO

CALL YOU A LOUD MOUTH?

I GUESS SO, YEAH.

I'VE BEEN A LOUD MOUTH.

AND IS BEING A LOUD

MOUTH A BAD THING OR IS THAT

JUST HOW I'M PLAYING "SURVIVOR."

IT'S NOT AD ABOUT THING.

IT'S HOW I'M PLAYING "SURVIVOR."

DENISE, SHE'S PLAYING LIKE SHE'S

THE ELITE, THE BEST OF THE BEST.

THE DIFFERENCE BETWEEN ME AND

HER.

I'M HERE FOR A MILLION DOLLARS,

I NEED IT.

SHE'S HERE TO MAKE FRIENDS,

CLEARLY.

NO, I'M HERE FOR A MILLION

DOLLARS, THANK YOU.

ALL RIGHT, LET'S SEE.

OKAY, SO AS WE HEAD

INTO ANOTHER VERY BIG VOTE, IT

SEEMS LIKE IT IS EITHER ABI OR

DENISE.

LET'S FIND OUT WHICH WAY IT IS

GOING TO GO.

IT IS TIME TO VOTE.

ABI, YOU'RE UP.

YOU ARE PATRONIZING,

JUDGMENTAL.

YOU ARE JUST NOT A GOOD PERSON.

I REALLY DON'T LIKE YOU.

ABI IF THIS VOTE DOESN'T GO

AS PLANNED THERE'S SOMETHING

AS PLANNED THERE'S SOMETHING SERIOUSLY WRONG IN THE UNIVERSE.

SERIOUSLY WRONG IN THE UNIVERSE.

I'LL GO TALLY THE

I'LL GO TALLY THE VOTES.

VOTES.

IF ANYBODY HAS A HIDDEN IMMUNITY

IDOL AND YOU WANT TO PLAY IT,

NOW WOULD BE THE TIME TO DO SO.

OKAY, ONCE THE VOTES ARE READ,

THE DECISION IS FINAL.

PERSON VOTED OUT WILL BE ASKED

TO LEAVE THE TRIBAL COUNCIL

IMMEDIATELY.

I'LL READ THE VOTES.

FIRST VOTE, DENISE

ABI.

TWO VOTES ABE ONE VOTE DENISE.

14th PERSON VOTED OUT AND

THE SEVENTH MEMBER OF OUR JURY,

ABI.

THAT'S THREE.

THAT'S ENOUGH.

YOU NEED TO BRING ME YOUR TORCH.

GOOD LUCK TO ALL OF YOU.

ABI, THE TRIBE HAS

SPOKEN.

TIME FOR YOU TO GO

WELL, AFTER 36 DAYS IT, COMES

DOWN TO THIS, TWO ORIGINAL

TANDANG, TWO ORIGINAL MATSING.

IT'S A SHOWDOWN AND SOMETHING'S

ABOUT TO GIVE.

GRAB YOUR TORCHES.

HEAD BACK TO CAMP.

HEAD BACK TO CAMP. GOOD NIGHT.

GOOD NIGHT.

Captioning brought to you by

Survivor Productions, CBS,

Survivor Productions, CBS, Drive one.

Drive one.

Captioned by

Media Access Group at WGBH

Media Access Group at WGBH access.wgbh.org

access.wgbh.org

STAY TUNED FOR SCENES

STAY TUNED FOR SCENES FROM OUR NEXT EPISODE.

FROM OUR NEXT EPISODE.

THIS SUNDAY, ON A SPECIAL

TWO-HOUR SEASON FINALE.

FINAL FOUR.

A PACT THAT TOOK

THESE FOUR SURVIVORS THIS FAR.

BUT WITH A MILLION DOLLARS ON

THE LINE, ALLIANCES WILL BE

SHATTERED.

I MEAN, ARE WE STILL GOOD?

DIDN'T SHAKE HER HAND.

DIDN'T GIVE HER MY WORD.

SUNDAY, DECEMBER 16.

UNFORTUNATELY, THINGS DIDN'T

GO MY WAY.

AFTER THE MERGE, I WAS TARGETED

AS THE CRAZY LATINA, AND

SOMETIMES I COME OFF REALLY

DIRECT AND STRAIGHT TO THE

POINT, BUT THAT'S THE TYPE OF

PERSON I AM.

PERSON I AM. I DON'T BEAT AROUND THE BUSH.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.