Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
আমি কিভাবে যে লোক বীট অনুমিত করছি?
আচ্ছা, আমি জানি না।
অক্টোপসও এখানে প্রশিক্ষিত, তাই না?
আমি তাকে জিজ্ঞাসা করতে পারি
না, সে আমাকে বলবে না।
সেই মনোভাব নিয়ে নয়।
সম্ভবত না.
আমি ভাবছি অক্টোপপসের অর্ধেক অন্ধকার ছিল কিনা?
আরে মি মোতোই…
আপনি কি আমাকে অক্টোপপস সম্পর্কে আরও বলতে পারেন?
যেমন সে কিভাবে বড় হয়েছে, এবং তার ব্যক্তিত্ব।
হয়তো আমি এর থেকে কিছু ইঙ্গিত পেতে পারি।
হয়তো আমি আমাদের মধ্যে পার্থক্য বের করতে পারি।
আপনি যদি জিঞ্চুরিকি হন,
আপনি কল্পনা করতে পারেন যে তাকে যে ধরনের জীবনযাপন করতে হয়েছিল, তাই না?!
আমি নিশ্চিত পারি!
এবং সেই বন্ধুর কল্পনা করা উচিত যে এটি আমার জন্য কেমন!
আমি অন্য মানুষের কথা বলতে পছন্দ করি না।
কিন্তু নারুতো, তুমি মাস্টার মৌমাছির মতো জিঞ্চুরিকি।
নাইন টেলগুলি নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হওয়া বিশ্ব শান্তির উপর সরাসরি প্রভাব ফেলে।
আমি এটা করব.
ধন্যবাদ!
আমি তোমাকে আগেই বলেছিলাম…
যেহেতু আপনিও জিঞ্চুরিকি,
আপনি কল্পনা করতে পারেন যে তার জীবন কেমন ছিল।
এবং এটি ঠিক যেমন আপনি কল্পনা করবেন…
শক্তিশালী শক্তি ভয় এবং বিরোধিতা তৈরি করে।
মৌমাছি সবসময় shunned হয়েছে এবং
গ্রামবাসীদের দ্বারা উপদ্রব হিসাবে বিবেচিত।
কিন্তু তিনি একবারও হতাশ বা অভিযোগ করেননি।
তিনি সর্বদা প্রফুল্ল ছিলেন
সর্বদা তার চারপাশের লোকদের কাজ করার চেষ্টা করা।
যেকোনো কিছুর চেয়ে বেশি,
লজ্জিত হওয়ার পরিবর্তে যে তিনি জিঞ্চুরিকি ছিলেন,
তিনি এই সত্যটি গোপন করেননি।
আমার কাছে, সে মনে হয় নিজের জন্য গর্ব করে।
ইয়ো।
যে কারণে তিনি জিঞ্চুরিকি হয়ে গর্ব করতে পেরেছিলেন…
সম্ভবত তার বড় ভাই, রাইকেজের কারণে ছিল।
বিগত দিন থেকে, বিশ্বাসঘাতকতা রোধ করার জন্য,
জিনচুরিকি সাধারণত ঘনিষ্ঠ রক্তের সম্পর্ক থেকে নির্বাচিত হয়েছেন
ভাইবোন, এমনকি স্বামী/স্ত্রীর মতো পাঁচ কেজের।
একটি জিঞ্চুরিকি একটি শক্তি যা কেজকে রক্ষা করতে ব্যবহৃত হয়,
গ্রামের প্রধান।
এটি কেজের শক্তির প্রতীকও।
আমি মনে করি মাস্টার বি একটি ভাল জিঞ্চুরিকি হওয়ার চেষ্টা করেছিলেন
লর্ড রাইকেজের জন্য।
বলা হয়েছে যে তিনি তার প্রশিক্ষণ আয়ত্ত করেছেন
অল্প সময়ের মধ্যে সত্যের জলপ্রপাতে।
মাস্টার বি যে ধরনের ব্যক্তিকে আমি গভীরভাবে সম্মান করি।
আমি তাকে লুকানো মেঘের নায়কদের একজন বলে মনে করি।
এত ভালোলাগা জিঞ্চুরিকি।
মাস্টার মৌমাছি অবশ্যই একজন ব্যক্তি হতে হবে। আর তুমিও।
আমি জানি!
আপনি কি আমার পক্ষ থেকে অটোপসকে প্রশিক্ষণের ইঙ্গিতগুলির জন্য জিজ্ঞাসা করতে পারেন, মোটোই?
আমি এটা করতে পারি না।
কেন না?!
এমন কিছু অনুরোধ করার অধিকার আমার নেই।
আমি একবার মাস্টার মৌমাছিকে হত্যা করার চেষ্টা করেছি!
খুনি মৌমাছি এবং মোটোই
কেন?! আপনি শুধু বলেছেন আপনি অক্টোপপকে সম্মান করেছেন।
আপনি একটি কারণ আছে বলে মনে হচ্ছে.
তাহলে এটা কি?
এটি একটি স্বীকারোক্তি।
তুমি মৌমাছির মত জিঞ্চুরিকি,
তাই আমি মনে করি সেই ঘটনা সম্পর্কে আপনাকে বলা ঠিক আছে।
ঘটনা?
এটি 30 বছর আগে হয়েছিল
তখন ফিরে জিঞ্চুরিকির শক্তি যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল না
আটটি লেজ সম্পূর্ণরূপে নিয়ন্ত্রণ করতে।
আট লেজ প্রায়ই একটি র্যাম্পে গিয়েছিল
এবং লুকানো ক্লাউডে ধ্বংসস্তূপ ভেঙেছে।
যতবার ঘটেছে,
তৃতীয় রাইকেজ, সেই সময়ে কেজ,
এবং তার অভিজাত কর্মীরা আট লেজ বন্ধ করবে।
শোন! আমি চাই আপনি আট লেজ আন্দোলন বন্ধ করুন।
আপনি যখন এটি করছেন,
আমি তাকে সিলিং আর্নে বন্দী করব।
বুঝলেন।
ঠিক আছে, এটা পেতে.
অভিশাপ! সিলিং জুটসু থেকে চেইন জাল করা হয়েছে
হাল ছাড়বেন না!
যদি আমরা হাল ছেড়ে দিই, লুকানো মেঘ গ্রাম ধ্বংস হয়ে যাবে।
ঠিক আছে, এই উচিত
এখন! তাকে পিন করুন!
আমার সাথে জগাখিচুড়ি করবেন না, নিচু মানুষ!
তারা একরকম আট টেলের র্যাম্পগুলিকে দমন করতে সক্ষম হয়েছিল
এবং তাকে সিলিং আর্নে ফিরিয়ে দিন।
কিন্তু প্রতিবারই প্রাণহানি হয়েছিল।
তবে ঝুঁকি থাকা সত্ত্বেও,
আট লেজ নিয়ন্ত্রণ করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল
জাতির মধ্যে বিদ্যুৎ ভারসাম্য রক্ষার জন্য।
জিঞ্চুরিকির সাথে পরীক্ষা অব্যাহত ছিল।
যারা মারা গেছেন বা আহত হয়েছেন তাদের মধ্যে…
আমার বাবা ছিলেন।
মাস্টার বি আপনার বাবাকে হত্যা করেছে।
এই জন্য…
না, এটা ছিল না।
মাস্টার মৌমাছি এবং আমি বন্ধু হতে ব্যবহৃত।
আমার বাবা মারা গেলে আমাদের বয়স ছিল মাত্র পাঁচ বছর।
মৌমাছি, আপনি এটা করেছেন!
আমার বাবাকে হত্যা করা জিঞ্চুরিকি মারা যান
যখন আটটি লেজ বের করে সিল করা হয়েছিল।
এটা ছিল আগের কেজের জিঞ্চুরিকি।
ঠিক তার পরে,
মাস্টার মৌমাছিকে আট লেজ 'জিঞ্চুরিকি হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল।
তাহলে আপনি মৌমাছি মারার চেষ্টা করলেন কেন?
আট লেজ নিয়ন্ত্রণ করার কোন উপায় নেই।
আরো অনেক শিকার হবে।
সেটাই ভেবেছিলাম।
আট লেজ প্রতি আমার ঘৃণা বেড়েছে।
আমি শুধু একটি বাচ্চা ছিলাম,
কিন্তু আমি প্রতিশোধ নেওয়ার কথা ভাবতে থাকলাম।
মাস্টার মৌমাছি সবসময় হাসছিল।
আমি তাকে আরও বেশি করে ঘৃণা করতে শুরু করেছি
কারণ মনে হচ্ছিল সে পাত্তা দেয়নি।
আট লেজ আমার ঘৃণা
মাস্টার বি, তার জিঞ্চুরিকিতে স্থানান্তরিত।
আমি ভেবেছিলাম যদি আমি মাস্টার মৌমাছিকে হত্যা করি, তাহলে আটটিও মারা যাবে।
আমি পিছন থেকে মাস্টার বিকে আক্রমণ করেছি।
কিন্তু আমি ব্যর্থ হয়ে ভয়ে পালিয়ে গেলাম।
আমার মুখ মুখোশ ছিল,
কিন্তু মাস্টার মৌমাছি হয়তো অনুমান করেছে যে এটি আমি।
এর পরে, আমি মাস্টার মৌমাছির সাথে কথা বলা বন্ধ করে দিয়েছি।
এতকিছুর পরেও,
আপনি কিভাবে মাস্টার মৌমাছিকে সম্মান করতে এসেছেন?
আমার ঘৃণা রাতারাতি অদৃশ্য হয়নি।
অনেকক্ষণ ধরে,
আমি মাস্টার মৌমাছিকে ডাঁটা চালিয়ে তার দিকে নজর রেখেছিলাম।
কিন্তু আমি একমাত্র ছিলাম না।
মাস্টার মৌমাছি গ্রামবাসীদের দ্বারা হতবাক এবং হতাশ হয়েছিল।
সব সময়.
হারিয়ে যাও! আপনি বিরক্তিকর!
রাজনীতির কারণে জিঞ্চুরিকি হতে বাধ্য হয়েও,
গ্রাম রক্ষা করার জন্য,
মানুষ এখনও তাকে ostracized।
ও আচ্ছা?
ইয়ো ইয়ো ইয়ো, এটা চেক আউট, ইয়ো! আরে, ইয়ো ইয়ো, হে কমন, ইয়ো ইয়ো!!
এটা চেক আউট, ইয়ো! ইয়ো, আরে, ইয়ো ইয়ো!
অন্য কেউ পাগল হয়ে যেত।
এবং প্রথমবারের জন্য…
বুঝলাম মাস্টার মৌমাছির কষ্ট
আমার চেয়েও বড় ছিল।
কেন আপনি আমাদের বলেন?
সত্যি বলছি, আমি বরং মাস্টার বি এটা শুনতে চাই,
কিন্তু আমি মনে করি আমি নারুতোকে বলছি কারণ সে একজন সহকর্মী জিঞ্চুরিকি।
আমি জানি যে আমি মৌমাছির কাছে ঋণী তাকে একদিন সত্য বলার জন্য।
অন্যথায়, এটি একটি স্বীকারোক্তি হবে না.
তার জন্য কতটা সুবিধাজনক।
নারুতো, কোথায় যাচ্ছ?
আমাকে কিছুক্ষণের জন্য একা থাকতে হবে!
এটা সেই ছেলে
মনে রাখবেন, তার থেকে দূরে থাকুন!
চলে যাও!
আমি তোমাকে বিশ্বাস করেছিলাম! তুমি নায়ক, নারুতো!
ধন্যবাদ, নারুতো!
তাদের কাছে,
আমি এখন অতীতের একটি রেলিক যা থেকে মুক্তি পাওয়া কঠিন।
গারা কাজেকেজ, আপনি জানেন।
এত অসম্মানজনক হবেন না!
আপনি অধস্তন ছাড়া আর কিছুই নন!
গারা সংরক্ষিত, শীতল, শক্তিশালী, সুদর্শন, অভিজাত এবং…
অক্টোপপস এত বিশ্বাস অর্জন করেছে।
আর গাড়া হয়ে গেছে কাজেকেজ,
তার গ্রামের স্বার্থে কাজ করা এবং গ্রহণযোগ্যতা অর্জন করা।
এবং আমি, আমার Iruka Sensei এবং আমার comrades আছে এবং…
কেন আপনি তাদের ইচিরাকুতে আপনার অটোগ্রাফ দেননি?
তারা তাদের মনোভাব বেশ দ্রুত পরিবর্তন করেছে
এবং আপনার সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ হওয়ার চেষ্টা করেছি, তাই না?
তারা ঘৃণ্য ছিল, তাই না?
তুমি কে?
গ্রামবাসী আমাদের সাথে বহিষ্কারের মতো আচরণ করেছিল, কিন্তু এখন…
আমিই আসল তুমি যে তোমার হৃদয়ের গভীরে বিদ্যমান।
আমিই আসল তুমি।
আসল আমি।
আমি কখনো এটা চিন্তাও দেইনি।
কিন্তু ভিতরে কোথাও, আমি এখনও…
এটা সত্যি.
আমি এখনও আত্মবিশ্বাসী নই যে গ্রামে আমার সবার আস্থা আছে।
নারুতো কোথায় গেল?
আমাকে বলবেন না
এই দ্বীপের অবস্থান শীর্ষ গোপন।
শত্রু হওয়ার কোন উপায় নেই
সেই ছিল বৃদ্ধ মোতোই।
অভিশাপ!
বুড়ো মোতোই!
নারুতো! আমরা ফর্মেশন সি এর সাথে যেতে যাচ্ছি!
কেন কেন কেন?
নারুতো! তুমি কি করছো?!
থামুন, অক্টোপস!
বুড়ো মোটোই সত্যিই তোমাকে বিশ্বাস করে!
এটা একটা স্কুইড!
এটা অক্টোপাস নয়! এটা একটা স্কুইড!
একটি স্কুইড? কি?
এটা অক্টোপাস না?
1, 2, 3, 4, 5…
এমনকি আপনাকে গণনা করতে হবে না।
একটি অক্টোপাস গোলাকার! একটি স্কুইড ত্রিভুজাকার!
কি?
আমি ভেবেছিলাম মোটোই অক্টোপসকে সত্য বলেছে
এবং সে তার উপর ক্ষিপ্ত হয়ে উঠল।
আমরা চিন্তিত হয়ে তোমাকে খুঁজতে গেলাম,
কিন্তু এই জিনিস আমাদের আক্রমণ শুরু.
দেখা যাক, এই স্কুইড যা আগে আমাদের আক্রমণ করেছিল!
নারুতো! পরে কথা বলা সংরক্ষণ করুন!
চল এটা করি!
গোচা!
কাঠের স্টাইল! নীরব স্ট্র্যাঙ্গেল জুটসু!
বুড়ো মোতোই!
আমরা আপনাকে পেতে আসছি!
আমি আপনাকে বলব আমার কেমন লাগছে
আমি তোমাকে সত্যিকারের জন্য বাঁচাব।
এটাই আমার চুক্তি
এটাই আমার স্পিয়েল।
আট লেজ এবং আমি মঞ্চ পুনরায় গ্রহণ!
পেজ থেকে বিট-আপ স্কুইড নক করা!
বাকি, আমি জড়িত হবে না।
অক্টোপস!
মৌমাছি, তুমি আমাকে বাঁচালে কেন?
মাস্টার বি, আপনি জানতেন, তাই না?
যে আমি চেষ্টা করেছি
তোমাকে হত্যা.
এবং এখনো…
এটা কি ঘটেছে?
আমার যা মনে আছে তা হল
আমি এবং মোতোই…
আমি আর মোতোই।
মোটোইয়ের সাথে কাটানো সময়গুলো একসাথে…
আমরা একটি পালকের পাখির মতো কঠোর প্রশিক্ষণ নিয়েছি,
আমরা ভুল করেছি কিন্তু এটি কোন বিপর্যয় ছিল না
আমরা দুজন সবসময় হাসিতে বিস্ফোরিত হই।
আমরা দুজন হাসছি, চিরকালের সেরা বন্ধু…
মোটোইয়ের সাথে কাটানো সময়গুলো একসাথে।
হ্যাঁ!
এই মুহুর্ত থেকে, আমি আপনার প্রশিক্ষক হব
আপনি নিজেকে আরও ভালভাবে প্রস্তুত করুন,
অন্যথায় আপনি মৃত্যু বা নির্যাতনের শিকার হতে পারেন।
অবশেষে প্রশিক্ষণ শুরু করার সময়!
এটি একটি পবিত্র স্থান যেখানে জিঞ্চুরিকি হিসাবে নির্বাচিত
পরিশোধন অনুষ্ঠানের মধ্য দিয়ে দীর্ঘ সময় এসেছে।
আপনি এখানে নাইন টেইলের সাথে লড়াই করবেন, বোকা, ইয়া বোকা!
পরের বার নারুতো শিপুদেনে: "পরবর্তী চ্যালেঞ্জ! নারুতো বনাম নাইন টেলস "
আরে নাইন টেলস ... যথারীতি মন্দ ঝলক।
আবার টিউন করুন!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.