All language subtitles for HAWA-349-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

aisubs.app

Nice to meet you.

Have you moved?

Yes.

Let's move.

Yes.

Sorry to keep you waiting.

Yes.

Nice to meet you, Yumi.

Nice to meet you, too.

How old are you now?

I'm 32 years old.

32 years old?

Yes.

You're beautiful.

Thank you.

Are you married?

Yes, I am.

I think we've talked enough.

Yes.

You're staying at home today.

Yes.

Yes.

Do you have a day off today?

Day off?

Yes.

I'm on a business trip, so I think I'm on a day off alone.

I see.

Yes.

Do you have a lot of business trips?

Hmm.

About once a month.

Oh.

Yes.

So you're not that suspicious?

No.

I'm not suspicious at all.

Yes.

I see.

Is your husband older than you?

He's older than me.

By the way, if you don't mind, can I ask you what your job is?

Oh, it's my husband's.

Oh, I see.

I work at the company.

Are you a doctor?

Yes.

That's great.

Well, to be honest, I don't know much about sex.

I don't know much about sex.

I don't know much about sex.

I don't know much about sex.

I don't know much about sex.

I don't know much about sex.

I don't know much about sex.

To be honest, in terms of your life and your money, you don't seem to be having a hard time.

Yes, I don't have any problems with my money.

I also work a little bit.

So you didn't apply for this job because of your money?

No, I'm just interested.

Oh, I see.

I'm with my husband now.

My husband and I are getting married, but we don't have a lot of time together.

So I'm a little confused.

Oh, I see.

So you're getting married, but you don't have a lot of time together.

But if you're getting married, you have to get married at a certain time of the month, don't you?

Yes, I do.

I do have a timetable.

But my husband is older than me.

How old are you?

I'm six years older than him.

Oh, you're older than him.

So I'm tired at work, and I can't sleep.

So I have to get married on the day I have to get married.

I don't want to argue with him.

I don't want to argue with him.

I don't want to argue with him.

I see.

I see.

I see.

We both want to have children.

Yes, we both want to have children.

But I think women want more children.

Oh, I see.

So you're getting less and less frequent.

That's right.

And you're a little lonely.

Yes.

So today...

You called me.

Yes.

By the way, when was the last time you were with your husband?

Three weeks?

A month?

That's about a month ago.

Oh, I see.

Yes.

But at that time, it was...

In short, it was...

There's a famous saying called making a child.

Yes.

When I heard it now,

I thought it wasn't that long ago.

The last sex.

I may be a little more sexual.

Yes.

Yes.

Basically, at least two weeks.

Yes.

Yes.

So your husband isn't doing that right now.

Not at all.

But before that, it was really one and a half months.

So it's faster to count in a year.

Oh, is that so?

Yes.

That may be lonely.

If it's at least two weeks...

Two weeks?

Then it's a lot.

For example, at a meeting or something.

No, I'm more happy.

Oh, I see.

Yes.

When you were dating, did you do that much?

Oh, but compared to other people,

I think it's a little less.

Were there any beasts like that before?

No, not at all.

Two or three times a day.

What?

There were a lot of people who followed me.

So you got used to it.

I think I got used to it.

I felt it was not enough, but the salary was stable.

It's attractive, isn't it?

Yes.

I don't have a problem with my personality.

I got married without thinking about that.

But your husband's...

How do you say it?

The quality of sex sometimes.

Yes.

Is he better than you?

Maybe.

He's a little rough.

Oh, he's a little rough.

Yes.

Then, as usual,

Do you prefer a sticky and dense guy?

I like him more.

And I like him to come to me.

Oh.

He's a little rough.

He's a little rough.

Yes.

I'm getting used to it.

Oh, I see.

I used to be a little rough.

I thought there was a rough guy.

Yes.

But your husband is kinder than that rough guy.

Yes.

And the salary is also good.

Yes.

The financial situation is stable.

I think that's the best.

I think so.

But it was a smart choice.

I don't know.

Yes.

Certainly.

In my life now,

Yes.

Even if I quit my job,

I'm not free.

Yes.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Well.

Anyway,

Why did you come?

Today is a very important day in my life.

It's perfect.

Oh, I see.

So you're going to visit his house?

Yes.

Oh, I see.

I think it's going to be an exciting one-night stay.

Yes.

Yes.

Where are you staying today?

I'm fine here.

Sorry to keep you waiting.

Oh, you're the one who was waiting?

Yes.

Please take a seat.

Yes, thank you.

If you'd like, you can sit here.

Yes, thank you.

Please take a seat.

Thank you.

I'll clean this up.

Please take a seat.

Thank you for coming in.

It's pretty, isn't it?

I did my best.

Take your time.

I've explained everything to him.

Yes.

You can tell by looking at the camera.

Yes.

I've explained everything to him.

Yes.

Today, Yumi...

Oh, it's Yumi.

Oh, it's Yumi.

Yes, it's Yumi.

Her name is Yuji.

Yuji.

Yes.

Today, Yumi is going to stay here.

Yes.

I haven't told him who's coming.

No.

Right now.

Right.

I'm nervous.

I'm nervous.

Well,

there are cameras here,

there are cameras here,

but

why are there so many?

Because

I'm going back home with this.

Are you going home?

Yes.

Yes, that's right.

Oh, I see.

I thought it would be weird if there were only three of us.

We're going to do something like that today, aren't we?

Something sexy.

Yes.

I thought it would be a bit of a hassle if I was alone.

I thought it would be nice if we could spend the night together.

I see.

I want you to think about how you spend your time with this camera.

Yes.

Yumi, don't you usually take selfies?

No, I don't do it anymore.

Oh, really?

Yes.

I want you to think about how you spend your time with this camera.

There's one more important thing.

You don't have to say it.

What is it?

You two are going to have sex today, aren't you?

Yes.

Yumi, you said you were pregnant, didn't you?

Oh, yes, that's right.

Have you been pregnant?

No, I haven't.

I see.

You haven't taken any pills, have you?

No, I haven't. I'm pregnant.

Please use it.

Yes.

Well, you can use it or not.

No.

I'll leave it to you.

No, I'll use it.

Yes.

Yes.

Do you know how to use it?

Of course.

Yes.

Well, I think we're both worried about a lot of things.

I'm going home now.

Are you going home?

Please talk to each other.

Yes, I understand.

Well, I'll pick you up tomorrow morning.

What time is it?

Well, what time is it?

10 o'clock?

Yes.

Is it too late at 10 o'clock?

It's okay.

Well, I'll pick you up at that time.

Yes.

Please stay at this house until then.

Yes.

I thought it was a hotel.

That's right.

I met the staff at the hotel for the first time.

I thought you were going to stay.

It's a little surprising.

It still feels good.

I haven't been there yet.

Yes.

Please enjoy it.

Yes.

Well, you can eat with me.

Yes.

What did you do?

Yes.

I'll leave it to you when you use it.

I'll leave it to you when you use it.

I got it.

Yes.

Well, please enjoy it.

Yes.

Thank you for your hard work.

Yes.

I'm Yumi.

Nice to meet you.

I'm Yuji.

Yes.

Nice to meet you.

You've become alone.

Yes.

I'm quite lonely, so it's still a little awkward.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

I love life.

How long have you been living with your partner?

What kind of matters?

There are various things.

If you have any questions, please let me know.

what?

I'm quite young.

Yes.

I'm a college student.

College student.

I'm 22.

22.

So you are a senior.

Yes.

What are you doing now?

I am working.

Yes.

Yeah.

This restaurant is 10 times.

What?

Is that 10 times?

Yes.

The number of owners seems to be taking ng together for a long time.

Oh, it is, isn't it?

No,no.

It's hot, isn't it?

It's hot, isn't it?

Well, I went out, so I'm going out, but I can't see the numbers.

It's beautiful, so I can't see it.

I'm in my 20s, so I'm a little older.

It's a lot older.

But you're getting married in the middle of your marriage.

Yes, I'm getting married.

That's amazing.

Isn't it amazing that you're crying?

Well, it's true.

I have a lot of things to do in my life.

You don't have to worry about that.

Not at all.

Just a little bit.

It's not just that.

I've been preparing for a lot of things.

Are you ready?

I'm not ready yet.

Are you hungry?

I'm hungry.

I'm hungry.

I want to make a hot pot with you.

Today?

Isn't that great?

I don't know who's coming.

I thought you'd come.

Well, I'm a little...

Recently...

It's been a long time since I've had a hot pot.

What about your own water?

I don't drink my own water.

Oh, you don't?

I drink cup ramen.

It's been a long time.

And if you're a student, you can go to a school meal.

I don't drink cup ramen at home.

But I buy ingredients.

You have?

I have.

Don't you hate it?

Not at all.

I don't.

Don't you hate it?

No, I don't.

You don't hate it?

Yes.

Then let's make it together.

Let's make.

But you don't cook.

I don't cook that much.

Then I will.

Please tell me if you can make a delicious hot pot.

Oh, yes.

As a result, I was handed over.

Oh, you're already taking pictures.

So, how can I say this?

I don't have it, but it's like a memory.

A memory?

Yes.

Oh, it's very crispy.

It's delicious.

I don't cook, but I have a cooking tool.

Well, I bought it at the beginning.

Oh, is that so? But you don't use it at all.

I don't use it much.

Oh, I have a good hand.

It looks like it's going to die.

I don't know much about my university debut.

That's right.

So you've been here for four years?

That's right. I don't know much about my university debut.

How did you meet your husband?

I thought I had to get married soon, so I went to a wedding and a town wedding with my friends.

Yes, yes, yes.

That's when I met him and he attacked me.

Oh, I see.

I think so.

It's beautiful, so it's like that.

It has a sense of inferiority.

It's popular, isn't it?

You like mushrooms, don't you?

Mushrooms? Well, yes.

It looks good for my body, so I put it in.

I don't really enjoy it.

I don't really enjoy it.

But it's been a long time since I've been to a hot pot.

Oh, Yumi doesn't like it very much.

Yes, I didn't need it at all.

Oh, sorry, I'll open it on my own.

Not at all.

I don't remember what's in it.

By inferiority, do you have a lot of problems with your husband?

No, not at all.

Not at all?

I'm pretty busy right now, and I'm a doctor.

Oh, that's great.

Yes.

There's a conference, and it seems like you have a lot of things to do.

Oh.

I want a child, but I don't want to be like that.

I see.

It's looking good.

I think it's ready.

I think it's ready.

You can bring it over here.

It looks delicious.

It looks good.

It looks good.

It goes like this.

Looks delicious.

It looks great.

So this is what you were passionate about.

Thank you for telling me that.

It's because I'm careful.

It's because I'm careful.

It's because I'm careful.

Are you jealous of vegetables?

Yes, I like vegetables.

I'm sorry to poke your forehead.

I was nervous.

No problem.

Come here, distant sister.

Add a little more juice.

I didn't know what you were talking about.

Let's drink while eating.

Let's have a toast.

I drank while cooking, so I'm already full.

Cheers.

This is delicious.

This is amazing.

I'll enjoy having this.

This is Yumi's specialty.

I left this to you.

I just put it in.

This smells so good.

I was thinking of going somewhere to eat.

Can I easily go to a hot pot like this?

This is a hot pot.

I think I can drink this by myself.

This doesn't have a circle.

I don't think so.

Why?

I don't want to see a lot of people.

This is delicious.

This is basically a one-person meal.

That's right.

This is a one-person meal.

I think this is amazing.

This is amazing for people who cook.

There are only mushrooms in this, so can I put some meat in it?

I'm sorry, I didn't ask you.

How did you get to know your husband?

We met because we were married.

I have six children.

I have six children.

I have six children.

I have six children.

I have six children.

I had a desire to get married.

I came to this restaurant.

I'm not a bad person.

I have a stable life.

I think I'm a good person.

Did you light the fire?

I did.

I think I was a little weird.

I think I was a little weird.

I think I was a little weird.

Do you have a girlfriend now?

I don't have one.

I don't have one for about two years.

I can't talk.

If I could talk more, I wouldn't be alone in a place like this.

I don't have to call everyone and ask them to do something.

I don't have to.

I don't have to.

I don't have to.

I don't have to.

I'm out of sake.

I have some.

I want some.

I'll bring some sake.

Can I have this?

Thank you.

Recently, you said you were a good person.

Yes, I did.

You're waiting for your home.

You're waiting for your home.

Yes.

You're waiting for your home.

You're waiting for your home.

Yes.

You don't come home at all.

You started drinking alone.

Oh, really?

There are days when I don't do it.

Oh, really?

There are times when I go home late.

I drink alone.

I see.

Do you like to drink a lot?

Do you like to drink a lot?

Yes, I like it.

Yes, I like it.

What'd I do?

Barbecue alcohol?

Barbecue alcohol.

Was that the start?

No, it was originally.

No, I like it, but

Three, four balls?

It's really strong, so I don't think I'll be able to drink it at all.

Umi-san, do you have any experience dating someone younger than you?

No, I don't.

I think older people are more likely to date someone who is the same age as me.

I see. So you're the first one to eat hot pot when you're older.

Yes, I'm the first one.

I was surprised today.

I'm happy that it's your first time.

It's my first time to eat with someone I met for the first time.

But it doesn't get any deeper.

Isn't it a little fun?

Yes, it's fun.

Umi-san, you're good.

Isn't it a little bad for your health just to be in a convenience store?

It's not bad for my health.

Don't you get tired of it?

I wish I could get a job, but I don't have a lot of money.

Do you have a part-time job?

I'm working hard on my part-time job.

Thank you.

Do you have a part-time job like this often?

What?

Do you have a part-time job like this today?

No.

I was invited.

It's my first time.

Is that so?

I wanted to ask you that, too.

You're a womanizer, aren't you?

Yes.

But you have a part-time job like this.

Yes.

I heard that you have a part-time job like this several times.

No, it's my first time.

Is it your first time?

Yes, it's my first time.

It's your first time.

Is that so?

Yes.

It's like, what should I do for the first time?

That's right.

If you get married often, you're not a bad person, are you?

No, but I'm pretty bad with this.

No way.

It's not like that.

Have you ever dated someone older than you?

No.

I'm about the same age.

Yes.

Well, I've only dated you once, so it doesn't really help.

Well, but we haven't met for years, so it's better to play now.

Now?

Yes.

Well, then, let's be careful.

Like going to a bar alone?

Alone?

Don't you drink?

Not really.

No, but when I drink, I don't drink.

No, but when I drink, I don't drink.

No, but when I drink, I don't drink.

Until tonight?

Either you're alone or...

Yes.

Well, it's hard to be alone.

That's right.

But what about your consimate?

My man is everywhere.

That's because if I can talk to her, I can handle it.

Well, then, I lost my confidence after you said so.

That's why you asked me to go to your man.

Have you ever had an affair with someone younger than your age?

No, I don't think so.

I don't think it's a technique.

I don't know. I didn't happen to have an affair with someone younger than my age.

But today, I thought I'd apply for a job.

Of course, I'm a bit of a lessee.

My husband is kind and soft.

Is that a kind of you?

Yes.

Yes.

That's right.

I'm kind and soft.

Of course, I'm kind and soft.

I'm fine with that.

Do you have a desire to have an affair?

Yes. I want to have an affair with someone younger than my age.

But I don't have enough money.

You don't have enough money.

I don't have enough money at all.

Then I wonder if I have a strong sexual desire.

I'm worried about that now.

I'm worried about that now.

I thought it wasn't that important for marriage.

It's my fourth year now.

When the years pass, I think the compatibility is important.

I think so, too.

I think so, too.

You should think about it.

You should be careful.

It's important.

That's important.

I'm wondering...

other than your husband...

Yes.

I think it's been a long time since I married you.

Yes.

Other than your husband, do you have any other things?

If you have that kind of thing, you seem to have a lot of frustration.

To be honest, I only have it once.

I only have it once.

You only have it once?

Yes. I only have it once.

I only have it once.

Original husband and...

What was the worst?

Well...

But...

The other side was also.

I haven't been in Japan for a long time, so I didn't feel guilty about going on a business trip.

What about your husband? Do you feel like you're doing the same thing?

No, I don't think so.

Why?

I don't know, but I feel like I'm going on a business trip.

Oh, you're going on a business trip.

I feel it.

It's like a dream love.

I feel it.

I don't know, though.

If your husband is pretty soft,

I think it's better for you to do it yourself.

I don't know, but I feel like I'm going on a business trip.

I don't know, but I feel like I'm going on a business trip.

I don't know, but I feel like I'm going on a business trip.

Do you do it yourself?

Yes.

You do that, don't you?

Yes, I do.

You do that, don't you?

Yes, I do.

I hear that women are really good at it.

No, I don't think that's a prejudice.

But you haven't been in a relationship for two years, right?

Yes.

Isn't it higher than you?

Yes, it is.

Isn't it higher than you?

Yes, it is.

It is.

But, well, yes.

There's been a lot of things lately.

Oh, like one night love?

Well, it's different.

What?

I'm really curious.

I don't like the money I get from part-time jobs, but I have a good reason for it.

There's a store, right?

It's been quite a while since I went to Japan.

Oh, really?

But it's relatively healthy, isn't it?

I don't think it's a good idea to have a girl around there.

On the contrary, I think it's a little high-sensitivity.

Oh, is that so?

Because it's free, but if you want to do it for free, you can do it, right?

There are a lot of girls going to college, aren't there?

I can't do that, so I'm going.

But there are a lot of stores, so it's my favorite genre.

What genre? For example, something like SM?

No, it's not. It's a software that I took.

It's software, but I don't want to be attracted to it.

I want to hear that.

I want to hear it a lot.

What is it?

Please don't pull it.

There's something like a manly style right now.

I don't know if it's really a setting.

I like that kind of thing.

Oh, do you like older people?

Well, that's right.

Oh, that's good.

Am I okay?

Well, it's like DOS.

Thank you.

That's good. That's good.

Well, it's like a lot of things.

I was wondering if it was okay.

I thought the color was amazing.

I don't have any color.

Oh, really?

Isn't it weird?

I don't think it's weird at all.

I'm looking at it with that kind of look.

What is it?

No, no, no, no, no.

Oh, that's good. I'm so relieved.

No, I'm glad I was able to say something.

I'm glad I was able to say something.

Well, then, of course, I'll do it myself.

Then, that's one of the side dishes.

That's right.

Oh, that's right.

Well, you like older people, don't you?

I want to pamper them a little bit.

Yeah, yeah, yeah.

I think there's something like that.

Yeah.

Somehow, it's gone.

Or.

Well, I think it's gone.

I'm glad.

Is there still a reason?

I think so.

I'll use the carrot in the end.

Carrot? Carrot?

Oh, it doesn't make any sense.

I don't want to use it.

I've never used it for a hot pot.

What about you?

I'm glad you listened to that. I'm relieved.

I'm glad, too.

Then, don't you hate age discrimination?

I don't hate it.

At least, I have the opportunity to date.

Well, I'm not the type of person who goes off on my own, so I don't think I've met many people.

I think it's my first time today.

I'm a little nervous again.

Stop it. Stop it.

Are you drunk?

I'm getting drunk.

Your face is dry.

Do you want to stop first?

I'm done.

Is that okay?

I'll help you.

I'll help you.

Let's put everything down.

That's right.

I want to drink a little.

You're surprisingly weak.

That's right. I drink a lot.

Are you drunk?

I'm usually drunk.

You're cool.

You're a little...

You're drunk, aren't you?

I'm drunk.

Are you drunk?

I'll help you.

I'm scared.

You're amazing.

I'm better.

I'll put some blood on you.

You're amazing.

You're amazing.

You're amazing.

You're amazing.

You're amazing.

You're amazing.

Don't you smell weird?

You smell bad, don't you?

Yes.

What do you mean?

Oh, my God.

That's a good for you.

Stemnn.

Oh.

Erramentally.

Yumi, I'm not FAILING.

No, No.

Don't do that, and kiss.

Don't do that, and kiss.

Don't do that, and kiss.

Don't do that, and kiss.

Don't do that, and kiss.

You can't eat that.

Stop.

OK, you want some more?

Do you want me to tell you something embarrassing?

What?

You are so cute when you are embarrassed.

I'm embarrassed.

I want to see you more.

Your hair is so long.

Your back is so curly.

The hole in your butt is sticking out.

Stop it.

I'm embarrassed.

No, it's your fault.

It's embarrassing.

Look at me.

I'm not allowed to take pictures.

I think it's better to wear this kind of underwear.

I will spread my butt with my right hand.

Do you always do that?

No, I don't do that.

You are so good.

You are dressed up.

I will spread my butt more.

What?

More?

Yes, more.

You are so cute.

I'm embarrassed.

Please change your underwear.

By myself?

Yes.

You are so cute.

You are so cute.

You are so embarrassed.

You are so embarrassed.

You are so cute.

You are so low.

You are licking me.

You are so cute.

You are licking me.

Stop it.

Please put your hands in.

It doesn't matter.

So I do it.

Oh, really?

I will put the hands in.

I'll put the hands in your hands.

No!

Oh, no.

Please wait a minute.

I'll put it in slowly.

Okay.

Oh, no.

It's amazing.

Is it too much?

Yes, it's terrible.

Please don't squeeze it tight.

Your nipples are so smooth.

Please be careful with it.

Okay.

It's a bit too much.

Do you want to have a bite?

Does it feel good?

It's okay.

It's so tight.

It's hard to breathe.

It feels good.

Are you angry?

I'm angry.

I feel so bad.

Let's take a shower.

Were you okay?

It was the best.

Did you feel good?

I was the most nervous.

I was okay.

I was so nervous.

Isn't it amazing?

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

I want to touch it.

Can I wash it?

It's a little thick.

It's just a little thick.

It's just a little thick.

Can you give me three?

I don't have a house.

I didn't have much experience.

I don't have a house.

I touched it.

It's too tight.

It's hard to get in.

It's hard to get in.

You're standing up.

I rub your butt.

I'm embarrassed because I have a lot of hair.

I'm embarrassed.

It's hard to get in.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

It's really bad.

Take care of yourself and get home.

It's early tomorrow, so you should be home soon.

Is it your husband?

Yeah, yeah.

Sorry.

No, it's nothing.

I thought I was using my hair too much.

No, not at all.

And...

Did you wear contact lenses?

Oh, yeah.

I'm usually embarrassed.

I like glasses.

Oh, thank you for the clothes.

No, no, no.

It's perfect.

Perfect? Good.

Good, good.

It's embarrassing.

I like glasses.

You're so smart.

It's a different side of you.

Don't look down on me.

What?

Let's go to bed.

Are we going to bed?

I'm embarrassed.

I've never seen you naked.

Naked?

Yeah.

Really?

I don't look naked at all.

Because you just took a bath.

But my skin is so dry.

You should go to bed soon.

I'm sorry.

Hurry up.

I'll turn off the light.

It's not good if you oversleep.

I'll just turn on the alarm.

Oh, yeah.

The alarm.

You said 10 o'clock.

I said 10 o'clock.

You should wake up at 9 o'clock.

Yeah.

I think I'll make it in time.

OK.

I'll turn it off.

Yeah.

I'm tired.

I'll put it on the pillow.

I'm happy.

I'm happy.

It smells so good.

It's fresh.

It smells so good.

It's not during the day off.

It's during the day off, isn't it?

It's not during the day off.

Yeah.

I think it's about to start.

Hmm?

Oh, no.

Oh, no.

No.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

No.

No.

Not good.

No.

Not good.

Not good.

Oh, no.

It's not good.

No.

I'm standing.

Oh, no.

My skin doesn't work.

It's fine.

It's fine.

Just a little longer.

No.

It's not good.

Let's go to bed.

Are you going to sleep?

I can't get up.

You can sleep tight.

Your arm?

Why are you sleeping?

I want to do it.

I want to do it.

I want to do it.

It's okay if you can't sleep.

You can't fall asleep.

I know.

You can't fall asleep.

You can't fall asleep.

Are you okay?

I think I'm going to sleep.

I'll be careful next time.

I'll be careful next time.

You can't do it.

I know.

You can't do it.

You can't do it.

I know.

You can't do it.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's okay.

I'm going to bed.

Can you put the pillow out?

Can you put the pillow out?

I want to sleep.

I think I can.

Really?

I can't put the pillow out?

I know.

If you put the pillow out,

I'm done.

Tell me if you're going to sleep.

Okay.

It's okay.

Hey,

I'm surprised, but I'm sure you'll be surprised.

Oh, here you go.

It's okay, just keep going.

Even if you tell me to keep going, I can't concentrate.

I'm not in a hurry.

It's not like that.

It's amazing.

It feels good.

It's so intense.

Oh, no.

It's no good, Ayuma.

You can make yourself feel better.

You're wearing a difficult outfit.

I don't like it.

Are you excited?

I'm really excited.

No, but...

It's okay if you don't fail.

Yeah.

Thank you for your hard work.

Oh, I'm here to pick you up.

Oh, it's about time.

I see.

Are you ready?

I'm ready.

It's a little messy.

I'm here to pick you up.

Let's go home.

Okay.

Is the time okay?

It's okay.

I'm ready.

Yuji, let's go downstairs together.

Yes, let me take you to the bathroom.

It's so nice here.

Thank you so much.

No, not at all.

Then, please take this car.

Okay.

Here's your luggage.

Thank you.

Thank you very much.

Thank you very much for this opportunity.

Thank you for your hard work.

Oh, thank you very much.

Thank you for your hard work.

Oh, wait a minute.

Oh, wait a minute.

It was a little...

It was a little...

Yes, it was.

But I'm glad you felt that way.

At the very end.

Yes.

I felt like I wanted you to stay with me.

Then, is there anything wrong?

Is there any particular problem?

No, not at all.

Oh, no problem at all?

Yes.

It was fun.

Oh, it was fun?

Yes.

I see.

I'm sure it's more than when we met yesterday.

How should I say it?

Your expression is different.

Yes.

When we get along well,

I say bye-bye.

Oh, that's right.

I get along with you the most.

Yes.

Well, what you said yesterday.

After all, always work and...

If it's a family reunion, there's no stimulation.

You said that, didn't you?

Yes.

Today, this one night, two days.

Was it different from that?

Yes.

It was all about stimulation.

Oh, really?

Yes.

I see.

Well, then.

If you have a boring day,

and you want some stimulation,

please contact me anytime.

Yes, I got it.

Thank you very much.

Thank you very much.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.