Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Wha—?!
Wha—?!
Wha—?!
এটা কি?!
কত ভয়ানক!
এটা কে করেছে?!
নারুতো উজুমাকি, আপনার সেবায়!
আমি হকেজ হতে যাচ্ছি, যাই হোক না কেন!
আরে!
ফিরে এসো!
আপনি এই সঙ্গে দূরে পাবেন না!
অভিশাপ! এটা আবার তিনি ছিল!
তিনি একটি বড় জগাখিচুড়ি করা হয়েছে.
এমনকি যদি আমরা অভিযোগ দায়ের করতে চাই,
তার কোন বাবা -মা নেই যার কাছে আমরা অভিযোগ করতে পারি!
আমরা কি করব? কে এই সব জন্য দিতে যাচ্ছে?
আমরা কার কাছে অভিযোগ করব?
এটা কি আবার ছিল?
হ্যাঁ, যে ছেলেটির নাম নিষিদ্ধ।
কি উপদ্রব।
- সে খুবই অপ্রীতিকর। - আমি বলব.
সে এমন ব্যথা।
আমি যাচ্ছি!
আপনি কিছু ভুলে গেছেন!
উফ! আপনি আমাদের দুপুরের খাবারের জন্য কি তৈরি করেছেন?
আপনি কি অমলেটে রেখেছিলেন?
হ্যাঁ, আমি প্রচুর রেখেছি।
- হ্যাঁ! - হ্যাঁ!
এখন সাবধান!
- ঠিক আছে! - ঠিক আছে!
আমি কি আসতে পারি?
এটি এই মাসের জীবনযাত্রার ব্যয়ের জন্য।
এখনই বুদ্ধিমানের সাথে ব্যয় করুন।
আরে…
হুম?
আমার মা বাবা নেই কেন?
আমি কি তোমাকে আগে বলিনি?
যদিও বেশ কিছুদিন আগে ছিল…
আমি যা শুনতে চাই তা নয়!
আপনি সেই জন্তুটিকে কখন ফোন করেছিলেন সে সম্পর্কে কথা বলছেন
নাইন টেইলড ফক্স স্পিরিট হতবাক হয়ে গেল, তাই না?
আর যে গ্রামের অনেক মানুষ মারা গেছে,
আমার মা এবং বাবা সহ…
ঠিক আছে, আমি যা জিজ্ঞাসা করছি তা নয়!
আমি শুধু জানতে চাই…
আমার বাবা-মা কে ছিলেন?
তারা কি ধরনের মানুষ ছিল?
যে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা কোন লাভ নেই.
এটি মৃতদের ফিরিয়ে আনবে না।
মিটিং
এখন, পরবর্তী পাঠের জন্য।
শুধু নিজেকে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার পরিবর্তে,
আমি চাই আপনি আপনার নিনজুটসু দক্ষতা প্রদর্শন করুন।
সুতরাং, আমরা একটি মৌলিক jutsu চেষ্টা করব। ক্লোন জুটসু।
প্রথমে সাসুকে উচিহা।
চেষ্টা করে দেখুন.
উচিহা? উচিহা বংশের মতো?
হ্যাঁ, তিনি অভিজাতদের মধ্যে একজন অভিজাত।
আপনি সর্বদা এত স্মাগ অভিনয় করেন এবং আমি এটি সহ্য করতে পারি না!
ব্র্যাগ, আপনি এটি প্রমাণ করার পরে।
আমি ইচ্ছা করি।
তুমি কখন করেছিলে—?!
সাবাশ.
এই জুটসু দিয়ে, আপনি যদি আসলটি আক্রমণ করেন -!
এটা অকেজো.
- কি বোকা। - এত করুণ।
অভিশাপ!
আমি আজ তাকে নিশ্চিতভাবে পুলভারাইজ করব
হ্যা জান!
অভিশাপ! অভিশাপ!
অভিশাপ! অভিশাপ! অভিশাপ! অভিশাপ! অভিশাপ!
ওহ মানুষ! ওহ মানুষ!
এমনকি চোজি?!
অভিশাপ!
অবশ্যই আজ!
অবশ্যই আজ!
অবশ্যই আজ!
পরবর্তী, নারুতো উজুমাকি। এবং…
সাসুকে উচিহা!
সাসুকে!
আপনার সেরাটা করুন, সাসুকে!
আপনি সম্পূর্ণ জিততে যাচ্ছেন!
অভিশাপ!
কেন সে সবসময় মনোযোগ পায়?
আমি হারাতে যাচ্ছি না!
শুরু!
আশ্চর্যজনক! সে খুব শান্ত!
সাসুকে, তুমি ভয়ঙ্কর!
এই লোক…
তার চোখে সেই চেহারা…
এটা একই চেহারা যে সবাই আমাকে দেয়.
না…
এটা তার চেয়ে শক্তিশালী।
কিন্তু…
কিন্তু এটা আমার জন্য নয়
সে আমাকে বিরক্ত করে!
আরে!
তাকে আবার না!
তুমি বদমাশ!
ধুর, সে কোথায় গেল?!
ওখানে!
আপনাকে সঠিকভাবে পরিবেশন করে!
আমি আপনার পছন্দসই বড় ভাইয়ের মতো অভিনয় করেছি
আপনার পাত্র পরিমাপ করার জন্য।
তুমি কি শুনেছ?
উচিহা বংশের সবাই নিহত।
হ্যাঁ আমি জানি. আমি আমার বাবা এটা সম্পর্কে কথা বলতে শুনেছি.
তিনিই একমাত্র বেঁচে গেছেন।
আজ থেকে শুরু করে, আমি এটি পরতে পারি!
নিখুঁত!
ঠিক আছে, আমি আজ থেকে জেনিন!
দেখা যাক, আমরা ভূমিকা দিয়ে শুরু করব।
আমি যাব! আমি যাব!
আমি নারুতো উজুমাকি!
আমি তাত্ক্ষণিক রামেন পছন্দ করি।
কিন্তু আমি ইচিরাকুতে রামেনকে ভালোবাসি
যে ইরুকা সেন্সি আমার সাথে আরও বেশি আচরণ করে!
এবং আমি তিন মিনিট অপেক্ষা করতে ঘৃণা করি
গরম জলে ingালার পর।
আমার ভবিষ্যতের স্বপ্ন হল... হকেজকে ছাড়িয়ে যাওয়া!
এবং এজন্যই আমি তৈরি করতে যাচ্ছি
গ্রামের সবাই আমাকে স্বীকার করে!
কোন শখ?
কৌতুক বাজানো।
পরবর্তী.
আমার নাম সাসুকে উচিহা।
আমি ঘৃণা করি অনেক কিছু আছে.
এবং আমার পছন্দ মতো অনেক কিছুই নয়।
এছাড়াও, আমার স্বপ্ন আছে বলার কোন ইচ্ছা নেই,
কিন্তু আমার একটা উচ্চাকাঙ্ক্ষা আছে।
সেটা হল…
একদিন একজন নির্দিষ্ট মানুষকে হত্যা কর।
এটাই পরিচয়ের জন্য।
আমরা আগামীকাল আমাদের মিশন শুরু করব।
কি ধরনের মিশন?
এমন কিছু আছে যা আমরা চারজন করতে যাচ্ছি।
কি? কি?
একটি বেঁচে থাকার ব্যায়াম।
আমি তোমার প্রতিপক্ষ হব, কিন্তু এটা শুধু ব্যায়াম হবে না।
এটি একটি অত্যন্ত কঠিন পরীক্ষা যার 66% ব্যর্থতার হার রয়েছে।
সাসুকে, চল একসাথে বাড়ি যাই!
না ধন্যবাদ.
আমি অবশেষে একটি জেনিন এবং
আমার বাদ পড়ার কোন ইচ্ছা নেই।
আমি একা প্রশিক্ষণ দিতে যাচ্ছি।
আমি অনুমান আপনি ঠিক.
চুলে লাগানো!
ঠিক আছে!
সাসুকে যদি প্রশিক্ষণ দিতে যাচ্ছে, আমিও তাই করব!
আমি তার কাছে হারাতে যাচ্ছি না!
এখানে আমি আসি, কাকাশি সেন্সেই!
আমি জেনিন হতে যাচ্ছি, যাই হোক না কেন!
ধিক্কার ... সব মানুষের মধ্যে, আমাকে আটকে যেতে হয়েছিল
সাকুরা এবং তিন সদস্যের কোষে সেই হেরে যাওয়া।
আমি পাস করতে পারি, এমনকি নিজের দ্বারাও।
আমার একটা লক্ষ্য আছে।
ঠিক আছে, ঘড়িটি 12 টায় সেট করা হয়েছে।
এখানে দুটি ঘণ্টা আছে।
আপনার কাজ হল এই বেলগুলি দুপুরের মধ্যে আমার কাছ থেকে দূরে নিয়ে যাওয়া।
যে বেল নিতে ব্যর্থ হয় সে দুপুরের খাবার পায় না।
এবং ব্যায়াম ব্যর্থ মানে মিশন ব্যর্থ।
অন্য কথায়, খুব কম,
আপনারা একজন একাডেমিতে ফিরবেন।
প্রস্তুত…
শুরু!
আমি শুধু এটার জন্য যেতে যাচ্ছি, যেমন আমি সবসময় করি!
সেই পরাজিত।
মেক-আউট প্যারাডাইস
আমি তাকে পুলভারাইজ করব!
অভিশাপ!
এই… এটা করার কথা ছিল না
ফায়ার স্টাইল: ফায়ারবল জুটসু!
আমি কেন একটি বোকা বেল চুরি করব?
আমি এখনই লুকিয়ে খেতে পারি!
খাবারের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!
আরে।
আমি শুধু মজা করছিলাম.
অনেক দেরি!
আপনি যদি তিনজন একসাথে কাজ করতেন, তাহলে আপনি হয়তো ঘণ্টা পেতেন।
এই অনুশীলনটি দল ভেঙে দেওয়ার জন্য তৈরি করা হয়েছিল
এবং দেখুন আপনি কি করবেন।
আচ্ছা, বন্ধুরা, আমি আপনাকে আরও একটি সুযোগ দিতে যাচ্ছি।
যাইহোক, বিকেল ঘণ্টা জন্য scramble
অনেক বেশি কঠিন হবে।
আপনি যদি চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করেন তবে আপনার দুপুরের খাবার খান।
তবে নারুতো খেতে দিও না।
হুহ?
নিয়ম ভঙ্গ করার জন্য এটাই তোমার শাস্তি
এবং একা দুপুরের খাবার খাওয়ার চেষ্টা করছি।
নারুতো কোন খাবার দিলে,
আপনি অবিলম্বে অযোগ্য হয়ে যাবেন।
আমি এখানে আইন।
বোঝা?
আমি খেতে না পেলে যেমন যত্ন করি। আমার কোন খাবারের দরকার নেই!
কাকাশির কাছ থেকে একটি ঘণ্টা চুরি করতে…
আমি যতটা ঘৃণা করি তা স্বীকার করতে, আমি একা করতে পারি না।
আমার কি করা উচিৎ…?
তিনজনের শক্তিকে এক করে একত্রিত করুন
এখানে…
এইচ-হে সাসুকে! সেন্সেই কি বলল শুনলে না?!
সব ঠিক আছে. সে আশেপাশে নেই।
আমরা তিনজন গিয়ে আজ বিকেলে বেল পাব।
সে আমাকে বাধা দিলে কষ্ট হবে, তাই
সাকুরা!
ধন্যবাদ!
আপনি পাস.
নিনজা বিশ্বে, যারা নিয়ম ভঙ্গ করে তারা ময়লা।
কিন্তু যারা তাদের বন্ধুদের পরিত্যাগ করে, তারা বস্তির চেয়েও খারাপ।
এটি বেঁচে থাকার অনুশীলনকে শেষ করে।
আপনারা সবাই পাস করেন।
ঠিক আছে, ছবির সময়। তীক্ষ্ণ চেহারা!
আমাকে কেন এই লোকটির মতো একই ছবিতে থাকতে হবে ?!
এটাই আমি জানতে চাই, তুমি হেরে গেছ!
আবার বল!
চলো বন্ধুরা. এটি একটি traditionতিহ্য।
দল 7 আগামীকাল তার মিশন শুরু করবে!
কি?!
প্রথমটা!
কাকাশি সেন্সেই!
দ্বিতীয়টি!
একটি আশ্চর্যজনক!
কাকাশি সেন্সি একটি প্রতিস্থাপন ব্যবহার করছিলেন
আমি-আমি একটা কাজ করতে পারিনি।
তবুও সে…
এটি আমাদের প্রথম বাস্তব যুদ্ধের পরিস্থিতি…
তবুও কি সে মোটেও ভয় পায়নি?
দেখে মনে হচ্ছিল কিছুই হচ্ছে না,
এবং এমনকি তার কাপড় নোংরা পায়নি
এবং সে আমাকে বাঁচিয়েছে?
আরে…
আপনি কি আহত, ভীতু বিড়াল?
কেন আমরা এত আলাদা?
আমি সবসময় কেমন আছি...?
অভিশাপ!
আমি কখনই নিজেকে এমন পরিস্থিতিতে পড়তে দেব না
যেখানে আমাকে উদ্ধার করতে হবে।
এবং আমি ভয় পাব না বা পালিয়ে যাব না।
আমি এই বাম হাতের ব্যথার শপথ করছি!
তুমি যদি আমার কাছে কিছু ঋণী করতে না চাও,
তোমার শুধু আমার চেয়ে শক্তিশালী হওয়া উচিত, তুমি হেরে যাও।
অভিশাপ! আমি আপনার কাছে ধরব এবং আপনাকে শক্তিতে ছাড়িয়ে দেব!
পরবর্তী নারুতো শিপুদেন: "প্রতিদ্বন্দ্বী"
RIVALS সে কখন এই শক্তিশালী হয়েছিল?
রিভালস
আবার টিউন করুন!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.