Original subtitles

Umm... Satoru-kun...

I love you.

Please go out with me.

Maiden Princess

Maiden Princess

Maiden Princess

~Satoru-kun~

~Satoru-kun~

~Satoru-kun~

It was supposed to be a simple homework session.

Instead, I got my first girlfriend.

But you're so cute, Okuno-san.

I'm, I'm just...

Jeez, why are you so pessimistic, Satoru-kun?

Satoru-kun?

I'm always very self-conscious when you're around.

No, it may just be because I haven't really met any nice guys.

I

can

call

him

Satoru

-kun,

right?

Huh? Did I lose my pencil leads?

It's already class time.

Okune-san, use this...

T-Thank you very much.

Oh, so Yuuna-chan can't go to the karaoke...

...and they've just opened.

Uh, Megumi-san...

There's a new karaoke club near the station.

Do you want to go with me?

Huh?

Yeah!

Okay Satoru-kun.

Since then, whenever I was too busy with prep school...

You offered to take my place for school cleaning.

You also introduced me to a good vet for my dog.

Is it really that strange that I grew to like a nice person like you?

There, I just said it!

Yeah, but I'm glad you're honest about it.

Wait, is that a confirmation?

It's true, I'm also too conscious about things.

In fact, I'm too conscious of other people's feelings.

Jeez, he's looking straight at me.

My breasts?

Is he looking at my breasts?

Hey, do you want my right breast?

My left breast?

Or both?

Oh no, why am I thinking about such embarrassing things?

Then, I'll take the left breast.

I'm sorry! I'm sorry!

He doesn't have to apologize like that.

Actually, I already felt happy.

Huh?

Would it be embarrassing if I ask him to touch me more. Right?

Oh, well...

Satoru-kun...

l want him to kiss me.

M-Megumi-chan!

It's really intense.

Our tongues are intertwined!

It's my first real kiss and yet...

Because I'm a guy...

I wanted to do it when you first said that you wanted to go out with me.

Can we?

Okay.

Not just a kiss, I want to do more... much more.

l don't...

I don't care about anything else anymore!

l can't see him but I know he's fondling my breasts.

Megumi-chan, your nipples are pretty.

l can feel his hot breath on my breasts.

He's really close!

His tongue feels really good.

l never knew being licked could feel this great.

Oh no! What should I do?

My nipples are getting erect!

Now he'll think I'm a slut!

Wait! That's...

His fingers are toughing my most sensitive spot.

Uh, Satoru-kun, it's my first time...

So please be gentle with me, okay?

Okay, my bad.

That's... that's my clitoris!

No, I'll get super horny if he keeps that up.

From this point on, I won't be able to stop even if you tell me to, Megumi-chan.

No. Please don't look too close.

So this is the pussy of the class' cutest girl...

Satoru-kun is staring at it.

Is he going to lick it?

Is he?

His tongue would definitely feel good.

Hey Megumi-chan...

I'm about to lick it.

W-Wait! It's dirty!

Please lick it!

Make my pussy feel good with your tongue.

It's making really sloppy sounds!

My pussy is starting to overflow with love juices.

Megumi-chan, so you're really getting aroused with my tongue?

No, don't!

If you start sucking hard on it like that, I'll want more.

Insert it, please.

l really want it now!

Megumi-chan, I can do it, right?

I'm going in...

It's Satoru-kun's dick and it's really big!

What should I do?

Are we really going to go all the way?

Wait! I'm scared!

Dick, dick, dick, dick!

It's touching my pussy!

Oh no, now that I've seen it's this big...

l really want it inside of me!

Relax.

But... I can't!

I'm going to take Megumi-chan's virginity.

It's going in... It's really going in!

Satoru-kun's thing is penetrating me!

It's in!

It feels really hot.

My pussy feels all tingly.

Are you alright?

Yeah, I'm okay. Just move it.

It hurts a bit but I have to bear with it.

It's my first time having sex...

So I want to feel good for Satoru-kun.

Megumi-chan!

Oh wow, my insides are being stirred up!

Megumi-chan!

Your insides are wrapping around me tightly and it feels so good!

Your's too! It feels hot and it's bulging...

So he's feeling this too...

I'm really happy.

What should I do?

It's my first time and I'm feeling it already!

I'm becoming more lewd!

Megumi-chan, I'm about to...

His dick is thrusting hard!

He's about to cum right?

It's okay, just cum.

I'm going to cum too.

So let's cum together.

I want him to squirt all his cum outside and inside my naked body!

After that, Satoru-kun and I officially started going out.

I wonder if he's going to think differently of me...

We've been having sex whenever we get together lately...

I also feel he's getting rougher and rougher each time.

Maybe today we'll...

Oh no, my pussy is vibrating!

I'll go crazy if this continues!

Because you're so slutty, I'm going to punish you.

Satoru-kun, forgive me!

No, I don't want this punishment!

Wait, I'm imagining weird things again.

Hey, Megumi-chan?

Sorry I'm late.

So, let's go to our usual place?

O-Okay.

Why is he blushing too?

Could he have... sensed what I was thinking?

I can't hold it in anymore.

No, don't, don't.

Don't be too rough!

His two fingers are inside me.

And they're roughly stirring up my pussy.

If he keeps up this intensity...

I'm cumming!

I'm cumming, I'm cumming!

I'm going to cum!

Megumi-chan, did you cum again?

l came three times already.

It's overflowing with love juices...

This is embarrassing.

Today, I want to test something with you.

Why hasn't he fucked me already!

His dick is already good and stiff.

l want to make him feel good.

Would he think it's weird if I say I want to lick his dick?

Megumi-chan, suck it.

Suck... it?

Yeah, I want to you to experience your first fellatio today.

Its intense scent...

Its lewd stiffness...

These are the things that first come to mind.

So this is how she fellates?

It's so beautiful!

He's getting aroused with this.

I'm glad.

I'm going to lick all of it, okay?

She's fellating but I can still hear her erotic voice.

Amazing, this is just amazing, Megumi-chan!

It's twitching...

This is interesting. I wonder which spots would feel better?

Maybe around the tip?

Megumi-chan, can you lick the bottom?

Is this alright?

Yeah, that's the spot.

Satoru-kun, I think I'm starting to like blowjobs.

Okay then, whenever you feel like cumming...

Just cum inside my mouth.

Your face looks very erotic and cute...

Just looking at you makes me feel...

I'm sorry for cumming so much, Megumi-chan!

Jeez, Satoru-kun, you came so much.

His cum is all over my face.

I'm sure my expression is quite lewd at the moment.

M-Megumi-chan!

Amazing! The looming scent of his cum...

Makes me not care about anything else.

Please make a complete mess of me with your dick!

Megumi-chan, I'm going to do it until I can't cum anymore!

Okay, go for it!

Do it...

In this position, my pussy is totally exposed...

l feel awkward because its embarrassing.

I like being humped like this.

Your thing feels even harder than usual, Satoru-kun.

It's because you're just so erotic.

I become very erotic whenever I'm with you.

Satoru-kun, just keep pushing hard.

Just keep on pushing and pushing and pushing!

l fucked Megumi-chan many more times after that.

Oh yes, it feels good.

l don't know how many times I've cum already?

My pussy is getting really wet.

Oh no, my entire body tingles when you lick me there.

Please kiss me.

Kiss me!

Oh wow, this is really amazing!

He really knows what I want to feel.

It's okay, rough up my breasts if you want to.

l get really horny when you do that.

Please, do it rougher, rougher!

What is this feeling?

His thing is hitting something deep inside.

Is it the entrance to my womb?

It's being penetrated already?

I feel really horny when we do it rough...

You're surprisingly lewd, Megumi-chan.

Oh no, please don't say that.

My body feels hot with embarrassment.

My pussy is starting to pulsate!

I'm about to cum.

Satoru-kun, I'm about to, I'm about to cum!

Just cum, Megumi-chan.

Just cum!

No... don't!

Don't push it too hard!

I'm cumming, I'm cumming!

Please!

Let's, let's cum together!

We already did it four times...

and each session lasted a long time...

...and it felt really good.

It's not going to get hard for now even if you touch it.

It's okay, I kind of like it limp too.

Wait, don't!

I love you, Satoru-kun.

I love you very much!

You know every single thing that makes me feel good.

Megumi-chan!

But l don't think I can say it affectionately enough...

though I'd like to, someday.

Oh, Satoru-kun, it's starting to get hard again.

I'm happy.

Megumi-chan...

Satoru-kun, look...

My pussy is wet again.

I'd be happy to let you play with it again, if you want.

Well, it's true that your pussy is wet again...

No, no! Not there!

Your asshole is also twitching and it looks erotic.

No stop! That hole is dirty!

Don't!

But it's you. It's not dirty!

He's inserting his finger in my ass!

It feels very weird.

My love juices are about to flow even more.

Whenever I play with your ass...

Your pussy gets even wetter.

Are you aroused?

No, I'm not feeling aroused!

Jeez, quit it already!

Oh no it feels good.

My ass feels really good.

Megumi-chan, I want to put it in this hole.

Can I?

Can you stick out your butt more?

Okay... like this?

So, we 're going to do anal?

I'm a bit scared though.

But I want to be connected with him there too!

Okay then here I go.

Please do it gently, okay?

It's tight! It feels like it's squeezing me hard!

His dick is opening up my ass!

It feels like it's about to get ripped apart!

Megumi-chan, it's all the way inside.

My first time having anal sex is also with Satoru-kun.

What is this?

Don't stir up my insides!

This is just too much!

It's as if it's sucking me inside!

It feels very good!

He's really feeling aroused.

He's actually getting aroused by my ass.

Me too. My body is starting to feel hot.

It feels good for you too, right?

That's...

Oh no, this is embarrassing.

Don't read my mind or you'll know how I feel!

For me, to feel so horny while being penetrated in the ass...

It means I've become a pervert now!

If you don't want it, should I stop now?

Wait! Please don't stop.

It feels good.

It feels really good when you penetrate me in the ass.

That's why...

That's why I want you to mess me up some more!

Oh crap, I'm about to cum!

His dick is starting to throb!

I'm sure I'll cum too if he cums inside my ass!

I'm going to cum anally!

Megumi-chan!

Satoru-kun!

Cum, cum, cum!

Cum lots!

Inside me!

Megumi-chan, you came while having anal sex.

That was very erotic.

He's pouring it all inside me.

It's still pulsating.

Lots of his hot cum is flowing inside.

Can we stay like this for a little longer?

Yeah... it's okay.

I want to stay connected like this with you forever, Satoru-kun.