Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใพใใญใ
ใใฃใใใๆฒใใฟใซใใใใ ใใฉใใฉใใใช ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?ๅคใใใชใใๅคใใใชใ?
ใใใงใใใไปๆฅใในไนใฃใฆใใใฟใใชๅใฎ ๆนใใใใใ ใใ?
ๆฑใใใฆใใจใใชใใง?
ใ?ใชใใไฟบใใคใฑใกใณใ ใใ
ๅใใกใจใใใใฆใชใใใใใใค
ใใฏใใใใใใใใ ใใไปๆฅ
ใใใงใจใใใใใใชใ
ใณในใฃใฆๅคงใใใใ ใใ่บซ้ทใฏ?
ๅคงใใใฃใฆ?
ใใฎโฆใใฎ?
ใใ?
ใใ?ๆ?
ใใๅคงใใใใ ใใๅคงใใใฎใใกใชใฎ?
ใ ใฃใฆใใใใฎๆผซ็ปใจใใ ใจใฟใใชๅคงใใใฎ ๆใใฆใใ
ใใใช้ก่ฆใฆใใใใใใใไธ
ไบบใซใชใฃใกใใฃใฆใใใกใชใฎใใช?
็ง?
ใงใใฟใใชๆฅใชใใใๅ ็ใ ใฃใฆๆฅใชใใใ
ใใใชใใจใชใใใๅคงไธๅคซใ
ใใใชใใจๅฅฝใ?
ๅฅฝใใ ใฃใใใใใงใใ
ใใใ
ใฟ
ใชใใ
ไน ใ ใซ่ฆใใกใใฃใจ
้
ใใงใใ?
ๅฏใใใ ใใ
ใใใๆฅใใใใ
ๆฅใ
ใ
ใใใฎใใใใใ ใ
ไน ใใถใใฎใใใใฎไธญๆธฉๅบฆ็ขบใใใฆใใ?
ใงใฏใใใ
่ฆใคใใชใใ่จใฃใฆ
ใจใใใชใใชใใฆใใฃใจๅฏใใใฃใใใ ใๅ
ใฎ
ๆฐๆใกใใใจใใ่ฆใใฆใฆใใใฆใใใ ใญ
ใใใๆๆ ขใงใใชใใ
ใใฃใใใ
ใใใงใใใใกใ ใใใใใใใ ใฃใฆ
ใดใ ใชใใฆๆใฃใฆใชใใใใก
ใใไฝใใใฃใใใไฟบใ่ฒฌไปปๅ
ใใใ
ใจใซใใๅคใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใใใ็ฐไธญ!
ใใๅใ ใฃใใใใ่ฟใใฆใใใใ ใใใๅ ใ
ไบบใซ้ๅใใจใใฆใๅฅณใจใจใใใใใใใ่บซ ๅใ ใชใ
ใใฃใจ่ฆใฆใใใ ใใ
ใใใชใใจใใฆใๆ้ใใใ ใฃใใใใใใค ใใงใใใใ
ใใใพใใใใใๅฐใๅพ ใฃใฆใใใใพใใใ ?
ใใใ่ใใฎใใจใฃใใซ้ใใฆใใใ ใใใ ๅฐใใง?
ใใใใใๅ ๆธใซใใใ!
ใใใฆใใ!
ใชใใ ใใใใใฆใใ!
ๅงใกใใใใใใคใฎ่ฉไปฃใใใใฆใใใใฎใ ?ไป
ใใใใคใใใใใใใคใซใชใฃใใ่ฟ
ใใฆใใใใ ใใ้ใซๅใใญใใใใใใ
ไฟบใใใ้ใซใชใใจใ็ฅใฃใฆใใใ ใใใกใ ใฃใจๅงใกใใใ
ๅใใฆใฃใฆใใใใ ใใใใใฆใใ ใใใ้ ใชใใจใใใใใงใ
ใใใใใฃใกใ ใใใใ
ใฟใใช้ฃใใฆใใใใ
ไปใใใใฎไบบใใกใฎใใณใใใใถใใใ
ใงใใใใญใใใใใใ
ใชใใงในใฟใใใฎ้ณใ ใ?
ใใใใ ใใใใใช้ณใ ใฃใฆ
็ใใใฎใบใใณใ่ฑใใใฆใใใใใ ใๅซใ ใชๅซใ ใช
ๅซใใใญใใ ใ็ธๆใฎๅ
้่ฟใใใ ใใงใๅซใ ใช่จใฃใฆใใใใญใใ ใใฎ้้
ไฝใใซๆฅใใใ ?
่ฟใใใ ใ?
ใใใคใใฉใใชใฃใฆใใใใฎใ?
ใใใใใใใใญใใ ใใใใใใฟใชใใใ ใ้ใพใ
ใปใใๆฉใๅฏใพใใใ ใ
ใฐใซใฐใซใใใช!
ๅ ดๅใซใใฃใกใใๅฝผๆฐใฎใใจใๆฎบใใกใใใ ใใใใชใใชใใใใใใใใ
ๆฉใใใใ
ใๅฌขใกใใใใกใฃใฝใใใถใใฎๅฅฝใใชใใ ใ ?
่ฆใฆใใใๅฝผๆฐใจใใฃใฆใใฎใญใใใชใใ่ญ ใ
ใใฃใกใใใใฃใกใใใใฃใกใใพใ่ฆใพใใ ๆฉ
ใ
ใใ
ๅ จๅกใฎ่ฑใใใใใ ใๅ จๅกใฎใป
ใใใใฃใกใใป
ใ
ใพใ ใใใ
ใชใใ
่ญใ่ญใใกใใผๅฅฝใใ ใใฟ
ใชใใใใใใใใใงใใใใใๆๅพใฎไธๆ ใใญใใ
่ญใใกใใผใใ็ถใกใใใฎใ่ใใฆใใ
ใใซใใใใ ใใปใใ่ฆใฆใใใ่ฟใใซไฝ
ใๆฅใใฎใใใใ่ฆใใใใปใใฉใใใ?
ใฉใใใใใ?
ไฝใใคใใฆใไฝใใคใใฆใใฎ?
ๅใๅ ใใงใฟใใฎใ่ฏใใชใๅใๅ ใ
ใฉใ
ใใ?
ใใณใ่ใใใใ ใ
ๅฏๅคฉ
ๅฃ้ใใใช!
ใใ้ฃฒใใ
้ฃฒ
ใใ ใใใใใฎ้ฃฒใใใ ใปใ
ใใใ้ฃฒใใใ ใผ้ฃฒใ
ใใ
ใ
ใฟ
ใใฃใจๅฌใใใใช้กใจใใงใใชใใฎใใช?
ๅใซ้ฃฒใฟใซ่กใฃใฆ
ไฟบใฎ
ๅ
่ผฉใจใ้ฃใใฆ่กใใใ
ใใใฆใใใชใ!
ใใใฆใใใชใ!
ใใณใใใใณใใใใณใใใใณใใใใณใใ ใ
ใณใ
ใใๆฅฝใใใชใใๆฅฝใใใฐๆฅฝใใใ ใใไฝใ ๅฅฝ
ใใ ใใใญไธ
ๆฏ่งฆใใใใชใใ
ใชใใ
ใใ่ใใฆใชใใฎใใใใใฏใใฎใใฎใใชใ ใใ ใ
ใๅๆดใใใชใคใฃใฆใใ ใใๅใใ่ชๅใงๅ ใฃใฆใใ ้กใใใใใใคใ ใ
ๅๆดใใใชใๅๆดใใใใใ ใฃใใใๅใฏ็ต ใใใใๅ
ใ
ใฃใฑ
ใๅฏๆใใฃใฆ
ใใใใจใฃใฆใใ
ใใณใใใใชใใใใใชใใใช
ใใณใดใผใฎๅฃใใใ ใใ ใใใฆใใ ใใใช
ใ็ฒใๆงใงใใ
็งใฏใใชใใๆใใใจใใงใใพใ
ใใฉใผ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.