Original subtitles

¿Qué tal? Muy buenas noches.

Interrumpimos la programación para informar de un trágico suceso.

Hace apenas unos minutos, tres hombres armados han irrumpido

en la finca de festejos Happylandia en el barrio de Carabanchel

y han abierto fuego contra todos los invitados allí presentes.

El local, que acogía en ese momento a más de un centenar de personas,

celebraba hoy la comunión de tres alumnos diferentes

del colegio Gloria Fuertes de Madrid,

cuyas familias han sido víctimas de los disparos.

Bienvenidos a las primeras Olimpiadas Familiares

del colegio Gloria Fuertes.

-El niño o niña de la pareja que resulte ganadora

va a poder disfrutar de una comunión en las instalaciones de Happylandia.

No, no, no, no.

Ni hablar de eso. No.

Es Happylandia. Quiero estar cómodo.

Te veo en la iglesia luego, ¿no?

¡Qué va! ¡Qué pereza!

Yo me voy a mi casa de Alpedrete tan ricamente.

Sí, dígame, sí.

Que estoy con Juani y me ha dicho que las has invitado a tu comunión

"pero es que la mía también es hoy".

Nos vamos, yaya.

No voy a salir. Me quiero quedar en casa.

Oye, me están fallando la mitad de los invitados.

Anabel, me sabe mal decirte esto, pero la niña se ha puesto fatal.

Hija, que nos tenemos que ir a casa.

-Un primer recuento habla de, al menos, cinco muertos, todos adultos,

y, además, una veintena de heridos que están siendo atendidos

por los servicios médicos de emergencias.

Seis de los heridos permanecen en estado grave o muy grave.

Entre ellos, se encuentra un policía que estaba fuera de servicio.

Pero ¿tú qué coño quieres? -Hacer justicia.

-Tú ya no eres policía.

-Te pido que entregues a Sonia tu arma y tu placa hasta nuevo aviso.

Este paquete es para un compañero.

-He esperado toda la semana

porque no sabía cómo decírtelo ni qué hacer.

-¿Qué quieres? ¿Dinero? -¿Lo sabías?

¿Esto qué es? Explícamelo tú.

Vamos a comisaría. Te lo pido por favor.

Pero ¿tú no podrías esperar a que pasara la comunión?

Chicas, se acabó.

Nena, ¿qué pasa? Me asustas.

Que nos han pillado.

Fue un accidente. Nosotras no queríamos... matarla.

Pues yo me buscaría un buen abogado.

Y deberíais hablar con vuestra familia

para despediros y esas cosas.

Tengo algo que contarte. Yo también.

Que he estado con otra.

Voy a marcharme una temporada.

¿Te vas?

-Mayte Soldevilla, vuelves a los hombres majaras.

-Se desconoce la identidad de los autores de esta masacre,

tres individuos encapuchados, armados,

que siguen todavía en paradero desconocido.

Desde la Jefatura de Policía, han hecho una llamada a la tranquilidad

y aseguran no haber indicios para pensar

que se pueda tratar de un acto terrorista

y, aunque hasta ahora no descartan ninguna hipótesis,

aclaran que todo puede apuntar a un posible ajuste de cuentas.

Los hijos de Mayte Soldevilla.

Te dije que los mataras. ¿Dónde están los niños muertos?

¿A que tenías una hermanita? -Allí, la pesada de allí.

¡Aaa!

¡No, no!

-Si le cuentas a alguien lo que ha pasado, te mataré.

-Os creíais que podíais hacer las maletas

dejando todo este reguero de mierda.

Pues no.

(Disparo)

¡Matadlas a todas!

¡Matadlas!

-Este suceso se suma a la larga lista de crímenes con violencia

que, desde hace meses, azota a ese distrito madrileño

y que tiene conmocionado a todo el vecindario.

¡Ah!

Me hicieron cosas muy feas allí.

Estuve a punto de morir tres o cuatro veces, me enterraron viva.

(CAE AL SUELO)

Omar, haz el favor de cambiar de canal.

-El mismo barrio en el que desapareció hace unas semanas

la famosa bloguera paralítica y "working mom" Elvira Navarro,

cuya hija era una de las anfitrionas de la comunión.

Odio este vestido y a esta loca que está haciéndose pasar por mi madre.

Os odio a todos.

¡Lidia! Lidia, cariño, ¿qué haces?

¡Déjame en paz!

-Odio tener que decirte esto y...

ocúpate de que mi hija no cometa los mismos errores que yo.

-Es todo lo que podemos contarles de momento, pero, cómo no,

aquí vamos a estar para ampliarles toda esta información de última hora

durante el informativo de la noche.

Les dejamos que disfruten de esta serie.

Muchas gracias y hasta luego.

(TODOS) ¡Comunión!

(Sirenas)

-Así es, David.

El panorama aquí, en la finca de festejos Happylandia,

es dantesco.

Confirman que hay víctimas mortales, todos adultos,

pero aún se desconocen los detalles.

Os informaremos en las próximas horas.

Devolvemos la conexión.

(RADIO POLICÍA) "Si queréis, informamos nosotros".

-Ya ha pasado. Todo irá bien.

-¿Dónde está mamá?

-¿No has visto nada?

No sé, cuántos eran o...

-Estaba en el parking cuando pasó todo.

Lourdes estaba en el salón de al lado. A lo mejor ella...

-¿Así es como pone usted en orden el barrio?

¡Vaya con el empoderamiento femenino!

-Cuida tus palabras, Ramos, y no me toques los ovarios.

Sigo siendo tu superior.

-Disculpe. ¿Son de la Policía?

-Sí. Dígame. ¿Qué sucede?

-Ha desaparecido una ambulancia.

-¿Qué? ¿Cómo que ha desaparecido?

-No lo sé. Estaba ahí y ya no está.

Y dentro hay un herido y una enfermera.

-¿Qué coño dices? ¿Ha desaparecido? ¿Quién cojones roba una ambulancia?

¡Mayte!

¡Mayte!

Pero ¿qué hemos hecho?

¡Ay, chicas, chicas, qué tensión!

¿Vais bien ahí detrás?

Por favor, dejadme ir. No diré nada. No os he visto las caras.

¡Tú, chitón!

Y procura que no se muera o tú serás la próxima.

Dale gas, Mayte.

¡A tomar por culo!

Se acabaron las buenas maneras.

(Sintonía)

(RADIO) "Los sospechosos consiguieron huir

dejando tras de sí un amplio reguero de sangre".

"Aunque el Ministerio del Interior descarta un acto terrorista,

la población se muestra conmocionada por la que ya ha sido bautizada

como la Comunión Roja".

-¡La Comunión Roja!

¡Cuánto amarillismo! ¡Qué vergüenza!

Pues tiene gancho, ¿eh?

Me gusta.

Bueno, vamos a ver si lo he entendido.

Así que...

os colasteis en una comunión a plena luz del día

y abristeis fuego sin ningún tipo de escrúpulo contra esas señoras.

Y querréis que os dé la puta enhorabuena.

¡Pues enhorabuena, coño!

Estoy impresionada.

La verdad es que empezaba a dudar de vuestra profesionalidad.

Supongo...

que la tal Mayte y sus amigas

están muertas.

-Todas, señora.

-Más muertas que mi abuela.

-Perfecto.

Entenderéis que esto no se trataba solo de matar a esas cuatro zorras,

sino de lanzar un mensaje:

con el clan de Carmona, no se juega.

-Seguro que todos han pillado la indirecta.

-Ahora no bajéis la guardia si no queréis acabar como el tullido ese.

-¿Mariano?

-Ese.

Bueno...

Pues lo dicho, señores, podéis disolveros.

Idos a amenazar a alguien o algo.

Chao, chao.

-Tú mataste a alguna de ellas, ¿verdad?

-¿Yo?

No sé. Supongo.

Había mucha gente y todas se parecían bastante.

Y con ese pasamontañas de mierda era imposible ver nada.

-Chimo, ¿y tú?

-A ver, que no cunda el pánico. Disparamos a todo bicho viviente.

Ya sería mala suerte que no diésemos a ninguna de ellas.

A no ser que...

-Bueno...

-¿Qué?

-De uno a diez,

¿qué posibilidad hay de que...

nos equivocásemos de salón?

¿Quién creéis que habrá sido? ¿El ISIS?

¿Y nosotras qué narices vamos a hacer ahora?

¡Joder, es que a quién se le ocurre robar una ambulancia!

Por favor, ¿alguien puede decirme dónde leches estamos yendo?

Cállate, Virginia. Intento pensar.

¿Pensar? Deberías haber pensado antes de robar una ambulancia.

(MÓVIL) ¡Joder, joder, joder!

Que Carlos no para de llamarme.

Si es que vamos a ir a la cárcel.

Que íbamos a ir de todas maneras.

A ver, pasó todo muy deprisa.

Un tiroteo.

Y a la única persona que sabe todo lo que hemos hecho

le disparan justo antes de llevarnos a declarar.

Pensé que era una señal.

Pensé que la vida nos daba otra oportunidad.

¿Qué oportunidad? Si ahora somos prófugas.

¡Ay, ay, ay!

¡Qué griterío, chicas!

Ya me habéis desvelado, hombre. ¿Dónde estamos?

Toda la noche dando vueltas y aquí nadie dice nada.

Por favor, ¿cuál es el plan?

Nos estarán buscando por todas partes.

Fijo que hay hasta carteles con nuestras caras.

¡Anda ya, la otra!

Si la Policía estará entretenida con la comunión de Anabel.

Esta mujer me da pena, que no levanta cabeza.

Amparo, ¿crees que la Policía es idiota?

Desaparecemos las cuatro después de un tiroteo y:

"Oh, falta una ambulancia con un policía herido".

Que esa es otra. A ver qué narices hacemos con él.

¡Que te calles Virginia, coño!

Ya está bien por ahí delante. Relax.

Pero vamos a ver. ¿No os dais cuenta?

Ese tiroteo no ha sido una mala casualidad.

Ese tiroteo no iba dirigido a Anabel. Era para nosotras.

¿Qué? ¡Hala! Ya está la egocéntrica.

Lourdes, cariño, que no todo va a sobre ti.

¿Y quién iba a querer matar a Anabel?

Yo misma.

Lourdes, por favor, no..., no..., no seas agorera.

Si lo dices por lo de los mafiosos esos, ya está.

Eso se arregló.

Les pagamos hasta el último euro.

A ver, Virginia, por favor.

¿Te crees que con solo pagarles nos iban a dejar irnos de rositas?

A mí me torturaron.

A ti te dejaron un dedo en la almohada.

Que les hemos visto las caras.

Yo, sin embargo, no he visto las vuestras.

Si me pidieran hacer un retrato robot,

es que no sabría ni por dónde empezar.

Pues ya la has visto, nena.

¡Hala! Cállate y procura que siga respirando.

Pero ¿por qué me la enseñas?

Por favor, tened piedad de mí. Tengo 22 años.

Me caso este sábado. (TODAS) ¡Cállate!

¡Pesada!

(Teléfonos)

Tú, cierra.

Señores, esto es un comité de crisis.

Para los nuevos, soy el inspector Ramos

y acabo de recibir autorización para intervenir esta comisaría.

Las cosas no funcionan bien aquí últimamente,

así que, a partir de ahora, yo tomaré el mando.

-¿Por qué, joder?

¿Es culpa mía que tres psicópatas se líen a tiros en una comunión?

-Órdenes de arriba.

No te olvides dejar la placa antes de salir.

-¡Que te follen, Ramos!

-Igual es eso lo que ella necesita.

¿Algo que decir?

¿Por qué no quitáis esa cara de gilipollas?

Sois el puto hazmerreír del barrio.

Hay una oleada de crímenes por este distrito y vosotros ganduleáis.

Pero preparaos, ¿eh?,

porque, a partir de ahora, las cosas van a cambiar y mucho por aquí.

¿Dónde coño vais?

Quiero que deis con esos hijos de puta de la comunión.

Interrogar a los testigos, buscad por los rincones.

Haced lo que sea.

Empezando por esto.

Desapareció anoche con una enfermera y un compañero malherido.

Arturo Soto.

La foto se tomó de madrugada por una cámara de la M-30 dirección norte.

¡Venga! ¿A qué estáis esperando?

Chicas, el chat del AMPA está que arde.

La Juani ha montado un evento en memoria de las víctimas del tiroteo.

Esta mujer... Es que no sé.

Si tiene tiempo para todo.

Ha creado un grupo en Twitter.

El "hashtag" Comunión Roja es "trending topic".

Y yo sin el móvil.

¿Sabemos algún nombre de las víctimas?

¿Alguien que conozcamos?

Yo no tengo ni idea,

pero aquí dice que igual se trata de primos segundos de la Anabel.

Curro estaba allí.

¿Dicen algo de él? No.

Aquí no. Tranquila, seguro que está bien.

(Móvil)

(Móvil)

(Móvil)

Vicente.

No. Tranquilas, ¿vale?

Yo controlo.

(Móvil)

Hola, Vicente. ¿Cómo estás?

"¿Que cómo estoy?".

Llevo toda la madrugada buscándote. ¿Dónde coño te has metido?

Oye, a mí no me hables así.

A ver. Te lo puedo explicar.

Resulta que Mayte se ha indispuesto.

Y... "Lourdes, basta de mentiras".

Sé que os habéis llevado la ambulancia. Lo sé todo.

¿Que... ? ¿Qué sabes?

"Todo, mujer".

Lo que pasó con Elvira.

"Lo de Arturo".

Vicente, yo...

Yo... te juro que fue un accidente.

Nosotras no quisimos matar a Elvira.

De verdad, yo te lo quería contar, pero no sabía cómo y...

¿Y cómo te has enterado?

A ver, Lourdes, ahora no hay tiempo para eso.

"Os están buscando por todas partes".

Dime. ¿Cómo está Arturo? "Bien".

Bien, bien. Está... Está...

Bueno, regular.

Mal, mal.

"Pero hay una chiquita que le está ayudando".

Lourdes, escúchame.

Tenéis que volver aquí y entregaros antes de que sea demasiado tarde.

¿Me oyes?

Yo creo que si contáis las cosas... "Cariño...,"

sabes que, digamos lo que digamos, no nos vamos a salvar del trullo.

Y yo no quiero ir a la cárcel.

Pero, si Arturo muere, estáis jodidas.

¿Me oyes lo que te digo?

Pero es que ya estamos jodidas.

Que le taladramos la cabeza a una mujer.

"Que tu madre la descuartizó y la guardó en el congelador".

"¿Cómo coño le vamos a explicar eso a la Policía?".

¿Que mi madre está en el ajo?

¿Qué? Que... ¿No decías que lo sabías todo?

Cariño, ahora mismo no puedo hablar.

Lourdes, Lourdes, no cuelgues.

Ya te llamo después. Adiós.

Ya está, ya...

Le he engañado y ya está.

¿Sí? Sí.

Pues, entonces, ¿qué hacemos?

Eh...

Yo creo que sé de un sitio donde podemos ir.

¡Hala! Pues arreando, que es gerundio. ¡Venga!

(Móvil)

(Móvil)

Venga, recoge.

Y mete aquí todo.

Virginia. Esto.

Ya, ya. Por favor, no dejéis nada.

¡Virginia!

(Música fúnebre)

Virginia cariño, cógemelo.

Por favor, que estoy preocupado.

¡La cagué!

Lo siento. La cagué muchísimo, pero...

Necesito que vuelvas a casa, por favor.

Llámame para saber que estás bien.

-¡Dios mío! ¡Qué mundo de locos!

Pero ¿qué clase de monstruo puede hacer algo así?

Ya han pasado doce horas.

Doce horas sin saber absolutamente nada de ella.

¡Nada!

-Bueno, tranquilo.

Tranquilo, estará bien.

-Sí, ya sé que está bien.

Pero ¿cómo puede irse sin decir nada,

dejar a los niños después de algo así?

¿Qué madre hace eso? -Igual le ha surgido un...,

un improvisto, algo importante y ha tenido que irse.

-Paco, quítame la musiquita.

No es la lista de reproducción que te había marcado,

pero, bueno, ya hablaremos de eso luego.

Bienvenidos.

Mi más sincero pésame.

Sé que algunos perdisteis anoche a algún ser querido.

No sabéis cuánto lo siento.

Yo misma estuve allí.

Y mi foto estaría ahora mismo

en ese mural si a mi hija...

no le hubiese dado cagalera.

Es un día tremendamente triste,

pero no dejemos que esa pena

eclipse la rabia.

-Pero ¿qué dice esa mujer?

-Lo de ayer es la última desgracia

es una cadena de atrocidades

que azotan nuestro barrio desde hace meses.

¿Y quién está haciendo algo para impedirlo?

¿La Policía?

Ha llegado el momento de coger el toro por los cuernos

y exigir un lugar mejor para nuestros hijos.

Vecinos y vecinas,

padres y madres,

ha llegado el día de la revolución.

(Aplausos)

(Aplausos)

"Necesito que vuelvas a casa. Llámame para saber que estás bien".

Lourdes, ¿qué te pasa? Estás muy seria.

¿Qué te ha dicho el Vicente?

¿No te habrás ido de la lengua?

Que no, coño.

Mayte, ¿todo bien por ahí atrás?

Sí, creo que sí.

¿Tú cómo lo ves?

Señora, este hombre necesita una operación urgente.

No me llames señora, que no soy tan mayor.

Pues... opéralo. Venga, yo te ayudo.

¿Cómo? Estamos en una ambulancia.

¿Yo qué sé? En "Anatomía de Grey", lo hacen todo el rato.

¡Soy enfermera en prácticas! ¡Yo no opero!

No me grites.

Soy muy aprensiva y estoy sensible. A mi amiga no le hablabas así.

Paloma no ha llamado.

Después de lo que ha pasado en la comunión...

Ella no es mucho de leer noticias. Igual ni se ha enterado.

Pero, nena, ¿qué haces? Que el GPS dice recto.

Tenemos que salir de la carretera principal cuanto antes.

Lourdes, ¿nos estarán buscando?

Hemos robado una ambulancia y secuestrado a dos personas.

Por supuesto que nos están buscando.

(Música de tensión)

Perdona, bonita.

Aquí no están todas las víctimas del tiroteo, ¿no?

-Sí. Todas y cada una.

Un horror.

-¿Y Mayte Soldevilla?

¿No está muerta?

-¿Esa? No.

Pero, para mí, como si lo estuviera.

No ha venido al acto.

Pero vamos, ni ella ni sus amiguitas.

Yo ya las he borrado del Facebook.

No merecen ni esto de mí.

-¡Putas ratas de cloaca!

¡Va a arder Troya!

-¡Vaya que si va a arder!

Que esto no va a quedar así, ¿eh?

-Bonito discurso.

Tienes cojones, ¿eh?

-Gracias.

¿Tú estuviste en el tiroteo?

-No, pero he estado pensando y creo que puedo ayudarte.

He montado un negocio.

-¿Qué clase de negocio?

-Uno. Hecho a tu medida.

-¿Una peluquería?

¿Tú crees que estoy ahora para darme mechas?

Además, que yo le soy fiel a mi Paqui de siempre.

-No solo hacemos mechas.

(ANABEL) ¿Hola?

¿Hola?

¿Me puede oír alguien?

Hola.

-Por fin te has despertado.

-¿Podría decirme qué ha pasado?

No recuerdo nada.

-Es mejor así. Créeme.

-Es que... estaba...

en la comunión de mi hijo.

¡Mi niño!

Tengo que...

Tengo que salir de aquí.

Tengo que...

-Tranquila.

Ahora tienes que guardar reposo.

-¿Tú?

¿Estoy muerta? -Aún no.

Tienes más vidas que un puto gato.

-No... No... No entiendo.

Si esto no es el cielo,

¿qué haces aquí?

-Solo he venido a despedirme.

-¿Despedirte?

¿Qué vas a hacer con eso?

-¡Sh! Tranquila.

-¡No, no, no! Necesito mis pastillas.

-A ver, Anabel, por favor, no montes un escándalo.

-¡Ayuda! -¡Sh!

-¡Ayuda!

-Anabel, para.

Solo he venido a ayudarte.

Te presento a tu nueva tú.

-¡Dios!

¡Oh!

(LLORA)

Soy un monstruo.

-¿Eso es lo que ves?

Mira bien porque yo no veo eso.

-¿Ah, no?

¿Y tú qué ves?

-A una superviviente.

Estoy orgullosa de ti, Anabel.

Eres una guerrera. Siempre lo fuiste.

Yo no supe verlo.

Te dejé de lado, te oculté cosas.

No fui sincera contigo.

-Te echo de menos,

Elvira.

Me han pasado muchas cosas y siento que...

te necesito.

-Tú no necesitas nada ni a nadie.

Eres Anabel Sorolla.

Así que descansa.

Reponte, ¿mmm?

Y luego acaba de una vez con los hijos de puta que te han hecho esto.

No llores, cariño.

Mírate.

Eres casi una pirata.

Y todo el mundo sabe... que los piratas no lloran.

-Te quiero.

-Adiós, Anabel.

Sé fuerte.

¡Oh!

¡Qué vestido más bonito!

Pues no lo has visto por detrás.

Mira qué espalda.

Botones de madreperla. 33, la edad de Cristo.

Mi madre, que es muy devota.

-Las madres, sí. -Sí, hija. Sí, sí.

-¡Ah! ¡Arturo!

¡Ah!

A ver. Un momento.

Quieto. Te puedes hacer daño. -Tranquilo.

Mayte, ¿qué coño pasa ahí atrás?

Nada, nada, que se ha despertado, pero todo controlado.

¡Ah!

No parece todo controlado.

(Sirenas)

¡Huy! ¡La Policía!

¡Socorro! ¿Dónde están mi marido y mi hija?

¡Ay, ay!

¿Vas a parar? Es que llevamos dos rehenes.

¿Qué coño quieres que haga? ¿Qué coño quieres que haga?

¡Ah!

Mayte, calla a ese tío.

Y dile a la niña que, como abra la boca, le volamos la cabeza.

¿Ah, sí? ¿Con qué?

Oye, que dice mi amiga... -Ya, ya la he oído.

Bueno, pues eso.

(Sirena)

¡Mierda!

Vir, por favor, deja de llorar y disimula.

Ya está.

Ya está.

Se acabó.

No tenéis ni idea

de lo que le hacen en la cárcel a una mujer madura.

Soy un caramelo.

¡Ay!

(Música de tensión)

-Buenos días, señoras.

No sé si saben que circulaban a 120 por una vía de 50.

¿Se puede saber adónde van con tanta prisa?

Sí, es que hemos tenido una emergencia.

Una emergencia.

¿Y por qué no han puesto la sirena?

¿Y esos vestidos?

¿Me van a decir que son el nuevo uniforme?

Es... Es que vamos de paisanas.

¿Me está tomando el pelo?

Lo que mi compañera quiere decir es que somos enfermeras

y estábamos en la boda de mi hermana

y a mi cuñado se le fue la mano intentando cortar la tarta.

Y tuvimos que salir de esta guisa.

Bien sabe usted que cuando el deber le llama a una pues...

Ya, ya.

Haga el favor de salir del vehículo.

¿Le importaría enseñarme la parte de atrás?

¿Así, sin más, sin invitarme a una copita antes?

Vale, que no es esa clase de agente.

¿A qué espera? Abra.

¿Se puede saber qué hacemos parados?

-Este hombre se muere. Sí, ¿qué?

¿Nos va a ayudar o seguimos de cháchara mientras se desangra?

-Sí, no, yo... ¿A qué hospital van?

Al... Al Hospital...

Al Hospital... ¿Central?

Al Central, Central.

Sí. Pues genial.

Me pilla de camino. Las escolto.

(RADIO) "¿Me oyes?".

"Se han escapado las vacas de la Benita, la de Moralzarzal".

"Ven cagando leches que hay daños graves".

-Vaya, pues lo siento, pero me va a ser imposible.

¿Seguro que estarán bien?

Sí. Seguro, segurísimo.

Bueno, buenos días. Gracias. Buenos días.

¡Rápido!

Lo primero es lo primero.

Buenos días. Buenos días.

Oiga, un momento.

No se olviden de revisar ese motor. Hace un ruido muy raro.

Para mí, que es el radiador.

Sí, sí.

¡Joder!

¡Ay! Yo creo que me va a dar una angina de pecho.

Mayte, Mayte, nena. ¡Cómo has estado, cómo has estado!

Calla, Amparo, que todavía me tiemblan las piernas.

-Este hombre se muere.

¡Oh!

(Motor)

(RADIO) "A todas las unidades".

"Buscamos ambulancia de tipo C blanca".

"Huyó tras el tiroteo de la comunión de Madrid

y fue vista por última vez en la salida 7 de la M-30".

"Si ven algo, den parte enseguida a la comisaría de Usera".

-Oficina de Usera.

Sí. Aquí Ceferino, del municipio de Alpedrete.

He visto una ambulancia sospechosa que encaja con la descripción.

Llevan un herido y cuatro mujeres vestidas de fiesta.

-Recibido

Sí, sí. No se preocupe. Ha sido un falso aviso.

Gracias por su colaboración.

-Vicente.

¿Cómo va?

¿Hay algo nuevo? -Eh...

No, no, señor. Por ahora nada.

-Bien.

-Perdón.

Buenos días. -Hola.

Venía a denunciar una desaparición. -¿Una desaparición?

-¡Carlos!

Carlos, ¿qué pasa, chaval?

No se preocupe. Yo me encargo.

-Ya se encarga él.

-Ven, ven. Pasa.

Bueno, chaval. ¿Qué es lo que pasa? A ver.

¡Cariño!

¡Estás...! ¡Estás bien!

(MEGAFONÍA) "Por favor, el personal de guardia a Urgencias".

-Hola. -¡Ah!

Hola, Curro.

Muchísimas gracias por traerle.

¿Qué tal? ¿Cómo estás?

-Bien, bien. Nada para lo que podía haber sido.

-Ya. -Mamá, es horrible.

Ha muerto mucha gente.

Estoy superafligido.

Los médicos dicen que tengo "shock" postraumático.

-Pues tú tranquilo, cariño, que todo va a salir bien.

Ahora tenemos que ser fuertes.

Y dime. ¿Sabes quién ha muerto?

-Mucha gente, mamá. Mucha.

La tía Gracita, los primos de Canarias,

el tito Enrique, de Burgos,

ese señor tan feo que viene a todos mis cumples y me mira raro.

-¿El primo Suso? -Mmm.

-Bueno, podía haber sido peor.

¡Menuda purga!

¿Y la prima Marisol también ha muerto?

-No. Sigue viva.

-¡Joder, qué suerte!

Bueno, cariño, tú tranquilo.

Conseguiremos salir adelante.

-La Policía busca a los responsables.

El AMPA entera se ha movilizado

y Juani ha montado una campaña de sensibilización.

-¡Juani, cómo no!

-Anabel, ¿tú tienes idea de quién ha hecho algo así o por qué?

-No.

Pero esos hijos de puta van a pagar por arruinar la comunión de mi hijo.

Se han metido con la madre equivocada.

Virginia ha desaparecido.

Se ha ido.

He intentado localizarla y nada.

Tengo miedo de que le haya pasado algo y más después de lo de ayer.

Este barrio no es un lugar seguro, Vicente.

-A ver, chaval. Tampoco nos precipitemos.

Seguro que está bien.

A lo mejor se ha ido por ahí con alguna amiga, ¿no?

-¿Sin decirme nada?

Un poco raro todo, ¿no?

-Las mujeres son así.

¿No se te ocurre ningún motivo

por el que quisiera marcharse?

-No. No, vamos.

Bueno...

Sí.

Sí.

La engañé, Vicente.

La engañé.

Ya lo sé, que soy un miserable.

Soy un trozo... Una puta mierda humana es lo que soy, pero es que...

ella estaba cada vez más lejos de mí.

Estaba fría, estaba distante y no me contaba nada.

Yo no sabía qué hacer...

Ya sé que no es excusa, pero yo no sabía qué tenía que hacer.

Y se me acercó esta chica en la cola de la carnicería y me dijo...

(FARFULLA)

(FARFULLA)

Y la quiero más que a mi vida.

(LLORA)

-Lo siento, de verdad, chaval,

pero no he entendido...

nada.

Desde que empezaste a hablar de una carnicería...

Algo de un druida, ¿no?

Oye, el motor no suena nada bien.

El poli tenía razón. Deberíamos mirarlo.

Lo primero es encontrar la casa y ya veremos.

Que tiene que ser aquí.

Mayte dijo que había unos gnomos muy feos en la puerta.

Debe de ser esa.

Mayte, creo que hemos llegado a la casa.

¿Qué hacemos? ¿Entramos directamente?

No, no. Tú te quedas aquí con Arturo y la niña.

Vir, Amparo, bajad conmigo.

Espero que no importunemos.

(PARA EL MOTOR)

¡Vamos!

Sí, vamos.

Venga, venga.

(Música de misterio)

¡Hola!

¿Hay alguien?

Igual no está.

Oye, que no está bien presentarse en una casa sin avisar.

¡Joder con los gnomos!

Pero ¿por qué...?

(GRITAN)

¡Ay! ¿Estáis bien?

¡Ay, ay!

(GRITAN)

¿Quién cojones anda ahí?

¿Y esa ambulancia?

¡Que ya os he dicho que no quiero más quimioterapia, joder!

¡Begoña!

No dispares. Soy yo, Mayte.

Somos nosotras.

-¿Mayte?

¿Qué coño haces aquí?

(JADEA)

-"Gracias, Vicente".

Está bien. Perdona por el numerito.

-Nada, hombre, para eso estamos.

Y olvida la denuncia. Virginia no ha desaparecido.

Necesitaría pensar y estará por ahí.

Ya verás cómo, cuando se le pase, vuelve.

-Exijo ver a un superior.

(Teléfonos)

¿Y la comisaria?

-La comisaria ha sido destituida. Yo estoy al mando.

Inspector Ramos, ¿qué pasa?

-Eso digo yo. ¿Qué pasa?

¿Qué hacéis aquí?

Salid a la calle. Haced vuestro trabajo.

-A ver, señora. No monte un espectáculo.

-No me ponga la mano encima. -Ni se le ocurra.

-Nuestras familias están desprotegidas.

Que ayer hubo un tiroteo en la comunión de un amigo de mis hijos.

El mes pasado intentaron enterrar viva a una compañera.

Nena, ¿dónde estás? Pasa.

Dile. Cuéntale lo tuyo.

-A mí intentaron matarme.

-¿Quién, nena? No seas tímida. Díselo.

-Un hombre, en las Olimpiadas del colegio.

-¿Y de qué iba vestido ese hombre?

-De conejo.

-Un conejo asesino. -Un conejo asesino.

Pero ¿adónde coño vamos a llegar a parar?

Esto es el acabose.

(Murmullos)

¡Eso es, Mariví! ¡Tira la silla!

-Señoras, se van o las mando al calabozo. ¡Coño ya!

-Muy bien. ¿No van a hacer nada al respecto?

Vámonos.

-¡Chist! Tú no.

Un conejo asesino, ¿eh?

Ven por aquí a prestar declaración.

-Le digo yo que esto no va a quedar así.

Vámonos, Mariví. -Vámonos.

Quitadlo rápido.

Cuidado, cuidado, cuidado.

Mayte, nena, menudo sustazo me has pegado.

Pensaba que eran los del hospital que me tienen hasta el coño.

Ya, supongo.

Perdóname por presentarme así.

Igual tú tenías planes.

No, hija. ¿Qué planes voy a tener yo?

Sí, ya sé que fui yo la que te dije que te podías venir unos días

y traerte una amiga o, chica, dos, pero...

La verdad, presentarte así, de improviso,

con una ambulancia robada, un policía medio muerto

y una enfermera, muy maja, ¿verdad?, pero secuestrada, pues no.

La verdad, a mí me parece un poquito abuso, digo, ¿eh?

Ya, llevas toda la razón y lo siento mucho.

Pero no sabíamos adónde ir.

Ya está. Déjalo. Da igual.

Bueno, ¿cuál es el plan?

¿Qué pensáis hacer con esto aquí?

Pues... Pues todavía no lo hemos decidido.

¿Eh?

¡Qué graciosas sois, de verdad!

Y anda que tú... Dejarte secuestrar de esa manera.

¡Vaya que...!

No te preocupes. Estás entre amigas.

Bueno...

Sabéis lo que necesitáis ahora, ¿no?

Lambrusco.

Creo que me quedan un par de botellas en el frigo.

¡Huy!

Mayte...

¿Tú crees que hemos hecho bien viniendo aquí?

Esta mujer parece que está mal de la cabeza.

¡Pobre!

Está pasando una racha regular, nada más,

pero es de confianza, Lourdes.

(MÓVIL) Créeme.

Ella fue quien nos ayudó con el atraco.

Gregorio.

No, invéntate lo que sea que el hombre lo está pasando mal.

Que no, que no puedo, que no sabría por dónde empezar.

Además, que me he cansado de mentir.

(Móvil)

¿Dónde cojones se habrá metido?

¡Joder!

Arancha, Arancha, escúchame, por favor.

Piensa.

¿No tienes idea de dónde puede estar?

¿No dijo nada antes de irse a la comunión?

-Bueno, sí. Justo antes del tiroteo.

Nos cogió y nos dijo que tenía que irse.

-Sí. Dijo que estaría fuera una temporada.

-¿Cómo fuera? ¿Fuera, dónde?

(Música triste)

-¿Estás bien?

-No. No estoy bien, Manoli. No estoy bien.

Lo que ha hecho no tiene nombre.

No sé ni cómo explicárselo a los críos.

Creo que no nos merecíamos esto. No sé.

-Oye, todavía no hemos hablado de lo que pasó ayer.

-¿De qué estás hablando? ¿Del tiroteo?

-Aparte.

Gregorio, sé que...

con todo lo que ha pasado está feo hablar de esto ahora, pero...

para mí es importante.

Y quería cerrar este tema cuanto antes, así que voy a hacerte...

una pregunta y quiero que seas sincero conmigo.

-¿Qué pasa, Manoli?

-Dime.

¿Sigues sintiendo algo por ella?

-¿Qué?

-Por Mayte.

¿Sigues enamorado de tu exmujer?

(Música de baile)

No, no puede ser. Tenemos que hacer algo.

-No lo hemos hecho bien. Hay que hacer algo.

-Chicos, hoy me siento... generosa.

¿Sabéis?

Me gusta que se vuelva a brindar en mi casa.

Es un ribera antiquísimo.

Tiene más años...

que vuestras madres juntas.

(SE RÍE)

¡Vamos! Nos merecemos una copa.

Estos asesinatos no son algo que ocurra todos los días.

-Muchas gracias, ¿eh?

-Chicos,

este percance con las señoras estas

me ha dado mucho que pensar sobre el negocio.

Estamos estancados.

No podemos dejar que nos barran.

Ya sabéis:

renovarse o morir.

Yo prefiero renovarme.

Buenísimo, ¿no?

-Muy rico, sí.

-Así como afrutadito, ¿no?

-Pues hala, venga.

Seguid a lo vuestro.

¡Ah! Por cierto, chicos.

Una de las copas estaba envenenada.

(SE RÍE)

-¿Cómo?

-¡Huy, qué tonto!

Pues eso.

Que uno va a morir en nada.

En segundos.

¿Quién será?

¿Quién la habrá cogido?

La verdad es que me tiene sin cuidado.

Sois todos igual de prescindibles.

-(TOSE)

(TOSE)

-Creíais que no me iba a enterar, ¿eh?

Esas zorras siguen vivas vete a saber dónde.

Y vosotros aquí, de putas.

Con mis putas.

¡Atajo de subnormales!

-(TOSE)

-¡Aaa!

-¡Que no chilles, estúpida!

(SE ATRAGANTA)

¡Ah!

-¡Joder!

(JADEA)

-¡Andrés!

Andrés, qué disgusto se va a llevar tu pobre madre.

Sacadlo de aquí.

Y vosotros, preparaos.

Que vienen curvas.

¡Ah!

(RESUELLA)

¡Arturo! ¡Arturo! ¡Arturo!

¿Dónde estamos?

Estamos... Estamos lejos.

Lejos, muy lejos. Ni yo misma lo sé.

¡Ah!

Arturo, lo siento.

Lo siento, de verdad que lo siento muchísimo.

Yo...

Ojalá no hubieras llegado nunca a la comisaría

ni te hubieras topado con nosotras.

Escucha. Necesito...

Necesito... saber

si mi marido y mi hija están bien, por favor.

Tengo...

Tengo que ir a ver a las chicas.

No me dejes.

Escúchame.

Aún estás a tiempo de parar esto.

No, de verdad que no, que no, que no, que no es tan fácil.

No.

Necesito despedirme.

No puedo morir así.

Que no, no te vas a morir, no te vas a morir.

No digas tonterías. No te vas a morir, ¿eh?

¡Ay, Dios mío! Lo siento.

Arturo, lo siento, lo siento.

No he sabido hacerlo mejor.

¡Ay!

Lo que no entiendo es qué pinta un tipo disfrazado de conejo en esto.

Bueno, ¿qué?

¿Sabemos algo de la puta ambulancia?

-No, aún no, señor.

Lo que sí hemos recibido es la lista de heridos y víctimas.

Si le quiere echar un vistazo...

-¡Mierda! ¿Tienen un azucarillo? Me está dando un bajón de azúcar.

-Hace mucho tiempo que no para usted, señor.

No come.

Debería descansar, irse a casa y dejarse de tanto...

-La pelirroja, la de la silla de ruedas.

Desapareció y nadie ha encontrado su cuerpo.

-Sin ánimo de ofender y con todo el respeto a lo que usted dice, señor,

¿qué tiene que ver Elvira con esto?

Esa mujer se fue.

Se fue porque quiso.

Su propio marido nos dio un montón de detalles sobre cómo...

-Quiero que la encontréis.

Dejad de miraros el ombligo y mirad más al panel.

¿Y esa Anabel?

Denunció la desaparición de la presidenta del AMPA,

el intento de asesinato de su marido y ahora el tiroteo de la comunión.

¿Y qué cojones hacemos aquí parados mirando las fotos

en vez de estar en el hospital hablando con ella?

De aquí no se mueve nadie hoy hasta que no tengamos respuestas.

¿Por qué nadie tiene nada de comer en esta puta comisaría?

¡Venga, a trabajar ya, coño!

(Música de tensión)

(Señal de llamada)

(Señal de llamada)

(Señal de llamada)

"¿Sí? Dígame. ¿Hola?".

"¿Quién es?".

¡Ah!

Mira, Alicia.

A mí me da igual que tu marido sea guardia civil.

Yo aquí lo único que sé es que estamos desprotegidas.

-Eso.

-Y que si la Policía no nos protege, nos tenemos que proteger nosotras.

Unas a otras.

(TODAS) Sí, sí.

-Que yo tengo dos hijos.

Bueno, todas somos madres

y, para mí, son lo más sagrado que existe

y los voy a defender con estas uñas si hace falta.

Pero, desde luego, no me voy a quedar quieta

esperando que vengan a atacarnos.

-A violarnos en un callejón. -¡Eso, Mariví!

Yo no voy a esperar a que vengan a dispararme a bocajarro.

Prefiero ser yo la que apriete el gatillo.

-¿Qué quieres decir, Juani?

-Pues está muy claro, Curro.

A partir de ahora, nosotras vamos a ser la justicia.

-¿Y qué propones?

¿Que creemos un grupo de vigilancia en el barrio?

-Sí, claro.

Y no vamos a dejar títere con cabeza.

Si no hay justicia para ellos, también nosotras saldremos impunes.

-Por el amor de Dios, no podemos combatir la violencia con violencia.

-O estás con nosotras o estás contra nosotras.

(Puerta)

¿Y cómo vamos a luchar, Juani?

-¿Cómo?

Muy sencillo.

Hay una chiquita, síndrome de Down,

oye, monísima y muy lista la niña,

y nos va a ayudar a conseguir

todo lo que necesitamos.

(Puerta)

Está cerrado.

Que he dicho que está cerrado.

-Ya te he oído.

Perdona que me presente en mitad de la noche.

No son horas.

Soy Carmona.

Sí.

Mejor solas.

-Soy Asun.

Sé quién eres tú.

Mandaste secuestrar a la funcionaria.

-Yo también sé quién eres tú. Por eso estoy aquí.

Trabajas con Mayte Soldevilla.

-Nada de eso. Yo trabajo yo sola.

-Interesante.

¿Y qué clase de sitio es este?

-Una peluquería.

(SE RÍE)

¿Y dónde está tu título de "esthéticien"?

-Soy autodidacta.

-Un respeto, niña.

No hablamos de igual a igual.

-Es una tapadera para traficar con armas.

¿Quieres?

-¡Armas!

¡Qué ochentero, por favor!

¡Me encanta!

Me mola tu rollo, tía.

Tráete unos rulos que tenemos para rato.

-¿Qué pasa, Virginia? -¿Qué? ¿Qué?

¿Qué me va a pasar, Amparo?

Pues nada. Eh...

Pues todo esto. Ya, claro.

Amparo, que no me pasa nada, de verdad. Nada me pasa.

Que...

Que Carlos se ha acostado con otra, pero ya está. Nada más.

Virginia... Amparo, por favor.

Es que no quiero hablar. Estoy bien.

Y tú no digas nada. No.

No quiero que estas se enteren.

Chicas, yo estoy muy preocupada porque...

es que estamos aquí evitando el tema, mirando para otro lado,

y sabemos de sobra que en nada será demasiado tarde.

Ya es demasiado tarde.

Por favor, digámoslo claro.

Así yo me voy haciendo a la idea.

¿Vamos a dejarle morir?

Es que ya le estáis dejando morir.

¿Y qué alternativa tenemos?

Confesará.

Y nos meterán a todas en chirona.

Pero que os van a meter igualmente, por robo, por secuestro.

Ya lo sabéis.

(Móvil)

Si es Gregorio, siléncialo, por favor.

Es Vicente.

Hola.

-Oye, nenas.

Ese chico va a seguir en el salón quietecito

os bebáis o no os bebáis el vino.

Yo os recomiendo toméis lambrusco.

Está fresquísimo.

-"¿Ha dicho lambrusco?". No, no... ¿Qué quieres, Vicente?

-Os oigo hablar de vuestras movidas y mis problemas se quedan en nada.

Bueno, ¿vosotras cuándo empezasteis a delinquir de esta manera?

¿Eso se aprende o se nace ya como con...,

con instintos, digamos, criminales?

(Cristales)

¿Qué ha sido eso? ¡Joder!

¿Tenéis jabalíes en Alpedrete?

En Alpedrete tenemos todo tipo de alimañas.

-"Lourdes, tenéis que volver ya".

Así no me ayudas, Vicente.

"Quiero que entres en razón".

"Además, hay otra cosa".

"Rafa también...".

¿Rafa? ¿Qué Rafa?

¿Rafa, el de Arturo?

"Está muerto, cariño".

"Estaba crítico en el hospital, pero ya está".

"Ahora más que nunca, debéis llevar a Arturo a un hospital".

"Ese hombre no se merece que...".

¡Ah!

(Música de tensión)

¡Ah!

¡Arturo! ¡Basta ya!

Llevadme a un puto hospital, cojones.

Baja la escopeta.

Te lo suplico. Bájala. Ya hay demasiados heridos.

Haz lo que te digo. Por...

Por tu hija.

¿Por mi qué?

(GRITAN)

A mí no me chantajees.

No voy a soltar la puta escopeta

hasta que esté camino de un hospital.

¡Arturo!

¡Arturo, por favor!

(GRITAN)

¡Ay!

¡Por favor!

Mi marido y mi hija me estarán buscando.

Arturo, tu marido...

¡Vamos, Lourdes! ¡No veo nada!

Vamos al hospital.

Cógele de ahí.

¡Rápido! ¡Vamos!

Juntas.

Así. Una, dos, tres.

(LLAMAN A LA PUERTA)

¡Bueno! ¡Es que esto es... el colmo!

¡Fuera de esta habitación!

Los médicos me han dicho que debo estar tranquila

y veros me está poniendo muy nerviosa.

-Anabel, siento mucho lo que le ha ocurrido,

pero lo cierto es que tenemos un montón de cabos sueltos y...

Y, bueno, queremos escuchar su versión de los hechos.

-(SE RÍE)

Que ahora me quieren escuchar.

Muy bien, inspector. Perfecto.

Cuando intentaron matarme y enterrarme viva,

¡repito, viva!, usted no me hizo ni caso.

Me trató de loca y... -Vámonos.

Es imposible. No quiere hablar.

-Anabel, por favor.

Entendemos que esté molesta, pero cuéntenos lo que recuerda.

No lo haga por nosotros, no,

sino por arrojar un poco de luz en este asunto y así...

y así poder coger a quien le ha hecho esto a tu familia.

-Vicente...

-Sí, no lo hagas por nosotros, estupendo,

pero, al menos, no sé, hazlo por ellos, por favor.

-Yo no sé nada.

No tengo ni idea de quién pudo hacer algo así.

"Lo único que recuerdo es que estábamos en la finca Happylandia

celebrando la comunión de mi Roberto.

Era el día más feliz de su vida.

Estaba tan guapo con su traje de marinero.

Después de servir los postres,

salimos juntos al jardín para darle su regalo.

Fue en ese momento cuando entraron esos...

desalmados...

armados hasta los dientes y disparando a diestro y siniestro

contra todos mis primos segundos".

-Disculpen.

La fiesta de disfraces es abajo.

-¡Corre, cariño!

(Puerta)

(Puerta)

¡Ay!

(SOLLOZA)

¡No, por favor!

Por favor, es solo un niño.

¡Por favor! ¡Por favor!

Te quiero.

Te quiero.

¡No!

-¡Chimo!

¡Vámonos!

¡Vámonos cagando leches!

-¡Por favor!

¡Por favor!

(Disparo)

Y ya no recuerdo nada más.

Tengo pequeños flases del quirófano y voces, voces que...

que me decían que me mantuviera despierta.

-Lo siento mucho, Anabel.

No fui muy profesional dudando de usted cuando la interrogué.

Pero no se preocupe que, desde ahora, la vamos a proteger.

(Puerta)

-A buenas horas, inspector.

Creo que ya va siendo momento de que dejen descansar a la muchacha.

Váyanse por ahí a fingir que trabajan.

-¡Juani, por favor!

-Vergüenza tendría que darte.

-Vámonos, Vicente. Cuídese, Anabel.

-Gracias.

(MEGAFONÍA) "Doctor Arrieta, baja a la sala de Urgencias".

¡Madre mía! ¿Qué vamos a decir cuando lleguemos?

Esto es muy mala idea. No entiendo por qué tenemos que hacer caso...

Lo perdemos.

Acelera, Lourdes, por favor.

Es que está haciendo cosas muy raras.

Aprieto a fondo y no tira.

¡Lo perdemos!

¡Lo perdemos! Que sí, que ya lo has dicho.

Virginia, relájate.

No puedo.

Yo quiero bajar. No, no puedes bajar.

Yo quiero bajar. Estoy entrando en pánico.

Es que vas muy lenta, Lourdes. ¿Quieres que conduzca yo?

Es que no tira, no tira.

¡Lo perdemos! ¡Ay!

Nos vas a matar. ¿Y eso qué importa ya?

Sí, sí que importa.

Sí. Virginia, vamos a salir de esta.

Ahora lo estabas haciendo bien.

Sí, sí, muy bien.

¡De puta madre, sí!

¿Cuál era tu plan si puede saberse?

¿Qué proponías?

Si no has parado de quejarte todo el rato.

¿Qué era, Virginia?

¡Ah, sí! Sí, dejarlo tirado en mitad de la carretera.

Un plan cojonudo, vamos. Muy en tu línea.

¿Qué quieres decir?

Pues quiere decir que eres boba, cariño,

que siempre propones planes descabellados

y así es dificilísimo tomarte en serio.

Es lo que quiere decir Lourdes, no lo que yo opino.

¿Yo qué hago aquí con vosotras?

No entiendo por qué no me he pirado en cuanto he podido.

Porque también estás enmarronada. Estás de mierda hasta arriba.

No, no, perdona, no, no.

Esta no es mi mierda. Es vuestra mierda.

Eres igual de culpable.

No, de eso nada. Mira, os voy a decir una cosa.

Que estoy hasta el mismísimo coño de todas vosotras

porque yo no he hecho nada. Eso es verdad.

No hiciste más que mearte encima. No.

Y poner esa carita de boba, de que realmente no sabes hacer nada.

¡Nada!

A ver, Amparo, no es que seas tú de las que más tira del carro.

No, es verdad porque la que siempre va en cabeza soy yo,

jugándome el culo para salvaros.

¿Y yo qué? ¿Quién ha robado esta ambulancia?

Gracias, Mayte. Mayte, tú mejor cállate.

Cállate, cállate. Si estamos aquí es por tu culpa.

Y por la de tu maquinita.

¡Pero bueno!

Pero si la que no nos dejó llamar a la ambulancia para meter a Elvira

cuando se estaba desangrando como un gorrino fuiste tú.

¡No te equivoques!

Para que no nos echaran de la casa.

De nada, ¿eh?, Amparo.

De nada.

¿Y quién le taladró la cabeza? ¿Quién se la taladró?

¡Joder! Es que, de verdad, sois... ¿Qué somos?

Sois... (TODAS) ¿Qué?

¡Unas desagradecidas!

(Frenazo)

Se nos va.

Juani, ¿para qué has venido?

Tú y yo no somos amigas. Sabes que te invité por compromiso.

-Ya. Lo sé.

Y puestas a ser sinceras, yo te dije que mi hija tenía cagalera,

pero me fui porque teníamos entradas para "Billy Elliot".

La comunión, cariño, era aburridísima.

Lo siento.

No, Anabel, no.

No hemos sido nunca amigas.

Pero voy a ayudarte.

-¿Vas a donar un ojo?

Coge tu estúpida empanada y vete.

-¿A ti no te da miedo que los dos últimos presidentes del AMPA

hayan muerto o desaparecido en extrañas circunstancias?

-¿Cómo que dos? ¿Rafa?

Esto sí que no me lo esperaba.

-Al morir él, la vicepresidenta es presidenta en funciones.

Ándate con mucho ojo.

Quiero decir que, a partir de ahora,

vamos a tener que cuidarnos entre nosotras.

No desprecies mi empanada.

La vas a necesitar.

¡Joder, joder, joder, joder!

¿Y ahora qué? ¿Eh?

Como mis planes son una mierda, ¿qué vais a proponer, tías listas?

¡Cállate, Virginia, cállate!

¿Qué coño hago aquí cuando tendría que estar en mi casa con mi niña?

¡Joder, Lourdes!

Haberlo pensado antes

de no dejar que llamáramos a la Policía ese día,

de no dejar que avisásemos a una ambulancia

y dejar que aquella mujer se desangrara en la cocina de Amparo.

No me lo puedo creer, Mayte.

Era para ayudarte a ti. ¿A mí?

¡Sí, a ti!

¡A ti, siempre a ti!

Pues no haberme ayudado.

¡Pues no te voy a ayudar en la vida!

¡Si es que la culpa es mía, joder,

por meterme en esta aventura

con esta... con esta... abuela loca

y estas dos malas madres!

¿Malas madres? Sí.

Nosotras dos, ¿no? Sí.

Y lo dices tú que acabas de parir y que no conoces a tu hija.

Mira por dónde, al menos yo he parido y he parido dos veces,

cosa que tú no podrás hacer en tu puta vida.

¡Nunca!

¡Ah!

¡Ah!

Perdón.

Perdón.

Pero ¿qué coño "perdón"?

¿Qué coño "perdón", joder, si me habéis arruinado la puta vida?

No me extraña que tu marido te haya dejado.

Eres veneno.

Habló la de la familia numerosa.

Amparo, está sola.

Estás sola porque nadie te quiere porque estás loca.

Aquí os quedáis.

(LLORA)

(Motor)

¡No me lo puedo creer!

Pero que es mi turbojefa.

¡Sonsoles Matute!

Sonsoles, ¿te acuerdas de mí?

Estamos salvadas.

No, no, es la que me secuestró.

La que me torturó.

-¡Aaa!

¡No!

-¡Qué escurridiza eres, Mayte Soldevilla!

Está visto que es imposible mataros.

Así que, a partir de ahora, vais a trabajar para mí.

Tengo una misión para vosotras.

No pongáis esas caras.

No os preocupéis, que no vais a estar solas.

¡Nena!

(Puerta del coche)

Ya sabes lo que tienes que hacer.

Y vosotras pronto tendréis noticias mías.

Bienvenidas a la familia.

(Música de tensión)

¿Qué tenemos que hacer?

Para unas chicas como vosotras, será coser y cantar.

Es mi marido. Le van a dar el alta y estábamos pensando...

-¡Tú!

-Anabel, lo siento. -Te vas a cagar.

¿A qué coño juegas tú, niña?

Contéstame, joder.

-Vigila tu tono. Ahora soy yo la que da las órdenes aquí.

¡Ah!

(GREGORIO) Quiero la custodia de los niños.

¿Qué? Ya lo has oído.

-¿Y quién te cuidará?

(JUANI) Bienvenidas a nuestra reunión del contra-AMPA.

Es así como se consiguen los grandes cambios en el mundo.

(AMP) ¿Por qué los mafiosos montan sus negocios en sitios tan chungos?

(Bullicio)

¡Dios mío! Pero ¿cómo hemos acabado aquí?

¡Vamos, no me jodas!

El móvil. Están rastreando el móvil.

No lo van a encontrar.

Ni a Elvira ni nada.

-Inspector, tiene que ver esto.

¡Dentro!

-Mayte. No me toques.

-¡Qué estúpida! -Estás despedida.

¡Qué hija de puta! -¡Das pena!

-¿A quién llamas estúpida?

(Disparos)

-¡Sois unas desagradecidas!

¡Eres una mala amiga!

-Me tienes hasta el coño.

Ya la hemos liado.