Original subtitles

Les Exploits D'un Jeune Don Juan - Exploits Of A Young Don Juan (1987) English.srt - Fps: 25.000 代替タイトル: L'iniziazione - The Initiation (1987) http://www.imdb.com/title/tt0092995

イニシエーション

気をつけてください！ 元気でね！

停止！

ごめんなさい、彼女のマスター。暑さです。 それだけです。

おはよう！私はウルスラです。 私を覚えていますか？

はい。 おはようございます、ウルスラ。

もちろんあなたも変わりました 3年以内に。

ロジャー！ さあ、お母さんが待っているよ。

あなたを抱きしめさせてください。 楽しい旅でしたか？

はい、ママ。 ズボンはどうやって汚れましたか？

たまたま、犬がやったのです。 布をもらいます。

あなたは決して変わりません。 物事が汚くなったら、まずあなたが先です。

それは彼の年齢で起こるだけだ。 私は汚れていませんでした。

あなたはそうではありませんでした。

それをください。 自分で掃除します。

心の純粋さは自分自身から始まります 衣服。

忘れないで。服と靴。 おはよう。

フランクさんです。

フランクさんを覚えていますか？ いいえ。

彼はあなたのお父さんの友人です。

来て。 すべて準備が整いました。

じゃあ、時間があったらやってみますね いくつかの星空観察。

マーガライトおばさんみたい？

静かにしろと何回言ったことか。

大人同士で冗談を言ってはいけません あなたの年齢では。

こんにちは、ロジャー！ こんにちは！

いいえ、口の上ではありません。

私のようにしてください。目を閉じてください。 動かないで、聞いてください。

聞こえますか？ いいえ。

じっとしていなさい。 彼らの音が聞こえませんか？

彼らは私たちの周りにいます。 彼らはささやき声を上げています。聞く。

今、聞こえますか？

助けに来てください、お嬢様？ ミュラーさん！

私たちはあなたのためにそれらを選びました。

いいえ、洗っていません。

私の夫。彼が変わってしまったことがわかるだろう、 そうですか？

おはようございます、ミュラーさん！

ちょっと。

さあ行こう。

おはようございます、マスター・ロジャー！

まっすぐに座ってください！

手をテーブルの上に置いておいてください！ 何回言わなければなりませんか？

なぜいつも私たちに言うのですか？ フランクさんはいつもテーブルの下に手を入れています。

それはアメリカの習慣です。 彼らにとってそれは良いマナーなのです。

アメリカ人は知らない 「良いマナー」とは何か。

ありがとう、ヘレン。 パパはいつ来ますか？

彼には山ほどの仕事がある。 彼は数日以内に来るでしょう。

そしてエリサの婚約者？

彼は彼女と一緒に到着するはずですが、 分かりません。

あなたの将来の義理の息子はどんな人ですか？

彼は空軍の少尉です。 危険ですよ。

はい。しかし、彼は素晴らしい家族の出身です。

ヘレン！ ありがとう。

見て！エリサが送ってくれた 写真。

彼らは一緒にいるととても美しいです。

彼らはとても愛し合っているようです。 知っている。

私にはポストカードのように見えます。 もういいよ、ベルト！

みんなにおやすみを言ってください そして寝ます。ケイト！

早いよママ、欲しいよ しばらくロジャーと一緒に過ごすことに。

寝るって言ったんだ！コメントはありません！ ケイト！

それは不公平です。

逃す！ この小さな女の子を連れて行ってください。

祈りを唱えて、すぐに寝てください。

もちろんです、お嬢様。

さあ行こう！

口に手を当てます。

ママ、いいですか...

まず第一に;話す前に、 あくびをやめなければなりません。

信じられないような気がしますが、 私は彼にすべてを話さなければなりません。

行ってもいいですか…眠いですか？

はい、叔母さんにおやすみを言ってください そしてフランク氏。

子どもたちは次のように扱われるべきです 子どもたち、できるだけ長く。

おやすみ。

おやすみ、ロジャー。 おやすみ。

おやすみ。 すぐに寝てください。

何も考えていない。

太陽観測は順調に進んでいますか？

今すぐ見ることができます 前代未聞の暴力が爆発する！

こんなに強いの見たことない 繰り返される爆発！

理解できるかわかりませんが つまり。

7で終わる年 または7の倍数...

...いつも暖かいです。

眠くないですよね？ 私は。

しばらくここにいてもいいですか？ しかし、話はありません。

おやすみ。 よく眠る。

マルグリットおばさんはどう思いますか？ 美しいですか？

はい。

先日、ヘレンが話していました。 彼女についてこう言いました。

この年齢で処女であること 普通じゃないよ。

彼女は一度も婚約したことがないのですか？

いいえ、彼女は男性が怖いのです。 ママはそう言います。

それでフランクさんは？

彼はいいですね！しかし彼の頭は いつも雲の中。

彼は醜いです。

ヘレンはテーブルで給仕した人ですか?

はい、なぜですか？

ただ知りたかっただけです。

それは何ですか？ そこには何があるの？

何もない。

それが何なのかはわかっていますが、言ってもらいたいですか？ いいえ！

ケイトがそれについて私に話してくれました。

英語で？ はい、彼女は本当に素敵です。

家には女性がたくさんいます。 たくさん。我慢できない。

ベッドで何をしているの あなたの兄弟は？

決して眠れません。

もう二度と彼の元には戻りません。

私は背を向けて走った、 私は勇敢に抵抗しました。

あなたはヒロインです。

なんという暑さ。

せめて感謝の気持ちを伝えて... ありがとうございます。

ご主人はお元気ですか？ 彼のほうが上手ですか？

彼は起き上がれないんだ、ありがとう。

その場合、何が良いのかというと、 男？

あなたは彼のことがとても好きだったみたいですね。 それが問題でした。

もし私が彼を愛していなかったとしても、私は苦しまないでしょう。

他の人と一緒なら成功しますか？ なんと言っていいかわかりません。信じられないよ。

さて、何...彼らは何を話しているのでしょうか？

ミュラー夫人の夫。

私は昨日森の中で彼を見かけました。

彼は何をしていたのですか？ よくわからない。

私に祈らせないでください 聖処女とすべての「聖人」。

巡礼に行けないなら、 あなたは彼の代わりになる人を見つけるでしょう。

いいえ。

そこを見上げてください。 美人が３人もいる。

グラツィエ、グラツィエラ、グラツィオラ。

何をしているのですか？ 水や空気を入れますか？

爽やかですか？ ワインを少しいただけますか？

答えはありません、美しいですか？

おい！

眠っていますか？

ここに来て。 来て。

彼らはこの辺りの出身です...そして教会にもいます。 前にも見たことがあります。

ちょっと、そこ！ 私の小便に興味がありますか？

ヒキガエル気をつけて！ どうやら死んでしまったようです！

よろしければ;じゃじゃ馬、 生き返らせてやるよ！

構わないでしょうか？ 私は気にしません、おそらくウルスラはそうするでしょう！

ウルスラは見たくないけど、 私たちは皆、彼女のお尻を知っています！

そうすれば記憶が蘇りますよ！

パパだよ！ 彼はエリサと一緒にここにいます！

こんにちは、パパ。 天使。

こんにちは、ベイビー。

まずは洗いに行きます。 何千回も言いました。

ハグすらしないの？ ほこりだらけだよ。

子どもたちの前ではないよ。 こんにちは、ロジャー。

こんにちは、お父様。 あなたは成長しました。とても良い。

親愛なるエリサ、あなたは美しいです。

こんにちは、バータさん。 こんにちは。

おはようございます、エリサ。

おはよう。

元気そうですね、ママ。 それは本当です。

天気が私を元気づけてくれました。 旅行はどうでしたか？

車だと楽しいですね。

工場はどうなっているの？

悪い。大変な時期ですが、 早く過ぎ去ってくれるといいですね。

ほら…パパのサンプル。

これらの競合製品を見てください。 カタログがあります。

装飾やメダルを提供します 信じられないほどの価格で。あなたが知っている？

何をすればいいのか分かりません。

見てください。

もっと生産できるかもしれません... または低品質の製品。

もしかしたら海外でも販売するかも知れません。

どうやらこの目立たない工場は 有名なシエナの聖カタリナを生み出します。

ドイツのメダルも。 それは間違いです。

飾り紐も言うまでもなく。 私はそれを騎兵隊が使用することを提案しました。

小屋に予備があるよ。

ローランドは航空について次のように述べています。 もっと必要です。

航空は新しい部門です 軍隊の。

市場は小さく、将来性はありません。

早く戦争を始めないと 私の足は空中にあります。

それから売上も… 保証されています。

昼食が提供されます。

昼食をとりましょう。

軍事勲章を作る者 平和な時は苦いパンを食べる。

あの獣。 なぜ獣と言うのですか？

彼は私を後に投げつけた人です 結婚してわずか3週間。

将軍になりたかった でも足のせいでリタイアしなければならなかった。

それ以来、復元に努めました 私の軍の階級。

ぜひ成功してください。

私たちは皆願っています、あれから10年が経ちました あの戦争のことを話して以来。

あの獣。

今年は爆発するだろう。 火がついてきます。

どうして知っていますか？

太陽は決して間違っていません。

いいですね...

覗いてたんですね。

それは楽園ではありません、 私はあなたがいるだけで幸せです。

告白に行きますか？ いいえ、私はしません。

私はします。でもすべてを話すことはない ガブリエル神父へ。

神はあなたが嘘をついたことを知っています。 神。

彼は私のことをどう思っていると思いますか？

ガブリエル神父とは誰ですか？

私を連れ戻してください。

彼は修道院のカプチン会修道士です ここの近くです。

彼はいつも裸足で歩きます。 冬でも！

来て。 何かをお見せします。

何が見えるでしょうか？ さあ、聞かないでください。

私はこれを偶然発見しました。 気をつけて。

私たちはここにいます。 どこ？

告白者。

聞く。

聞こえますか？告白する妻です。 ミュラー夫人。

ほかに何か？他に何か苦行はありますか？

いいえ、仕事が多すぎます。

いつも面白くて、 行きます。

どこに行くの？ 私にとっては遅いです。私は行きます。

泊まってもいいよ。 時々それは面白いです。

安心して行ってください。

許してください、父よ、私は罪を犯しました。

あなたは思想や行為において罪を犯したことがありますか？ 考え中。

そうです。 はい、お父さん。

話してください、私は聞いています。

それは私よりも強いです。

自分を解放できない 特定のイメージ。

肉的な罪のイメージ？

それらは男性のイメージです。 彼らは農場の労働者です。

前回は子供の画像まで。

子供？ どの子？

私の甥です。

彼が来てからずっと考えている 彼の。日曜日にお風呂に入ろうと思います。

温かい水が体から出てきます。

彼の体の匂い。

彼の体の感触。

ある日、彼の裸を見て気づいた 彼が男になったということ。

彼は私の前に立っていました。

理由はわかりません...

...私たちは抱き合い、キスをしました。

それから彼の口で...

それから必死で走りました。 もう何日も彼に会っていません。

それ以来、不潔な気がしてきました。

本当に...他に何がありますか？

何度か覗いてみた 裸の鏡。

そして私の手で… いつも一人で？

はい。いいえ、いいえ。 家庭教師を知っていますか？

と言っても、 それはあなたに何の楽しみも与えませんでした。

ロジャー！

ローランドだよ！

おはようございます、ローランドさん。

ありがとう。 来て。さあ行こう。

降りてもいいですか、ママ？ 後で、私はあなたに言いました。

こちらは私の弟、ロジャーです。彼はそうしました。 何か愚かで、彼はシラミです。

この時期、 彼らはとてもとげています。

膝の上で！

まつげ10本。

泣かないで、ロジャー。 何でもありません。

彼らは退屈からそれをしました。

彼らには他に道はない 楽しむために。

叔母のことを考えてもいいよ 告白。

あなた？

まだ刺すんですか？ はい。

よかったら載せますよ その上に少しクリーム。

いいえ、気分が良くなりました。

ヘレンを見ましたか？ はい、かわいそうです。

それは誰ですか？ それは謎です。わからない。

本当に？ 毎晩同じ話です。

それは男ですか？ もちろん。きっと男性ですよ。

そして彼らは何をしているのでしょうか？

彼らは...

寝てください。さあ、行きましょう 大惨事が起こる前に。

ごめんなさい、ロジャー、そうしなければなりません バスルームを使用します。

星に興味はありますか？

はい。

今夜はよく見えませんね。 曇りです。

そして太陽は？あなたが言ったことは本当ですか？ もちろん。

理論によれば、太陽活動は 私たちの行動を決定します。

少なくともそれは私たちに影響を与えます。

爆発が起こったとき。人はなる 衝動的ですが、その逆の人もいます。

私たちは自分たちがコントロールしていると信じています イベント。

でもそれは太陽なのです それらを決定します。

肉の罪とは何ですか？

色々な事があるかもしれないよ、ロジャー。

例えば戦争とか？ はい。その通り。

フランクさん。

私の年齢でイライラしていましたか？ はい。

すべてがそうだという印象を持ちましたか？ 例外なく悪いですか？

処罰される危険がありましたか？

正直、今はそう感じています。

おやすみ。

おやすみ。

つまり、あなたは小さな野獣なのです。 よく見てみましょう？

私は階下のキッチンで酒を飲んでいた コップ一杯の水、そして何が見えるでしょうか？

マスターにお辞儀をします。どうしますか 親が知ったら言いますか？

何も言わないでください。 まずあなたは叔母の自白を盗み見します。

...今、両親の話を盗み聞きしていますか？ いいえ、お願いします。

いつか私たちが訪れることができるかもしれません 売春宿も一緒。

なんてこった。何も言わないでください。

ロマーノさん、ご要望に応じて何でもさせていただきます。

私の車に良い輝きを与えてください。 インチごとに。

こんにちは、アドルフ。

ヘレン。

髪の毛に何か付いてるのですが、 もらえますか？

見せて。

何をしているのですか、頭がおかしいのですか？ 私を放してください、アドルフ！

頭がおかしい、何をしているの？ 落ち着いてほしいです。

助けてください、マスター・ロジャー！

早く私を解放してください！ ここから出して！もっと早く！

ちょっと待って！

少し待ってください、ありません 急ぐ必要がある！

そのようにしてください。ここから出て行け！

迷子になる！

ねえ…マスター。 調子はどうですか？

あなたは爪にマニキュアを塗ります。 とても美しい手。

なんて美しい手をしているのでしょう。

見ていただけると嬉しいです 運転中、食事中…

あなたはすべてを完璧にこなします。

たとえば、私は男性が嫌いです 彼の鼻に指が入っているのが見えます。

私なら絶対に結婚できないだろう こういう癖がある人。

自分の子供には絶対に許さない それをするために。

今朝はメイドさんが 糞塚に落ちた。

彼女は完全に汚れていました。

どこでも。彼女の胸と髪。 吐き気を催す臭い。

すみません、ママ。いつさせてもらえますか そんなことについて話しますか？

もっと年をとったとき。

きれいじゃないよ、ロジャー。 そうです。あなたはそれらを掃除しませんでした。

どうすればこのブーツを履くことができますか？

そうです、彼らは少しひどいです。

その言葉をどこで覚えたのですか、 ロジャー？

ママ、知りたいですか？ 昨夜私が驚かせたのは誰ですか？

彼はあなたの部屋のドアのところで聞いていました。 何？

はい、真夜中に。

行け、ロジャー！ 会いたくない！

わかりますか？ 行く！

私たちは娘たちを教育しましたが、 しかし彼は...

彼は絶望的だ。

どうすればいいのかわかりません。 罰は何の役にも立ちません。

どうやったら二人でできるんだろう 私たちのようにそのような標本を作成してみませんか？

私は絶望的です。 彼が何を必要としているのか私は知っています。

私は彼に数日与えたいと思います 私の会社では。

彼は味見するだろう 規律。

そうでしょう、恋人？

私の心

薔薇が震えるように…

そして彼の舌が滑るにつれて...

...お尻の中で...

...私は絶頂し始めます...

ロジャー先生。 それはあなたでした。

別人かと思った。 さあ、冷たい水を持ってきます。

時々お尻に、 時々頭の上に。

それが人生です。

女性はいつもそんなに傷つきますか？ 頻繁。

男性もよくあります。 どのような方法で?

推測できないんですか？

もう終わりだよ、ウルスラ。 それがどれほど美しいかを見てください。

おはようございます、マスター。 味見してみませんか？

どこに行くの？

おはようございます、マスター。

それは今日でなければなりません、そうでなければ決してありません。

グスタボ！ サドルの準備は完了です！

なぜ祈りを言うのですか また？

私の言ったことを聞きましたか？

厩舎で待っていました。

誰だ？ それはあなたです、マスター。

あなたはまだそこにいるのです。 終わります。

行こうよ、グスタボ！ あなたは助けなければなりません！

急がなければ、間に合いますよ あなたのために祈りを捧げるために！

グスタボ！

何をしているのですか、マスター・ロジャー？

頭がおかしいのですか、マスター？ 行かせてください。

あなたは私を傷つけているのです！

違うよ！ いや...

何をしようとしているのですか！ 悪魔だよマスター！

待って！ それで...

はい、はい...

マスター！

...戦争！ 戦争が勃発した！

ドイツが宣戦布告した！

戦争！ 戦争！

彼らは戦争を始めたのです！

新聞には最新ニュースが掲載されています！ そうねぇ。

見たいです。 読む。

ドイツがフランスに宣戦布告。

実を言うと、 始める時が来ました。

大戦争になるだろうと彼らは言う。 冗談は言わないでください。

少なくとも1年はかかると思います。

それを想像してみてください。 1年間は抵抗します。

工場に戻りますか？ 最高のスピードで。

呼ばれましたか、フランクさん？ いいえ、喘息を持っています。

なんて残念なことでしょう。

勝利へ！ しかし、急ぐ必要はありません。

勝利へ！

勝利へ！

こんばんは、マスター・ロジャー。

ひどいですね。してもいいよ 二度と見ないでください。

待ってくれる？ どうしてそんなことを私に聞くことができますか？

世界の終わりまで待ちます。

あなたの写真を着ます 私の心の隣に。

そこまでは気をつけてね。

私を誇りに思ってほしい。 はい。

行儀良くしてください。 不必要なリスクを取らないでください。

安心して行ってください。

また近いうちにお会いしましょう... さようなら！

手伝ってくれませんか、ロジャー？

どうすればいいですか？

あなたのお母さんは引っ越すことを決めました いくつかのこと。なぜ？

もしかしたら彼女は今怖がっているのかもしれない。

気をつけて。

マスター。 私は働いています。

私はあなたを助けています。 嘘つき。

あなたは私をまったく助けてくれません。 迷惑だよ。

とても複雑です 女性の服を脱ぐ。

紳士は敬意を持たなければならない メイドさんのランジェリーに。

繊細さとともに。 このような。

初めて見たよ 裸のマスターよ。

悪くない。

全然悪くないよ。

待って！

私たちは愛し合うべきだ いつも。

ウルスラもそうしませんか？ 私はそう自分に問いかけました。

想像することもできますか。

それは素晴らしいことでしょう。

ウルスラ、私はあなたと結婚したいです。 愛してます。

非常に悪いスタートだった。 なぜ？

女の子みんなでそんな話をしていたら、 決して快適な生活を送ることはできません。

愛しています、それが真実です。

母たちは私にそう言います そうすべきです。

君の肌…触れたい どこでも。あなたはとても優しいです。

きっとあなたを愛していると思います。

そしてお肌はとても柔らかいです。

あなたは親切です、あなたは正直です。

正直？私が正直だと思う？ はい。

初めてでしたか？ はい。

初めてのことは決して忘れません。 私はあなたに言います。

あなたのシャツは破れています。

やったね？ はい。

誰と？ 言ってるんじゃないよ。

ケイトとやったの？ いいえ、ケイトの場合は違います。

何を待っていますか?

ママはガブリエル神父と話しています。 来て。

私の夢は夫でした。 今、それは私の悪夢です。

最初は...彼は普通の人でした。

しかしすぐに、彼は根本的に違うものになりました。

非常に根本的に異なりますか？ なんと言っていいかわかりません...

それは地獄の夢だ。 彼は幽霊のようだ。

それから彼は私に強制します... ...の位置に。

分かりますか、父さん？ どのような種類のポジションですか?

特定の見方をすること。

大丈夫。さて... あなたは喜びを得ますか？

どう言えばいいでしょうか...はい... ある意味で。

しかし、正直に言うと、それは人間だけだと思います。

また再発したらそうすべきでしょうか？ はい。

そのうちのいくつかは... 夫とはやっていけない。

とても屈辱的な気がします...そうすべきでしょうか 専門家を探しますか？

いいえ、知っています...

はい。答えは 3 つあります。 まず、不倫は禁止です、無理です…。

あなたの夫が他の人と一緒に行くように... あなたは結婚生活で彼を満足させなければなりません。

そして第二に、あなたは夫を喜ばせる必要があります...

女性として...あなたより少し優れています。

そして第三に、あなたは彼を許さなければならないということです ...そして戦争の時代に...

愛と忠誠の試練 夫に…

何が起こっているの、ロジャー？ こっちに来て！

ロジャー、ここに来るように言ったんだ。

今では男は一人しかいない 私に何をしてくれるの？

驚かせてしまったでしょうか？ はい。

しました、すみません。

あなたは決してここには来ません、お嬢さん。 わかっています。怖かったです。

まだ危険はありません。 それで、なぜですか？

男たちはみんな行ってしまったから 戦争へ。

男性が怖いですか？

女性はみんな怖いのです。 なぜ？

理由は...

なぜなら。

キャッチ！ あなたへの贈り物。

さて...あなたについて良いことを聞きました。

誰が言いましたか？ あなたが知っている。

いいえ。 教えてください。

彼らはあなたが何かをしていると言います メイドさんと秘密の事。

何か？ どのような？

私が本当に好きなものを知っていますか？ 自分？

見たいですか？

調子はどう？ すべて順調です。

私は大臣を見ました。少し必要です 時間はあるけど、なんとかなるよ。

どのくらい滞在しますか？ 月曜の朝は工場に行かなければなりません。

労働者を動員しましたか？

入手可能なもののみ。私は思った 女性の雇用に関しては、コストが安くなります。

ここの様子はどうですか、親愛なる？ ああ…牧歌的ですね。

見て！新聞にロマーノの写真が載ってます！ 彼は別の飛行機を撃墜した。

それは3つになります！ それは本当です。

まるで天使のようなイケメンですね。 はい。制服が彼によく似合っている。

航空は奇跡です。 空中に持ち上げられる金属。

見て！ 彼はパパが作ったメダルを持っています。

それは本当です。そんな男性たちと 戦争はすぐに終わります。

それが続くことを祈りましょう もっと長く。

ママ、なぜこの戦争が行われているの？

なぜなら...

お父さんに聞いてください、 彼はあなたに何を言えばいいのか知っています。

説明してもらえますか、パパ？

あなたはドイツ人を責めます。 どうして、何が起こったのでしょうか？

くだらないことがたくさん...

たとえば、何ですか？ 明日言います。

もう遅い、つまり明日です。

知っていますか、叔母さん...何か知っていますか？ この戦争を引き起こしたのか？

いいえ、誰も教えてくれませんでした。

男性は好きだと思います 戦って殺すこと。

でもあなた、戦いたいですか？

いいえ、いいえ、ここでは大丈夫です。

何が見えますか？ 彼らは何をしていますか？

見てください。続けてください。

ブー！

ロジャー！

最後に一つだけ願いはありますか？ 親とか誰かいる？

いいえ。 いいえ、あなたは一人です。

これで終わりです ライン、奥様。

勇気を出してほしいと思います。

女性の死に方を教えてください。

処刑の準備をしてください。

さあ、目隠しをしましょう。

死がどのように訪れるかはわかりません。

小隊！ 発砲の準備をしてください！

準備ができて！ ロジャー！

ロジャー！ 動揺しないで、ママ。

私はあなたの命を救いました。

義兄はなぜそのような態度を取るのか そんなん？

疑いもなく、愛のために。 そして妹は幸せです。

明らかに。

男性の心の中で何が起こっているのか。 それは謎です。

こんばんは、親愛なる叔母さん。 私のベッドで何をしているの、ロジャー？

おやすみのキスがしたかった。 もちろんキスもしますよ。

さあ行きましょう。

あなたのようなキスがしたかった 子供の頃にくれた。

すぐにここから出て行け、さもなければ お母さんに電話します。

怒らないでください。 私は出て行けと言った。

足音が聞こえます。

どうしましょうか？彼には見られたくない 私はこれが好きです。

心を開いて、マルグリット。 私です、あなたと話したいのです。

この時間では、それは不可能です。 何か書きました。

何？ 詩です。

よかったら読んでみてください ドアを通して。

聞いてくれますか？ はい、約束します。

すべての魂の中で 私を驚かせました...

そして私が歩き回った銀河。

マーガレット、私の最愛の人…

叔母さんはまだ処女ですか？

私はもういません。

...子供の頃。 私はあなたをとても愛していました。

...ああ...

来た、ついに来た。

ああ...音楽が好きなんですね。

そして薬。

これらのポルノ写真は好きですか? なんというか…はい。

少し。 太陽以上？

それはどのような質問ですか?

使えると分かったら 土曜の夜、売春宿で。

...田舎から...

きっと戦争に感謝するでしょう。

女と一緒に寝てみませんか？ とても簡単です。

あなたにとって、そう思われます。

あなたはなんと素敵なビジョンを持っているのでしょう。 入ってください。

廊下では何も起こっていませんか？

戦争が始まって以来ではない。

それは私の父でもなければフランクさんでもないのですから。 それはあなたでもありません、マスター。

それは誰でしょうか？ 私の意見では、ミュラーさん。

彼はいつも大きなハードオンを持っていました。

妻はもう無理だと言っています。 彼は恋人と一緒にそれをします。

しかし、今では事態は静かです。

はい、マスター・ロジャーです。 今では物事はあまりにも静かです。

なぜ来ようと思ったのか この時間に？

理由はありません。 お茶でもしようかと思ったのですが…

私が何を必要としているか知っていますね。 眠れません。

おやすみ、ヘレン。

ケイトとやったの？ はい。

どうだった？ 非常に素晴らしい。

彼女はあなたに言いましたか？

はい。彼女はあなたがやったと言った ウルスラと一緒に。そしてウルスラは私に言いました...

...ヘレンとやったね。本当ですか？ はい。

それからみんなでやりましたね。 ほとんど。

そしてマルグリットおばさんとは？

はい、しかし完全ではありません。

でもやりますか？ 知るか？

ああ、誰が来るか見てください。

足が痛いですか？ そう、このタイトなブーツで。

座ってください、私が脱ぎます。 はい。

暖かいですか？ はい。

じゃあ、服を脱いでみませんか？ そうです、着替えてきます。

いいえ、ここでできます。

そうすれば、私はあなたを助けることができます。 納屋の中？

もちろん。なぜだめですか？そして馬は裸です。 あなたは本当に大きく変わりました。

大きなアイデアとは何ですか?ロジャー！ 放っておいてください、あなたはおかしいですか？

そして地球の最初の住民は だった。

しかし、私たちが最初ではありません！ そしてもし私たちが無人島にいたら？

私たちは島にいません。 ロジャー！

何してるの？

とんでもない。 何も見えなくなります。

何って言ったの？

あなたは新しいことをやったようですね これらの写真では難しいです。

大丈夫だと思います。

お先にどうぞ。

ケイトさん。

待っていました。マスター・ロジャー そしてマルグリットおばさんもあなたを必要としています。

続けてください。

私はあなたを助けるために一人で来ました。

なぜそんなに眠いのですか？

何が起こったのですか？

私の年齢では必要です もっと眠るために。

何か知りたいですか?

私は妊娠してると思います。

本当に妊娠してるの？ 私は子供を期待しています

それはとても深刻なことだ。 素晴らしいですね。

さて、私は何をするつもりですか？ お母さんに何と言おうか？

ロマーノだよ！ 起きて…早く！

隠れましょう！彼らが私たちを見たら、 彼らは何か悪いことを考えるでしょう！

彼は英雄だ。

ロマーノだよ！

イカロスが挑戦したように 空！

今、私はキャプテンです。 なんてハンサムなんだろう。

昨夜昇進しました。

ロマーノ。

あなたは最高です。 あなたは私のヒーローです。

見て。いつも持ち歩いていました。

敵と接触してしまいました。 戦闘では……それは避けられない。

そして...これが何なのか知っていますか？

うちの中尉の帽子。 もう一つの穴。

新しいのをあげるよ、ロマーノ。 キャプテンの三つ編みで。

ブラボー！

何も恐れることはありません。 落ち着いてください。

船長の健康のために！ サルード！

美味しいワインがあるみたいですよ 今年は。

さあ、美しい物語を聞かせてください ロマーノ。

午前中を通して... 兵士が行進する。

彼は風と共にある英雄だった そして彼の顔には空気が漂っていた。

突然...

...彼の足に何かが起こった、

...そして彼は穴に落ちます。

この穴は馬の腹だった ...死んでから数週間。

窒息するような臭い、恐ろしい。

兵士は維持に失敗する 彼のバランスが崩れて後ろに滑り落ちます。

彼は自由にするために足を動かす 死骸から自分自身を。

彼は逃げようとするが、 彼は全力を尽くします...

彼には何もできません。

ガスが彼を窒息させ、彼は死亡した。

私はそんなことは決して言いません テーブルでの醜い話。

何言ってるの、ロジャー？それは 戦争。戦争は些細なことではありません。

彼は子供だ、その必要はない 心配。

始めましょう。 彼を持ち上げてください。

彼が抵抗するかどうかは分かりません。 本気ですか？

病院で言われたのですが、 それが彼の足を伸ばす唯一の方法です。

彼は体を伸ばしているに違いない？いくら？ できるだけ。

私たちはこれを毎日やらなければなりません 一年間。彼を持ち上げましょう。

引っ張ってみよう！上！上！それだけです、 助けて！もっと強く！

もっと高く！ ヘーホー！

ヘーホー！

片足を失った方が良いのでしょうか？ それとも目ですか？

何に使用するかによって異なります。

どうしたの、ミュラーさん？

私の可哀想な夫よ。 彼は死んでしまいました。

彼らが私に送ってくれたものを見てください...メダル そして彼を殺した銃弾。

他には何もありませんか？

なぜ泣いているのですか？あなたはいつもそう言ってましたね 彼はその方が良いでしょう。

彼は私の夫でした。泣かなければ 彼のために、誰がそうなるだろうか？

ねえ...

私を降ろしてください！ ヘレン、ウルスラ！

頂上で…願望。

何か言わなければなりません。

私は妊娠しています。 あなたも？

どういう意味ですか、私もですか？ いいえ、私の妹のエリサです。

そして次は誰ですか？ さて、私は何をするつもりですか？

あなたと結婚しなければなりません。 結婚してください？

あなたと？ 多分...

アドルフと一緒に。 私はそうは思わない。

彼とは以前とは違います 不自由な足。バレンティン。

彼は素敵で、愛らしいです。 しかし彼は片目です。

もっといい、何ができるか 私は彼の背後にいます。

ウルスラ、ひとつお願いをしてくれませんか？

マニキュアはありますか？ 色が赤？

いや、でもいくらかはもらえるよ。 良い。

急がなければなりません！ 緊急です！

あなたと話さなければなりません。 もちろん。入ってください。

それは繊細で不快なものです。

あなたは子供を期待しています。 どうやって知りましたか？

私に何ができる？ シンプルに、結婚しましょう。

誰と？ フランクさんと。

あなたは幸せになるでしょう、彼は何も求めません 人生の大部分。

フランクさんと？ 彼は素晴らしい人だ。私を信じて。

一緒に幸せになれますよ。

彼にそれを信じさせなければなりません 彼は子供の父親です。

持ってきました。 ここで待っててください。

問題が 1 つ解決されました。 私と来て。

ノックの仕方も知らないの？ ここに数滴入れます。

誇張しないようにしましょう。

ウルスラ、何をしているの？

私はあなたのためにやっているのです、お嬢様。 あなたは狂っていますか？それをくれ！

待って、エリサ。 考えてみてください。

落ち着け、エリサ。

壊れてないよ。 もうやめてください。

ウルスラ、部屋に戻ってください。 すぐそこにいます。

それはあなた自身の利益のためです。

さあ、ロマーノへ行きましょう。彼にあなたがそう伝えてください 彼を愛していれば、彼なしでは生きていけません。

あなたが望むものは何でも彼に伝えてください 彼をベッドに連れて行くために。

しかし、彼には原則があります。 原則、バカなの？

女性は何をすべきかを知っています。 彼が国のために何をしているかを思い出してください。

さあ行きましょう！ 彼は寝るつもりです。

来て！

あなたはここにいてください。

女性は常に説得力を持たなければなりません。 忘れないで。

誰だ？

開けて…私です、マルグリット。

マルグリット。

今夜の空は晴れています、 星を見せてほしかった。

戦争はすぐには終わりません。 それはご存知ですよね。あなたを失いたくないのです。

今となっては罪ではないのですが、 ガブリエル神父はそう言います。

それは同じではありません 平和な時代に。

さあ行こう。

なんでしょう？入ってください。 いいえ...今夜はやるべきことがたくさんあります。

一つ聞いておきたいことがあります。 どうぞ。

妊娠していますか？ いいえ、なぜですか?

やっと終わったから。 おやすみ。

いいえ、いいえ。 今夜はお茶はいりません。

なぜ？ カップを割ることができます。

この後は幸運が訪れるでしょう。 いつも空に寄り添ってくれます。

あまり傷つかないことを祈ります。 はい、少しです。

この瞬間、私たちは神に願います これらの結婚を祝福するために。

そしてできるだけ早く子供たちに与えること。

それだけではないことを覚えておいてください 最もキリスト教的な...

...そしてこの困難な時期に、 それは愛国的な義務です。

私たちは人を再配置しなければなりません 殉教した国。

これまで以上に、私たちの故郷 エネルギッシュな若者が必要です...

誰が彼女を守るだろうか。

私たちの国には命が必要です。

もし男の子が生まれたら、ロジャーと名付けます。 私も同じことを考えていました。

それで、ウルスラ、あなたは？

ウルスラ、彼にどんな名前を付けますか？ 正直に言うと、私は彼をロジャーと呼ぶと思います

なぜ皆さん同じように考えるのでしょうか？何を持っていますか 私はこの名誉に値するのですか？

こんにちはベルト、こんにちはケイト！

こんにちは！こんにちは！

あなたも？行かないよ 国を守るため？

いいえ、私はイギリス人だからです。

最高に素晴らしい休暇でした。

どうやら敵が進軍しているようだ。 街でお会いしましょう。

さようなら、ロジャー。 なぜさようなら？

あなたは町に住んでいます。

そしてバレンタインは？ バレンティンは夫ではない。

彼は妻に仕える方法を知っています。

私を訪ねるために町に行ってもいいよ。 そうは思わないよ、ロジャー。

私がしたかったことを覚えておいてください 結婚しますか？

なぜだめですか？何も感じませんか 私にとって？

それについては考えたくないのです。 何も考えずにやってしまいました。

分かりますか。すべては 忘れられるように作られている。

もしかしたら一日以内になくなるかもしれない 私の名前を覚えておいてください。

私はいつもあなたのことを覚えています。 でもあなたは？

私も。

ロジャー！

私は行きます。ロードしなければなりません 私のバッグ。

手伝ってもいいですか、マスター・ロジャー？ 結構です。

ヘレン。あなたも... はい。私もです

夫を見つけなければなりません。 なぜ？それは必要ありません。

あなたのお父さんが呼んでいます。 ありがとう、お嬢様。

旅行に果物を持ってきました。

私は自分の手でそれらを選びました。 ありがとう。

さようなら。

忘れないで。市内にはたくさんあります 若者への誘惑。

特に戦時中は。

ロジャー！