Original subtitles

Morning

Today's theme is definitely pajamas,

it feels like we just got out of bed

Morning

Good morning

Morning

So sleepy

Why do Sha Yi and I

look like we're in pajamas?

These are high-end designs,

but they really

skimped on our fabric

Three of them actually came in pajamas

That's some

genuine VIP style

What's up with the one who can only be filmed

from the side?

My wisdom teeth are coming in

Good news, I'm about to get wiser

It's side-profile only for me today

"Bee dog"

That's pretty swollen

Very swollen

Then you should face that way...

No, this side is normal

So punch this side too?

No, this side is fine

But your camera is on this side

This side?

Then I'll turn a bit more

Not bad

Not bad?

This angle works

Don't try to humor me

This angle is fine

Anyone with eyes can see that

What's up?

His wisdom tooth is inflamed

I swear I didn't notice

I thought that side

looked nice and plump with collagen

It's like seeing you from twenty years ago

You sure know how to talk

Good morning, everyone

Morning

Adam just turned 26 yesterday

Sending him the most sincere wishes

once again

We didn't sing the birthday song yesterday

Let's sing now

Happy birthday to you

Happy birthday to you

Happy birthday

Thank you all

Did everyone get a good rest?

Pretty good

You have to be up at 7, you tell me?

So-so

No worries if you're still half asleep

Can sleep more?

Today...

Can we sleep?

...you'll still get to rest

as much as you want

For real?

Before we reveal today's schedule,

we have two good friends

who will be joining us on today's journey

Don't tell me those two are still sleeping?

Welcome, Zhang Ruonan

Welcome, Sally Liu

Welcome

Welcome back, Your Highness,

to your native land and ancestral capital

Silly Ningning

There are some things

that are mine, and mine only

Her shoe fell off

Ruonan is so cute

Is this eyebrows?

These are eyebrows

You scared me

Going on a trip

means taking your time, doesn't it?

What's the point of rushing?

Welcome

There's also a pajama series

Pajama series

Please stand on the pajama side

Pajama series

Then what series am I?

You must belong to our vibrant youth series

That's true

Come on

Come on, join us

Okay

Everyone's dressed in pajama style today,

to be honest

What?

Look how the three of them are sleeping

I usually sleep like this

Jerry's not right either

Jerry thought he looked like a college student

Jerry literally wore pajamas to class

Come to think of it,

that really was my look

We're about to announce

today's recording schedule

Today's schedule

is quite comfortable and relaxing

Okay

It's safe to say it's

one-of-a-kind recording experience

One-of-a-kind

Camping

Recording, not camping

Recording

Okay

Today, you'll have your own

exclusive beds the entire time

Filming while lying down?

Can we sleep?

You can sleep

Today, we will be experiencing the comfort-tier tourist train,

Delta Star Express

Some describe this train as

a "mobile luxury hotel" on rails

It's super cozy, great for sleeping,

and effortlessly covers every travel need

along the way

I'll definitely sleep well today

The Yangtze River Delta

refers to Shanghai, Jiangsu, Zhejiang,

plus Anhui Province

Today, we're embarking on a dreamlike journey

right here on this train

Just like our usual train rides,

there are different

classes of cabins on board

Because of that, today we will hold

a ranking competition

All members must fight

for a higher rank

to secure a more comfortable ride

Okay

The higher your rank,

the better your chances of winning

So give it your all today

to get to the top

Good

Individual battle

At the same time, you'll need to complete

a series of missions on the platform

Winners will earn

mysterious clues

These clues

pointing to a key item

on the train

The more clues you have,

the sooner you'll figure out

what it is and secure it,

which will help you

clinch the final victory

Cool

Okay

Up next, it's time to decide

your initial rankings

We'll be deciding this

through a drawing mission

right now

Please come collect your mission card

Come on

Individual battle

In each round, five members

will call a passenger together

and draw their portrait based on their description

Once we arrive at the station,

members must use the portrait

to spot the real passenger on the platform

What?

What did he say?

I didn't catch that

Wait, five people calling one passenger...

aren't they all drawing

the same person?

Same person, yes

They're all looking for the same person?

Right

So, ten people looking for two passengers

That's exactly ten of us

So, we'll split into two groups

based on where you're standing right now

Please take your seats

Oh no

Bai Lu is in their group

Right

Bai Lu draws really well

But it's an individual battle

She's good at drawing

She's really good at drawing

Wait, it's an individual game

Your drawing skills

won't affect your search

Just a reminder, everyone

You cannot ask about

any distinct or overly specific features

Can we ask about gender?

You can tell that by voice, bro

Bro

Save me

Who can draw? Can you?

You can't?

I can't either

Not at all

You look exactly

like someone who knows how to draw

Such a deceptive face

If everyone is clear on the rules,

we're ready to call

our first passenger

To maintain the suspense,

the five members not drawing

this round

must put on headphones

Are these real or fake?

Who calls first?

Another group first

Real ones

They're even noise-canceling

Okay

First five members, go ahead

and start your call with the first passenger

You only have a two-minute time limit

Here it comes

I'm pressing it

Hello

Hello

Sir

We'll come find you soon

Around what age are you?

I'm

30-plus

30-plus

Is your face round, long,

or square?

Long and round

Long and round

Long and round?

Do you have bangs?

I have a little bit of bangs

Just a little bit

Is your hair long or short?

Short on the sides, longer on top

Are your eyebrows thick,

are they like Jerry's?

Not as thick as Jerry's

Not as thick as Jerry's

Even lighter than Jerry's?

Are you double-lidded?

Single-lidded

Single-lidded

Thin or thick lips?

A bit thick

High nose bridge?

Not bad

What's "not bad"?

It's classic

Big or small ears?

Average size

Got earlobes?

Medium-sized

I wouldn't call them big

We're at two minutes

Oh no

What is this?

An oval face?! Seriously?

How do you draw that?

Oval face, single eyelids, and thick lips

Honestly,

I already know exactly who this is

I think my drawing is pretty close

What's that?

What's that?

Look at his drawing

Done

Are you all drawing the same person?

Excuse me

The same one

It's okay for them to draw a guy,

but if we draw a girl

and it doesn't look like her...

We're totally doomed then

So just draw honestly, that's all

Isn't that worse?

Who isn't drawing honestly?

My hands aren't cooperating

They just won't listen, yeah

My hand won't follow my mind

Next up, it's time for the other five members

to talk to the second passenger

Members on the left,

please put on your headphones

So what if we can hear them?

Why is this song so sad?

This was my favorite pen when I was a kid

Really?

Can you spin it?

Like this

All of us can

This, yeah

You guys all seem to know this trick,

but I can't

Okay

Please begin the call

Hurry up, Zhenyuan, it's connected

Come on

You didn't put it on speaker

Hello

Hello

Hello

May I ask how old you are?

Between 20

and 35

20 to 35?

Isn't that range a bit too broad?

Between 20 and 35

Under 30, then

Under 30

20 to 30

What's your face shape?

My cheeks are a bit chubby

My face is somewhat square-round

Square-round?

What does square-round look like?

Square-round face

Wait, is this too exaggerated?

My hands aren't cooperating

What's your lip shape?

My lower lip is a bit thicker

The lower lip needs to be thicker

Are your eyebrows thick?

Yeah

They're fairly straight

and have a slight arch

Are your eyes big or small?

They're about the same size

No

I'm not asking

if one eye is bigger than the other

I mean, are your eyes

generally big or small?

On the larger side, then

A bit bigger

Double eyelids?

Yes

Long hair or short hair?

Medium length

Down to the shoulders?

Right

High nose bridge?

Not very high

Nose tip is round

Are you the cute type?

I guess so

May I ask what color clothes

you're wearing today?

I'm wearing blue

Bye bye

What did I draw?

I drew nothing

Look at Jerry's drawing

She said it's a square-round face

Jerry's artwork

Artwork

Jerry, we drew the exact same hairstyle

I added some hair

Square-round face

Did I make this face

look a bit too square?

I'm sorry

Your drawing looks exactly like

something out of an anime

Like a total cartoon

Right?

I really can't draw

More like a goofy cartoon, though

Zhenyuan's drawing...

Fully matches the passenger's description

Square-round face, big nose,

round nose tip,

thicker lower lip

Zhenyuan,

why are those eyes looking over there?

Because I didn't know where

to put the pupils, you know?

Zhenyuan's one is like...

When I draw people, it just looks abstract

How are they so bad

at drawing?

Everyone's portraits

are complete

Next up, we're boarding

the Delta Star Express

to kick off today's journey

Let's go

This is amazing

This train is incredible

I want a big feast

Gonna nap first

So comfy

Five-star feel

Keep Running, Walovi

Jerry

Eating Pejoy?

Well

Just finished painting

and taking a break now

and taking a break now

I'll have one too

I want the chocolate one

They upgraded it this year

by adding prebiotics,

making it delicious yet guilt-free

Mine is the matcha flavor, and it's so good

I've almost finished the whole box

I just can't stop eating

It's totally fine to eat more,

because it has added whole wheat flour

It's both delicious and healthy

Oh right

You're the spokesperson?

Then don't mind if I do

Everyone must try it!

First time dealing with a wisdom tooth?

That's not just growing,

it's inflamed

Then you have to get it pulled

You haven't?

Nope

I had all four of mine pulled

All at once?

Four at once?

That would've absolutely killed me

So ruthless

Not all at once

I got them pulled separately

I just meant

that all four of mine grew in

No wonder you're so wise

But they're gone now

They're out

Remember what that person looked like?

Yeah, I think so

Round nose

Double eyelids

Round nose

Square-round face

Thick lips

Arched brows

Blue clothes

We'll arrive there, and they'll all be in blue

Wait,

what if she changed clothes?

No way

Should we go find

that girl on their team?

We didn't get any clues at all,

and now we're just going after the girl?

Just follow their drawings to find her?

Could that be it?

Maybe we each take someone else's drawing

and go look for them

Each draws one

Right

Probably

Honestly, I don't think it's necessary

They can't

even find it themselves,

so why should we do it?

If Zhenyuan can actually find it with that,

I'll be genuinely impressed

Attention, all passengers

Originating from Chanjuan Station

and bound for Qiming Station,

the Delta Star Express

is arriving shortly

Please wait on the platform to board

Let's go

Coming

What's this station called?

Chanjuan Station?

This is today's

dream journey's starting point,

Chanjuan Station (Graceful Beauty/The Moon)

Chanjuan Station

"Share the moonlight from afar"

Right

The passengers you're looking for

are already waiting on the train,

but the person you need to find

is not the one you drew

What?

I guessed it right

Instead, you must use the other team's drawings

to find the "person in the picture"

See?

We're just searching for each other's people

I made it so obvious on the drawing

I even added that blue outfit at the end

I drew it too carefully

PD Yao,

I wrote words on my drawing,

can I cross it out?

Oh, so that's your game!

You can cross it out later

Okay

We never should've tried to be so clever

But mine is really detailed

Who could even find it with how you drew that?

Whoever has mine must be thrilled

I've been played

I really hope I don't get Jerry's

Getting Zhenyuan or Jerry's

is too unlucky

I did it on purpose

Try to draw a good one later,

I'll check it out

That's my best

For the five of you on the right,

you need to find the male passenger

Starting with the male passengers,

five members, please pick the drawings

I hope I get Bai Lu's,

no joking

I hope I get Adam's

You pick

Take one

Just grab one

What's this?

Who drew this?

What's this?

What's this?

So much information!

Really?

Yeah

This looks like from "Big Hero 6,"

Baymax

Is that a beard?

No

I drew too much

Individual battle

Who drew this?

Sausage lips

Zoey,

just go for it

Don't overthink it,

my drawing is like a photo

Ryan's drawing is too abstract

Ryan, is that sausage lips?

So cute

Like a Small-Headed Father

Is this Bai Lu's drawing?

She drew so well

I can even tell

the person's height and weight

Now, let's invite

the passenger you're looking for off

They're actually wearing the same outfits

What color are you wearing today?

I'm wearing blue

All blue

Let's be real,

we wouldn't even recognize our own drawings

I'm a bit...

Number 1 doesn't match

Which one do you think?

Could be number 3

Number 3 looks like

I think it's this gentleman

Number 5 could be it, too

I think it's number 6

Number 6?

This one also looks like

Really looks like

I think it's number 9

Don't say it,

it actually does look like him

10 and 9

You're the one, bro

Identical!

Zhenyuan found a match

This one also looks just like him

I don't think it looks like him at all

Who even has eyes this small?

Could it be number 1?

I also feel like it might be number 1

You're not misleading me, are you?

No

It's an individual game now!

You misled me into picking number 1,

so you could go with 4

I think number 5 is possible, too

I think it's this gentleman

Let's pick him

Number 4

Everyone's picked, so let's see the reveal

Done

Number 5

I wrote it

Number 4

What's your pick?

I'm going with 1

It really feels like number 1

I picked number 4

Zhang Ruonan picked passenger number 1

Jerry, Zoey, Lin

picked passenger number 4

Zhenyuan picked

passenger number 5

So,

who is the passenger you're looking for?

On the count of three, two, one,

will that passenger please step forward

Three

Two

One

Please step out

Are your lips thin or thick?

A bit thick

I have single eyelids

My hair is short on the sides and longer on top

All five members got it wrong

This is hard to guess

That's too hard

So hard

How about "closest wins"?

I chose number 5

That's not how it works

See, I told you

Number 9 and 10, you guys really let me down

I considered choosing you two

This drawing

looks like number 4

I mean

Yes

Lifelike, right?

Really spot-on

Well said

Next up,

the other five members will now draw

The person you need to find is a girl

Whoever draws mine is lucky

Whoever draws mine is lucky

We're lucky no matter who we draw,

okay?

I drew this

Is it yours?

It's mine

What's this?

What's up with the eyes?

I think it's Lin's

Sha Yi got mine

The gap in the middle feels off

It's spot on, I'm sure of it

Spot on?

Yeah, I nailed the key

What's the key?

Eyebrows

This reflects how I feel right now

Where's the info here?

Come on

Let's go

And now, let's welcome

the ten girls to come out

Here they come

All in blue

My guess is number 4,

Adam

I feel like I drew number 4

Don't even mention it

If those girls see your drawing later,

they're going to scratch you up,

I'm serious

Mine really has no info

I feel like it's number 3

Number 3 or 4

Either 4 or 8

This girl looks like it

Wait,

your hair's too short

Could it be number 8?

Who do you think?

Pick 1 of 3

3, 4, or 8, right?

I remember her lower lip is a bit thick

Yeah

Lower lip is thick,

so her upper lip is thinner than the lower

What's your lip shape?

Lower lip a bit thicker

Thicker?

Lower lip thicker

Number 3, 4, or 8

I've got two suspects in mind

Who do you think it is?

Number 4 or 8

Did I draw this too well?

Lin,

what do you think of your drawing?

Number 3 or 4

3 and 4?

4 is wrong, for sure

She has thick brows

It's definitely number 4

She said she has an arch

Number 8 is also looks like

I feel like it's 3

Stop staring

Stop looking at mine

You need to find your own

Ryan, don't doubt it

Right

Does everyone have an answer?

I'll go with

number 3

I picked number 4

Number 8

Adam chose passenger number 3

Bai Lu and Sally chose passenger number 4

Sha Yi and Ryan chose passenger number 8

3, 4 and 8

Three passengers, please step forward

If so, there's a correct one,

for sure

Three

Two

One

I told you

it's number 4

What's your face shape?

My cheeks are a bit chubby

My face is somewhat square-round

Eyebrows are fairly straight

and have a slight arch

Lower lip slightly thicker

Zoey drew it perfectly

Look, mine's identical

Very cute

Zoey drew it

Lin, take a look at yours,

is that supposed to be number 8?

I exaggerated a bit

You're much prettier than that

He just did a chibi-style drawing of you

Congrats, Bai Lu and Sally Liu

for finding the correct girl

Thanks to all ten passengers

Hope you all have a great trip!

Thank you

Thanks for the effort!

Bye bye

In the first task,

Bai Lu and Sally Liu both identified

the right person,

so you two have secured

a higher rank

Now, please draw lots to see who gets rank 1

and who gets rank 2

Rank 2

Next up, the other eight members,

please draw ranks 3 to 10

Should we rock-paper-scissors?

Rock-paper-scissors?

Let's do palms or backs

Rock-paper-scissors

Rock-paper-

I bet you'll get a bad rank

No way

I'll get rank 3

Rank 3?

You're taking back number 3?

You definitely won't take it back

Let's do black or white first

Black or white

Palms out

Backs out

You go

Rock-paper-scissors

Rock-paper-scissors

Paper

I'm the third one

You two decide

Drawing time

10

10 is the worst

Oh gosh

He drew rank 9

You're not much better

Out of the first three who drew,

one got 9 and one got 10

I got rank 6

I thought I got 9

I was freaking out

Turns out you're the 9

Right in the middle

Ryan already drew

What's the point of me getting 8?

I got rank 7

Everyone, please put on

the wristband that corresponds to your rank

Snap bands

Did you have these as a kid?

What do you mean?

We had the same childhood, okay?

Totally pointless, that game

Seriously

I drew a 10

So useless

We're about to board

the Delta Star Express

and begin our journey

Once you're on board,

please find your assigned room

to check in and rest

Meanwhile,

the crew has, based on your ranking,

prepared a carefully arranged lunch

and delivered it to your rooms

Does the ranking affect our lunch?

Absolutely

Your room only has two iron nails...

Must be fun sucking on those

Maybe a glass of water

No way

I want a feast

Let's go

Go

Let's see what number 10

is cooking up for me

Delta Star Express

Welcome aboard the Delta Star Express

Please watch your step

This way, please

Let's go

Thank you all

Hello

What number is this?

This is the dining car

This train is amazing

Can we do a special season

on this train?

That's good

Pretty cool, right?

Seriously

Filming on a train is actually pretty fun

I've never had an experience

like this in my life

Dear passengers,

welcome aboard the Delta Star Express

comfort-class tourist train

Please take your assigned seats

7 and 8 are together

7 and 8 are here

I'm here

Let's check their room

I'm here

Not bad

That's okay

7 and 8

Feels quite good

I'm here

Not bad

7 and 8

Mine is 7

7 and 8

That's okay

Who's 8?

You're number 8?

I'm number 7

Sorry,

I'm on travel with Zoey

What?

You're with Zoey?

What do you mean?

Are you sure it's 7, bro?

Number 5 and 6

Number 5 is mine

This is mine

It's ours

I'm here

Looks nice

We even have bunk beds

5 and 6 are okay, too

5 and 6 are totally fine

5 and 6

5 and 6 are okay

We're definitely together

So, are 1 and 2 together,

and 3 and 4 together?

Maybe not

It looks like it's individual here

Number 3 and 4

That's good

3 and 4 are great

There's a bed

Let's see what 1 and 2 are like,

okay?

Let me check the first two first

Not here yet

It's not here

Wait, don't tell me you guys...

Are we still heading further up?

There are even higher-class cars

There's more!

Number 2

What?

It's a private room

It's a private room

A private room?

Look at this sofa

They have a big bed

It's a private room

This is too good

Let me check number 1

Let me see number 1

You two have private rooms

Good night

Let me see Bai Lu's

Are ours the same?

It's the same

No difference

Yeah

This is a bit too nice

We have a private room

Wait,

where are 9 and 10?

You two have standing tickets

Wait

We don't have a room?

Where are 9 and 10?

Zhang Ruonan, it's here

Wow, we have a room

Zhang Ruonan, it's right here

I want to see where you're at

Please take off your shoes before entering

I think we can switch it later

Acupressure mats!

Acupressure mats!

All acupressure mats!

You guys have to lie down on them

It's even worse than standing tickets

Really

That instant noodles look delicious

They'll eat instant noodles

Their noodles wrapped in mats

Is this even a room designed

for humans?

That's too cruel

Still too kind, huh?

You move that thing on the wall down to the floor

Why don't you put an acupressure mat

on the cameraman too?

Even the seats are covered in them

I'm going back to my base

I think this episode is really fun

I love filming stuff like this

Yeah, it's fun

Dear passengers, it is now mealtime

This train has prepared a variety

of delicious

and healthy dishes for you

We wish you an enjoyable meal

So hungry

Time to eat

It's time to eat

Let's have a meal

Time to eat

We only have fried rice

You only have fried rice?

Just one fried rice

5 and 6 are quite nice

Really nice

5 and 6 got way more food

Can you two finish it?

You two can share one box

Please give us one box

Okay

Give us one of yours also

And we'll give you one

Just give it to Zoey

Then we'll take it

Come on

Thanks

Okay

I'm really hungry

Let's eat!

We're actually doing okay,

at least we've got boxed lunches

It's quite good

I love boxed lunches

There's even a menu

Braised beef and ginger duck

This fried rice is good

Give them one

Take yours

We'll share one

Okay

Hello

We brought one fried rice

over to you

Really?

Thanks

It looks nice

Awesome

Thanks, sis

Is that enough for you?

It's enough

This fried rice they gave us

is actually a bit plain

Only our room has music,

Sha Yi

No

Ryan's room has music too

Enough for you?

It's enough

I don't eat much

You eat

I ate already,

can't eat anything now

Don't mind if I do

Go ahead, it's all yours

Steamed mandarin fish

Stir-fried greens

Braised veal

I brought my own bread

This is so pitiful

I can only eat carbs

Can we really eat this?

Where do I even start?

Have some fish first

How's the instant noodles next door?

They all have private rooms,

we're here...

I actually like it

I'm a fan of instant noodles

Instant noodles?

Both of us are super easy to please

That's true

It's been so long since I've had

instant noodles

I love it so much

Let's try

You guys are really so kind

I really didn't expect them to put

to put acupressure mats on top of this

That's good

Not ready yet?

So good

Is there any chance we can

switch meals with someone else?

Not dishes,

switch rooms!

Just wait and see

Oh no

I'm used to it now

Knowing it would be like this,

it was all just a dream

"The Interpretation of Dreams"?

What are you guys doing?

Are we doing therapy now?

There's gotta be a way for us

to swap this out

But this is so fun!

We're paired up again

Let's win it all today!

For sure

So tasty

Hunger makes everything taste better

Yeah

Honestly, looking at their instant noodles,

I'm kind of craving some too

That's what you call a banger!

So good

It's so delicious

Can I request a cup of instant noodles?

I really want some

Lie down

So comfortable

I'll go check on them

Let's go

Let's go together

We really can't wait anymore

We just can't sit still

Let's go see what theirs is like

Sleeping now?

Official nap time

These dishes are good

This one

Done eating?

I'm done

Can we grab leftovers?

I didn't even touch it

Okay

This dish is good

We'll split this bread

Take it

Take it?

Take it

Okay

Let's check the next one

Where is everyone?

You're asleep too?

Also sleeping?

There are still dishes

Take it

She didn't even open it

Yeah

Help, you guys

Two portions

Let's go check out

number 3 and 4 also

What are you eating?

Instant noodles?

Also eating instant noodles?

I really craved some

Can I have a bite of beef?

Take it

Okay

Let's go, next one

Here, fried rice for you

Fried rice for me?

Fried rice

Thanks

A bit more

Want some fruit?

Take the fruit too

Hurry up

That's enough

Let's go check that way

Can we take more?

Let's finish this car

Done eating?

Done or not, we're not moving

This room is ours!

No

I'll take the leftovers

Want some? These beans are untouched

Sure

I'll grab it

Okay

We're unstoppable

Just trying to make a living

Okay

We've got eight dishes now

All brought back

It's so rich now

Not bad

Still, theirs is better

We do things our own way

Done eating

Should've brought some beef sauce with me

Mix it with the rice?

I'd finish all the rice

We were so hungry,

we didn't even open the welcome letter

What does it say?

"Wishing you a journey

as satisfying as winning at life itself

If you need any assistance,

our staff is here to help

Our various facilities

all clearly marked

for your convenience

It is an honor to have you with us"

Actually, these bunk beds aren't too bad

I slept on the top bunk in school

Me too

I had the top bunk in college

Dear passengers,

a friendly reminder:

It's hot out there this summer!

For your trip, we've prepared

a pure plant-based,

clean-label

herbal drink, Walovi

Stay cool while you travel

Afraid of heat? Drink Walovi

Walovi: The King of Lychee

This is really good, I drink it daily

Such a strong lychee flavor

Fresh Lingnan lychees

Freshness in every sip

Oh, we have a mission card here

He's not actually going to let us

just lie here and rest in a bit, is he?

Let's check on them

Come on, lie down

They've got a room with a huge bed

next door...

That bed is huge

We can lie down too

Move the table away

Alright, we're lying down too

It's okay

So comfy

I'll go up for a bit

Go ahead

Take a nap

Don't worry,

I'll tell you as soon as the task is out

Bee dog

Is that a bee dog?

Looks just like it

This one looks more like it

Let me see

That's you

Twisted half of the face

Dear passengers,

hello everyone

Welcome aboard the Delta Star Express,

comfort-class tourist train

The train's departure station

is Chanjuan Station

The train's moving

Is it moving?

Right?

It's moving

I thought I felt something move

May we live long and live well,

sharing the same moon across a thousand miles

We sincerely wish you a pleasant journey

and sweet dreams

Thank you

I love this feeling

Me too

This feeling puts me to sleep

I'm gonna take a nap

Then I'll nap too

I'll nap first

It's actually pretty comfy

It's so different from sitting

You know,

I'm actually sleepy after eating

Starting to drift off...

So they have to stay

in that acupressure mat room?

I envy them for having a soft couch

to sleep on

So pitiful

Dear passengers,

we have also prepared

an entertainment guide for your journey

For details,

please ask the staff in your car

Have a wonderful time!

Don't want to play

Just want to nap

I'm already a bee dog,

go ahead,

just entertain me

What else could possibly entertain me?

Can we choose not to play?

No way

So I have to go back?

Bai Lu, Sally,

the train has some activities ready for you

Please head over to room 103 first

Entertainment activities?

I'm so comfortable

just lying here

What's this?

Entertainment guide

Based on your initial ranking,

you've experienced different rooms and meals

However, this does not reflect

the final result for today

As the train moves,

everything can change

Now comes the first chance

to change your ranking

So we might get a big room too?

Exactly

I don't want a higher rank

Just keep 3 or 4

Okay

Is that okay?

Our goal is to stay put

Right

We're invincible brothers again

Don't even remind me, it's been a struggle

Everyone, please take a look

at the entertainment guide

There are five games in total

You will be completing

these games later

to adjust your rankings

Please familiarize yourselves

with the rules for now

There are several games

The first one is "Waiting for the Wind"

Blow the card

across the table

until it hangs steadily off the edge

Both players must complete it to pass

That's hard

It's impossible

So tough

The second one is "Color Coded"

Spot the correct card

based on the color prompt

Get five in a row

to pass

Purple card

Purple word

Blue color

Pink card

Your eyes are losing it too, huh?

The third one is "One-Tooth Smile"

Take a duo photo

where each of you shows exactly one tooth

to pass

How to show one tooth?

Just get rid of that!

How are we supposed to shoot this?

How is showing one tooth even possible?

One tooth?

So ugly

Whatever it takes to win

Just to win

So funny

This is hilarious

The fourth one is "Steady Dice"

Stack your dice based on the number

on the cards you flip

Clear eight cards

without the stack falling to pass

You might draw a large number,

like eighteen

You'll need to use basic arithmetic

to make eighteen

Three times six

Three times six is okay

The fifth one is "Breathless"

Flip a Walovi bottle twice

while your partner sings in one breath

to pass

It was all just a dream

Oh no, I can't flip either

Now that you are

familiar with the rules,

it's time for the two lowest-ranked rooms

to pick up

your mission letters

Okay

What do they need to do?

You must first complete the assigned task

Once finished,

write down the member

you choose to target

and the challenge you want them to face,

then deliver this letter to their room

After the 20-minute timer ends,

anyone still holding the mission letter

will have their ranking

changed to the one specified on the letter

Besides that,

the other three groups

who do not have the letter

will be ranked based on

the total time it spent

in their rooms

The shorter the duration,

the higher the ranking

They're gonna give it to us for sure

We're ranked 1 and 2, after all

Okay

Either way, as soon as any task hits us,

we need to finish it as fast as possible

Right

Right?

Right

That's easy

Come on

Let's start

Now that you are

familiar with the rules,

it's time for the two lowest-ranked rooms

to pick up

your mission letters

Okay

Sha Yi and Zoey,

what you need to complete is

task no.1

Adam and Ruonan,

you need to complete the task no.2

This task is

"Color Coded"

The 20-minute timer

for the mission letter delivery...

Five, four, three, two, one

Hurry up

...starts now

Three, two, one

Blue word

Blue word

Blue word

Let's start again

Blue word, let's start again

Okay

Three, two, one

Yellow color

Yellow color

Yellow color

Wait a second

One more time

Again

Three, two, one

Pink card

Pink card

Purple word, blue color

Purple word

Blue color

Purple word, blue card

Purple word, blue card

Purple word, pink card, yellow color

Purple word, pink card, blue color

Correct

Congrats, you've completed

your designated task

A little more this way

Right here

Slow down

Slow down

How to make it?

It's fine, just try again

Don't go up

Gravity flips it over

Slow down, almost there

See? It's done

Done

See? It's done

Done

You may now pass the mission letter

to your chosen target

and write down

the game you want them to play

Let's go for 1 and 2

Sure?

We're strong

Did they hear that clearly?

We've already been practicing this game

along with you just now

Don't let them play this

Let's make them flip bottles

Okay

Coming

It's for you

Task no.5

Flip the bottle

Come on

Knowing it would be like this, it was all just a dream

Hurry up

They made it

What to write?

Who to write?

You're 1 and 2

We're 9 and 10

Give it back to you

Back to us again?

What number is the dice?

Number 4

The dice?

Let them try the dice

Dice is tough

Go

Let's go drop it off

Go back

Let's go drop it off

When will this cycle of revenge ever end?

Let's just give it to Zhenyuan and Lin,

they're the closest

Let's go

Sha Yi, you're amazing!

Sha Yi

Here we go

Sha Yi is amazing

What task did you do?

We did the first one

You two do the fourth one

Hurry up

"Steady Dice"

Come on

Go

We picked the easiest for you

You flip first

He flips, I do it?

Three

Three

Three

After three?

Seven

Six plus one

Six plus one, okay

First card

Four

Picked a big one

Flip again

Two

I pick now

Four

Four

Five

Flip again

This is too hard

Sixteen

Two times eight is sixteen

Four times four

Four times four is okay?

Plus, minus, multiply, divide

All are all acceptable

One, two, three, four, five, six

Ten

Ten is one plus nine

Oh, not this one

Six plus four

Is this the last card?

Three

Okay, we pass it

Write the next one

Write the next one

Okay, challenge complete

One more card

Come on, you flip first

Twenty

Four times five

Four times five is okay

We made it

Don't shake

Let me first check what this is

Four

I'm seizing the moment

You put it, I'll make a four

Let me put a lighter one

Is that a five?

Five

Three

Two

One

Nice

Challenge complete

Now write down who you want to pass it to

I think dice is tough

Dice is a bit hard

Let's pass it back

Zoey and Sha Yi

Okay

We can mess with them

Go

Come on

Sha Yi

Zoey

Back to us?

You seemed really interested

in our game

Come on

Why not just run ahead?

This game is actually so much fun

Give to them again?

Still go for 1 and 2?

Give it to them

Take it

So speechless

Wait a bit

Done

Take it easy

We made it

Done again?

I can't believe how fast this game went

Task no.2

Let's go

Give it to Jerry

Aren't you too fast?

We're too strong

Why are we so good?

We're crushing every game

Where is everyone?

Where is everyone?

Time to play

You don't have to give it to us

We've received it from them

twice already

The second task is

"Color Coded"

Come on

This is hard

This is very hard

Start now

Pink card

Purple card

Blue text, blue color

Blue word

Blue word

Blue color

Blue color

Yellow word, blue color

Yellow word, blue color

Blue color?

This is blue color

Yellow word

Blue color

The word "yellow"

Start over

We got it wrong

Let's start

Yellow color

Yellow color

Yellow color is this

This is a yellow card?

Okay, continue

Three, two, one, go

Yellow card

Pink word, blue card

Pink word, blue card

Yellow word, yellow card

Yellow word

Yellow card

Purple word, purple card, purple color

Purple word, purple card, purple color

Pink word, yellow card, blue color

Challenge complete

You can now pass your letter

Fine, let Lin handle it

Lin

Twelve

Six plus six

Two times six is twelve

Six

Another six

Right

Eight

Four and four

Twenty

Four times five is twenty

Right

Done

Come on, I'll draw

Come on, you draw

One

I feel like...

the train is starting

to speed up now

How many cards left?

One more turn for everyone

Fourteen

A six

Oh no

How did they finish so fast?

Lin

Game two

Here it is

Jerry

Number two?

Number two, come on

Blue card, purple color

Yellow word, blue color

Blue word, pink color

Five

Five is good

Bro knows how to draw

One, that's nice

Four

Yellow word, pink card, pink color

Challenge complete

Adam and Ruonan, right?

Make them play

the one-tooth selfie challenge

Okay

No.2

I think no.2 is hard

Number 2?

This requires some brainwork

Brainwork...

Give it to Jerry and Ryan

Okay

You deliver it

Where are you, bro?

I'm here

For you, brothers

For us again?

You should give it to Adam

He'd be stuck there forever

Why keep giving it to us?

Second game

9 and 10 are over here, right?

Come on

So ugly

We're having fun here

You're practicing this?

If we post this photo,

our careers are basically over

Come on

You guys go away

Don't look at us

Let me check a bit

I look so ugly in this

It's really ugly

It's fine

Save me

You don't need to get such a close-up

Let's write the next one

Give it to Bai Lu,

make them show their teeth too

It's gotta be the best, or nothing at all

Okay

What's up?

Again?

Give them some screen time

They're coming for us

For you

You take this for now

Again?

What's this?

The third mission

What's no.3?

Showing teeth

What was two again?

No.2 is about the color,

"Color Coded"

Come on

Done

Let Adam and Ruonan try again

the fifth game

Here it comes again

For you

We've got one

We have one already

It's for you

Another one?

Adam

Is it for us?

Coming to us?

Let's go

Here it comes again

For you

Back to you

Show your teeth again

Back to us?

Show teeth again?

For you

One more time

Okay

Take it

Here it comes again

No one's looking out for us

in a spot like this

We're just stuck in the middle,

barely getting any attention

Yeah

I'll give it 7 and 8

Go give it to them

For you

There's only one minute left in the game

Hurry up

Hurry up

Come on

Let's start

So we're reassigning rooms?

Right

Right?

Right

But no food left

Hurry up

Purple word, pink color

Blue card, pink color

Blue card, purple color

Purple word, blue color

Wrong

Sha Yi, check the time

Pink word, purple color

Wrong

Blue word, purple card

Wrong

After the twenty minutes are up,

members still holding a mission letter

will have their rank changed

directly to the rank on the letter

Blue color

Wrong

Try again

The key to this game is

to wait until the last second to pass it

I think that's possible

They're gonna give it to us for sure

We're ranked 1 and 2, after all

It's gotta be the best, or nothing at all

Okay

Pink card, blue color

Purple word, pink card, pink color

Purple word, pink card

Yellow color, blue color

Pink color

Purple word, blue card, yellow color

Right

Write it fast

It's with you

Time's up

Everyone, stop the challenge

Time's up, stop writing

It's over

It's already over

It's not over

No, you're done

It's over

It's useless

Not over yet

Which team didn't finish the task?

Sha Yi and Zoey,

since the mission letter was in your room

when time ran out,

your rank is automatically set

to number 9 and 10, according to the letter

The room members holding this letter

will be re-ranked to 9 and 10

I just want to know

if room 9 and 10 have a bathroom?

We got 7 and 8

Let's go

Go

Now it's their turn to experience it

The other groups

will be ranked first and second

according to the total time

the mission letter stayed in your rooms

The winners are Lin and Zhenyuan

See? We defended it

Are you asleep or not?

Okay

I don't know why, but this number

just looks so pleasing

Dear passengers,

please reconfirm your number

and take your assigned seat

Thank you for your cooperation

Let's go

I'm about to leave our room

Go for 9 and 10

Now it's their turn to experience it

This is room 2, right?

So comfy

Time to sleep, good night

So comfortable

So spacious

Room 1 is actually pretty good

We're here

Not bad

Still quite comfortable

This is nice

It has a really nice vibe,

even better than in room 1

All room 1 can do is lie there

That's so much vibe

Where are you going, Adam?

This way

Our feet are finally free

Who's in rooms 5 and 6 now?

How did you end up here?

We're in 7 and 8 now

Coming

This is like a standard room

Standard room

I can get some sleep too

This one seems easier to sleep in

Can even turn off the light?

That's good

It's really perfect for sleeping

We're living the good life now

Seriously

I don't want to return to that kind of life

We must

keep going and not go back

I need to use the bathroom,

is there one?

Yes

I'll go to the bathroom first

What's wrong?

Take a look over here

I'll use the public restroom over there

Dear passengers,

the train will soon arrive at Feixing Station

Please proceed to the dining car

and wait to get off the train

Us?

We've arrived?

This room is gone?

We spent half our lives getting this room,

just lie down for a bit and it's gone?

I'm not getting off

You can't either

I'm not getting off

As announced this morning,

the higher your rank,

the greater your advantage in the final win

In addition, at each stop,

you will also complete missions

to obtain clues

about a key item on the train

If you can find this key item,

you may also win

in the final challenge

In one minute,

we will arrive at Feixing Station

This is also your first chance

to get clues

Dear passengers,

the train will soon arrive at Feixing Station

Please proceed to the dining car

and wait to get off the train

Us?

We've arrived?

This room is gone?

We spent half our lives getting this room,

just lie down for a bit and it's gone?

I'm not getting off

You can't get off either

I'm not getting off

As announced this morning,

the higher your rank,

the greater your advantage in the final win

In addition, at each stop,

you will also complete missions

to obtain clues

about a key item on the train

If you can find this key item,

you may also win

in the final challenge

In one minute,

we will arrive at Feixing Station

This is also your first chance

to get clues

After arriving at Feixing Station,

everyone will play rock, paper, scissors

with passengers on the platform

Only consecutive wins count as victory

Based on your current ranks,

you will be divided into three teams

First, Lin

Second, Zhang Zhenyuan

Third, Jerry

You three will take on

the four passengers from Group A

Group 2 will challenge

the five passengers in Group B

Group 3 will challenge

the last group of five passengers

But anyone can win?

It's an individual game

Whoever wins gets the clue

Okay

Dear passengers,

we have arrived at Feixing Station

The train will stop here for 3 minutes

Let's go

Hurry up

If you need to get off,

please be careful

and return to the carriage in time

Thank you for your cooperation

Hurry up

Let's go

Rock, paper, scissors

What does that mean?

No, you have to line up

Zhenyuan, hurry up

Rock, paper, scissors

Zhenyuan, hurry up

This game is too hard

Rock, paper, scissors

Rock, paper, scissors

Rock, paper, scissors

Paper

Rock, paper, scissors

Rock, paper, scissors

I was so close

Come on, Zoey

Rock, paper, scissors

Rock, paper, scissors

Paper

One win per person?

No,

you must win against everyone

Rock, paper, scissors

Rock, paper, scissors

Paper

Rock, paper, scissors

Rock, paper, scissors

Rock, paper, scissors

I won

I won

Rock, paper, scissors

Rock, paper, scissors

I also won

Rock, paper, scissors

You won

Rock, paper, scissors

Paper

Rock, paper, scissors

Rock, paper, scissors

Paper

Paper

Paper

I won too

That's great

Rock, paper, scissors

Almost

Sha Yi's won too

Done

Rock, paper, scissors

Paper

Hold on,

you two are a bit too sneaky

Rock, paper, scissors

Rock, paper, scissors

Paper

It's done

Last 10 seconds

Rock, paper, scissors

I quit

I don't want the clue

I give up, okay?

What clue?

I don't want it

Time's up, please board the train

Get on the train

In the rock, paper, scissors

showdown with the passengers just now,

all members except Jerry

successfully completed

the challenge

So everyone else will receive a clue

about the key item on the train

All managed to win five in a row

and pass?

Let's invite Lin first

Jerry, I'll tell you

I'll share the clue

Come on, Lin

Rank 2, Zhenyuan

Jerry missed out, then Ryan

Mine is...

We have the same

What's yours?

It's just those few words

Ours are the same

Theirs are different

Bai Lu's is different

Your clue has so many words

"Chanjuan"

What does that mean?

I don't get it at all

Adam, let me take a look

at yours

Let me see yours

You check mine

This is a bit tough

Yours has so many words,

Lin

Why is yours so long?

A line of poetry

Sally's is long too

Yours is the same with Lin's

I can't figure it out

So long

I'm still figuring out my answer

What is this unremovable welcome letter?

What does it mean?

"A stranger in a dream"

"Could this all just be a dream?"

It's all about a dream

It's all a dream

Just sleep and we'll win

Is that?

So this is a dream train?

These clues all point to a key item

that can be used in the final challenge,

and that item is on the train

Dear passengers,

welcome aboard the Delta Star Express,

comfort-class tourist train

The middle carriage of the train

features a multifunctional area

with a game room and KTV

to enrich your journey

We wish you a pleasant trip

There are also multiple recreational areas on the train

Next up,

please head to the entertainment car

and enjoy the experience

Go

Let's go

Are we still walking?

This guy

came all this way

We're here

Arrived

1, 2, 3… there are seats everywhere

3 is here

It's in order?

I can't see 9 and 10

9 and 10 right here

9 and 10

This is your seat

There's even a rank on it?

Yes

It's okay, quite comfy

You've just experienced

your first ranking adjustment

Next comes your second chance

to change your rank

After this task,

your ranking on the train

will no longer change

In the next task,

the winner can swap

the rankings of any two people

The higher your rank,

the greater your chance of winning the final game

Please collect your task card

One member will translate a short lyric into English,

while the others quickly guess

the singer and song title

The first correct answer earns a point,

and as long as someone answers correctly,

the translating member also gets a point

The member with the highest total score wins

Ryan can be the translator

Everyone can choose

who translates and who answers

Okay

The translator just needs to sit

in the translation area

This is the translation area?

Right

Come on, who's first?

I don't speak English

I can't do it

Me translating? You've got to be kidding

Adam, lead the way

I'll go first

"Happy Pony"

"Happy Pony"

"Happy Pony,"

Adam Fan, Lars Huang, Wang Anyu,

and Hu Xianxu

Correct answer

I thought it was "Sunshine, Rainbow, White Pony"

Okay

Let me try it

Come on

Go on

"Later," Rene Liu

Correct answer

How did you know that?

In the end,

how did you remember me?

Right

You're not starting from the first line?

It's just the first line

How did you remember me?

That's impressive

How are you so good?

I'll translate

You translate

Okay

You cry

You said it while crying

"Fairytale"

You said it while crying

"Fairytale"

Michael Wong

"Fairytale"

Okay, Zoey gets a point

What if I forget the song name?

I can't remember the song title

Let me try it,

my English is bad

Okay

Let me go a bit abstract

Jerry, come on

I can't translate it

How to translate this?

Just say whatever comes to mind

What is that?

Circles, round and round, circles

"Jiangnan," JJ Lin

Correct answer

Thank you

I didn't expect that

How to translate this?

Winter is over

The one by Stefanie Sun

I slowly hear the sound of falling snow

Stefanie Sun, "Encounter"

"Encounter," Stefanie Sun

Zoey answered correctly

I hear winter fading away

You're in your comfort zone now

I sing badly, but I listen to a lot of music

You listen to a lot of songs

and good at English

Translation is actually pretty fun

Translation is pretty fun

If someone answers correctly,

you definitely score a point

Love really needs courage

"Courage,"

Fish Leong

"Courage,"

Fish Leong

Sally Liu was the first

to answer

Buzzed in first

I need to think first to recall the title

I can't forget

I can't forget the first time I met you

I can't forget the first time I met you

Summer is quietly passing by

Is that the song?

The secret of summer

A pink secret

Wrong answer

Can I love you, baby?

"Can't Help Falling in Love,"

Harlem Yu

I can't forget the first time I met you,

with your enchanting eyes

That's right

You got that

You're amazing

Nice one

You can even guess that?

Get ready for the next one

A bird on the tree... something like that

Bird on the tree

Sitting on the tree

That's really easy to guess

Bird on the tree

Is it "Heavenly Match"?

Wrong answer

It's quiet today

I've used all my English skills for this

Wait a second

"Love Bird"

Wait a second

"Love Bird"

"Love Bird," Allen Lin

Ryan answered correctly

I don't even know who sang it

Allen Lin

My love bird has already flown away

I've used all my English skills for this

Zoey, come on

Zoey, come here

Translate for points

I'm telling you, translating is not easy

Okay

Mine is too easy

Forget

Forget your name

No

Forget

Never heard it

Forget

Forget the name and follow me

Forget my name?

Follow me

Come with me and forget

Please follow me

Next

Let's...

Go!

No

No

Let me see

Be happy now

You're happy

I got it

Harlem Yu

"Are You Happy?"

No

Is this really

that hard?

What was your first line?

Forget the name and follow me

Wilber Pan

Wilber Pan

What "happy"?

"Happy Worship," Wilber Pan

Wilber Pan

What "happy"?

"Happy Worship," Wilber Pan

You're late

Yeah

You're late

Yeah

You're really good

Just a lucky pick-up

Yeah

I forgot you existed, what was I expecting?

Worship

I forgot you existed

"I forgot you existed" is "forget name"?

I'll translate another one

Such a fun

"Look Over Here, Girl"

Who?

A guy

A Niu

No

Harlem Yu

No

Richie Jen

Yeah, Richie Jen

Richie Jen's

Yeah

"Look Over Here, Girl"

Correct answer

You're so good

I'm finally getting better too

My turn

Why'd I go to A Niu?

Wait

Friends for life, we walk together

"Friends," Emil Chau

Emil Chau

"Friends," Eason Chan

Eason Chan

"Friends," Emil Chau

Emil Chau

"Ten Years"

"Friends," Emil Chau

"Ten Years"

Lin and Jerry are correct

"Friends," Emil Chau

Eason Chan

I'll just stay in rooms 9 and 10

and wait for someone else to join me

Sally, I think it's you

No

I got one right too

Got one right

Snatched it

Just because I saw you...

Just because I saw you in the crowd

Faye Wong's "Because of Love"

No

"Because of Love," Eason Chan

Faye Wong

"Because of Love," Eason Chan and Faye Wong

Not that song

Wrong answer

Only because I looked at you

once more in the crowd

Faye Wong

What song by Faye Wong?

Faye Wong's "Legend"

What song by Faye Wong?

Faye Wong's "Legend"

"Legend"

Sha Yi answered correctly

"Because of Love" is a different song

"Because of Love" is a song

I can no longer sing that way

"Don't Call Me Da Vinci"

Say a little more sweet talk

"Love You," Cyndi Wang

"Love You"

"Love You," Cyndi Wang

Cyndi Wang

Say a little more sweet talk

How do you say sweet talk?

Sweet talk...

No way to say it

How do you translate sweet talk?

Sweet talk

Love words

Next one

What song is this?

I accept this outcome,

the masterpiece you drew

"Half and Half,"

Top Barry

You even know that?

You even know that?

No way

No way

"China's New Song Library"

Seriously

"Jumping Machine,"

LBI

Right?

What about Bilibili?

Correct

It's LBI

That's amazing

A new "China's Song Library" is born

Fine, you just stay in the first room

First place is Zhenyuan

Second place is

Jerry and Adam

So, each of the three of you

can freely swap the rank order

of any two members

Let's start with Jerry

I'll...

pass it

I think

I'll swap with Lin

I'll swap with Lin

Okay

Lin is in the first room now

If you want rank 1, just say it

What do you mean swap with me?

I'm in the room 7

Okay

Fine, you be rank 1 then

Let me be it for a bit

You can swap yourself, of swap others

Look at Sha Yi's eager eyes

What's your rank, Sha Yi?

10

Zoey is rank 9

I'm rank 9

Don't make us 9 and 10 swap places

That's pointless

How about this?

Choose two blindly

Swap rank 5 and 10 then

Who's rank 5?

Who's rank 5?

It's me

You'll share a room with Zoey

Okay

Then Bai Lu and Sha Yi will swap ranks

Based on this ranking,

the top eight members

will each receive a new clue

The last two members

will not receive any clues

Later, after returning to your rooms,

you can use the clues you've obtained

to continue searching the train

for key items that will help you win

Good luck to everyone

Okay

If the trip gets boring, you can open Qimao

for free novels and short dramas

The novel Zoey recommended,

"Summer Wilderness,"

by Quan Shier, is very popular

"Gentle Moonlight" is also very good,

where heroine hides her identity, meets a cold male lead,

and they work together to solve challenges

Qimao also has

many other hidden gems

Later, after returning to your rooms,

you can use the clues you've obtained

to continue searching the train

for key items that will help you win

Good luck to everyone

Okay

Dear passengers,

the train has been stopped at Beichen Station for 20 minutes

and will soon depart for the final destination,

Qiming Station

Please take a short rest

All carriages remain open for your convenience

In 20 minutes,

all passengers will prepare for getting off the train

Please manage your time accordingly

We wish you a pleasant journey

We just go to our own rooms, right?

Going back to the room

Bai Lu,

I got you stuck here

Thick soles

Switching from rank 10 to 1

I'm already here

I'm back

I've arrived at my room

You're lying like this?

Yeah

We're...

We're back

I'm back in my room

We're back

I'm back

Members ranked in the top eight,

please collect your new clues

Should we share with each other?

Mine is...

Look at mine

Fan OFF

OFF

Turn off the fan

What's yours?

Mahjong table

No details at all

What's mahjong mean?

Let's play a round of mahjong first, then go

What's that?

Battery

Something with a battery

What's this mean?

Dining car no.5

We're in the same boat now,

let's share our info

What's this?

Don't rely on time or sound

Just look at the small power area

Don't rely on time or sound

Just look at the small power area

I have no idea what this means

What's yours?

Mine's...

1, 2, and 3 are the winners' platform,

4, 5, and 6 are the runner-up platform,

and 7 to 10 are the third-place platform

It's quite dreamy

Mine is really hard to understand

"Chanjian," and "Feixing"

Station names with hidden clues

The train's departure station is

Chanjuan Station

The train will soon arrive at Feixing Station

A train accompanied by stars and the moon…

Could it all be just...

Could it all be just a "dream"?

It's just a game, just a dream

It's just a game, just a dream

"The Interpretation of Dreams,"

right?

Every room has this book

There's a book in the room

I also have one

"The Interpretation of Dreams"

"The Interpretation of Dreams"

A green book

What kind of book is this?

Why is this book here?

This must all be tasks

we'll have to complete later

They also gave us a pen

What's this?

"The Interpretation of Dreams"

What's it for?

It looks like the meal buzzer

Yeah

What's it for?

Once you press it, they'll know who we are

Are you ready?

Then you just press it and it starts

No

It's...

Is this an eraser?

I get it

Is there something

we need to scratch off like this?

Welcome

Did this just appear?

Dear passengers, hello

The journey is long, but dreams stay with you

We are committed to creating

your ideal high-quality travel experience,

bringing you a sense of fulfillment

like a "winner in life"

If you need anything during your journey,

please contact the staff

The train has multiple functional areas,

all clearly marked

No matter where you come from,

Delta Star Express is honored to travel with you

But some of the words here

are written with

a fountain pen,

and others with a ballpoint pen

You check

So this is a pencil, right?

What does it mean?

So all these words can be erased,

leaving only that sentence

You're so smart

How'd you know?

No, they're written differently

This is erasable pen,

and this is fountain pen

You're so smart

Sweet dreams are always with you,

but to win you must wake up

To win you must wake up?

It's just a game, just a dream

It's all about dreaming

Right

It's just a game, just a dream

"The Interpretation of Dreams"

This is all a dream

It must all be a dream

All a dream

Just sleep and you win

So this is a dream train

Being on this train right now

is like a dream

Today, we're embarking on a dreamlike journey

right here on this train

So how are we supposed to wake up?

Sweet dreams are always with you,

but to win you must...

Sweet "Meng"

Sweet dreams are always with you

That's me

And also me

Your name is really this "meng"

Right

Not my surname "meng"

But I still feel this book

has something unusual about it

I also think it might be useful

Where's the fan?

Let's go

We need to find it

The fan

Come on

Ryan

Turn off the fan?

Fan OFF

Turn off the fan?

There are words on it

There are words on it

Look

After turning it off, there are words on it

Can you see?

Dream's...

"The Interpretation of Dreams"

Page 29

Can you see?

Page 29

In the book,

page 29

Get the book first

Let's check the book

Where is the dining car no.5?

Dining car no.5

Go forward two carriages

Thank you

Can I use the bathroom?

What does that mean?

Can this be taken off?

Can't take it off, right?

Oh, it's here

Oh, it's here

Did you find it?

Not yet

What's this?

What's this?

A clock is missing

A clock is missing

What's next?

Alarm clock

Alarm clock

Here's a book,

"The Interpretation of Dreams"

Page 29

Page 29, here

To wake up on time,

I always set an alarm

But its sound

always gets absorbed into a long,

logical dream

As if the dream exists

just for that alarm,

with the ringing as its final goal

It's related to the alarm clock

Right

The winning members

will receive mysterious clues

These clues point to

a key item on the train,

helping everyone win in the end

Everything is related to the alarm clock

Right

Alarm clocks…

there were two in the room at the time

Everyone has a clock in their room, right?

Go check it out

It's related to the alarm clock

There's an alarm clock in this room

We need to find it,

but it's not only in this room

Isn't it right here?

Right, the alarm clock

Don't rely on time or sound

Just look at the small power area

Don't rely on time or sound

Just look at the small power area

Alarm clock?

This one

Don't rely on time or sound

Just look at the small power area

Seven?

This is seven

Seven

The seven on the star

So we got a seven,

is it related?

What's yours?

Mine is...

1, 2, and 3 are the winners' platform,

4, 5, and 6 are the runner-up platform,

and 7 to 10 are the third-place platform

Look at this

There's a five-point star and a seven here

That means this is it

It's now on the third-place platform

I think this is telling us

the final ranking

Whatever number you are, that's your rank

The smaller the number, the higher the rank

So we should be going

for the higher-ranked alarm clocks

They're the most useful

On this train,

there are also different classes of carriages

The higher your rank,

the greater your chance of winning in the end

So we should be going

for the higher-ranked alarm clocks

They're the most useful

We need to go for 1 or 2

and swap with them

Let's go

The alarm clock is in the room

This is alarm no.2

Eligible for exchange

Can I get alarm no.1 then?

No.1

1 is definitely better than 2, right?

Alarm no.2 is not bad either

Let me put it back

Did you find it?

What?

The final item we need

It's definitely this alarm

No idea, I didn't check

It even has words inside

You made a swap with me?

I didn't

I didn't even check it

Then why is it no.2?

No idea, I didn't check it

Should I hide it better?

I'll hide it in the bathroom

So hard

The bathroom isn't really a good hiding spot

My spot won't get stolen, right?

Okay

I can relax now

Where's his alarm?

Don't be a thief,

Zhenyuan

Just put it back

Whose did you take?

I took yours

I took yours

Where did you find it?

I just came in

and saw you hiding it right there

My spot won't get stolen, right?

You're so bad

You're not bad?

You took mine, you're not bad?

You took mine

Let me tell you

What's this called?

Cleverness backfires on itself

You thought it was hidden well

Bro

What are you guys? Zoey?

They're more eager to swap alarms

They have alarms no.9 and no.10

Just look at them

Everyone has this alarm clock,

but it's not worth much

What are you wandering for?

What are you doing?

Do you need the alarm?

Yes

What do you need it for?

Where did you find it?

Why not give us the alarm?

Adam, what's that?

Let me see what it looks like

Like this

Let me see

No need

You're scheming against me, huh?

Dear passengers,

the train will arrive

at Qiming Station in one minute

Please take all your personal belongings

and prepare to get off

Is the mahjong table ahead?

Yes

What's that?

A mahjong table

No details at all

"Sleep"

"You sleep"

"Wake up"

"No"

"In"

"A dream"

There's no power in your dream

No power

There's no power in your dream, so you can't wake up

No power

Battery

The alarm clock is out of power

No battery

Remind you

Our alarm clock has no battery,

so need to get it

When the alarm clock rings, we win

Find batteries?

Where to find batteries?

Dear passengers,

the train is about to arrive

at Qiming Station

Please gather in the multifunctional carriage

Thank you for your cooperation

So, Adam, did you find the batteries?

No

No one found it, right?

What now?

No batteries

We're inside a dream

on this train

If you want to win, you must wake up

Inside the dream

From the clues everyone has gathered

and what you've observed along the way,

you should have realized

that everything you are experiencing

on this train right now

is a shared dream

You are all in a deep sleep

No battery, can't wake up

The four stations we passed,

Chanjuan,

Feixing,

Beichen, and now Qiming,

correspond to the moon,

a meteor,

Polaris, and the morning star respectively

This train, carrying everyone's dreams,

speeds through the deep night

accompanied by the stars and moon

To win, you must first wake up from the dream

The key item needed to win

is the alarm clock,

which points to what can wake dreamers up

After arriving at the final station,

we will take everyone

to today's final location,

the battery warehouse

Batteries are there!

After installing the batteries there,

the clocks will begin a 30-minute countdown

Once your alarm clock rings, turn it off,

and you will wake up from the dream

Sha Yi,

we're in a dream right now

In the end, only the first four members

to wake up

will receive the prize

So the time you set the alarm is extremely important

So what's the point of the number?

The higher your ranking,

the earlier you depart,

and the greater your advantage

You can install the battery earlier

and start the 30-minute countdown

We want to change, but they refuse to switch with us

That's what you want

You just didn't get it

Everyone's keeping theirs tightly,

so there's no way to swap

So the ranking is very important

Those with alarms 1 to 3,

Adam, Zhenyuan, and Jerry,

depart first

Okay

Dear passengers,

this train has reached its final stop

this train has reached its final stop

Please take all your belongings

and get off the train in an orderly way

Delta Star Express

awaits you on your next dream journey

Goodbye

We have prepared three cars for everyone

We will assign you to cars

according to your alarm clock numbers

We will send off one car

every five minutes according to the ranking

We're top three

We're heading to the battery warehouse

So, do you have confidence?

What confidence?

Do you think you can win?

I've been clueless the whole time

Summer's here already

We're especially grateful for Sha Yi's

company over the past half year

Time really flies

It's already been six months

I've also made plans

to take my family

on a vacation during some free time

The weather is getting hotter,

so if we want to have fun,

we need to keep our health in good condition

Right

With HEC Pharm by your side,

safeguarding your health

No matter how tough the show,

it gives peace of mind

Absolutely

At work or on vacation,

with HEC Pharm protecting your health,

you can truly relax and enjoy

We have prepared three cars for everyone

We will assign you to cars

according to your alarm clock numbers

We will send off one car

every five minutes according to the ranking

We're top three

We're heading to the battery warehouse

So, do you have confidence?

What confidence?

Do you think you can win?

I've been clueless the whole time

The underperforming group

with ranks 7 to 10

And we have to carry a small alarm clock

I actually figured out pretty early

that this is a dream

But what's the point?

This story isn't over, is it?

Talked myself into 7th place

Is the space big enough?

Yeah, it's fine

Just move forward a bit

Install the batteries

My little alarm

I'm home

I'm home

Stinky bull, come on, put it on me

Adam, please remain still for 3 minutes

Due to limited staff for battery installation,

only two alarms can be activated at a time

Meanwhile, Jerry has just discovered a hidden rule

from the back seats of the car

Jerry went to the back

Is the space big enough?

Yeah, it's fine

Just move forward a bit

Okay

This is not a joke,

Jerry?

I love you, Jerry

I thought Jerry was just messing around

So I'll set off in three minutes?

You can wait for the next group to arrive,

and form a pair

to install alarm batteries

However,

there are also someone

who knows this hidden rule

You might have to wait three more minutes, bro

First, Zhenyuan and Jerry,

please install your alarm batteries

Your alarm clocks will ring

exactly 30 minutes after

the batteries are installed, at 21:39

So the two of you just need

to hold on for 30 minutes

and then go to the alarm storage area

to turn them off,

and then you'll be today's winners

Tonight,

only four members who wake up

will win

If, while waiting for the alarm to ring,

your name tag

is torn off by someone,

your alarm clock will be taken back,

and you will remain asleep

and unable to win

Jerry, let's team up

Jerry, let's team up

Go now

He's been explaining for 30 minutes already

Go now

Made an alliance

Made an alliance

I'll help you

Okay?

Attention, all members

The first group,

Jerry and Zhenyuan, has activated their alarm clocks

The first three floors are all hiding zones

Where should we go?

I don't know

Let's find a place to hide, right?

Alarm storage entrance?

First, let's find the alarm storage area

30 minutes later...

30 minutes later,

we need to go to alarm storage area

We can't enter now

There's an entrance here

And another one there

It should be one place

With multiple entrances

It's a studio inside

Here too

So many entrances

It has this sign

Just remember to run here,

and you can get in

Who's next?

Coming

We're here

We're back home

This is my turf

This isn't the biggest one

I was just saying,

how can this be so small?

Sha Yi, please remain still for 3 minutes

What's up?

We're short on battery installers,

so only two alarms can start at once

Rip her faster

Rip her

Only two can start at once

There's three of us now

We can rip him too

You can't rip me,

I've advanced

We can rip

We can rip you, did you hear?

Why did it start here?

Seriously, I'm done

Hurry up

I'm new here,

don't be like this

No

But since you're new,

you can still get screen time

I know

Go rip Ryan

How about the two of us?

I can't beat him

You can

Me

We'll have to wait for the next group

I know the rules,

I know the rules,

because I was sitting in the back

You knew these rules?

I knew it

Then why didn't you rip?

I didn't know it was right here

Rings at 21:45

Once they install it,

the countdown starts immediately

That means whoever goes in first

will have the earliest alarm

Right,

so the group and ranking are very important

Okay, let's go

Ryan knew it, but didn't say it

Ryan knew it

You're so sneaky

"Little Bee Bad Dog"

We know nothing,

we're like fools

Attention, all members

The second group, Adam and Ryan,

has activated their alarm clocks

Let's team-up

The four of us form an alliance

We really can

As long as we take the top four, we win

So what should we do now?

Wait

Rip them

Let's team-up,

the four of us

The top four?

The top four

Yeah

Could it be that easy?

When is it coming?

Quick, swap us

Got it

Attention, all members

The third group, Sha Yi and Sally Liu,

has activated their alarm clocks

The four of us form an alliance?

Yes

We'll take top four

We'll secure the entire top four

But first, we need to find

the alarm clock storage area

The six of us form an alliance

Why are you here?

The six of us

It would be great if we six formed an alliance

The four of us have to run

Yes, we four just need to run

Hide and seek

Can do a counter rip-off

Alliance

I'm joining

Let's all six of us team up

Let's six of us join forces

Such alliance would be perfect

Let's just rip them

No way

She wants to team up with us and then sneak attack us

No way,

I won't sneak attack you,

I'm not like you

I took yours openly, didn't I?

You sneak-attacked him

If you come over now,

isn't that dangerous?

Right

Yeah, let us play a bit more

Then you stay, we'll go first

Let's go

Is this an individual battle?

It is...

an alliance battle

Jerry, I'm trusting you with my name tag

Only four win?

Only four can win

Being with them isn't good for us

This place

has several entrances

To prevent them

from blocking the door

Hurry up

We're here

When do we rip them?

The underperforming group

with ranks 7 to 10

What are you laughing at?

Didn't you see?

I didn't notice

You're so cute

What did you see?

This line of text...

It's time to go all out

We're here

How late are we?

Go straight in

Before we

can go in

What? They're all done

Only two can install batteries at once

Who goes first?

Either is fine

I'm sorry

Did I hurt you?

No

I'm sorry

No one told me there was this part

Sorry

Ruonan and Zoey

discovered this hidden rule

from the back seats earlier

So now, the two of you

may install your batteries first

Where's the battery?

Since you're the third group

to enter today,

and only the first

four members to wake up

can win,

so you must avoid

getting ripped

and rip others

So we have to take out

the people in front of us?

Right

Hurry up

Install the batteries and rip them

Hurry up

Go

Let's find Adam first

He's upstairs

Attention, all members

The fourth group, Zoey and Zhang Ruonan,

has activated their alarm clocks

Here they come

Sally Liu

What number is Sally again?

I don't know her number

Here they come

Why is Jerry running?

Just run away

What if they grab you again?

Let's take the elevator up

I think we should stick to the lobby

and just survive until 30 minutes

Lin

Where is he?

No way

Where to?

Third floor

Attention, all members

The fifth group, Bai Lu and Lin,

has activated their alarm clocks

When did the first one start?

21:09

So we have

just 15 minutes to rip Zhenyuan

If we want to win,

we have to eliminate eight people

So this is basically

a do-or-die situation

Let's see

if we can rip the ones ahead

Jerry's ahead

Jerry,

Adam, Zhenyuan

Let's rip them first

It's just us two left,

let's team up

I want to join you

You can join us

But to join us,

you have to rip one of them

Rip who?

You have to rip them one by one

What's your number?

Number 6

Okay

Just rip the two ahead of you,

then you can join us,

and we'll be an alliance

You're number 2, right?

Yes

You need to rip 5 and 4

We don't care who you rip

Who are 5 and 4?

Number 5 is Sha Yi

Number 4 is...

Ryan

or Adam, but he is number 1

17 minutes left

We can do this

Why are we using that old tactic again?

Good enough

Why do I love hide-and-seek so much now?

Just hide for 30 minutes here

Wait, it's too small here

When do I go out?

This time,

how hard I try

depends on how much I want to win

Let's hide

Need to be careful

Stop filming me

Where is everyone?

Sha Yi

Sha Yi

You're good at hiding

Sha Yi

We're leaving

We'll just...

We'll just walk around

How'd they spot me?

Hiding's useless,

it's obvious someone is inside

Really?

Yeah

How else would we know you're here?

They've exposed me

Right

Everyone, go

No point hiding anymore,

I'll find another spot

I think they're almost here,

it's quite dangerous

I'll find another spot

No

I shouldn't go alone

Going alone is risky

You'll get ganged up on

But this is an individual game

But we need to first...

That's true

I'm so sorry

And you talked about an alliance?

Sorry, Sha Yi

I'm off work

Attention, all members

Sha Yi is OUT

Sally Liu?

Sally really did it

She's this impressive?

This isn't what we taught

It wasn't us

We just came up with a plan,

just shared an idea,

just suggested a tactic,

but it's her own choice

She achieved this on her own

Yes

Attention, all members

It's now 21:30

The top priority is

to avoid Lin

and avoid any direct fight

It's best to hide until the alarm sounds

Right

Just avoid any direct fight

Is Ryan here?

No idea where he hid

This is already the second time this season

I've hidden in a cramped space

15 minutes left

Where'd he go?

Wait,

why can't we find anyone?

Me too

They're all hiding

I can't find a single person

Go upstairs

Where is everyone?

I won't fight the world,

my only opponent is myself

You really did it

You really did it

Yeah

Now you're in 5th,

so one more to go

Adam

Ryan or Adam, either works

Where's Ryan?

Ryan should be

somewhere on this floor

I saw him come up

If you secretly

rip Ryan as well,

we become one team

Where's Ryan?

A complete team

Let's go

Because that way, you'll replace Ryan...

Let's go

...and enter the top four

Where are they?

What floor is this?

Over there

Lin

Help me!

Run

Let's talk first

I won't rip

Go

Jerry

Run

Lin is so scary

Let's talk first

I won't rip

Just talk

So fast

Let's just talk

Zhenyuan, let's talk

Wait

Jerry

Wait a second

Let's discuss

You're the first,

I won't rip now

You rip others first

Here

Someone's there

Here

Jerry, where are you going?

Don't rip me

Don't rip me

Wait, let's talk

Let's chat

We can chat

I'm with Jerry

No time

Really have no time

How long do they still have?

We can chat first

Hold on

We'll rip others for you

Who's the first one?

Adam is the first one

We can't find Adam

There's also Ryan

I'll find Ryan for you

We can't find them, no time

There's time

It's useless to go after Ryan

Not useless

I'll rip him for you

I'll rip them for you, okay?

Don't be like this

Let's go now

So you're planning

to waste time until it's over, right?

No

Trust me, really

I think so

Right

Because their alarm will ring in 10 minutes

Really

Let's discuss

Or even less than 10 minutes

Yeah

If I rip your tags,

you're OUT for real

5 minutes

Look, Sha Yi got ripped

Come on

Come on

We're helping them

Really

We're helping them

Really

Hurry up

No

Hurry up

You can rip one, Zhenyuan

You can rip one of them

No way

No way

Okay

Lin

It's fine

Attention, all members

Li Yunrui is OUT

He's actually OUT?

We can't help here

This game is only about ripping

You see,

those four can just go easy

Okay

We could help you

It's fine,

because we all have to rip

You'll have to rip a lot

But anyone is fine

Yes

Right

Let's go

Bye bye

Bye bye

No choice, this is a really bad situation

Too disadvantageous

It's hard to deal with

You were the village's hope

My alarm is 10th,

I can't take them out

Wait, your alarm is 10th,

but if you can bring those behind you

and rip the top four ahead,

that's enough

Their top four have less time

We're also at a big disadvantage

For sure

Off work

I'm off work too

It feels like it's only just begun

Yeah

Go rip Adam

Let's go

You don't know how scary they

just looked

Where's Ryan?

Can't find him

I didn't find him

Can't find Adam either

Can't find

We can't find those two

I wanted to rip them,

but really can't find

I changed my

angle

Almost there,

just survive another 10 minutes

Almost done

7 minutes left

Let's go

Let's go search for them

Go

You go first

We go this way

I think our time's almost up

Only four awake members tonight

can win

My alarm's the 10th

Let's not rip each other

Honestly, your best option now

is to rush and eliminate us,

because you can't find them

Yeah

Right

Yes

That's right

So, we go?

Go

Zhang Ruonan

Zhang Ruonan

Rip them

Rip them

I can't take that sound

Why running so fast

How about

we go

and wait at the alarm storage entrance?

Okay

Anyway, they have to press the bell

You're so smart

Sally Liu

Let's go to the alarm storage entrance

Entrance?

To reach the bell,

they need to go through that place

We can just wait there

Zhang Ruonan

Come

Where to?

Go down

I think Jerry and Zhenyuan's time is up

Should be up

Where's the entrance?

Over there

It's them

We found them

Jerry

Why are they going up again?

Let's wait for them at the entrance

Why so many entrances, guys?

Isn't there just one?

There are three

That's too many

Who's that?

Who is it?

Jerry

Oh no, they've trapped us

Your alarm is ringing, Zhenyuan

Let's team up

Your alarm is already ringing,

how can we team up?

Then I'll go in and turn it off

You go

You go

Where's Jerry?

Jerry is coming

Which one is mine?

Is this it?

I don't need this clue

We've arrived at the final stop,

Qiming Station

Congratulations to Jerry for winning

Jerry

4 minutes left

In a bit,

I'm going to rush to the first floor

Don't try to stop me,

you can't do it anyway

Zhenyuan

Wait a second

Let's talk

No talk

I don't wanna fight

Don't go up

Where's Jerry?

He went in already

No way,

I can't let Adam escape from that entrance

Where's Adam?

I haven't seen him

Let's just wait here

He'll come for sure

Adam, your alarm's ringing

They're not waiting to stop me downstairs, are they?

We're really...

Adam's good at hiding

I won't go in yet

I really won't

No, we need to force him over there,

otherwise he can get in easily

I won't go in yet

Okay

Bro, listen to me

I won't go in yet

Two sisters

Hurry up

Let's rest for one minute

Okay, let go

Let me lie down first

Let me rest for a while

I'll lie here, I won't move for sure

Okay?

Let me lie here

Zoey's going all out

Is Adam here?

I'll lie here, I won't move

Sis,

let's discuss it

What's there to discuss?

I'm coming

Don't come, sis

You're so strong

You're really strong

Bro, watch out

Wait a second

Rock, paper, scissors

I'm already at this point

Rock, paper, scissors?

No way

I won't rip you

Even if I win, I won't rip you

You just jumped to rip me

That was a reflex,

just a survival tactic

Okay, sis?

Give me another chance,

my two kind sisters

You have to beat us both

Okay, fine

If I lose to either of you,

I'll let you rip me

Deal

Rock, paper, scissors

My turn

Rock, paper, scissors

Rip him, Zoey

Ripped off

Done

Zhang Zhenyuan is OUT

Ripped off

We ripped Zhenyuan's tag

You're awesome

Zhang Zhenyuan is OUT

He was surrounded

He was surrounded

It must be like this

In that case,

Sally will move up in the timing order

When time's up, she can run to that spot

Right

As long as she can get in, she wins

Zhenyuan

Are you being surrounded?

Surrounded?

By four girls

I guessed this is the case

I should've ripped

your tag off back then

How did he get in?

How did Jerry get in?

No idea

I wanted to go in too,

but they blocked the door,

so I just couldn't get in

What a pity

Let's start it over

It's fine when there are people here,

the worst is when it's empty

Where are they?

Trying to stay hidden until the end, huh?

I'm heading out

What time is it?

Go

We're at over 40 minutes

Okay

Okay

Go

Ryan

Ryan

Hello

Ryan

Hello

These two

Ryan, stop running,

we won't rip you

Just take a break

Wait here

He's likely on his way

Adam's here

Hurry up

Hurry up

Let's wait here, they're coming

Ryan went in

Is Adam coming?

Take it slow

He also went in

Congratulations to Ryan for winning

Congratulations to Ryan for winning

Congratulations to Adam for winning

Congratulations to Adam for winning

Adam went in too,

so only one spot left?

Only one spot left

He also went in

Who went in?

Adam

No one left

Also went in

And then?

One more to go

Who?

One more is missing

Who's missing?

Someone among us

So it's the four of us, right?

Why are only the four of us left?

One of us has to go in

Like this,

we stick together and see who enters first

How do we get in?

Just run for it

Just run

Okay

Alright

Only four members awake tonight

can win

Let's run from here, okay?

Let's stand on this black line

Zhang Ruonan

Come on

Go

Let's find them

Go

Jerry is coming

Hurry up

Let's go

Let's run

Wait a second

I need to tie my shoes

Come on, let's run

Get ready

Go

Where'd they go?

Where?

Where is it?

What's this?

Fell asleep

We slept too long

You're here too

How'd you wake up

with such great skin?

I just dreamed

someone was chasing me

I'm being chased hard

Me too

I dreamed

I was locked under a table

I dreamed I hid again

Dreamed you became a "bee dog"

In the dream, shouldn't there be

an award ceremony?

In your dreams,

it seems everyone is a winner

So let's go with your dream story

and present dream prizes,

specially sponsored by Walovi, little gold bars

May your dreams come true!

Little gourd

Thank you

Thanks

Welcome aboard

the Delta Star Express,

comfort-class tourist train

Dear passengers,

our train has also prepared

an entertainment guide for you

For details, please ask the carriage staff

Enjoy your time

Don't wanna play

Just wanna nap

I feel like I've seen this in a dream

Today is

the final episode of Keep Running 14

We've prepared a special

gift for you

You ten must work together

to win this gift

Can't open it, go back

It's like "Three Idiots" over there

Zoey

Sha Yi

Ryan

Sha Yi

We're insanely busy

Zoey, that's the rhythm

Messing with me?

Coach!

Coach, what are you doing?

Today you will open

the final safe here

How do I piece this?

What does it mean?

I'm exhausted

No one will succeed tonight

We must all

pull together as one

Is that mine?

Key

It's empty

Last 10 seconds

I can't do it