Original subtitles

Salim, Marto, Badeki, Singileane tolong pasang di depan kanan bola, karo pos

ronda, yuk. Oke, beres, beres. Yang sama kabar aja.

Kita ketemu di pendopo, oke?

Beres, beres, beres. Waduh.

De

Marta,

Mbak Surti, udah melu nge-hias karo Singileane, po, di pendopo?

Wes, nangkene waela, Mas Firman.

Di sana wis rame.

Lagian, pendopo kan nanti mau dipakai buat latihan nari juga kan.

Wes, males popo gini ya?

Kalau aku sekalian bantu jaga warung ibunya Mbak Surti, Mas.

Dia sedang ke penguburannya Mbak Malwarto.

Biarin sini aku antar. Cura buat repot deh, Mar. Newas rampung kabarin aku aja.

Nanti Mas yang ngambil, ya?

Repot lah, Mas.

Biasanya banyak ini.

Nggak apa-apa.

Lagi aku kayak senggang kok.

Malu-malu kambing.

Wes, Wes.

Mas Firman nanti jemput ke kita, nanti ke kita boncengan nih, bawa ini.

Setuju?

Iya, Mbak Surti, apa sih?

Iya, Wes, Mas Firman.

Wartanya nggak mau, nggak usah. Eh, eh, siapa pula aku nggak mau? Aku kan

cuma... Eh, eh, iya, iya, Wes.

Mas Harap ngecek pembuatan batuk arah-arahkan saya, ya.

Nih, Mas Rampeng, kabarin aja.

Permisi.

Aduh, mimpi apa Tejo ini? Bisa ketemu dua bidadari di satu tempat sekaligus.

Mimpi buruk.

Desnyang. Eh, Demarta.

Demarta lagi bikin apa tuh?

Lagi bikinin buat Mas Tejo ya?

Iya. Biar kali kau mas.

Jangan judes-judes gitu loh. Nanti indah laku.

Mau Mas Tejo bantuin gak?

Mas Tejo, jangan aneh-aneh lah.

Sedang sibuk lah aku ini.

Siapa aneh-aneh tuh?

Mas Tejo itu mau bantuin kamu.

Sini-sini, Mas Tejo bantuin ya. Sini, Mas Tejo bantuin ya.

Sakit.

Enggak bu, enggak, bohong-bohong. Apa tuh?

Galak-galak. Mastinya cuma bantuin aja kok.

Yarin, bagian Martanya udah gak mau, masih aja dipaksa.

Oh, di Marta ndak mau? Oh, ndak apa-apa. Oh, di Marta ndak mau?

Mas Dejo, sama kamu aja. Eh, emang.

Serti wes onu janji sama seseorang. Hah?

Karo siapa?

Siapa?

Ayang Ben!

Mas Paiman!

Ayang!

Eh, Surti! Surti! Ngapain sama Paiman? Mendingan karo tajo, dia lebih gede.

Lebih ganteng.

Paiman bagus nih. Jok! Jok!

Jok! Aduh!

Ada apa Pak Kades?

Ada yang gak beres di tempat pemakaman Mbah Marwoto.

Sekarang saya tolong diantar ke tempat-tempat Mbak Sumitro.

Ya udah, lewat sini.

Seperti itu.

Betul Mbah.

persis di saat kami sedang menguburkan bahwa roto, tiba-tiba angin besar datang

dan mengacaukan semuanya.

Lalu, Arca Dewi Sri, apakah karena angin ya, Mbah?

Terus itu darah dari mana, Mbah?

Ini pertanda buruk.

Ini adalah pelanggaran besar.

...yang terjadi di desa kita ini.

Dan ini bukan pelanggaran biasa... ...yang berdekatan dengan perayaan

sedekah Bungu.

Dewi sendiri tidak berkenan.

Jom! Ayo dipegang-pegang!

Wah,

ini pelanggaran apa, Mbah?

Cari tahu atau ia akan bertindak sendiri.

Kamu kan kepala desanya.

Sebaiknya warga tidak perlu tahu hal ini.

Nah, sekarang ini kita persiapkan ritual tambahan.

Lihat rokok ini.

Kalau saya pegang terus, Apa yang terjadi?

Habis, Pak.

Betul. Terus?

Tangannya Mbak Sumi terokok, Bung.

Demikan dengan nasib besar ini.

Ingat, kejadian tahun 1991.

Memangnya ada apa, Mbak, di tahun 1991?

Sedekah Bumi, tiga hari lagi akan dilangsungkan.

Di hari itu, Kalian perintahkan semua anak perawan yang sudah berusia 17 tahun

untuk memakai kebaya kuning persis kayak dulu.

Kenapa harus kebaya kuning, Pak?

Itu warna kesukaan Dewi Sri.

Simbol harapan masa panen di tahun mendatang.

Siapa tahu dengan begitu kita dimaafkan.

Tapi Jolali, kalian tetap harus cari pelakunya.

Ojos sampai nasi desa ini seperti puntung rokok ini.

Tidak berguna selain untuk diinjak-injak orang.

Kenapa sih belakangan ini bapak sering banget nyuruh kita taruh sesaji di sini?

Udah, gak usah banyak tanya kau.

Isbang, adek kan cuma penasaran.

Aneh betul ini.

Cuma kita loh, petani yang kayak gini.

Udah lah, dek.

Ayo, pulang kita.

Keburu gelap.

Besok pagi kita lanjut lagi. Ayo. Eh, tapi ini belum diberes, bang. Udah,

udah, udah.

Gak ada apa-apa, bos. Harus teman-teman. Nyari open B.O. tak, bos? Gelem. Oh, ini

murah. Janda banget.

Cengkemu ya, turun teman.

Aku ini lagi nyari informasi tentang desa kita yang kena bencana di tahun

1991.

Hah? 1991?

Bencana, bos?

Desa Minggir.

Desa sebelah kita yang tadinya makmur itu mendadak.

Pak, berasnya pak.

Berasnya busuk.

Berasnya busuk.

Hasil panennya gagal total.

Tanahnya tandus.

Banyak warganya yang kena penyakit misterius.

Warganya banyak yang pada meninggal.

Ada warga desa Minggir yang melanggar kesakralan bulan sedekah bumi.

Tandanya dimulai dengan hancurnya Arca Dewi Sri di desa tersebut.

Warga sudah mengetahui para pelaku-pelakunya.

Tapi terlambat.

Mereka sudah kabur entah kemana. Dan bencana itu...

Wes,

Wes, Wes. Wes Bungi, sebaiknya kalian segera pulang.

Bang Mal, kenapa Rabie sendiri sembahyang bapak datang ke sini?

Chris!

Chris!

Chris, jangan lupa kau siapkan lagi selesai untuk nanti sore sama besok pagi

ya.

Nanti kau temani abang, ya.

Kita beli bahan sesaji buat besok.

Eh, tapi kan abang belum jawab, loh.

Sebenarnya, apa sesaji ini?

Iya, dewek.

Pesan bapak, kita disuruh nurut. Itu saja.

Lagian kan kita juga udah mau dekat sedekah bumi, dewek. Oh, sedekah bumi

rupanya.

Tahu lah, abang.

Kurang ngerti juga, abang, dewek.

Dewek, apapun nanti yang terjadi, kau nurut saja.

Paham? Udah, gak usah kau pusingkan.

Bawa Bang, tak pires kopi.

Hah, cocok itu Bang.

Berangkat kita.

Berangkat, berangkat. Ini deh, kerja dulu.

Habis ini, baru kita pires kopi.

He, ada deh Martha.

Lagi ngapain toh sendirian di sini?

Lagi nungguin Mas Deja, ya?

Ini kali kau, Mas.

Ih, tak usah judes-judes.

Yaudah. Jangan ganggu Martha.

Aduh, si asu.

Hah? Ini, kawan.

Hei.

Dengar ya.

Kau ini pendatang baru di sini.

Jangan usah berlagu.

Kalau bukan gara-gara Demarta yang cantik ini, gue tak patah ini.

Ngerti gue?

Mas Tejo, Pak Kades harus rampung.

Masuk ke dalam aja udah ditunggu.

Iya, iya, iya.

Gue beruntung.

Mas?

Man, aku titip pandiku ya.

Tunggu abang, Dek.

Pak Kades, pembangunan umpung tambak yang kami minta

dipercepat, apakah sudah berjalan, Pak?

Tentu, tentu.

Bisa dibilang 80 persen dana dari desa...

Kita lokasikan ke sana. Dan prosesnya sedang berlangsung bersamaan persiapan

acara sedekah bumi.

Wah, bagus.

Bagus kalau begitu, Pak Kades. Nanti tak sampai nuk ke Bapu Pati, Pak.

Pokoknya kalau sama Pak Kades, tahu beres.

Lebih tepatnya, tahu-tahu sudah beres.

Kembang acaranya gimana, Mas? Wah, sibuk banget, Mas.

Mas Triboroyong... Ayo, pulang kita.

Pesanan Bapak untuk besok udah beres.

Matanya nanti saya aja yang nantar, Mas.

Tak perlu, Laman.

Pergi sama saya, pulang pun harus sama saya.

Ayo. Boleh lah, Bang. Sekali-kali aku bareng Mas Firman.

Janganlah, Dek.

Nanti abang lo yang kena.

Kau ingat kan tadi pesan Bapak?

Bapak pesan kita harus makan malam bareng di rumah.

Nanti kalau kau jalan sama dia, yang ada kau malah jalan-jalan.

Udah, ayo pulang kita.

Iya, banyak kali kau bang.

Udah, gak apa-apa, Dik Mar.

Lurut sama emasmu.

Lain kali aja ya.

Sudahlah. Mas Herman, Marta pulang dulu ya. Oke.

Ayo.

Yakin gini?

Iya, ini ladangnya Bapaknya Marta. Iya, aku tahu. Wani kueti.

Ini gosipnya.

Justru itu loh, Mas. Aman.

Orang-orang Singwani melepuh.

Katanya mau.

Wow,

ngacengmu seperti tongkat hansi Pak Yono.

Obat kuat. Ayo, gaskan.

Kenapa tuh, Cahayu?

Muka-muka asem banget loh.

Betek kali rasanya, Bu.

Betek kenapa?

Abang Kris ngarang aku perih sama Mas Firman.

Ditambah lagi si jamnya Tejo itu bikin aku naik darah.

Lho, lho, lho.

Memang Tejo kenapa tuh kamu dia pake kok sampe jengkel banget?

Dia sering banget bukodain aku.

Majak jalan pula.

Jijik kali.

Makanya aku bilang, kau cepatlah putuskan.

Saya jawab, Pak Firman.

Ih, berisik.

Sudah, sudah.

Kok malah gelut lagi?

Ayo, minumkan.

Dengar.

Jangan lagi kalian deket-deket sama preman kampung itu.

Bahaya, tau.

Kenapa, Pak?

Nipu orang dia?

Bukan.

Jadi gini loh, Leo.

Dulu bapakmu itu pernah bersih tegang sama Tejo.

Karena Tejo itu mau ngajak kerjasama. Mau menjualkan hasil panen ladang

jagung. Cuma caranya itu yang bapak tak suka.

Maksa dia.

Jadi apa dibuatnya setelah ditolak?

Malam-malam dia suruh orang datang ke ladang jagung kita.

Tapi? Tapi apa, Pak?

Mereka semua kabur meninggalkan ladang.

Kabar mereka itu melihat hantu.

Nah, dari situ muncul gosip kalau ladangnya Bapak itu angker.

Jadi, ada bagusnya kan ladang kita nggak diganggunya lagi.

Alah, Bapak Ibu bercanda kan?

Kita memang orang desa.

Tapi pemikiran kita harus maju seperti orang kota.

Ada kalanya kita harus kesampingkan akal sehat itu.

Marta, Chris.

Tahu kalian kenapa Bapak selalu suruh kalian taruh sesaji di tengah ladang

jagung kita?

Karena sesaji itu sakral.

Mas, kok ini lho orang-orang oti-otinya?

Minggu lalu, kok ngasingin makam keramat Pak Surasota?

Lagian desa ini kolot banget.

Aku sejak ngerantau ke kota gak percaya ginian.

Ya wes, kok merenung tak butikin? Ya, nguyokin kita.

Gak bakalan apa-apa. Kalau kita percaya ginian, gak maju-maju.

Tak maju kau bilang.

Kau dengar cerita ini.

Gak apa-apa, Bu.

Sudah waktunya mereka tahu cerita ini.

Nenek moyang kita, orang karu di Sumatera sana, percaya.

Kalau leluhurnya yang sudah meninggal, rohnya menjelma.

Jadi,

Begu Juma. Sosok penjaga Juma warisan atau ladang milik

keturunannya.

Sini, Mas.

Itulah sebabnya kita tinggalkan sesaji di tengah ladang kita jika ada pekerjaan

yang belum selesai di hari sebelumnya.

Leluhur kita melakukan hal itu sebagai ucapan terima kasih kepada Begu Juma.

Apalagi menjelang sedekah bumi, aura kehadirannya makin kuat.

Tunggu, tunggu.

Tunggu, tunggu.

Tunggu sebentar.

Kayaknya ada orang.

Pakai bajunya.

Degu Juman tak senang kalau masih ada orang di ladang habis maghrib.

Bakal ia ganggu itu.

Bahkan ia tak segan-segan.

Menyakiti orang-orang yang berniat jahat di ladang jagung anak

keturunannya.

Semua kemana lagi sih? Ada apa tuh?

Enggak, angin kayaknya.

Ayo, naikin lagi gunung kebaku.

Tetek dan patah.

Akan kudaki sampai puncak kenikmatan.

Jadi, itu sebabnya Bapak pasang pagar kawat berduri?

Tapi Pak, ladang kita kan di Jawa.

Sementara Begu Juma kan dari Tanah Karo.

Bapak memang gak nyangkalah.

Kalau Begu Jumai itu mengikuti Bapak sampai merantau ke sini.

Bapak mau uji sepong lagi, Dek?

Siap, Mas.

Kalau kamu buka, burung masih siap ter...

Suara apa

itu, Pak?

Mungkin suara petir lah itu, Bu.

Yaudah, dilanjut, Mak Mei, ya.

Ayo.

Bu, tenang ya, tenang.

Tenang, tenang. Tenang, kenapa?

Kenapa? Surti, Pak.

Surti. Surti kenapa?

Surti tidak pulang dari semalam, Pak.

Mungkin menginap di rumah temannya.

Tidak mungkin, Pak. Surti itu kalau mau menginap di rumah temannya, itu pasti

bilang ke saya, Pak.

Ini kan tidak ada kabar sama sekali.

Amitnya cuma mau persiapan bantu-bantu sedekah bumi. Tapi karena boleh-boleh,

Pak.

Tolong, Pak.

Isi telepon.

Sudah, tapi handphonenya tidak aktif pak. Sudah tanya warga.

Ke kota kali bu.

Surti tidak datang latihan tadi malam sih bu.

Tidak bu, semalam mereka di rumah.

Bagaimana bu?

Surti, Surti suara mampir lagi ini bu.

Tolong saya pak, tolong anak saya pak.

Bu, bu, bu, bu.

Tadi malam.

Si Pak Iman karo surti. Apa?

Pak Iman? Iya, Pak Iman. Aduh. Tak kan canikin sama Pak Iman dulu? Ayo, ayo,

ayo. Pak Gede, saya tak bantu Ibu sih ya. Ayolah. Ayo, ayo, ayo. Cepat, cepat,

cepat. Kan canik, kan canik.

Tak siapa juga ada kudanya.

Halo.

Pak Gus, semen.

Sama pasir, terkewis-mangkat. Wes, dari jam 6 tadi Marta berangkat ke sekolah,

Pak. Kris?

Tuh, nunggu Bapak di depan.

Oh yaudah, Bapak berangkat ke ladang dia, Bu.

Entar, Pak.

Apa lagi?

Eh, Pak, Pak.

Baru saja Ibu dengar suara pengumuman di masjid.

Katanya Surti sama Paiman hilang dari tadi malam lho, Pak.

Terus, si Surtinya udah dicari?

Ibu tuh tak... Tadi sudah lihat Tijo, motoran sama Mbak Icah. Ia nyari mereka

itu, Pak.

Aduh, kenapa pula lamusi si Tejo itu?

Macam gak ada yang lain lagi.

Bapak itu gimana, toh? Bapak itu kan cowok.

Masuk gak ngerti modusnya Tijo.

Baik-baikin ibunya dulu, biar dapat anak itu, Pak.

Memang babinya si Tejo itu, semua mau digasaknya.

Anak kita pun mau dimangsa sama si Pau itu.

Aku berangkat ke ladang dulu, Bu.

Yaudah, hati-hati ya, Pak.

Ayo, Pak. Kita harus lapor, Pak.

Jangan. Jangan, Chris.

Jangan gimana, Pak. Mayat itu lho, Pak. Mayat.

Pelankanlah suaramu itu.

Udah kamu ceritakan ke siapapun.

Termasuk ibu dan adikmu.

Kalau warga sampai tahu, kita bisa turun melakukan pembunuhan.

Sudah. Bantu Bapak bereskan ini.

Chris, sini.

Aida.

Surti.

Pak Iman.

Kris. Kris.

Sini, Klop. Bantu Bapak ini dulu.

Nah.

Pokali lubang yang dalam sana. Cepat.

Kenapa, Man?

Apakah kamu ingin kami bantu?

Seperti ini.

Sejujurnya, saya sudah berbicara soal Surti dan Pak Iman.

Bagaimana kamu mengetahuinya?

Tentu saja, Mas.

Memang segitu saja.

Iya. Mas, saya curiga kalau Surti dan Pak Iman menyewa kamar hotel di

kota untuk...

Memang bagaimanapun juga, Surti tetap anggota karang taruna kita.

Dan sebagai kawannya, sudah tanggung jawab kita untuk menemukan keberadaannya

sampai ketemu.

Jadi apa rencananya, Mas?

Gini, Marto, Rini, kalian jagain dari resik sampai selesai, ya?

Ajak yang lain-lain juga.

Biar saling karo aku yang ketemu karo Pak Hades untuk mengusulkan pembuatan

tim pencarian Surti karo Pak Iman. Oke?

Mas. Halo, Mas Tejo.

Ini Mas Duryo.

Aku ada ide tentang... Tim pencarian Surti dan Pak Iman?

Iya.

Gimana?

Soalnya acara sedekah bumi sebentar lagi loh.

Jangan sampai ada kehebohan yang membuat acara jadi rusuh.

Poin dua, eh.

Hah? Kok butuh dana, Piro?

Pak Hades tau aja udah banyak kok Pak Hades.

5 juta

loh Pak Hades.

Pak

Hades

terima, tau-tau sudah beres.

Orang-orang, biar warga gotong royong mencari surti dari Pak Iman, itu lebih

hemat. Ya, Wes. Kalau Pak Gadis maunya kayak gitu, apa boleh buat?

Berarti saya harus lebih banyak ngomong pas acara sedekah bumi nanti.

Hei, hei, hei.

Ngomong apa?

Soal dana desa yang Bapak ambil.

Hah? Tahu dari mana kamu? Hei!

Jangan lupa. Sapa-sapa.

5 juta, ya?

Eh, Sik!

Sik! Sik! Sik!

Boleh sampai ketemu.

Jangkrik, bos.

Aman.

Lo, lo, lo, lo.

Kamu telat.

Aduh.

Si Tejo tadi juga mengusulkan hal yang sama.

Tejo, Pak?

Iya. Wah, seng.

Ini mesti dianggupin pembicaraan kita.

Wesh, wesh, wesh.

Nggak usah diributkan.

Jadi kalian nggak perlu dana.

Kalian butuh surat perintah saja, kan? Oke, Pak.

Sek, man. Sek, sek, sek.

Tejo, kalau kengnya kipie, mereka kan juga melakukan pencarian, iya toh?

Bentrok sama kita nanti gimana?

Sudah. Dibagi.

Kalian menyisir ke area barat yang ada ladang jagungnya yang banyak.

Teco dan lainnya menyisir area hutan dan sawah.

Tunggu sebentar.

Pak Dirman tak suruh bikin surat.

Tadi pagi, aku sama Bu Ijak ke rumahnya Pak Iman. Tapi enggak ada siapa-siapa.

Kosong. Aku rasa dia ada di sini.

Pak Iman!

Pak Iman, untuk!

Mana Pak Iman? Ada apa, Jok?

Pak Iman mana?

Loh, saya enggak tahu.

Malah tanya saya.

Alah, jangan bohong.

Dia kan punya rumah sendiri, Jok.

Sekali lagi saya bilang.

Di mana Pak Iman?

Ya, enggak tahu ya, Bu. Ya, ada, Mak.

Awas!

Tidak! Tidak!

Surat perintah dari Pak Kades?

Oke, Mas. Maksud kedatangan kami kemari, meminta izin menyisi ladang jagung Pak

Ginting.

Buat apa, Man?

Mencari Surti Karo Paiman, Mas.

Gimana, Pak? Boleh? Tak usahlah kalian repot-repot.

Biar Bapak saja dan Kris yang kesana.

Anu, Pak Nonsewu.

Boleh enggak setidaknya saya Karo Firman Ki ikut bantu Bapak untuk menyusir

ladang jagung?

Tapi ladang jagung saya sudah dipadar kawat dulu.

Ada Mas Firman. Mas Salim.

Ada apa ya, Mas, malam-malam begini?

Mereka ini mau mencari Surti dan Paiman di ladang jagung kita.

Tapi Bapak bilang biar Bapak dan Chris saja yang periksa ke sana.

Man, kau ikut aku dulu sebentar. Tolong laman ya.

Adekku, dari tadi suara rewel dia.

Pengen diantar ke kota katanya.

Dek, kau ingat kan apa yang Abang bilang waktu itu?

Nih, pintaan.

Nih, kau pakai uang ini, kau beli buku dan jajan.

Mau beli keperluan untuk tugas sekolahnya besok.

Kau teman ya?

Kau kan tahu, Man.

Adekku kalau nggak dituruti bisa bete dia.

Maksudnya saya yang nganter Marta ke kota, Mas?

Iya lah, Man.

Soalnya ada urusan aku, Man.

Kau suka kan sama adekku?

Pokoknya kau ajaklah Firman jalan-jalan ke kota. Paham?

Mas Firman!

Mas, kita berangkat.

Abang bilang Mas Firun mau antar saya ke kota, iya kan?

Sekarang? Waduh.

Ini kesempatan untuk kau, Man.

Jangan sampai kau ditipu sama Tejo.

Betul kali dia soal PDKT.

Udahlah. Kalau kau nggak bisa, aku suruh Tejo antar dia.

Tejo, Mas?

Ish, jijik kali aku.

Lim.

Lim. Apa?

Sorry banget, yo. Aku mau antar Martasek ke kota.

Maksudmu apa, Man? Aku ditinggalin sama siapa?

Siapa itu?

Kalian balik ke lapangan, ya?

Bersama orang lain, ya? Nanti kita susul, oke?

Bener-bener asli kawan.

Pak Ginting, Mas Chris, saya izin mampet antar Martasek, ya?

Terima kasih, Pak.

Amin, Pak.

Gawat ini, Pak. Gawat.

Kalau sampai orang-orang tahu, habislah kita, Pak.

Justru itu.

Jangan sampai satu orang pun yang tahu.

Termasuk ibu dan adikmu.

Eh, Chris.

Sudahlah. Jangan sedih kau.

Pak.

Jadi betul.

Yang kulihat dulu waktu kecil.

Begitu juga.

Tangan aku sakit.

Gak gerak gue. Gua tak asyik.

Tapi kan lumayan dapat gratisan ini mas.

Juga sih. Gua tak apa beli kalau bisa nyolong ya.

Cek, cek, cek. Tunggu mas. Kenapa?

Ini bukannya ladangnya si Ginting? Iya.

Masih ngomongin begitu cuma atau ini?

Kenapa sih, Pak?

Bu, keluarga kita selalu dijahatin sama orang-orang.

Ingat dulu aku waktu kecil.

Sering kali aku dihina, dijauhi, bahkan dibully.

Mereka bilang kita bukan orang sini.

Asal usul keluarga kita gak jelas katanya.

Lah ibu muntah asli gini toh.

Bukan ibu lah.

Kenapa sih pak kita gak pindah aja ke kampung halaman bapak?

Bahkan Chris gak kenal kakek dari pihak bapak.

Apa maksud kau?

Ya, karena selama ini Chris cuma kenal yang dari ibu.

Sabar, Yuli.

Sabar ya.

Udahlah, Bu.

Capek kali kita ini jadi orang baik.

Udah cukup sabar loh kita selama ini.

Tapi selalu dijahatin terus.

Pak, kita kan punya bego Juma.

Kenapa kita gak suruh dia balas dendam?

Bunuh kalau perlu.

Is!

Itu ngomong apa, Toh?

Ingat, yo.

Bapak sama ibu gak pernah ngajari kamu kayak gini, yo.

Bapak kabur.

Di sini ada setan. Orang-orang berdiri.

Lihat, dapat saya. Lihat nih.

Nih, lihat nih ya.

Saya buktikan.

Hei, setan! Keluar kau!

Orang-orang setan.

Bagaimana itu?

Ayo, ayo. Saya, saya, saya. Mas, mas, mas.

Asuk. Hei, bentar. Tunggu.

Setelah Opungkau meninggal,

Bapak dikasih warisan 4 hektare ladang jagung kepunya Nomo.

Tapi ada salah satu paman dari keluarga Jauh yang iri dengan hal itu.

Malam-malam dia datang, mabuk dan serang Bapak pakai parang.

Bapak lari ke ladang jagung dan terjatuh.

hampir dibunuhnya.

Ampun, Ma! Tolong jangan, Ma!

Tolong jangan!

Mati kau kembali!

Paman Bapak itu mati di tangannya.

Dan bapak sendiri pingsan.

Dan besoknya mayatnya diketemukan sama warga.

Lah bapakmu ini yang dituduh sama keluarga besare.

Terus keluarga besarnya memburu bapak.

Sampai bapakmu lompat ke jurang.

Dan diam-diam bapakmu pergi ke Jawa dibantu sama teman-temannya.

Mereka datang dengan...

Eh,

Chris. Ngomong apa kok tadi?

Ya biar ibu gak curiga lah, Pak.

Iya, tapi kok malah ngomongi begu cuma?

Dan pembunuhan lah.

Bikin perkara aja kau ini. Habis emosi aku, Pak.

Sekarang ladang kita dalam bahaya.

Ini tuh bisa dimanfaatkan, Pak, sama orang-orang kaya. Tejo, Pak.

Tejo nyariin apa, Pak?

Tejo.

Kami diperintahkan sama Pak Kades untuk menisir ladang Bapakmu.

Jangan ngarang kau yang ditugaskan Pak Kades untuk menisir ladang saya.

Si Pirman dan Salim, kan?

Ini buktinya.

Ladang jagung saya sudah diperiksa sama Pirman dan Salim.

Jadi, beres, kan?

Kami hanya mau memastikan. Barangkali belum disisir.

Yah, Dajo.

Jangan jadi perkara kau.

Kau mau apa?

Mau bakar ladang kami kayak dulu?

Debut.

Chris, macam-macam aja kau.

Lain kali, biar bapak aja yang ngadepin si Tejo itu.

Kalau kau salah bicara sedikit aja, mereka nekat. Mereka bisa.

Eh, Chris.

Mau kemana kau? Pak, biarkan saja.

Wah, Rin, Rin, gorengan, gorengan.

Enak.

Gorengannya, Mas.

Ini anaknya hilang, malah tetap buka warung, Rin.

Bu Ija bikin ini jadi base camp buat mencari anaknya, Mas.

Kamu nggak direset, Rin.

Sudah selesai mas. Ini kita dari Karang Taruna, inisiatif, bantu jaga waktu ija

malam ini.

Hey Rin.

Seperti biasa yuk.

Kopi spesial.

Sekalian. Tolong rebusin.

Iya mas.

Hey ular.

Jaga matamu, ada sebuah buku. Macem-macem.

Terus biar anak-anaknya ngurut dulu.

Badan sholat, mas.

Soalnya badan kecil, am. Kan kita buat pake badan lonti-lonti tadi. Shhh, pelan

-pelan.

Apa, besok kita cari bertiga uai, mas.

Isi goblok.

What's up, nyapain-nyapain badan aja?

Kalaupun mau nyari, aku lebih baik memilih nyari ke ladang si Ginting.

Dari dulu aku pengen obrak abik ke ladang si Ginting.

Memangnya apa, mas, yang disembunyiin, om?

Jadi gini, si Ginting itu, dia pendatang dari Sumatera. Yang asal usulan udah

jelas.

Bahkan rumornya, KTP-nya aja nembak.

Dan menurutku, dia adalah perampok. Dan dia datang ke sini untuk menjembunyikan

hartanya.

Dan maksud dia mendekati si Ajeng, itu agar dia mendapatkan

ladang jagung bapaknya.

Tapi kok Rodo gak masuk akal ya Mugia? Ya iyo.

Masa ngubur harta di ladang jagung, Mas?

Eh, goblong!

Eh, kua pikir ladangnya dipagerin kawat berulis sepadat itu buat apa? Ya supaya

ada edeng senyuri harta rampokannya.

Pintar! Tumuk.

Dan sekarang dia pura-pura hidup sederhana.

Dan membuat rumor seakan-akan ladang jagung itu berhantu.

Udah-udah.

Saya yakin pokoknya si Ginting itu sama keluarga perampok titik.

Mas, mas, itu mas.

Salinkan timnya Beman, gimana sih musuhannya?

Ini bagus, ayo.

Lim, Tok, enengkah beropo dari wilayah barat dan selatan?

Kalau saya dan tim Karang Taruna nihil, Mas.

Ini juga barusan Mas Salim cerita.

Kalau... Oh, Potomas.

Ini kan berbagi informasi.

Demi Suruti dan Pak Iman.

Kalau Mas Salim dan Mas Firman, belum seluruh area yang disisir. Tinggal

ladang jagungnya Pak Ginting dan Pak Broto.

Apa?

Jadi kalian belum isi ladang jagungnya Pak Ginting? Ya, belumlah, Mas.

Uang firmanya aja diminta tolong Karo Marta buat beli buku di kota.

Asyuk! Kita dibohongi!

Keblok!

Sini, sini, sini.

Nandito! Sini!

Tunggu situ.

Lagi? Iya, Pak Kades.

Sekarang.

Oke, oke.

Aku pergi dulu.

Dengar, nanti tengah malam kalian masuk ke ladang jagungnya si Ginting.

Rusakin aja pagirnya, kalian hancurkan ya.

Kalian pagir motor harus jauh dari warga, ngumpetin.

Satu lagi, kalian temukan gundukan yang mencerigakan.

Di situ pasti ada harta karunnya.

Lihat. Lihat.

Ini pasti yang dimasukin Mas Tejo.

Oh iya.

Kalimut. Ayo cepat.

Buku. Buku. Buku. Buku.

Buku. Buku. Buku. Buku. Buku. Buku. Buku. Buku. Buku.

Buku.

Buku.

Jumpa pula aku sama rombongan ibunya Surti.

Dan warga yang lagi menyisir.

Ku bilang ke mereka, ladang kami udah disisir sama Firman dan Salim.

Jadi gak perlulah mereka datang.

Kris, tadi Bapak... Pak, mau buat pengakuan aku.

Pengakuan?

Pengakuan apa, nak?

Waktu Chris lagi bersihkan alat-alat yang kena darah di sungai, Chris lihat

motornya Mas Paiman, Pak.

Motor Paiman?

Ayo, kau tunjukkan Bapak di mana. Udah, Pak. Aman, Pak. Aman.

Udah Chris buang motornya di sungai.

Ya, mumpung airnya lagi tinggi. Karena semalam hujan, kan?

Bapak minta maaf ya, Chris.

Chris.

Bapak ternyata terlalu keras selama ini sama kau.

Bapak lupa kalau kau masih terlalu muda untuk menghadapi semua ini.

Maafin Bapak ya, nak.

Bapak memang gak bisa kasih kau kampung halaman.

Bapak cuma bisa kasih kau rumah.

Maafin Bapak ya, nak.

Ini... Ini adalah teman kiamatnya.

Terus gelap tuh.

Sabtu. Tidak ada kabar.

Jam 1.

Setan, dimulaiin.

Mengajar.

Angkat setan.

Tunggu, Tunggu.

Tunggu.

Aku lagi ada kerjaan. Aku pamit.

Aku ada perintah untukmu.

Ya sudah, tapi nggak usah lama-lama.

Soal dana desa, siapa yang paham?

Takut juga, yuk.

Tenang, si Sabto sama si Mukti. Mereka tidak mengerti apa-apa. Mereka itu

goblok. Ya, tenang.

Sudahlah. Subuh ini, lima truk semen untuk ombong tambak datang.

Kamu amankan bon-bon. Jangan sampai kececer.

Sebelum siang, serahkan ke saya. Mengerti?

Duit apa?

Kue ragam duit.

Markap lagi.

Asuh, asuh. Kau memang kades paling brengsek di sepanjang sejarah desa kita.

Tapi ya, Wes. Tidak apa-apa.

Mantap. Beres semuanya.

Berisi, Pak Kades.

Aduh, Pak Kades. Kades.

Buang sap.

Chris!

Chris! Cinta! Cepat kau kemari! Chris!

Cepat!

Jangan disikau!

Ini nampaknya ada orang yang cari gara-gara dengan keluarga kita.

Ayo, kau bantu bapak kuburkan ini.

Ayo cepat.

Permisi Bu, Pak Kintingnya ada Bu.

Pak Gending sudah di ladang.

Ada apa, Mas Firman?

Izin mencari sulit ikaro paiman di ladang jagung.

Boleh, Bu.

Soalnya kan semalam nggak jadi.

Iya, iya. Boleh.

Tapi, Ibu kan canggih, ya.

Ya, biar sebentar. Nanti mati di kompor. Oh, iya, Bu.

Eh, ada Mas Firman.

Dek, Mar.

Duh. Biasa boleh, tak?

Iya, Mas.

Sekolahnya diliburin. Buat persiapan sedekah bumi nanti.

Ada apa, ya, Mas?

Nganu, Mas, ada...

Eh Martha, udah pulang tau kamu. Itu lo nyari Paiman sama Surti. Nyarinya di

ladang kita.

Ikutlah aku.

Ya wes, taruh dulu tasik ya.

Ntar ya, mas.

Halo, Pak Hades.

Ya.

Aman.

Semua sudah Tejo bereskan.

Aman kalau Tejo mah, ya.

Hades gemblung.

Kok pikir, kok doang? Yang bisa kau harus pikirin gedean.

Tejo juga iso.

Nih, asu! Nggak diangkat-angkat!

Angkat, le!

Apa ini, Pak?

Bapak bisa jelaskan semuanya.

Pak, kita mesti lapor Pak Hades, Pak. Jangan.

Jangan. Tapi kamu mayat, Pak.

Kamu tindakan kriminal, Iki.

Ayo lapor.

Tolong laman, ya. Nanti kami semua yang bisa dituduh pelakunya.

Tolong laman.

Tapi, Mas.

Kau nggak kasihan sama Marta?

Pak.

Iki, Pak. Apa itu, Pak?

Itulah, Bu.

Itu ulahnya. Ulah siapa, Pak?

Dia makhluk mistis.

Namanya?

Ibu Juma. Lho, kau kok?

Saya tahu dari Marta, Pak.

Pak, kita masih ketemu seseorang, Pak.

Gawat, ini menjelang malam sedekah bumi.

Binting. Iya, Mbah.

Saya tahu Ibu Juma sewaktu mempelajari ilmu kebatinan di Tanah Karung.

Kelemahannya. Saya pernah lihat cara dia dikalahkan.

Gimana caranya, Mbah?

Ritual patok bumi atau pantok tanah yang dilakukan setelah matahari terbenam atau

lebih tepatnya setelah adzan maghrib.

Karena itu waktu transisi dia dari orang-orang sawah menjadi makhluk hidup.

Kalian cuma punya waktu 15 menit sebelum ia berubah dan makin berbahaya.

Dia bisa menggunakan medium apapun yang ada di ladang untuk mewujudkan dirinya.

Mengalahkannya tidak bisa secara fisik.

Dengan menaburkan garam yang sudah diberi mantra mengitari ladang jagung

dan menancapkan bambu kuning di delapan titik arah mata angin mengelilingi

ladang jagung.

Pak Kades, saya kelapan dulu.

Semua sudah siap. Kita mulai acaranya setelah maghrib, ya, Pak?

Nanti saya susul, saya tak jemput bakso mitra dulu.

Saya nitip, ya.

Ayo.

Kamu langsung ke depan ya? Iya.

Ingat. Lakukan ritual saat ajan maghrib bergumandang.

Hari ini.

Karena hari ini adalah acara punca setegah bumi yang diisarakan oleh Dewi

Sri. Untuk menolak Bala.

Mbah, cara ini untuk melenyapkannya kah? Atau melemahkannya mbah?

Inting, ketahulah.

Dia bukan sosok penjagamu lagi.

Dia bukan jelmaan leluhur kamu lagi.

Kemampuannya berubah wujud. Dipakai oleh Dewi Sri.

untuk membereskan pencemaran desa ini.

Ini kesempatan satu-satunya bagi keluargamu agar terbebas dari Begucuma.

Pak, Yowes, menurut saya... Dan satu lagi, saya

tidak bisa membantu karena harus memimpin setegah bumi malam ini. Dan

lagi, ini hanya keluarga inti yang boleh melakukan proses ini.

Dan kamu, kamu juga tidak boleh ikut membantu.

Karena ini urusan keluarga ini saja.

Tengah api.

Hari ini malam tiba lebih cepat.

Ayo, Chris.

Cepat. Cepat sebelum azan.

Mbah.

Warga sudah siap. Dimana? Sudah ketemu?

Belum. Temukan. Kalau tidak, dia tidak akan pernah berhenti.

Maksudnya? Menghabisin orang-orang yang sudah dianggap merusak desa ini.

Apalagi menjelang malam sakranya.

Setelah tiga hari sedekah bumi.

Jadi selama ini orang-orang yang hilang.

Antara mereka atau desa ini yang akan hancur.

Sedang apa kalian?

Gundukan apa itu?

Gundukan apa itu?

Mas Dejo, tenang dulu ya. Aku bisa jelaskan semuanya.

Oh, jadi di sini kalian simpan letak harunnya, iya?

Iya.

Kok ada darah?

Itu apa?

Darah siapa itu?

Jangan-jangan ini kuburan.

Kuburan siapa, Ki?

Jo! Jo!

Aku yakin, pasti kalian yang sudah bunuh anak buahku. Kalian yang bunuh? Iya!

Hah? Kalian yang bunuh anak buahku? Jangan! Jangan!

Tidak mungkin, Man!

Cepat!

Aku dulu lenyel-lenyel kalau ada yang jagung.

Man, kau kan nggak boleh di sini, Man.

Udah, ternyata.

Biar aku bantu, Mas.

Aku nggak bisa ngelihat harta kenapa-napa.

Chris! Azan Chris! Ayo cepat, Chris! Ayo cepat, Chris!

Cepat! Cepat!

Cepat! Cepat! Cepat! Cepat!

Cepat!

Chris, kau kesana ya.

Bapak kesana.

Hati-hati, Pak. Iya.

S**t! Trenya!

ayo ayo ayo ayo ayo ayo ayo

ayo

Iyoh

Pasang barat dan utara. Cepat! Cepat!

disini area nya

Jangan mati kami.

Jangan bunuh kami.

Kami masih keturunanmu juga.

Jangan, jangan.

Chris.

Chris.

Chris.

Opung.

Opung.

Ambo... Ambo... Chris!

Chris!

Pelan-pelan, please.

Hati-hati. Mbah, kenapa bisa kayak gini, Mbah?

Macam nggak pernah terjadi apa-apa lho, Mbah.

Gundukannya hilang, mayat-mayat juga hilang, Mbah.

Itu artinya, kutukan sudah berakhir.

Baik kutukan dari pegucuma, maupun kutukan amarah dari Dewi Sri untuk desa

ini.

Terus, mengenai warga yang mati, bagaimana, Mbah?

Saya sudah berdiskusi dengan bahasa mitra.

Mengenai warga yang meninggal, akan kami tutup dengan rumor bahwa mereka menjadi

tumbal Dewi Sri.

Namun, jika ada rumor bahwa mereka kabur ke kota, akan kami biarkan.

Jadi, kalian bisa tinggal di sini dengan aman.

Jangan.

Sebaiknya kalian segera pindah ke desa lain.

Tempat ini sudah banyak membawa trauma.

Biarkan ladang ini jadi tanah kosong.

Ginting. Iya, Mbah.

Ayo pulang.

Mas Kris. Ayo.

Terima kasih.

Ayo kita pulang.

Mbah, kami promisi, Mbah.

Pelan-pelan, Kris.

Hah? Mana Tico Hamay nih?

Jok, kita harus kabur dari desa ini.

Ingat, tragedi 1991.

Kalau kamu sudah dengar pesan suara ini, kamu segera hubungi saya.

Penting!

Pak Hades!

Pak, ini daftar nama waga yang kita hilang, Pak.

Ini saja?

Iya, Pak.

Terakhir. Bapaknya Mukti lapor kalau anaknya hilang, Pak.

Sementara kita sedang menelusuri area terdekat di sini, Pak. Karena telah

ditemukan motoria Tejo, Sabto, dan Mukti, Pak.

Baiklah.

Kamu lanjutkan pencarian.

Saya masih ada urusan penting.

Pak.

Anu. Tadi saya dengar dari warga kalau orang-orang yang hilang itu dijadikan

tumbal sama Dewi Seri, Pak.

Biarkan. Kita tidak bisa merubah tradisi yang sudah ada di sini.

Baik, Pak.

Ah, syukurlah.

Kalau Teco benar-benar mati jadi tumbal.

Dasar Teco Hama!

Co!

AV3?