Original subtitles

お父さん、この芝居見に行きましょう。

え?

お出とかえ?

え?なんで?久しぶりにゲットしましょうよ 。ゲットしましょうよ。何で?

いいじゃん。

出ないもんだろう?

お父さん嫌いだよ。

おっさん気に入るお袖なの?え、なんで?ど うしたの?見つめる懐かしいよお父さん何

やってんじゃん寄せとか?

そうそうそうそうえぇ?

あ、これ?

あ、ヤクゾ?

うん、いいねえ

あ、おかえりーどうだった?楽しかった?シ ョッピングは?楽しかったーめ

っちゃ寒い寒かった?

寒いめっちゃ温まってる

から温まってるから何かあ

ったの?何かね、ちょっとだけ服一枚しか買 わなかった。あ、そう

なの?

あんまり安くなってなかったんだよね。

今お父さんとデートしようよって話してた。

デート?

どれ?

お芝居見に行きたいって言ったら、お芝居、 恋愛も嫌だって言うの。恋愛とか

そういうの持ってきたから、しょうがないか らちょっと付き合おうかなと思って。

お父さん付き合ってあげないよ、お母さんの 頃に。ねえ、そんな

ことないよ。

若い子だって映画とか見るじゃんね。そうよ ね。

どうしよう、花パン買ってほしい。

お父さん、貼ってる?

お母さん、あげてるじゃん。

あ、お父さん?

見てないんだよ。かわいそう。

音だけで聞いてる話の内容はわかるのか?

見てなかった。

ちょっと見ないでくれよ。だめ。

ゴルフなんて。

いつもそればっか見て、つまんない。

チャンネル機はこっちだ。

慣れたとかあれ友達の子なんか

二股かけるんじゃないのあれ純粋な恋愛なん て言えば

反対なりってこんなことはないよな絶

対まだごいフレンドとかはいないもんな

今でしょ?

もういないね。

お父さん、暮れであるの?

いやー、てか、あんなペチャペチャした恋愛 だったから。

ぐちゃぐちゃしてるから。してないよね。

どこが、だって。

なんか不関係なんだよ。

違うわ、もうちゃんと二人はもう。好き同士 なの?この二人は。

何か変わるのか、何か変わらないのか。

生きていない感じがするなと。

痛いよね。

何十年も生きてるけど、

女の気持ちはよくわかんないな。あら、それ って私のことも?

まあね、半分ぐらいは。

なんで結婚したの?

やっぱりこそ今はいないって言ってたけど今 じゃなくて

前お付き合いしてた人とかお前?

いるんかい?

うんうん?え?

今うんって言ってたよなうん?

分かんないねえお母さん覚えとれんから一人 やったら

まさか、半年くらい前に、お泊まりだとか言 って、

か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、 か、か、か、か、か、

か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、 か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、

か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、 か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、

か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、

か、

か、

大丈夫大丈夫だってわざわざ泊まりに行くか らお母さんにお菓子とか

買ってもらったもん本当だろうねうん、向こ うのお母さんによろしく

お願いしますじゃあお泊まりは男じゃ

なかったってことねそんなにうまいお付き合 いした

男の子って、上手くない?

どこまで行っちゃったの?

どこまで行っちゃったの?父さんなんで言っ てるの?

だってさ、このドラマみたいに、

夫人とか、そんなバカ見て

たら、

変なことを一緒にしてじゃないのか?

テレビと一緒にしたらダメだよ男

の子だって何するか分かんないだろ?

だって不倫って結婚する人じゃないの?

あ、そういうことかまさかそんな年上と付き 合ってたのか?

結婚同級生

あくまでも綺麗な毛だってねえ?

綺麗って何?

なんでお父さんよくわかんないよお茶したり ね、飲みたりね

もうしつこいお父さん

なんかうるさいよね今日キ

ス

はしてないよな

テレビで

おやす

み

なさい

それではまた。

なんかそのテレビのラブシーン長くないかな

時計旗

どうぞ

ありがとうございました。

おやすみなさい

お父さんは一緒に行かない?

じゃあちょっと私、お買い物行ったりするん だね

スリーピー

ありがとうございました。

ありがとうございました。