Original subtitles

♪ MTV...

[muziek]

[muziek]

- Dit zijn bakens.

Ze hebben dus geen handtekening ze zijn bestand tegen een scan.

- Wat is het verschil bij de twee?

- Het is overtolligheid.

Voor het geval je er één verliest, beide werken hetzelfde.

- Duim en wijsvinger, samen depressief maken

en het signaal is live.

Dat zullen ze vrijwel zeker doen het celsignaal door elkaar gooien,

dus dat is de enige manier Neem contact met ons op als u Geronimo heeft

en/of behoefte een hete extractie.

Kyle zal dat zijn uw naaste contactpersoon.

We zullen offshore zijn van de locatie.

Als het misgaat, jouw het extractiepunt is het water.

Kijk me aan.

Waar is je hoofd?

- Klaar om mijn werk te doen, mevrouw.

- Ik heb dat eruit gehaald uw systeem behoorlijk snel.

- Dat heb ik nooit gezegd uit mijn systeem.

Ik zei dat ik mijn werk zou doen.

- Je hebt net acht uur gekeken van wat er gebeurt als je dat niet doet.

- Hoi.

Luister, je drukt op die knop, en we komen rennen, oké?

- Ik ben het van plan.

- Oke.

- Geef ze de hel.

[muziek]

[deuren dicht]

- Wie ben je?

- Onderdeel van je team.

- Sms het merkteken uw aankomsttijd.

[muziek]

[dingen]

Daar ga je.

[muziek]

[ademt diep]

- Heb je je paspoort?

Eruithalen.

[stempelt paspoort]

[Kyle] Je bent nu in de grote tijd.

[muziek]

Eens lopen we daar doorheen deur, je kent mij niet.

Houd je telefoon aan.

Zo gaan we het volgen jij naar het huis.

Ik betwijfel of het gaat werken zodra we er zijn.

Luister, glip er doorheen deze deur is heel glad,

zoals je hoort om hier terug te zijn

en dan hete voeten naar de poort.

[piepjes]

Succes.

[onduidelijk gebabbel]

[onduidelijk gebabbel]

[onduidelijke stemmen op PA-systeem]

[piepjes]

[muziek]

[Man] Hallo. [Vrouw] Buenas tardes.

Bienvenidos.

[Vrouw] Bienvenidos.

[muziek]

[ademt uit]

- Wat heb ik gezegd? En waarom ben je alleen?

- Ten eerste, onze troef is ingebed.

Wij hebben het vermogen niet om haar af te bellen.

Dit is niet een ‘go no go’-situatie.

Dit is een volg de prijs als de prijs beweegt,

en de prijs verplaatst.

Ten tweede, mijn dossierofficier kan geen QRF-troepenmacht leiden

en directe operaties tegelijkertijd.

Je wilde een maatstaf van controle over deze situatie:

dat is wat ik je heb gegeven.

- Nee, Byron, dat wilden we niet een zekere maatregel

van controle over de situatie.

We wilden alles de verdomde controle.

En je hebt het voor ons verborgen gehouden.

- Met alle respect, Minister, als u dat niet deed

wil hem vermoorden, misschien jij had zijn naam moeten aannemen

bovenaan de moordlijst.

- Dus... Wat zijn onze bewegingen?

- Ik kan de QRF opsturen en trek de agent.

Dat is geen garantie dat we een incident vermijden.

Het creëert waarschijnlijk een gegeven de hoeveelheid zekerheid.

De Leeuwin gaat aan het werk hoe ze het uitwerkt:

ofwel is dit een succes missie, anders faalt ze.

We kunnen ervoor kiezen om niet in te grijpen, ze ziet eruit als een eenzame wolf.

De Lioness-operatie heeft dat gedaan uiterst succesvol geweest.

- Ik weet niet zeker of ik zou bellen Syrië een succes.

- We hebben de bovenkant eruit gehaald ISIS-generaal

en zijn gehele ondersteunende staf en liep één slachtoffer op.

We hadden 24.000 slachtoffers in Afghanistan

en we raakten op van het verdomde land.

Ik weet niet zeker of ik het begrijp jouw definitie van succes.

- Laat me een diploma toevoegen van moeilijkheden

aan deze situatie, Adjunct-directeur:

De president is in Parijs.

Terwijl wij spreken, daar is geen Europese stad

met meer terroristen elementen op hun plaats.

Wat ik moet beslissen is:

Zet ik de president op Air Force One

en het met een hot-foot terugbrengen naar D.C. nu,

wat hem waarschijnlijk plaatst in het internationale luchtruim

als het vertrekt?

- De bruiloft is morgenavond.

Als Amrohi aanwezig is, en als de beslissing is om te lanceren

een aanval van Roosevelt,

dan zou ik het meenemen hem onmiddellijk naar huis.

Maar als onze troef daartoe in staat is neutraliseer het doelwit zelf,

Ik zie niet hoe dit is die op enigerlei wijze aan ons is gekoppeld.

Je hoeft alleen maar te beslissen hoe graag je het zeker wilt weten.

En als je dat hebt de maag ervoor.

- [grinnikt] Loop met me.

Niemand stelt vragen de waarde van het doel.

Hij heeft geschapen nachtmerries voor iedereen:

wij, Groot-Brittannië, Emiraten, Saoedi's.

Maar hij is ook nuttig geweest.

Dit stuk vermoorden van stront zou zijn

therapeutisch voor de regio, maar de man is geen miljardair

van openblazen luchtmarkten en moskeeën.

Hij is miljardair omdat hij verplaatst acht miljoen vaten

per dag naar Rusland en China.

Wat gebeurt er met de olieprijzen wanneer tien procent van de productie

terugkeert naar de open markt?

Het is een ramp voor onze strategische partners.

En hoe gaat het met Rusland? en China reageren?

Wat is hun reactie?

- Dus ik ben duidelijk: Je zegt dat je dat liever hebt

hij blijft het stelen en moorden mensen met de winst.

- Ik zeg nu dat het niet zo is de tijd voor verandering.

Wij houden de duivel wij weten het voorlopig,

omdat de wereld heeft de leiders niet

om door de duivel te navigeren wij weten het niet.

Passend bij dat thema.

We moeten POTUS naar huis brengen.

Heeft iemand een reden waarom?

- Hoe zit het met dit winkelcentrum? schieten in Des Moines?

- Dat is goed. Houdt het fris vóór de voorverkiezingen.

- Ik neem het.

- [spott]

- Byron.

Ga niet ver.

[muziek]

[muziek]

- Mevrouw Adid. - Hoi.

- Zijn de tassen gecontroleerd? - Nee, alleen dit.

[Arabisch spreken]

[muziek]

- Sí, helder.

[sluiterklikken]

[Spaans spreken]

[vrouw] Mm-hmm.

[muziek]

- Wie wordt de kapitein?

- Ik zal je de brug laten zien en begeleid je er doorheen.

- Waar zijn onze spullen? - Onderstaand.

- Laat het me zien.

- Reistijd naar Mallorca?

- 'Ongeveer vier uur.

- Ik heb hier alles opgeborgen.

Als de Spaanse marine aan boord gaat ze zullen niet zoeken

het Kapiteinskwartier, tenzij iedereen gedraagt ​​zich echt eekhoorn.

Munitieblikken zijn dat wel in de kasten.

Persoonlijke uitrusting bevindt zich in de andere slaapplaatsen.

- Dat zal werken.

- Je hebt ooit gepiloot eerder een Viking?

- Vergelijkbaar. Ran Rivieras in de Verenigde Staten.

- Soortgelijke deal. Maar dit is sneller.

Ze bereikt een topsnelheid van veertig knopen, dus niemand vangt je op

en als je het moet maken defensieve manoeuvres

wees niet bang om het wiel te laten draaien.

Deze teef kan dat ga zitten en pak het.

- Begrepen.

[Kaitlyn] Kyle volgt niet, hè?

- Nee, hij blijft achter.

Wij weten welk huis.

[de telefoon gaat]

- Ja.

- Ze leunen om haar te trekken.

- Ze is al onderweg naar locatie.

We zijn ongeveer vier uur onderweg.

Ik heb maar twee agenten op de grond.

Hoe de fuck ben ik moet je haar eruit halen?

Redeneer met hen, Byron.

- Ze zijn bezorgd over de reactie van Rusland.

Ze denken niet aan POTUS kan door het zog navigeren.

- We kunnen haar nu niet trekken. Wij hebben de middelen niet.

En wij zijn niet in staat om de bestelling door te geven.

Tweeëntwintig jaar zijn we geweest proberen deze man te pakken te krijgen.

- Ik weet.

Laat mij eraan werken.

- Verdomde lafaards.

- Klaar om te gaan.

- Alles maakte de reis.

[Tucker] Maak ons ​​los, wil je? [O'Malley] Je snapt het.

- Roosevelts 14 microfoons buiten doel.

Ze zal behoorlijk lastig zijn op de radar missen.

Satellietcontact naar de brug.

Roep maar als je ze nodig hebt.

En versnipper dat als je dat bent gedaan, onnodig te zeggen.

- Het was onnodig. Bedankt.

- Twee kopjes. - Jo.

- Zin om lijnen op te bergen?

- Yeah ik heb het.

- Laten we er een paar plaatsen geweren samen.

[Tex] Neuken A.

[muziek]

- Waren goed.

[muziek]

- Dat is het.

- Het signaal geblokkeerd.

- Ja. Ze zit echt op haar eigen van hier.

[muziek]

[onduidelijk gebabbel]

[onduidelijk gebabbel]

- Jouw handtas.

Stap door alstublieft.

[Vrouwelijke bewaker] Armen omhoog.

[piepjes]

[piepjes]

[Mullins] Is dat zo jouw leeuwin, daar?

[Westfield] Dat is de Leeuwin.

- Is dit allemaal beveiliging?

- Juist.

- Volg mij.

[Mason] Hoe ben je van plan om haar eruit te krijgen?

- Bedankt. Dat is wat we hebben geprobeerd het uit te leggen.

- Je kunt geen raket bestellen staking op deze locatie

ongeacht wie het doelwit is.

- Ik ben het er meestal mee eens.

- Hoe wordt de telefoniste verondersteld? om het doelwit te neutraliseren?

- Ze heeft beperkte mogelijkheden. [Hollar] Dat zou ik zeggen.

- Het is wat ze is opgeleid om te doen.

- Ze heeft geen wapen. - Het milieu is haar wapen.

Ze zal er een vinden.

- Stel dat ze executeert de missie, wat dan?

- Ze stelt een baken in, ze verhuist naar een extractiepunt

en de QRF onderschept.

- Oké, even voor de duidelijkheid:

definieer 'de missie uitvoeren',

omdat er geen mogelijkheid is Ze vermoordt deze verdomde kerel

met al die zekerheid.

En hij is er nog niet eens.

- Markeer het doel met een tracker,

teken het doel waar we kunnen komen

visuele bevestiging via satelliet.

Op dat moment kunnen we dat staking met de QRF.

We kunnen toeslaan met de Roosevelt als we hem uiteindelijk kunnen traceren

naar een locatie die beter is geschikt voor dat antwoord.

En als de kans presenteert zichzelf,

zij kan neutraliseren het doel zelf.

Een van deze zijn mogelijkheden.

[muziek]

-Ehsan, hoe gaat het?

- Heel goed dank je. Kom binnen.

Zitten.

Je ging naar New York met Aaliyah?

- Ja, we zijn gaan winkelen voor de bruiloft.

- En dan 's nachts, je vertrekt in tranen.

Kom dan terug, en dan weer in tranen weggaan.

Dan Aaliyah vertrekt in de ochtend.

En nog meer tranen.

Je kent haar niet om voor haar te huilen.

Ze kent je niet.

Dus, waarom de tranen?

- Omdat ze bang is.

Ze houdt van je, maar ze is bang.

Ik ben ook bang Voor verschillende redenen.

Ze is bang vanwege haar leven staat op het punt te veranderen,

en ik ben bang voor de mijne zal niet veranderen.

- [grinnikt] Vrouwen.

Ze vertellen zelfs dezelfde leugens.

Hoe ze het weten dezelfde leugens vertellen,

het is een verdomd mysterie.

Vind je dat niet leuk, jij wel?

[lacht]

Het vuur bij deze.

Morgen is Aaliyah mijn vrouw.

En morgen, er is geen jij meer.

Vanavond is het afscheid.

En als je het haar vertelt dat we spraken

Ik zal je gooien in de verdomde zee.

- Ik wil je het graag zien proberen.

- Wat zei je? - Je hoorde me.

- Ik stel voor dat je meeneemt "Heel veel plezier" als je dat doet,

omdat ik kon afvegen de vloer met je knokige kont.

Breng me naar Aaliyah of breng me naar het verdomde vliegveld.

- Ik denk dat de luchthaven het beste is.

[Arabisch spreken]

- Laten we gaan.

- Ik wed dat ze het uitgeeft toch met haar benen dicht.

- Waar leer je om zo tegen mannen te praten?

Wie heeft je verdomme opgevoed?

Wie heeft er verdomme opgevoed moet je zo spreken?

[klopt]

[deur piept] - Daarheen.

- Wat nu. Waar ga ik heen?

- Weet ik niet. Dit is de kant van de vrouw. Ik kan niet naar binnen.

[muziek]

[onduidelijk gebabbel]

[onduidelijk gebabbel]

- Ah, ik was al bang dat je dat zou doen mis je vlucht!

- O ja. Eh...

[kusjes]

Zij... dat deed ik en toen Ik heb er nog één.

Luchthavens, dat doe ik niet ze begrijpen.

- Zij zijn niet voor begrip.

Ze zijn bedoeld om te vermijden.

We moeten je vinden een rijke echtgenoot met een vliegtuig.

En dit is de plek.

Uhm.

Jij bent mijn excuus om te ontsnappen.

Maar eerst moet je mijn moeder ontmoeten.

[onduidelijk gebabbel]

[Arabisch spreken]

- Ik ga haar rondleiden.

Ze is nog nooit op Mallorca geweest.

- [zucht] Je kunt het zien waar ik mijn charme vandaan haal.

Komen.

[muziek]

[belt]

[sirenes naderen]

[schreeuwt]

[schreeuwen, huilen]

[het schreeuwen gaat door]

- Kaat!

[Kate] Nee! - Kaat.

Het is in orde. Ga terug, naar binnen. Bedankt. Bedankt.

- Kate, Kate. - [jammeren]

Gaat het? Gaat het?

Gaat het goed?

Je droomt.

Schatje, je droomt alleen maar.

Het is een nare droom. Het is in orde.

[muziek]

- Als dit gebeurt, weet ik het zeker hoop dat het 's nachts ondergaat.

- Als het überhaupt daalt, het zal rond de middag gebeuren.

Dat is ons geluk.

[de telefoon gaat]

- Hoi.

[Kate] Mama?

- Ja, schat. Ben je oke?

Hoe laat is het daar?

- Ik heb haar begrafenis gemist.

- Haar begrafenis?

- Hulst.

Holly's begrafenis. Ik heb het gemist.

- Kate, dat was je in het ziekenhuis.

Iedereen begrijpt dat.

- Het maakt mij niet uit over alle anderen.

Dat deed ik niet eens afscheid kunnen nemen.

- Ik kan, eh...

Ik kan je meenemen... Ik kan je meenemen om haar te zien

als ik terugkom, oké?

Dan kun je afscheid nemen.

- Nee, het is te laat.

- Je neemt afscheid in je hart.

Het maakt niet uit waar je bent.

Oké, je kunt zeggen... je kunt nu afscheid nemen.

Je kunt je ogen sluiten en zeg vaarwel.

- Oké.

- Oké.

Waar is je vader?

- Hij is hier.

- Hoi.

- Wat was dat verdomme, Neal?

Wat dacht je van een kleine heads-up vóór de verdomde hinderlaag?

- Het spijt me, jij hebt hetzelfde heads-up die ik toen kreeg

Ik word wakker van haar geschreeuw alsof iemand haar heeft neergestoken.

Ze zei dat ze dat wilde met je praten,

Ik wist niet wat ze was gaan zeggen

en ik dacht niet dat ze dat nodig had verdomde toestemming om het te zeggen.

- Dat weet ik, maar dat doe ik niet op de juiste plek om te zijn

Ik moet hiermee omgaan, Neal.

Weet je wat? Zullen we opnieuw beginnen, oké?

- Nee, laten we niet.

Concentreer u gewoon op wat ben je aan het doen.

Wij zullen u niet meer lastig vallen.

Alles is in orde hier minus de nachtelijke paniekaanvallen

drie uur revalidatie en een 14-jarige

wie is er nauwelijks--fuck!

[muziek]

- [snuffelt]

- [hijgen]

Het spijt me.

Joe, het spijt me, oké?

Dit is... Dit is niet hoe ik verwachtte wakker te worden.

Ik weet zeker dat ik je te pakken krijg op het absoluut slechtste moment.

Je concentreert je gewoon over wat je doet,

Oké, maak je over ons geen zorgen.

Alles is in orde.

- Oké.

- Geweldig, doei.

[Bobby] Hé, baas. [kloppen]

- Ja? - Eiland is in zicht.

- Oké. Geef me even een minuutje.

[zucht]

[diepe adem]

[muziek]

- House is op dat punt.

- Kom naar het oosten.

Laten we ogen krijgen aan de kustlijn.

- Ah, daar. Wij hebben hem in het oog en hij heeft ogen op ons gericht.

- Ik kan er niet doorheen kijken weerspiegeling van het glas.

[muziek]

- Trap naar beneden naar het strand is haar enige weg naar beneden aan deze kant.

[Joe] Dat zijn er een paar steile kliffen.

[Tucker] Hoe dichtbij wil je mij hebben?

- Nou, je kunt hier niet invoegen.

Blijf gewoon doorgaan zuiden en oosten.

Het lijkt erop dat het zo is wetsuits en zwemvliezen.

- God, ik haat neuken vechten in een nat pak.

- Dat water staat laag de zestiger jaren.

- Hoe dichtbij kun je ons krijgen?

- Laat me eens zien wat de achterkant lijkt.

Als ik het kan halen Een korte duik, ik doe het.

[muziek]

[Cruz] Dus, eh, wat gebeurt er vanavond?

- Dit is de rust voor de storm.

Morgen mensen overdag arriveren.

Ehsan en ik zeggen geloften, maar dat is privé

gewoon directe familie.

Daarna, de mannen gaan één kant op,

en de vrouwen gaan de andere.

Ze hebben hun feest en de hele nacht feesten

en wij hebben ons feest en de hele nacht dansen.

- Twee verschillende partijen?

- Het is oefenen voor de rest van mijn leven.

En de partijen begin niet tot laat,

tien uur 's avonds, maar ik kan niet verschijnen tot middernacht,

anders kijk ik te gretig. - Mm.

- Dan loop ik een lange plank naar een bank die naar buiten kijkt

zodat iedereen mij kan bewonderen,

maar wat ze doen is roddelen, ruzie over mijn jurk.

- Dan Ehsan en een paar mannen, zijn vader en broers

en mijn vader en broers, komt bij ons langs voor een paar liedjes.

Ehsan en ik zullen dat doen dansen en dan gaan de mannen terug

naar hun feest en wij gaan door met de onze.

- Je vader komt naar de bruiloft?

- Ik weet. Nee, hij is hier.

Hij is bij de mannen, maar jij zal hem ontmoeten bij het ontbijt.

Hij is heel serieus.

Heb je mijn moeder ontmoet?

Zij is de luidruchtige.

- Ik dacht dat je zei ze zouden hem vermoorden als hij kwam.

- Dat is wat mama mij vertelt.

Maar overal is een gevaar voor hem.

Dat is altijd zo geweest. Mijn hele leven.

- Waarom?

- Ik ken de oliebusiness niet.

- Ja, dat weet ik ook niet, maar ik weet dat er genoeg is

van mensen die het doen en laat je er niet voor vermoorden.

- Jij denkt de president van Chevron of Exxon

hebben geen gewapende bewakers en kogelvrije auto's?

En dat is in Amerika.

[spott]

Ze zeggen dat hij een terrorist is.

Fondsen legers.

Doet al deze dingen.

Hij verkoopt olie.

Aan wie het ook wil kopen.

Hij speelt het spel niet: ‘Sanctioneer dit land.

Koop het niet van die ene. Verkoop niet aan deze."

En wie boeit dat?

Het zal op een dag gebeuren. Ze zullen hem pakken.

Ik denk dat het is waarom hij voor Ehsan koos.

Zeer slimme belegger.

Zeer gerespecteerd.

En misschien onze kinderen, zij Je hoeft niet met olie te spelen.

Ze spelen gewoon met geld.

[Aaliyah zucht]

Ehsan kent ons.

Hij weet het niet, maar... hij weet.

Ik wed dat dit de laatste is New York heb ik al een tijdje gezien.

- Over twee dagen weet ik alles van liefde is wat ik me kan voorstellen.

En wat ik me kan herinneren.

Het is niet eerlijk tegenover jou zeggen, maar het is waar.

En misschien wel herinner mij op een dag.

[muziek]

- Je zult mooi zijn moeilijk om te vergeten.

- [snuffelt] Ze zeggen alleen jij denk dat je liefde kent

totdat je een kind krijgt.

Er moet iets gebeuren, iets biologisch

omdat ik niet tegen kinderen kan. - [lacht]

- Ze zijn te luidruchtig en vies en... Ja, geen fan.

Nou, ik hoop dat ik van mijn kinderen houd.

Ik hoop dat God mij dat geeft.

Misschien zal het genoeg zijn.

Kom op. Ik zal je naar je kamer laten zien.

[muziek]

[Randy] Dat is niet zo erg, Tuck.

Ontspan die bergkam, ga dan naar voren.

Hoe dichtbij kun je ons krijgen?

- Het ontwerp van dit ding is slechts zes voet,

zodat ik je redelijk dichtbij kan krijgen.

Vijftig, misschien veertig voeten uit de kust.

- Ik neem het.

- Ja, nou, ik wil nog steeds vinnen als we borden dragen.

- Shit, ik draag geen kentekenplaten.

Fuck dat, Ik draag geen vest.

We moeten snel, snel, snel bewegen.

- Denk daar eens over na.

- Nou, dat zijn we niet allemaal verdomde aqua-vrouw, mogen we, Joe?

- Zwijg, twee kopjes.

Ik draag geen borden maar draag je vest.

Een of andere bewaker maakt het een geluksschot met zijn pistool

en je hebt een probleem die wij moeten dragen.

[Kaitlyn] Joe.

Hij is hier.

Zie ik dingen?

- Je ziet geen dingen.

- Is hij dat?

- Dat is hem.

- We moeten dit afsluiten. Hoe sluiten we dit af?

- Ik heb een reiziger nodig.

Je hebt een defcon aanbeveling?

- Dat kun je niet krijgen haar daar weg?

- Niet zonder een vuurgevecht en ik bedoel een grote.

- Ik raad defcon drie aan.

[Mason] Meneer de president, we hebben een situatie

zich in realtime ontvouwen.

[muziek]

- Ik heb de drie heksen in een hotel.

Mijn moeder is beneden.

En ik ben aan de andere kant van de gang.

De keuken is verderop in de gang en de trap af

als je honger krijgt.

- Bedankt.

- Je bagage is binnen.

- Wanneer is het ontbijt?

- Laat.

Alles morgen is laat.

- Je gaat niet weg.

- Omdat je dat niet hebt gedaan naar binnen gegaan.

- Omdat je niet weggaat.

- Ik zie je morgenochtend.

- Ja.

[muziek]

[huilen]

[muziek]

[piepen]

[de telefoon gaat]

- Ja?

- Ze vragen het opnieuw als er een manier is om haar terug te trekken.

- Ze is in een huis met dertig gasten

en ongeveer vijfentwintig beveiligingspersoneel

patrouilleren op de grond en rond de omtrek.

Stel dat ze hebben wat wij hebben:

NV, thermisch, overwatch, alles.

Hoe moet ik verdomme zijn om haar eruit te krijgen?

- Ik geef alleen de vraag door.

- Ja, nou ja, het antwoord is niet veranderd.

[ademt uit]

[deur gaat dicht]

- Nee.

[telefoon trilt]

[telefoon trilt]

[schraapt keel]

[diepe adem]

- Geef het aan mij.

Geef het aan mij.

Je komt nooit meer bij ze terug als je aan ze blijft denken.

Jij weet beter dan dat.

[diepe adem]

[zucht]

[diepe adem]

- Is dit geen baan? de beste?

[lachend]

[Tex] Yee-haw.

[muziek]

[deur gaat open]

- Ik wil niets doen.

Het is te verwarrend.

- Ik wil niet trouwen.

- Vertel het hem.

- Ik deed. Maakt niet uit.

Ik heb niets te zeggen.

Het kan niemand iets schelen wat ik wil.

- Wat wil je?

- [huilen] Niet dit.

[kus] Dat zal ik nooit doen heb dit weer.

Dit is de laatste keer.

- Ik... Ik kan het niet.

- Ik wil gewoon voelen laatste keer liefgehad.

- Dat wil je niet van mij.

Je kent mij niet.

- Ik ken jou.

- Dat doe je niet.

[muziek]

- Je bent aardig.

- Ik ben niet.

- Je bent eerlijk.

[grinnikt]

- Ik ben het verst ding van eerlijk.

- O ja? wat ben je dan?

- Niet wat je denkt.

- Ben jij mijn vriend?

- Vraag me dat niet.

- Ben je?

- Ik weet het niet wat ben ik verdomme.

- Maar je weet dat je dit wilt. Dat weet je.

Vertel me dat je dat niet doet.

[hijgen]

- Ik kan dit verdomme niet doen.

[hijgen]

- Maar je wilt het wel.

- Ja, dat is het het verdomde probleem.

- Het is geen probleem.

- Ik heb een drankje nodig. Ik ga wat water halen.

Wil je wat water?

- Ik wil wodka.

- Dat is het laatste we hebben het allebei nodig.

[muziek]

[voetstappen rennen]

[ademt diep]

- Verzamel het. Haal je hart eruit.

[fluisteren] Focus op de missie.

Focus, focus, focus. Focus op de missie.

[ademt diep]

[Man] Ik heb veel dingen gezien.

Maar ik heb het nog nooit gezien een vrouw praat tegen een vriezer.

Het lijkt erop dat we allebei gepakt zijn met onze broek naar beneden.

- Ja.

- Alsjeblieft niet ongemakkelijk zijn,

Ik heb veel dochters en heb velen minder zien dragen.

Jij daarentegen,

zijn dertig jaar te laat onder de indruk van mij in mijn korte broek.

Wat ben je op zoek naar, mijn liefste?

- Water.

- Er is water aan deze kant.

- Mag ik er nog één?

Eén voor je dochter.

- Jij bent Aaliyah's vriend uit de Staten.

De student.

Nou, je lijkt slim genoeg om dat water te kennen

ligt niet in de vriezer.

[muziek]

Natuurlijk was je dat niet op zoek naar dit?

- Dat was ik niet.

- Dat ben ik zeker.

- Er is een plaats in Barcelona genaamd Gelaaati Del Marco.

De beste gelato buiten Italië.

Misschien zelfs beter dan Italië.

Misschien wel de beste ter wereld.

Jij mag het beoordelen.

Goed?

- Wauw, dat is...

Dat is verdomd goed.

- Beste in de wereld. Ik zei het je.

- Marinier!

U bent een Verenigde Staten verdomde marinier!

[gromt]

[grommen]

[gromt]

[piepen]

[muziek]

- Verplaatst naar het zuidoosten.

- Kom op! Haal ons binnen.

[muziek]

[schreeuwt]

[mannen die Arabisch spreken]

[hijgen]

[geweervuur]

[schreeuwt in het Arabisch]

[geweervuur ​​gaat door]

-[Kaitlyn] Ja? - Wat weet jij?

- Hetzelfde als jij.

Zij initieerde het baken en nu

de helft van het complex achtervolgt haar.

- Is ze gecompromitteerd? Of heeft ze contact opgenomen?

- Niet helder. Maar dat is veel bloed.

- Is het van haar? - Weet ik niet.

- Geen onzin, Kaitlyn, zijn wij Geronimo?

- Ik weet het niet. Ziet ernaar uit.

- Wat zegt ze? - Ze weet wat wij weten.

Blijf op de lijn.

- Nergens heengaan.

- Ik heb een ... nodig geen onzin beoordeling

van wat er verdomme aan de hand is.

[gromt]

[schreeuwt in het Arabisch]

[grommen]

[man schreeuwt]

[kreunt]

[Joe] Ik heb haar. Sta op!

- Ze zijn op de vlucht, wat doen we?

- Maak de scène schoon.

[geweervuur ​​stopt]

- In beweging. - Beweging.

[hijgen]

[Joe] Het gaat goed met je! - [grommen]

[Joe] Laten we gaan! Zwem ernaartoe!

[muziek]

[golven breken]

[Cruz hijgt]

[gromt]

- Eenvoudig. Eenvoudig.

Niet hier. Binnen.

We zijn nog niet uit deze shit.

Ik neem de brug!

- Heb je het doel geraakt?

Heb je het doel geraakt?

Marinier, kijk naar mij!

Heb je het doel geraakt?

- Ik heb het doel geraakt.

- De schoppenaas is dood.

- Schoppen aas is dood.

[hijgen]

- Wij hebben vreugde. [hijgen]

Ik herhaal: we hebben vreugde.

[gedempte stemmen]

- Geronimo.

- We moeten beginnen met de insluiting.

- Gefeliciteerd, Adjunct-directeur.

U hebt het Midden-Oosten ingesteld betrekkingen veertig jaar terug.

- Veertig jaar geleden was gas dat wel negentig cent per gallon.

Misschien is het niet zo een slecht ding.

- Het zou niet zo erg zijn als we het niet probeerden

om de natie te spenen van verdomde fossiele brandstoffen.

Je hebt ons geneukt.

- Ik kies de lijst niet.

Als je hem levend wilde hebben, jij had hem er vanaf moeten halen.

Geef me geen onzin omdat we hebben ons verdomde werk gedaan.

[muziek]

-Roosevelt, dit is Raaf.

Wij zijn inkomend. De extractie was heet.

[man] Zeg dat maar, Raven. Wij hebben ogen op.

We zijn onderweg, dus pas aan naar deze coördinaten

als verzamelpunt, we hebben je zes per vliegtuig.

- Wauw.

- Buiten.

[gromt]

- Je hebt ooit verdomme gelogen geef mij opnieuw de hand

en we gaan dit uitzoeken tot de zon opkomt.

Zijn wij duidelijk?

- Kijk eens wat je met mij hebt gedaan? - Wat? Wat heb ik gedaan?

- Kijk wat je van mij hebt gemaakt. - Wat?

- Hij was een oude man en ik heb hem vermoord hem in zijn verdomde ondergoed.

- Wat je deed was er één elimineren van het ergste neuken

daders van geweld in de afgelopen twintig jaar.

Wat je deed, heeft levens gered.

- Zeg jij. - Zegt verdomde geschiedenis!

En je hebt het gewoon veranderd.

[Joe hijgend]

- Het enige dat ik veranderde waren de olieprijzen.

Ik ben niet zoals jij.

Ik ben geen leugenaar.

Mijn hart is geen wapen en mijn lichaam is geen werktuig.

Ik slaap niet 's nachts door jou.

Ik slaap verdomme niet!

Ik wed dat je slaapt als een verdomde schatje, nietwaar?

- Ik geloof bij wat ik doe. Ja.

- Ja? Ik niet. I Stop. Ik ben weg.

Ik ben hier verdomme klaar mee en ik ben verdomd klaar met jou.

Vergeet hem.

Misschien is hij wat je zei.

Maar dat was ze niet.

Ik zal het je vertellen wat we net deden.

Op een dag gaat ze kinderen krijgen,

en die kinderen gaan om over te horen

hoe hun grootvader stierf,

en het enige wat we deden was de volgende maken generatie terroristen.

[muziek]

[deur gaat dicht]

[muziek]

[Arabisch spreken]

[muziek]

- [Errol zucht]

Brent-olie is acht gedaald dollar per vat in pre-trading.

- Ik heb pre-trading nooit begrepen en handel buiten kantooruren.

Als de markt het heeft...

een startbel en een slotbel,

wie mag er handel drijven rond de klokken?

- De mensen die controleer de bel.

- Nu komen we ergens.

- Jij gedraagt ​​je als je weet dit niet.

- Ik niet.

- Ik hou ervan als je naïef doet.

- Ik ben niet naïef, Ik ben gewoon nieuwsgierig.

- Als je echt nieuwsgierig bent, jij moet mij vragen wie er belt.

[muziek]

[tassen neerzetten]

[Neal] Hé.

- Je bent vroeg op.

- Ja, maar ik slaap niet als jij weg bent.

- Ik ben altijd weg.

- Daarom heb ik grijs haar en tassen. Ik maak me zorgen.

[Joe zucht]

- Hier.

Lijkt op jou slaap ook niet.

- Deze was moeilijk.

- Ik kan dat zien. - Ja.

[huilen]

[muziek]

- Kom hier.

Het is oké, schat. Je bent nu thuis.

- Het was heel moeilijk.

[huilen]

[muziek]

[huilen gaat door]

[muziek]