All language subtitles for STARS-049 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใญ

ใŠใ‚„ใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹่žใ„ใฆใใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใ—ใŸใ‚‰ไฝ•ใ‹ๆฅใŸ?

?

?

ใŠใ‚‰ใ‚ŒใŸ?

?

ใตใ‚‰ใ‚ŒใŸ?

ใตใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใˆ?

ๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ไบบ

ไฟบใฏไฟบ

ใ‚ใ‚“ใŸใฃใฆ็ง

ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅค‰ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใŸใ‚ˆใญ

ไฟบใฏ

ใ‚ใฎไบบ้ก”ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚“ใ‹ใŠๅ‰

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

้ก”ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใฆ

้ก”ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ใชใ‚“ใ‹ใƒœใƒผใฃใจใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†?

ใˆใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใพใ ใƒฏใƒƒใƒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใˆใ€ๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒกใƒผใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใพใ ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญใˆใ‘ใฉใ‚‚

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใพใ ๅพ…ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใฎ

่ฟฝใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใฎ?

ๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใฎ?

่ฆ‹็‰ฉ

ๅค–ใซๅ‡บใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๆŠ•ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ„ใช

ใฃใฆใŸใฎใ‹ใช?

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

ไฝ•ใงๅฃฒใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใช

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ไฝ•ใ‹ใ•

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎๅญฆไผšใ‹ใชใ‚“ใ‹ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ไฝ•ใ‹ใ•ไฝ•ใ‹ใ•

" " " "

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใƒฅใ‚ขใŒใ†ใพใ„ๅฅณๆ€งใฏ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใƒฅใ‚ขใŒไธ‹ๆ‰‹ใชไบบใ‚ˆใ‚Š

11ใƒถๆœˆ้•ทใไป˜ใๅˆใˆใ‚‹ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใง่กŒใฃใŸใ‚‰ใฐใ„ใ„ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‚„ใ™ใฟ

11ๆœˆ้•ทใๆœˆ้•ท

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใ‚ธใงไธ‹ใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไธ€็ท’ใซใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง่จ€ใˆใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ‹ใ‚‰ใ•

ใšใฃใจใ‚ฎใƒฃใ‚ฎใƒฃใ‚ฎใƒฃใƒƒใฆใฆใ•

ใƒžใ‚ธใง?

ใƒžใ‚ธใง?

ใ„ใ‚„ใƒžใ‚ธใง?

ไฝ•ใ‹ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ๆœฌๅฝ“ใซใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚‚ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฏไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใฉใ“ใฏใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใช่จ€ใ†ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ‚„ใ‚ใชใ“ใจใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๅ‰ใŸใก

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ๆ•™ๅฎคใซ่ธŠใ‚Šใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ๅ›ใŸใก

ใ‚„ใ‚ใŸใก

ใ“ใ‚ŠใŸใก

ๆŽˆๆฅญใ ใ‹ใ‚‰ๆ•™ๅฎคใซ่ธŠใ‚Šใชใ•ใ„

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใใฟใŸใกใกใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใชใ•ใ„ใญใˆ

ใใฟใŸใก

ใใฟใŸใก

ใชใ‚“ใงๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไปŠๅบฆ20ๆœฌใงๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใงใ‚‚ใ•ๆฏŽๆœˆๆฏŽๆœˆ500ๆœฌใจใ‹่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ?

็›ฎๆจ™

500ๆœฌ็›ฎๆจ™

500ๆœฌใจใ‹่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ?

็›ฎๆจ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใงใ‚‚ใญ

ๅ…ฅๅบ—ๅฝ“ๅˆใฏๆœฌๅฝ“ใซ่‹ฆๅŠดใ—ใŸใ‚ˆ

ใชใ‹ใชใ‹ใ‚‚ใงใใชใใฆใ•

ใใ‚“ใช้•ใฃใŸใฎใง

ใใ†ใ„ใ†้–“ใ‚‚ใงใใชใใฆ

ใใ†ใ„ใ†้–“ใ‚’่ฒทใฃใŸใฎใญ

ใงใ‚‚2ๆœฌ่ถณใ‚Š5ๅˆ†ใงใ™

ใใ‚“ใชๆ™‚ใ‚‚่จ€ใฃใŸใฎใง

ใใ†ใ„ใ†้–“ใฏใชใฃใฆใญ

ใ—ใ‹ใ‚‚2็พฝใงๅƒใๅง‹ใ‚ใฆใ‹ใ‚‰

ๅฝผๆฐใจใ‚ฎใƒฌใŸใ“ใจใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ?

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ๅ ดๅˆ

ใใ“ใŒใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใญ

ไปŠๅคงๅค‰ๅฝผๅฅณใŒ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”ทๆ€งใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฝผๆฐใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒฉใƒณใƒใƒผ

ไฟบใ“ใ‚Œ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไฟบใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ ใญ

ไฟบใ€ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

ใพใŸใพใŸๅผตใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใ‚‚ใฃใจๆ‰•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

ใพใŸใพใŸ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใ‚ฑใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญใƒผ

ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญใƒผ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒ

ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใŠ!

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

" " " "

ใŠ...............

ใ‚นใ‚ซใ‚ตใƒผ?

ใ‚ใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใƒใ‚คใƒˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€ไฝ•ใง?

ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญ?ใˆใฃใ€ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญ?

ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญ?ใฉใ“ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญ?

ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญ?

ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญ?

ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹?

ใ„ใ‚„ใพใ‚

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใช

ใใ†

ใใ‚Œใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸๆ™‚ไปฃใ‹ใ‚‰

you

... ...

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒšใƒฉใ‚ตใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ•ใ‚งใƒฉใ‚ตใ—ใฆใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚“ใŸใฏๅผŸใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซไบบ่‚Œ่„ฑใใฎ?

ใ„ใ‚„ไบบ็พฝ่„ฑใใฃใฆๆ„ๅ‘ณ้•ใ†ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญใฎ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ใ‘?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

ๅซŒใ„ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใญใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใ‹ใ•ใ‚“ใซใ—ใ‹้ ผใ‚ใชใ„ใ‚“ใ 

... ... ...................................................

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•?ใฃใฆใ„ใใชใ‚Š

ใ„ใใชใ‚Šใ—ใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚Šใฏ

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใฟใŸใ„ใช

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚“ใฉใ‚“ใ™ใ‚‹ใจ

ใฉใ†ใชใฃใŸ?

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚„ใฃใฑใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚Šใชใ‚“ใ‹

ๅๅฟœ็ขบใ‹ใ‚ใŸใ„ใช

ใฟใŸใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใ“ใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ‹ใช?

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E?

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ใƒ™ใƒญใฃใกใ‚…ใ†?

ไฝ“ไธญใ‚‚ใฃใจๅๅฟœใ‚’็ขบใ‹ใ‚ใชใŒใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹?

ไฝ“ไธญ่บซใ‚‚ใฃใจๅๅฟœใ‚’็ขบใ‹ใ‚ใชใŒใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“?

ไฝ“ไธญใ‚‚ใฃใจๅๅฟœใ‚’็ขบใ‹ใ‚ใชใŒใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹

ไพ‹ใˆใฐใฉใ‚“ใชใฎ?

ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่„ฑใŒใ—ใฆใ„ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใ„ใ?

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใใฆใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ?

ใฉใ†ใ„ใ†?

ๅ–ใ‚Šๆ–น็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ็”ทใฎๅญใ ใญ

ใˆใฃใจใ‹ใญ

ใฃใฆใƒžใ‚ธใงใƒžใ‚ธใงใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚“ใƒžใ‚ธใงใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚“ใญใˆใฃใฆใ‹ใญใˆใƒžใ‚ธใงใƒžใ‚ธใงใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ ใฃใฆใƒŠใƒณใƒใƒผ1ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใปใ“ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใฃใฆใช

ใใ‚Œ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”ทๆ€งใจใ‹ๅผฑใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚ฏใƒ“?

ใชใ‚ใฆใฟใŸใ‚‰

ใชใ‚ใ‚‹?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใชใซ็›ฎใใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•?

ใชใ‚ใฆใฟใŸ?

ใชใ‚ใ‚‹?

ไฝ•?

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซใคใฅใ‘ใ‚“ใฎ?

ใ†ใ‚“?

ใ†ใ‚“?

็›ฎใใ‚ใฃใฆ?

... ... ... ... ...

ใ†ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซ็ถšใ‘ใ‚‹ใฎใ‹?

ใ†ใ‚“?

ใฃใฆใคใ‹ใ•ใ‚ŒใŸๆ™‚ใฏๆฌกไฝ•ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใพใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญใฃใฆ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆ‰‹ใคใ‹ใ•ใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ไธ‹ใ•ใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

่ˆŒใคใ—ใชใŒใ‚‰ไธ‹ไธ‹ใฃใฆไฝ•?

ใฃใฆไฝ•?

ใฃใฆไฝ•?

ใ‚ญใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰่งฆใฃใฆ็ซ‹ใฃใฆๆฅใŸใ‚‰่„ฑใŒใ›ใฐใ„ใ„

ใ‚ญใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰่งฆใฃใฆใŸใ‚‰่„ฑใŒใ›ใ‚‹

OK

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ญใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰่งฆใฃใฆใŸใ‚‰่„ฑใŒใ›ใ‚‹?

ใŠ........................

ใใ‚“ใชใซใŠใฃใŸใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใชใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ๆ‹ๆ„›ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆ‹ใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅƒ•ๆทฑใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฃใใ‚Š

" "

... ... ... ... ... ...

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใ‚นใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใฃ

ใใฃใใ†ใช

ใ‚ญใ‚นใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

a

-

ใ‚ญใ‚นใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใ™ใ‚“ใชใใฆใ‹ใ„ใญ

ใใ‚Œใฏใใ‚‚ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ™ฎ้€šใ ใ—

ใใใ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ?

" "............

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‚Œใใ‚Œใ„ใ ใญ

่‚Œใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใพ่ค’ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ

่จ€ใ‚ใชใ„ใฃใฆ

่‚Œใใ‚Œใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚Œใ„ใ ใฃใฆ

ใ“ใ“ใซ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹?

ใ“ใฃใก?

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹?

ใ‚ใ‚‹?

ใปใ‹ใซ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‹?

ใ“ใฃใก

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹?

3 3

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

็›ดๆŽฅใงใใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " "

ๆœฌๅฝ“ใซ...

- ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใญ

ๅฏใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใญ ็ทด็ฟ’ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚Œๅ‡บใŸใ‚ใงใ™ใญ

้ข็™ฝใ„ใ‘ใฉใญใ€็ตๆง‹ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ?

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใŸใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใฃใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„

่ฆ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใŸใ—

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใชใใชใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚Šใซใ—ใฆใ‚‚

ใ„ใ‚„ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใฏๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใพใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ…จ้ƒจ่„ฑใใ‚‚ใฎใชใฎ?

ใˆใฃ?

ๅŸบๆœฌ่ฃธใ ใ‹ใ‚‰?

ๅ€‹ๅฎค?

ๅ€‹ๅฎค?

ๅ€‹ๅฎค?

?

?

?

ใ‚“ใ“ใ—ใค?

?

ใˆใ‚„ใฐใใชใ„?

ใ‚„ใฐใใชใ„?

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใงใ“ใ‚Œใ‚’ใชใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

...

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚“?

ใ†ใ‚“

ใ†ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใƒใƒฅใƒณใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใƒใƒณใƒใƒฅใƒณใคใ‚“ใญใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใชใฟใ‚“ใช

ไฝ•ใ‹่ˆŒใ‚‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ?

ใชใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใˆ?

ใ‚„ใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใช

ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใ‚’ไฝฟใฃใฆใ•

ใƒใƒณใ‚ณใฃใฆ่‰ฒใ€…ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใชใ‚“ใ‹ใใคใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

่ˆŒใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆใชใฟไธŠใ’ใ‚‹ใจใ‹ใ•

่ˆŒใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆใชใ‚ไธŠใ’ใ‚‹ใจใ‹ใ•

ไธ‹ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆใชใ‚ไธŠใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ไฝฟใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ?

ไฟบใŒใ‚„ใ‚‹ใฎ?

I I I I I I

ใ‚ใ€ใใ†?

ๆฐ—ๆŒใก?

ใ†ใ‚“ใ€ใƒ•ใ‚งใƒฉใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใฏใ„ใชใ„ใจใ•ใ€

ใ‚“?ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ„?

ใ€ใƒ•ใ‚งใƒฉใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅŠ ใˆใชใ„ใจใ•

ใใ‚ใˆใ‚‹?

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใฎ็„ก็†ใ ใ‚ˆใช?

ใ„ใ‚„ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใˆใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจไธŠไธ‹ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใ„ใ„ใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠไธ‹ใ‚ใชใ„ใ‹

ใฟใฆใกใ‚‡ใฃใจไธŠไธ‹ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใ“ใ†?

ใ“ใ†?

ใ†ใ‚“

ๆ™ฎ้€šใซใ†ใพใ„ใญ

ใ‚ใชใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใงใใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " "

ใใ†ใ‹

ใ™ใฃใ’ใˆใ†ใพใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใก?

ใ†ใ‚“?

ใ„ใ„?

It

...

ใ“ใ‚Œใซๆ‰‹ใ‚‚ใคใใ‚‰ใ„?

ไปŠ?

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใŒใ‚‰?

ไปŠ?

ใ“ใ‚ŒๅŠ›ใชใฎใใ‚‰ใ„ไปŠไปŠ?

ใ“ใ‚ŒๅŠ›ใฉใฎใใ‚‰ใ„?

ไปŠ?

ใใ†ใ„ใ†ใใ‚‰ใ„ใงใ„ใ„ใจๆ€ใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“?

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹•ใใชใฃใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใบใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚“?

ใใ†?

ใ‚“?

ใชใ‚“ใ‹ใ‚คใ‚ฌใ‚คใฎๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ™ใฃใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใ™ใฃใ’ใƒผใ™ใฃใ’ใˆ

ใ™ใฃใ™ใฃใ’ใƒผใ™ใฃใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚

it it itใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ใ•ใ™ใŒใซๅ‡บใฆใ‚‹ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใˆ?

ใ•ใ™ใŒใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญใƒผใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญใƒผใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ™ใพใงใŒใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใใ†ใใ†ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใ—ใŸใ‚‰ใจใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‰?

ใฉใ†ใ™ใ‚‰ใ€ๆ™ฎ้€šใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใ—ใŸใชใจใ‹ใจใ‹่จ€ใ†?

ใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

็ตๆง‹ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใ‚‹?

ใ„?

it it

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใใใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ„ใฃ

ใ‚ใ„ใฃ!

ใ‚ใ„ใฃ

ใ†ใ‚“!

ใ„.........

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹?

ใˆใฐใใชใ„

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎ่ชฌ็คบ่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใใ†ใชใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ......

ๆœฌๅฝ“ใฏใŠใ—ใผใ‚Šใจใ‹ใงๅนใใ‚“ใ ใ‘ใฉ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใชใ„ใจ

ใŠๅ‰ใซใญใˆใ ใจๆ€ใ†

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‘ใฉ........................

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸ?

ใ„ใ‚„ใ€ใพใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ€ใงใใใ†?

็งใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚„ใฃใŸใƒผใ€็”Ÿใฏใชใ‚‹ใ‹ใช?

ใช?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใญ

ใฉใ†ใ—ใฆใฆใญ?

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅ—ใ‘ใ‚“ใญใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅ—ใ‘ใ‚‹?

ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹?

ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹?

่Šฑๅฅณใ„ใ‚‹?

ใ„ใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ ๅ‹้”ใฏใ„ใชใ„ใ‘ใฉ

ไป–ใฎไบบใ‚‚็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใ„ใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ไป–ใฎไบบใงใ‚‚็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‹?

ใใ‚“ใชๅ‹้”ๅคšใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆ?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไบบใงใ‚‚็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰้€ฃใ‚Œใฆใใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใ‚’่ฉฆใ•ใชใ„ใจใชใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ขใƒณใƒใƒผใฏ

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰่กŒใฃใฆใ‚“ใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใŒใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ„ใ‚ใŒใˆใ—ใŸใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠ้ฃฒใฟ็‰ฉใฉใ†ใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹?

้ฃฒใฟ็‰ฉไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใŠๅฅฝใใชใฎใ‚’ใฉใ†ใž

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ณใƒผใƒฉใฏใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใงใ™

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ใ†ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใฟใŸใ„ใช

ใ†ใŠ่ŒถใฟใŸใ„ใช

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใฟใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใฏใ„ใ€ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆถˆๆฏ’ใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆถˆๆฏ’ใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆถˆๆฏ’ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ€ๅ‡บใŸใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‹?

ใ‚ใฃใ€ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€

ๅทฅๆฅญใŠๅบ—ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠๅบ—ใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•

ไฝ•ใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

" " "

ใ‚ญใ‚นใจใ‹

ๆฐ—ใ™ใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

่ช ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

"

" " " " " " "

็ต‚ใ‚ใ‚‹5ๅˆ†ๅ‰ใซใƒ‹ใƒƒใ‚ณใƒชใ‚ฟใ‚คใƒ ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใญ

ใซใ“ใ‚Šใ‚ฟใ‚คใƒ 

ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

็ถšใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ„

* * *

2 2 2 2

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‹?

ไฝ•ใ‹ใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ“ใ†่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใ—ใพใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‹

ใจใ‹ใ•ใ‚ใฃใฆใฟใŸใ„ใจใ“ใ‚ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใกใใณใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒใ‚ฏใƒ“

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

"

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

" " " " "

ๅƒ•ใฏ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใ‚ใ‚“ใงใ™ใญ

" "

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠ!

ใŠ!

ๅคงใใ„ใชใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . .

ใ‚‚ใฃใจ่‰ฒใ€…ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใŸใ„

ๅ›ใจใ‹่งฆใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‹?

.

ใฉใ†ใž

ใ™ใ”ใ„ใชใ‹ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ™‚้–“ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ๆ™‚้–“ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ๆ™‚้–“ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไธญ้–“ใ 

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใซใซใฃใ“ใ‚Šใ‚ฟใ‚คใƒ 

15ๅˆ†ใงใ™

15ๅˆ†

15ๅˆ†ใงใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใŸ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใŸใ‚‰

" "

-...........................

ใใ†ใชใฎ?

ใ†ใ‚ใƒผใ€

ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใงใ‚‚ใ„ใ„

I I I I

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใจ10ๅˆ†

ใ‚ใจ10ๅˆ†ใƒใƒชใƒƒใ‚ณใƒชใƒผใงใ™

ใ‚ใจ10ๅˆ†ใƒใ‚งใƒƒใ‚ณใƒชใƒผใงใ™

ใ‚ใจใ‚ใจ10ๅˆ†ใงใ™

ใ‚ใจ10ๅˆ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใ†ใฃใจใฃใจใ„ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก1ๅ€‹

ใคใ‚‰ใ„ใชใ•ใ„ใช

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚

ใ‚ใใ“ใ‹

ใ‚ใใ“ใ‹

ใ‚ใใ“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใ†

ใŠใ„

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใŒใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚....................................

ใ‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„็ทฉใ‚“ใง

ใ„ใฃใ‹ใ‚Š็ทฉใ‚“ใงใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผใ™ใฃใ”ใ„ใฌใ‚‹ใ‚“ใฉใ—ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใŠใŠๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

2

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใŠๅ‰

" "

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

"

-

ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไบบ้–“ใซๅคงใใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

c

wow

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹

ใ‚

ah

ah

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๅ‡บใใ†

ๅ‡บใใ†

ๅ‡บใใ†

ๅ‡บใใ†

ๅ‡บใใ†

ๅ‡บใใ†

ๅ‡บใใ†

" " "

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅผŸใ‚‚ใงใใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใฃ

ๆœ€้ซ˜

ใงใ™

ๅฎŸ็”Ÿใงไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ่ชญใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ๅพŒใง่ชญใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใˆใฃใจใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏใจใฃใฆใ‚‚ใŠๆฅฝใ—ใฟใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใพใŸ่ช ใ—ใฆใง

ใŠใ‚„ใใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

" " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงไบ‹ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฆ

ๆ™‚้–“ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใช

ใพใŸๆŒ‡ๅใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅ‰ใจๅŒใ˜ใงๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๅ‰ใจๅ‹้”ใงไฟบใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใฎ่ฒทใˆใŸ

ใ„ใ„ใฎ่ฒทใˆใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฎๅพŒๆš‡?

ไปŠๅพŒใ€ๆš‡?

ไปŠๅพŒใ€ๆš‡?

ไปŠๅฎคใ€ๆš‡?

ใ†ใ‚“ใ€ๆš‡ใช?

ไปŠใ€ๆš‡?

ไปŠๅพŒใ€ๆš‡?

ใ‚“ใฎ?

ใฎ?

ๆš‡ใฏๅˆฅใซ็‰นใซใชใ„ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚็Ÿฅใ‚‰ในใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ“ใชใ‚Šใ ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ ๅ‡บใชใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใ‚‹ใ‚‹?

ใ‚„ใฃใฑ่ฆ‹ใˆๆ–นใฃใฆใ„ใ†ใฎ?

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ่‡ชๅˆ†ใฟใŸใ„ใช

ใˆใฃไฝ•ใ‹?

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ็งใฎ้ก”ใ‚’

ใˆ?ใจใ‹ๆ’ฎใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ้ก”ใ‚’

ใˆใฃๅƒ•ใŒๆ’ฎใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใ—ใ‚ฌใƒฌใƒผใ‚ธใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€ใ‚ฌใƒฌใƒผใ‚ธใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚“ใญใˆ?

ใƒณใ ใ‚ˆใ€‚

้ƒจๅฑ‹ใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ?

้ƒจๅฑ‹ใ ใจใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ ใจๆ€ใ†ไฝ•ใ‹่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆค…ๅญๅ€’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใŒๅซŒใŒใ‚‰ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ”ใƒณใ‚ตใƒฉใฃใฝใใชใ„?

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใชใ‚„ใ ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ†ใช

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใšใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฃใฆ่จ€ใ†?

ใใ‚Œใฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใฃ?

ใฉใ†ใ„ใ†ๅฅณใฎๅญใฏๅฅฝใใชใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใ‹ใช?

ใ„ใ„ๅญ...

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใฎ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใฎ?

ใ„ใˆใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใญใˆใ‹ใญใˆ?

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ it

ใ“ใฎๆ‰‹ไฝ•ใซ?

ใ“ใฎๆ‰‹ไฝ•?

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€่งฆใฃใฆใ€ใƒ•ใ‚งใƒฉใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ใ€‚

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ใ€‚

ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใ‚คใพใงใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๆฐ—ใ‚‚ใชใ„

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹?

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใ—ใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹?

ใŠใฃใฑใ„?

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซใญใ—ใ‚‡

ใ‚“ใฉใ‹ใชใ‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใชใใ‚“ใฉใ‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใชใƒผใ‚นใ‚ซใ•ใ‚“ใ‚‚?

ใฉใ‹ใช?

ใชใ‹ใชใ‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใŸใ„?

่ฆ‹ใŸใใฆใใ‚ŒใŸ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•ๆ„Ÿใ™ใŽใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•ๆ„Ÿใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ็ทด็ฟ’ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆœฌๅฝ“?

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใคใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃใคใ‹ใ•ใŒใ•ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃใใ†ใชใฎ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒšใƒฉใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซไป•ๆ–นใชใใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไนณ้ฆ–่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒ–ใƒƒใ‚ญใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚ƒใ„ใ„ไพฟๅˆฉใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใชใญ

ไฟบใ‚‚ใญใˆไผผๅˆใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใถใฃใ‘ใ™ใ‚‹ใ‹ใช?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

" " " "

ใตใƒผใฃใฆใ—ใŸใ ใ‘ใชใฎใซ

่…ฐใณใณใใณใใณใ‚“ใ‹ใ‚“ใฎๅ…„ๅผŸใ ใญ

ใ“ใ—ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใใณใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่…ฐใƒ“ใ‚ญใƒ“ใ‚ฏ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒฉใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช?

" " "

ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒฉใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใงใ‚‚ใกใใณ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจใ‹ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

Iใใณๆ”ปใ‚ๅฅฝใใชใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒ็งใฎ้‹ๅ‘ฝใฎไบบใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใช

ใ‚....

ใ“ใ‚Œใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใชใใ‚ƒใ‚ใช

ใ“ใ‚Œใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใชใใ‚ƒใ‚ใช

ใ“ใ‚Œใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใชใใ‚ƒ

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใก?

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใใฎๆ‰‹?

ๅผทใใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใก?

ใ‚„ใฃใฑใใ‚‡ใ†ใ ใญ

ๅคงใใช

ๅคงไบ‹ใ‚‚ๅผทใใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใใ†ใช

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ‚Œใฎใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅŠใฎใ™ใฃใ’ใˆๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฆ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฆ

ใŠ็ˆถใฎใใ™ใซใกใฃใใ‚Š้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ“ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ?

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ไธ‹ใ‚Šใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ“ใฏ่ชฐใ ใฃใฆๅผฑใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ตทใใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ•ใ‚งใƒฉใ™ใ‚‹ใญ

ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰ๆธ›ใ‚‰ใ—ใพใ™

ใˆใ‚‰ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒ็งใฎๅผŸ

ใˆใ‚‰ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

I I I I I

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒƒใจใใฎ้ก”ใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใจใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใฃใฆใญใˆใ‚“ใ—ใฃใ“ใ„ใŠใ„ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ—ใฃใ‹ใ„ๅญใฎใซ

ใงใ‚‚่‡ญใ„ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ใใ‚Œใ‚‚ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅกš็”ฐใฎใกใ‚“ใ”ใง็ทด็ฟ’ใ—ใฆใŠใ‹ใชใ„ใจใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงๆ‚ชใใชใ‚‹ใ‹

ใ‹?

ใƒ„ใ‚ซใ•ใ‚“ๅคงใใใชใฃใŸใญ

ๆฅใ‹ใ—ใ„ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆฅๅฅฎใ™ใ‚‹?

ๅผŸใŒใ“ใ‚“ใชใซๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

่‡ญใ„ใ‘ใฉใŠใ„ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ•ใ„ใฎ?

ใ‚ใฃ

ใ“ใ‚Œใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ ใจๅผทใ„ๅผฑใ„

ใ“ใ‚Œใ ใจๅผทใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฆ

" " " "

ใ‚ใจ

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใฏ

ใ‚?

ใ‚ใ‚“ใญใใฎๅฃฐ

ใ“ใ„ใจใ“ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

ใตใ ใ‚“?

ๆ™ฎๆฎต

I

...

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚ใ‚ŒใŸๆ–นใŒ

ๅฝผๆฐใจ้•ท็ถšใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใช

ใ‚‚ใฃใจ่„ฑใ„ใงใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใ„ใงใ‚ˆ

ใปใ†ใŒใฃใจ่„ฑใใ‚“ใ 

ใ‚...

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ€ใคใ‹ใ•ใŒใพใ ใ‚บใƒœใƒณใ‚‚ๅฑฅใ‘ใชใ„้ ƒใ‹ใ‚‰ใ€็€ๆ›ฟใˆใ•ใ—ใฆใ‚„ใ‘ใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ™‚ใจไธ€็ท’ใ€‚

ใ‚ใ€่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใจใฆใ‚‹ใ ใฃใŸใฎใซใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ€‚

ๆˆ้•ทใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ™‚ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ™‚ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใฏใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใ 

ไฝ•ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใŒใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ ใฃใ‘?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ ใฃใ‘?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅฅฝใใชไบบใฏๅฅฝใใชไบบใฏๅฅฝใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใฃใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ„ใ‹ใจ?

ๆ…ฃใ‚Œใชใใฆใใ†ใ„ใ†

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใˆ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใจใ‹ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚ˆ

ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ‚ซใƒกใƒฉใŒ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฉใ†่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ๅ–ใฃใฆใŠใ„ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก?

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใจๆ€ใฃใŸ

ๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒชใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹

ใˆใŸๆ€ใฃใŸ

็ด ็›ดใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใใ€‚

ใ™ใŒใซใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠ

ใ•ใฃใใฃใฝใ„

o

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ•ใฃใใฝใƒผ

ใŠใ†

ใ•ใฃใใ‚‚

ใŠใ†

"

" "

้ ญใฎๅฅฅใง

้ ญใŒ็ตžใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใงใใฆใŸ?

ใฉใ†ใงใใฆใŸ?

่„šๆœฌใ‚’ใŽใฃใฆ็ท ใ‚ใ‚‹ใจ

ใ„ใฃใฆ

่žใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใงใใฆใŸ?

. . . .

ใ“ใ‚Œไฝฟใˆใ‚‹ใ‹ใช?

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ฆšใˆใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„?

ใƒžใ‚ธใง็ตถๅฏพไฝฟใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ฆšใˆใŸใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚„ใฐใ„?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ใ‚Œ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚Œใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฐ—ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใฉใ†ใ‹็ญ”ใˆใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜?

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ˆใ ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใฃใกใฎไธญใ‹ใ‚‰ใฎๆฑๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ธใ‚งใƒณใฎๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใƒใƒณใ‚ธใƒณใฎๅ…ˆใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใญ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ™ใ‚‹ใฎ?ใช

ใŠ

ใ™ใ‚Šใ‚„ใฐใ„

oh

ๆœฌๅฝ“ใซๅฟ˜ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใˆใฃใจๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใฉใ‚Œ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅฟ˜ใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ™ใŽใ‚‹ใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใใ‚Œ็ถšใ‘ใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๅˆใ„ใฃใฆ

ใ‚“?

ไฝ•ๆฐ—ๅˆใ„ใฃใฆ?

"

I

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๅˆใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๅˆ?

ไฝ•ๆฐ—ๅˆใ„ใฃใฆ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚

ใ‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใฆ

ใ‚ใฃใฆใŸ

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆ

ใ†ใ‚

wow

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใฃใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

" " "

ๆฐ—ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ™ใŽใฆ

้ธๆ‰‹ใ“ใ™ใŽใ‚‹

่ฆ‹ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฉฆใ—ใŸใ‚ใ€‚

- - - -

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎ?

ใงใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ?

ๆ’ฎใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใฎใ‚ซใƒกใƒฉๅ„ช็ง€ใ ใ—ใญ

็งใฎๅ‹‰ๅผทใ‚ˆ

ไฝ•ใ ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅ‰ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅ‹‰ๅผทใ‚ˆ

ใฎๅ‹‰ๅผทใ‚ˆ!

ใพใ“ใจ?

ใพใ“ใจ

ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆŒใฃใฆ

" " " " "

-........................................................................ใชใชใ‚

ใพใŸใใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใฐใ€ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๅคงใใ„่ปŠใ—ใ‹็ฉใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใชใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๅคงใใ„่ปŠใ—ใ‹ๆŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ๅคงใใ„่ปŠใ‚‚ๅคงใใ„่ปŠใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใƒ‡ใ‚ซใ‚ˆใๅฎ‰ๅ…จใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ€ๅฐใ•ใ„้ ƒใพใงๅผ•ใใ ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใฏใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

Theไฝ•ใ‹ๆฅใŸใ‚‰?

ไฝ•ใ‹ใงๆฅใŸใฎ?

ใใ†ใ„ใˆใฐใญ

ใŠ้šฃใฎ

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚ฑใ‚คใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠ็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใชใ‚“ใ‹็ตๆง‹

ใชใ‚“ใ‹

ๆœจๅฃใ•ใ‚“ใฎใƒ€ใ‚ฆใƒŠใ•ใ‚“ใŒ

I I I I Iใจ............

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใถใคใ‹ใ•ใ‚‚

ใฏใ„ๆฑšใ„ใ‚ใญใˆใ‚ใญ

ใชใ‚“ใฆใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใฃใฆ

ใญใˆใ‚‰ใ‚Œใ„ใ‚ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅˆใ‚ใ‚“ใช่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ ใฃใฆใ•โ€ฆใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฟฝๆฑ‚ใ—ใŸใ‚‰ใญ

2ไบบใฏๅนผใ„้ ƒใ‹ใ‚‰

็ตๆง‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไบบใฎใ†ใกใฎใ“ใจใซ

ใคใ‚‚ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใช

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ‚ˆใญใˆใญใˆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผใ ใฃใฆๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใ‚‚ใ†

ใŠใ—ใพใ„ๅง‹ใพใ‚‰ใ‚„ใจใ‚‚ใ†

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใ ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใใ†ใ„ใ†

่ชฐใ‹ใ„ใชใ„?

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ†ใกใฎใ†ใกใซ้™ใฃใฆใจใ‹ๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉๅ‰ใฎใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฏ

ใƒžใƒผใ‚ฏใฐใฃใ‹ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ ใ‘ใฉใชๆœ€่ฟ‘

ไฟบใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใ„ใ„ใƒžใ‚ธใง

ใ„ใ‚„ๆฏŽๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚ญใƒขใ‚คใƒคใƒ„ใ ใ‚ˆ

ใใ‚‡ใ†ใ‚„ใ‚“ใ“ใ„ใ‚„ใค

ไฟบใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ›ใŸใก

ๅœฐๆฅญๅง‹ใพใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใ„ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅฟ™ใ—ใ„ใฎใซ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‹‰ๅผทใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไธญใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿๆœฌๅฝ“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ้ ผใ‚‚ใ—ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆˆธ็”ฐๅ›ใฎๅฟ—ๆœ›ๆ กๅˆๆ ผใซ

ๅ…จ่ƒฝๅŠ›ใ‚’็™บๆฎใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ้ ผใ‚‚ใ—ใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ้ ผใ‚‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒˆใƒ€ใƒผใƒžใฃใฆใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„ใˆใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‹ใชใฎๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚€ใ—ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒŠใƒณใƒใƒผใ‚ขใƒณใซใชใ‚‹ใซใฏใ‚ใ„ใ†ๅฃๅฃใฃใฆ็ตถๅฏพใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•่จ€ใฃใฆใใŸใญ

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠๅ‰ใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠๅ‰ใŒ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใŠๅ‰ใŒ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ“ใซไผใ‚ใ‚Š

ใฟใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

- - - - - - - -

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใ

ใŠไป•ไบ‹ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•™่‚ฒ้คจ่Šธ่ƒฝ

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใŠไป•ไบ‹ใฏไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠไป•ไบ‹ใฏใกใ‚‡ใฃใจๆ•™่‚ฒ้คจ่Šธ่ƒฝ

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

I

- - - - - - - - -

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฃใฑใ„ใ“ใ“ใ‚Œๆ˜ ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ™ฎๆฎตใฏๅธฐใ‚Šใฏ้…ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใญๅคงไฝ“ใ‚‚ใ†ๆ‰‹้ †ใซใฏๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญๅคงไฝ“ใ‚‚ใ†ๆ‰‹้ †ใซใฏๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใŠไป•ไบ‹ใงใ™ใญ

ใใ†

ใ‚‚ใ†ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ’ฎใฃใฆ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใช

"

...

this this this

oh

ใ„ใ‚„

ใŠใ—ใผใ‚Šๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใŠใ—ใผใ‚Š

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“?

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซ

ๆด—ใฃใฆใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ไบบ is

ใใ†ใ„ใ†ไบบ็ตๆง‹ๅคšใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไบบๆฐ—ใฎใ‹ใ„ใง

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไบบๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไบบๆฐ—ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

The The

ไบบๆฐ—ใฎๅญใฏๅคงไฝ“ๅนใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ—ใผใ‚Šใชใ—

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ?

ใ•ใพใญ

ใชใ‚“ใ‹็ฌ‘ใฃใฆใชใ„ใ†ใกใ‚“ใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใชใ‚“ใ‹ๅฌ‰ใ—ใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใชใฎ?

ใฏใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆœใ‹ใ‚‰ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅŒ‚ใ„?

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅŒ‚ใ„?

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใŸใ‚‰ๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆ

ใ ใญใˆใงใ™ใ‹?

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใƒผใ‚ญใƒขใƒใ„ใ„

ใ†ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๅคงใใใชใ„ใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ๅคงใใใชใ„ใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๅคงใใใชใ„

ใ„ใ‚„

ใˆใฃไฝ•?ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆ็”Ÿ?

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใคใ‹ใ•ใ‚“ใฎ็ˆถใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚ๅง‹ใ‚ใพใ™?

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ†ใกใฎ

ไฝ•ใ‹ใงใๆ‚ชใใฆใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผใฃใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญใˆ?

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™.....................................................................

ๆœฌๅฝ“ๅ›ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

" " ".........

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใงใ™ใ‹?

ใŠใฐใ‚ใ™ใฃใ’ใˆ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใญๅ›

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚บ

่‡ชๅˆ†ใงๆ’ฎใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ๅ›žใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‚“ใญใˆใ‚ˆใ‹

ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใฎๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใƒใƒผใƒใƒƒใ‚ฏใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใงใฏใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ„ใŠๅฐปใ ใญ

ใ„ใ„ใŠๅฐปใ ใญ

ใ„ใ„ใŠๅฐปใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใƒ—ใƒชใƒƒใใ‚Šใ ใญ

ใƒ—ใƒชใƒƒใƒใƒชใ ใญ

ใƒ—ใƒชใƒƒใƒ‘ใƒชใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰

ใƒฉใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใใ‚Œใ„ใชใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใใ‚Œใ„ใชใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ†

. . .

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใง

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใง

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒใƒชใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฉใ†ใ ?

ๆฐ—....

....

ใใ‚‡ใ†ใกใ‚…ใ†ใฎใ‹?

ใฏใ„

ๅ…จใ้–ขไฟ‚ใชใ„

้–ขไฟ‚ใชใ„

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใใ†ใ„ใ†ๅญใ ใญ

ๅ„ชใ—ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช?

ๅ„ชใ—ใใ•ใ‚Šใฎๅฅฝใใ‚„

ๅ„ชใ—ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใ ใญ

ๅ›ใฃใฆๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใใ‚“ใช้•ทใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใใ‚ใใ‚็งใปใ‚‰ๆธ›ใ‚‰ใ—ใชใใ‚ƒ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

" " "

ใ“ใ“ใ‚’ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝฟใ‚ใชใ„ใจใญใƒŠใƒณใƒใƒผใƒžใƒณใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

้–‹ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใชในใ‚‹ใช็งใ‚‚

ใ†ใ‚ใƒผ...

ใชใ‚ใ‚‹ใชใใใ‚“

ใŠๅ‰ใชใ‚ใ ใญ

ๆŠ•ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใชใƒœใƒผใ‚บใจใ‹ๅณ่กจใฎๅŠไธปๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ›ใซใ™ใ”ใ„ใใณใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใญไฝ•ใ‹

ไฝ•ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹

"

" " " " " " " " " "

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅธฐใฃใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงๅธฐใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใชใฎ?

ไฝ•ๆ™‚ๆœŸใชใฎ?

ใŠ้ขจๅ‘‚ใงใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ็œ ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใˆ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใฆใฎ้ƒจๅฑ‹ใ•ใ‚“?

ใŠใ‚„ใค?

ใŠใ‚„ใค?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ใฆๅธฐใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใชใ—ใซๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ‹ใใ—ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚“

ใ‹ใใ—ใถใ‚‹ใฎใ‹ใ‘้–‰ใ‚ใฆใŸใฎ?

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅธฐใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ๅƒไปฃๅ…ˆ็”Ÿใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใกใ‚…ใ‚‰ใฃใ“ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ†ใ‚ฏใŒใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ใ„ใ„ใ‚„ใใฎใŠๅฐปใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒช

ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใชใ‚“ใ‹่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ„?

ใฏใ„ใ‹ใ„?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใใฆใ‚‹?

I

ใชใ‚“ใ‹่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ„ใ‚„ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใญใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใญใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใƒ—ใƒฌใƒผใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง่ถณ้–‹ใ‘ใฆใ‚‹ใจใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ”ใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใจ้•ใ†ใ‘ใฉ

ใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐ

ใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚‚ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Šใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

้ŸณใŒๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ—ใ‚‚ใ‚Šๆ„Ÿใ‚„ใ™ใ”ใ„ใชๅ›ใ€‚

ใŠใฃใจใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ—ใ‚‚ใ‚Šๆ„Ÿใ‚„ใ™ใ”ใ„ใชๅ›

ใŠใ†ใ€‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใŠใ†ใ€‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„

. . .

ใ™ใ”ใ„่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใ‚‚่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚Œใ‚‚่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใž

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฎๅ•้กŒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใžใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ„ใ‹

ใ„ใใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ!

ใ™ใ”ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‚„ใ™ใใชใใ“ใ‚Œ

wow

ใ„ใ„ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„.....

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ—ใŸใ‚‰ใปใ‚‰

ๆณฃใใŸใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฎ?

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใ ใ—ใพใ›ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

- ๆฐ—ใ‚’ใ€‚

ใ†ใ‚“

,,,,,

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใฎ้Ÿณ?

ๅคงใใ„

ใŠใ†ใ”ใ„

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ

ใŠ!

ใŠใƒผ!

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช!

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰..ใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใใชใ„

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆธฉใŒๅผทใใชใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ๆธฉใŒใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅฃใซๅž‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠๆŽƒ้™ค

ใŠๆŽƒ้™คใ‚ˆ

ใŠๆŽƒ้™คใŠใ˜

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใคใ‚‚่กŒใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใญ

ใ„ใคใ‚‚ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใฉใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ 

ๆœ€ๅพŒใฏไธญใ ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ๆœ€ๅพŒใฏไธญใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

I I

... ... ...

ๅ›ใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใชใ‚Œใ‚‹ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใƒŠใƒณใƒใƒผใƒžใƒณ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŠๅบ—ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚‰

่กŒใใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใŠ

ใŠไธ–่ฉฑใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹?

ๅธใฏใ„ใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

" "

I I I I I I

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใƒใ‚คใƒˆๆฑบใพใฃใŸใ‚ˆ

ใใฃใ‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„่‰ฒใ€…ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไบบใ‚‚ๅ‘ผใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไบบ..............................

and and and and and and and and and and and and and and

..ไฝ•?

...ใชใ„ใ‚ˆใฃใฆๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใƒใ‚คใƒˆใงใ—ใ‚‡

ใฃใฆใ“ใจใฏใ‚‚ใ†็ตๆง‹ๆธ›ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฃใฆ

ไฝ•?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

I I

ๅคงไธˆๅคซ?้กŽ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ”ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใˆ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใ€

้ก”ไธŠใ’ใฆ

"

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒ!

" " " " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใƒ..

ใ„ใคใพๅฏใพใ—ใฆ

ใŠใคใพไผธใฐใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

-T..

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚ฏใƒ“ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใƒใ‚ฏใƒ“ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใฏใ„

I I I

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚‚ใฎใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

" "

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ

" " " " "

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ„ใฆใ„ใ„?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚.....................

ใ†ใ‚“

...................................................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใ‚ฎใƒฃใƒผ ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ„

-

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹

ใ‚“ใชใ„ใ‹

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใ‚

็งไปŠใฎ็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆ

็ง

็งไปŠใฎ็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆ

ใคใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใƒใƒผใ€‚

ใƒใƒผใ€‚

ใƒyyyyoutoutoutoutoutoutoutout.

ใƒiiiiii.

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

้ฃŸในใฆ

ใฏใ„

ๅคงๆ‰‹

ๅคงๆ‰‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚!

" " " "

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใ—

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใก

ใ†ใก

ใ†ใก

" " "

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅพใ€…ใซ

ใ™ใ”ใ„ๅพใ€…ใซ

ใ™ใ”ใ„ๅพใ€…ใซ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

" "

. . .

ใ‚ใฃ

ๆ€’ใ‚‰ใชใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใฐใ‚

ใŠใฐใ‚

"

. .

ใ‚ใ‚

ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ„›ใใ„ใฃใใ‚Š

่กŒใใ„ใใ„ใ“ใ†

ใŠใ„ใใ„ใ“

ใฏใ„

" " "

ใ„ใ„ใ‚ˆ......

ๅฏใŸใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ

" " " " "

ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„?

ใใ‚Œใซใ‚ใ‚‹ๆบๅธฏๆ’ฎใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‹•็”ป?

ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

" "........................

ใพใ ใชใฎใง

ไฟบ

5 wife Drinkๆ•ฐใพใ„ใฃใฆใ„ใ„

ๆœ€ๅพŒ

ใ„ใก

ๆฐ—........................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฟใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ†ใก

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฃใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ‘!

ๅคงใใ„

.

ใ™ใฃใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ—ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ„ใพใ—

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ˆใ„ใฃใฆ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ„

. . .

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ใ‚„ใฐใ„

" " " " " "

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใฆใก

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใคใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่จ€ใˆใŸ

.

ๆ‹ๆ‰‹

ใฏใ„ใƒผใ€

ใ™ใ„anto่จ€ใ†ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‹ใ„ใฃใŸใ„

ใ‚

" " " "

ใŠใ†ใก

ใ†ใก

ใ†ใก

ใ†ใก

ใ†ใก

ใ†ใก

ใ†ใก

ใ†ใก

ใ†ใก

ใŠใ†ใก

ใ‚ˆใ—

ใƒคใ‚ทใƒผ

ใ‚„ใ‚ใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ„ใ„ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ„ใ„?

" " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใฆใ„ใ„?

ใ„ใ‚„

่ถณใ™ใ”ใ„ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

ใ„ใฃใŸใ„ใชใ€‚

ๅ…จ้ƒจใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

" " " "

. . .

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใก

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃ

" "

. .

ใ™ใ„!

็†ฑใ„!

็†ฑใ„!

ใคใ„!

็†ฑใ„็†ฑใ„!

็†ฑใ„!

" " "

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

่ฝใก็€ใ

ใ†ใ‚“

" "

ๆฐ—.........

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใฃใก

ใ†ใก

ใ‚ใฃ

" " " "

. .

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚†ใฃใ—ใ‚Šใ—

ใ‚†ใ‚‹ใก

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงใใ„

ใŠใใฟใ˜ใ„

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ—.................................

ใใ‚‡ใ†ใ„ใ€‚

็กฌใ„็กฌใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‹ใฃใŸใ„ใญใฃใกใ‚‡ใฃใฉใ„

ๅŽšใ„ใญใฃใคใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใก.........

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใจใ“ใซๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ตๆง‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒƒใ‚ตใƒผ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๅฐ‘ใ—ๅ…ˆใซ

ๅฐ‘ใ—...

ๅฐ‘ใ—ใ—ใฆ

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒ!

" " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

......

ใŠๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆใƒใ‚คใƒˆ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใƒŠใƒณใƒใƒผใƒžใƒผใซใชใฃใฆใใ‚‹ใญใ‚“ใญใ‚“ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใซใชใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใปใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“?

ใ‚“ใฉใ—?

... ... ...........................

ใˆใฃ

ใƒฉใƒƒใ‚ฏใƒณใŒใ‚„ใ‚Šๆˆปใใ†ใฃใฆ

ใˆใฃใƒใ‚คใƒˆใฏ

ใใ‚“ใช่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใใพใ™

ใ„ใ„

"

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.