Original subtitles

November 1941 (Machine gun sound)

World War II enters its third year (Machine gun sound)

LITHUANIA POLAND GERMANY (Machine gun sound)

Finland, which had extensive territory occupied by the Soviet Union, POLAND GERMANY (Machine gun sound)

Finland, which had extensive territory occupied by the Soviet Union, (Machine gun sound)

launched a counterattack together with the stationed German troops (Machine gun sound)

Intelligence agent: I, as an intelligence agent, (Machine gun sound)

was dispatched from Japan to gather information on the Soviet Union (Machine gun sound)

The Finnish army forced the Soviet army to withdraw, but (Sound of wind)

met with desperate resistance (Sound of wind)

The clashes at the front intensified, and I was caught up in the fighting (Sound of wind)

In that chaos— (Sound of wind)

I met the person who would later become my brother and change my fate (Sound of wind)

I never could have imagined it (Sound of wind)

Put it down!

Put it down!

Put it down!

Put it down!

10 ・～

・～

・～

・～

Business Finland Audiovisual Production Incentive Film Tampere ・～

Tokyo, Japan TOKYO, JAPAN (Aki) This is Suzumiya from the First Investigation Division.

6 (Takagi) Good morning good morning

[Investigation] Ah, it feels like they're draining my blood.

TAMPERE, FINLAND A FEW DAYS LATER ・～

(Vibration sound)

(Vibration sound)

"Tranquilizer" ・～

・～

POLIISI (Camera shutter sound)

(Camera shutter sound)

5 (Camera shutter sound)

5 (Camera shutter sound)

(Camera shutter sound)

(Camera shutter sound)

(Katrina nods in agreement)

(Katrina nods in agreement)

(Katrina nods in agreement)

(Katrina nods in agreement)

(Camera shutter sound)

5 (Camera shutter sound)

(Camera shutter sound)

(Camera shutter sound)

(Katrina) Joo

(Katrina) Joo

(Katrina) Joo

(Camera shutter sound)

3 (Camera shutter sound)

(Camera shutter sound)

3 (Camera shutter sound)

3 (Camera shutter sound)

[Investigation HQ] ・～

[Investigation HQ] ・～

[Investigation HQ] ・～

[HQ] (Shirahama) Regarding the site where the body was discovered No new eyewitness accounts have been reported →

[HQ] (Shirahama) Regarding the site where the body was discovered No new eyewitness accounts have been reported →

[HQ] (Shirahama) Regarding the site where the body was discovered No new eyewitness accounts have been reported →

JAP "Hina Sakamoto" ・～

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

SYNT 1875 (Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

Kaarila (Katrina) Ha...

Kaarila (Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

(Katrina) Ha...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

Brother...

00 Ha ha ha...

[Chief of the First Investigation Division Excuse me Excuse me

Chief of the First Investigation Division Contact the Finnish police immediately. Please establish a joint investigation headquarters.

Chief of the First Investigation Division A bloodless, mysteriously deceased body; Dicentra spectabilis All the details match.

[Chief of the First Investigation Division surely From the Finnish National Investigation Service →

[Chief of the First Investigation Division But if the joint investigation headquarters Even if it were possible →

Chief of the First Investigation Division But if the joint investigation headquarters Even if it were possible →

[Chief of the First Investigation Division As a member of the organization Because they are incapable of functioning.

[Chief of the First Investigation Division And your dick...

[Chief of the First Investigation Division Ha...

[Suzu] That guy He must have said something to the section chief.

[Suzu] Your father? You're overthinking it.

[Suzu] Your father? You're overthinking it.

[Suzu] Your father? You're overthinking it.

[Suzu] Why would you do that in the first place? I want to go to Finland.

Inspector Chief Detective "Nico Salonen" Metrop Dear finds you the il from Mr. Sakamoto A popular environmental YouTuber →

130536 : Reservaton PDF While traveling both within and outside of Japan...

Re Inbox 130536 Received: Reservaton ryajon PDF While traveling both within and outside of Japan...

S (Radio: Ryuji) Squad S: Prepare for sniping after the lights are turned on.

S (Radio: Ryuji) Squad S: Prepare for sniping after the lights are turned on.

POLICE Ha... Fuu

LICE (Superior) That was a brilliant plan, Inspector.

OLICE (Superior) That was a brilliant plan, Inspector.

POLICE thank you

"I won't lend a hand"? (Game sound)

I'm busy (Game sound)

Besides, if I get caught hacking call records again, I'll be deported (Game sound)

(sound of tapping)

I just want you to check whether the victims in here have any connection (sound of tapping)

Why don't you do it yourselves? (Vibration sound)

It'd take forever (Vibration sound)

Aren't you on leave because of stress or something? (Vibration sound)

(Vibration sound)

(Vibration sound)

(Vibration sound)

(Nico) Kiitos

(Nico) Kiitos

(Nico) Kiitos

M (Nico) Kiitos

(Nico) Kiitos

(Nico) Kiitos

(Nico) Kiitos

(Nico) Kiitos

(Nico) Kiitos

(Nico) Kiitos

(Nico) Kiitos

(Nico) Kiitos

・～

・～

・～

I have to go ・～

That's too bad ・～

"Tampere Airport" ・～

17:04 Malaga (AGP) ・～

AKI S (footsteps)

ARI J Ｕｈ…

ARI J Hello Ｕｈ…

AKI لJ. Ｕｈ…

Ｕｈ…

AKI S I'm from the Metropolitan Police Department Ｕｈ…

Ah, hello Ｕｈ…

AKIS Ah, hello Ｕｈ…

AKIS Ah, hello Ｎｉｃｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｙｏｕ

AKIS Ｎｉｃｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｙｏｕ

I'm Jon Laine of the Finnish National Bureau of Investigation Ｎｉｃｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｙｏｕ

How was the flight? Um…

The best 14 hours of my life Um…

AKI S I see Um…

The car is parked outside Um…

You'd better put this on Um…

AKI S ・～

In Finland, "Aki" is a man's name ・～

Sorry to disappoint you ・～

Let's go ・～

This is the investigation headquarters (Electronic sound)

Bureau Chief Viljami Krogel, and Ｎｉｃｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｙｏｕ

Chief Inspector Nico Salonen Ｎｉｃｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｙｏｕ

This is Aki Suzuima Ｎｉｃｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｙｏｕ

Hello Ｎｉｃｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｙｏｕ

Nice to meet you Ｎｉｃｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｙｏｕ

Pleased to meet you Ｎｉｃｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｙｏｕ

And my partner, Katrina Salmi Ｎｉｃｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｙｏｕ

Nice to meet you (Katrina) Nice to meet you Um…

It's Suzumiya. Properly, it's Aki Suzumiya (Katrina) Nice to meet you Um…

Properly, it's Suzumiya, Aki Suzumiya (Katrina) Nice to meet you Um…

Excuse me (Katrina) Nice to meet you Um…

Thank you for including me in the investigation (Katrina) Nice to meet you Um…

If we work together, we're sure to catch the culprit... (Katrina) Nice to meet you Um…

Is there some problem? (Tanaka) But it seems it wasn't necessary.

I was supposed to be in charge of interpreting, but... (Tanaka) But it seems it wasn't necessary.

Thanks (Tanaka) But it seems it wasn't necessary.

Thank you My name is Hirofumi Tanaka. thank you

Ko Document translation, etc. Also, if you need help →

It seems interpretation isn't needed after all Please feel free to use me anytime. yes

In this case, we'll need your skills right away Please feel free to use me anytime. yes

It's fine Please feel free to use me anytime. yes

My bad Please feel free to use me anytime. yes

Well then Please feel free to use me anytime. yes

CICLOPENTANE Please feel free to use me anytime. yes

Welcome to Finland. I'm the one who received the email Please feel free to use me anytime. yes

I see Please feel free to use me anytime. yes

Please keep my being here off the record Please feel free to use me anytime. yes

At least for a while Please feel free to use me anytime. yes

Let me know if you need anything Please feel free to use me anytime. yes

By the way, we're holding a press conference tomorrow Please feel free to use me anytime. yes

What will it cover? Please feel free to use me anytime. yes

How do you say "tutkinnallisista syistä emme voi kertoa enempää" Please feel free to use me anytime. yes

in English? Please feel free to use me anytime. yes

"For investigative reasons, we cannot provide details" Please feel free to use me anytime. yes

"For investigative reasons, we cannot provide details" Please feel free to use me anytime. yes

In other words, we know nothing Please feel free to use me anytime. yes

In other words, we know nothing Please feel free to use me anytime. yes

Well then, excuse me Please feel free to use me anytime. yes

POLIISI Please feel free to use me anytime. yes

Coffee? Please feel free to use me anytime. yes

Yes, please COOLIPENTANE Please feel free to use me anytime. yes

This way COLOPENTAKE Please feel free to use me anytime. yes

The method of killing matches in all three. It's obvious ・～

Does this flower have any special meaning in Japan? ・～

One of the meanings in the language of flowers is "love" ・～

And here? ・～

The same. I looked it up, and the flower's symbolism is ・～

"Affection, compassion, deep empathy, sympathy" ・～

Not a fitting flower ・～

The brand patterns are similar too, but not identical ・～

Yes, I was thinking the same thing ・～

Are the two bodies still here? ・～

Tampere University Hospital UNIVERSITY HOSPITAL ・～

GREEAPISTOLLINEN Tampere University Hospital UNIVERSITY HOSPITAL ・～

Tampere University Hospital UNIVERSITY HOSPITAL ・～

Just as in the photos, the method is exactly the same ・～

The length of the cut and the angle to the collarbone are the same too ・～

And... ・～

And? ・～

The expressions are the same too. All three are perfectly peaceful ・～

The culprit seems to have something to say ・～

But I can't figure out the pattern for where the brands are placed 08 ・～

In all three, the tip points toward the victim's heart ・～

Really? 00 ・～

Put them in the pose they had when holding the flower ・～

You're right So all three branding marks →

Bleeding heart flower and the brand pointed at the heart pointed at the heart So all three branding marks →

Bleeding heart flower and the brand pointed at the heart, brand So all three branding marks →

It might be some kind of message So all three branding marks →

This is Jon Laine, and my partner, Keisuke Takagi Oh, wait a minute.

Hello! Haha

Nice to meet you! Haha

He's been my partner for six years see you later

Nice guy see you later

Yes, very see you later

What do you think the motive is? see you later

It's not a personal grudge see you later

It's hard to imagine the three who were killed bore any grudge see you later

But I can't guess why those three were chosen, or why they were left out in the open ・～

Or why the culprit travels back and forth between Finland and Japan ・～

There must be a pattern. Let's find it ・～

Thank you ・～

I'll pick you up at 7:30 (Vibration sound)

Okay, good night (Vibration sound)

(Vibration sound)

(Vibration sound)

(Vibration sound)

(Vibration sound)

Good evening ・～

Hello ・～

Thank you very much ・～

Edit Phone Number Edit ・～

It's room 2202. Enjoy your stay (Electronic sound)

(Sound of the device starting up) (Explosion sound)

(Sound of a door opening)

Go back to your room! (Emergency bell)

What happened? Ha ha ha ha...

Someone broke into my room and attacked me Ha ha ha ha...

Are you hurt? Ha ha ha ha...

The one who got hurt is the culprit Ha ha ha ha...

Tokuro Suzumiya JUN KUNIMURA ・～

batter MARKUS NIEMINEN ・～

AYAKO NAKΚΑΙ Makeup Artists, Special Makeup Effects Artists HANNA ILKKO, GO KOHAMADA, SATOKA TAKAKUWA ・～

ANNAMARIA PALSI-IKONEN ・～

MARKUS HAAVISTO JUHO RONKAINEN ・～

Stills ANNAMARIA PALSI-IKONEN TOMMI KARJALAINEN KARU FILMS Runner LEO SUZUKI ・～

Military Supervisor YOSHIYA MERA Vehicles MUNENORI MIURA YUGA HOSHI ・～

VFX Supervision On Set MARIE IWASAKI Online Preview Operators YASUHIRO TOYOSATO KAZUHISA SEKIYA RYO TANAKA ANNA MCCLAIN NAKAMURA KOTA MIZUNO ・～

Financial Manager ERI MAEDA Business Counsels MASARU SASAKI KEISUKE MIYATA Japan sales HIDEKI FURUTANI ・～

Marko Korpela Tampereen Vera/Tomi Keskinen Paavo Markkanen Tammertalkkarit Oy / Jaakko Keljo Varma ・～

LebeL ACE DUVETICA JOSAWA GROUP CO.LTD,. Januka JOSEPH SUQQU karrimor ORICE FORCE Mochihada aloot rig SLOANE THERMOS Valextra BELEGA Koh Gen Do ・～

JON RUTHERFORD ・～

FILM TAMPERE. JLOX+ TAMPERE FINLAND ・～

Are you playing some kind of game with us? (Ryuji) I will be joining the special investigation team. I am now Ryuji Suzumiya.

Why did the culprit take the risk of attacking an officer investigating the case? Please keep your eyes on Aki.

Three cases in Finland and one in Japan Please keep your eyes on Aki.

Or maybe there are other bodies that haven't been found yet Please keep your eyes on Aki.

November 1941

World War II had entered its third year.

The Soviet Union had occupied vast areas of

Finnish territory at the start of the war

And Finnish forces launched a counterattack

with the German troops stationed in Finland

I was sent from Japan as an intelligence officer

to the region to gather information on the Soviets

Pushing out the Armenians,

it became possible to go out and push out the Armenians.

The war can come out of the Battle of Friscale.

I am in the center

the war can come out of the center.

The war can come out of the center.

Goodnight.

Goodnight.

Goodnight.

This is Shizuki from the cancellation agency.

Good morning

The pale one is abnormal, isn't it?

Looks like they've bled out.

It's not even available for sale.

The way they cut it is really smooth.

Kemansou

Hey?

Kemansou?

Oh, that's really true.

I didn't expect you to know so much about noses.

It's a type of keshi.

This

Is this a brand mark?

This round shell.

I've seen it before.

Its name is

Honmaki Hiroki.

I saw it on TV a few years ago.

He's 68 years old.

His job is a columnist.

He's also appeared on TV.

He also runs a blog and YouTube channel.

Huh.

That's pitiful.

First, I need to visit my family.

I should go see them.

So,

that part,

I'll leave it to Takagi.

You're good at that sort of thing, aren't you?

That was bad.

Unlike someone else, I'm better at handling living people.

Please wait.

Hmm.

Shellba,

Meraenture.

Yes.

Please wait.

There's something here that exists.

There's something here that exists.

And there's something for other people too.

We are,

I exist, or

we are

I

but it looks the same.

It's an image of a photo of an image.

It's now possible to view an image of a photo of an image.

It's an image of a photo of an image.

A photo of a photo of

an image.

It's an image of a photo of an image.

It's an image of a photo of a photo of an image.

Good night.

There are no new witness accounts regarding the discovery site of the body,

and we've also checked the surrounding security camera footage,

but there's no sign of anyone leaving.

The victim left work around 6:30 PM the day before the body was found,

and this has been confirmed by security cameras.

There have been no further witness reports since then,

so it's likely the victim was abducted somewhere.

Also, this has already been reported.

The autopsy found injection marks on the right neck area.

a drug called propofol used in drug manufacturing.

and a white bottle containing a hallucinogen was detected.

Since the victim had no history of using these drugs,

it's likely they were administered by someone else.

The victim used to commute by bicycle along this route.

Within about three kilometers of this section of the cycling road,

the victim wasn't captured on any security cameras,

and the bicycle hasn't been found yet.

The victim's social circle was

free of any suspicious connections or shady associations,

and there were no signs of any suspicious activities.

Is there any new information?

Andrea, what do you think?

Yes.

The neighborhood residents and

work colleagues all had good reputations,

and the family relationships were also good.

Also,

the victim had three dogs.

What's three dogs?

Yes.

That's all the information in six days?

Do your job properly.

What about Shimamizu?

Any diagnosis?

What?

Yes.

I did some inquiries along his commute route.

Wait a minute.

What kind of nonsense are you doing?

一人担当は白浜たちだろ

Yes.

Along his return route.

I asked to do inquiries at the community center.

白浜刑事に頼んだんですが

It's because another priority target was decided at the investigation meeting.

Anyway.

I went to that community center.

With Takagi.

Please

I ran into some young people who were filming a futsal practice session there by chance.

Come on, that's not true.

According to this footage,

the victim passed through this location at 6:58 PM.

That narrows down the area where they went missing by half.

Right.

Well done, Suzuki.

Everyone should check the area around

thoroughly while searching.

The meeting is over.

Not good.

Hai.

Don't do anything on your own again.

You think just because you mention your father's name,

you can get away with anything?

I've never done anything like that, and I don't plan to.

You think I'm great just because I can get along with you?

Treat me with more respect.

Hai hai.

We're waiting for you.

As the manufacturer Mary is set up,

more than being set up,

being set up,

Rather than being set up

setup

Propofor listing sting sty

Congratulations

We have no work to do

We do have work to do

Our

We have no work to do

You were the one who made it so much fun for us.

We had a lot of fun.

You're having a meeting in Japan.

Yes.

Please.

That's

a regular phone call.

Something something

What does Jounilla mean?

Brother

Wake up

Look, the sparrow

Wake up

Another corpse turned up again

Where

Even if you can't imagine

Yes

Understood

Excuse me

Inspector

The killer is the same one who killed the man in Finland

Set up a joint investigation headquarters with the Finnish police immediately

No, that's

the body with the drained blood, Kemasso, all the details match

And the victim was a Japanese person

Wait a minute

Yes, the Finnish National Criminal Investigation Bureau did contact the Japanese embassy

So the joint investigation headquarters will be set up soon

But even if

the joint investigation headquarters is established

you won't be sent

it'll be Kousuke

Wait, what?

Kousuke? He can't speak English

Well, that's true

He can't even read the alphabet

He's suspicious

He has a translator

Suzuki, you

stay here and continue the investigation

Why is that?

I can't accept that

because you're not someone who can function as part of the organization

the joint investigation will turn into an international issue

And then there's you

Excuse me

I'll be waiting.

That guy

You're going to say something to the section chief, right?

Your dad?

You're overthinking this.

Why on earth do you want to go to Finland like that?

Just give up.

This time, it's definitely hopeless.

It's a vacation?

Shirami, are you even sane?

We're in the middle of a murder investigation.

Wait, Finland?

Hey,

What the hell is going on? Are you joking?

No,

Well, anyway,

The section chief has no right to give me orders about my private life.

If,

you get denied your vacation,

I'll report to someone higher up.

Shirami,

you.

Excuse me.

You've been working hard.

You're pushing yourself into a situation where you can't go back.

If you catch the star, the section chief won't say anything.

But that's assuming you get caught.

Don't cause trouble over there.

Don't show off your usual self.

What about you?

Japanese time today afternoon.

A 23-year-old Japanese woman, Sakamoto Hina, has been

found dead in Tampere, Finland.

The local police have announced this.

Sakamoto is suspected of being murdered.

The investigation is being conducted carefully.

Sakamoto was an popular environmental YouTuber.

Traveling both within and outside Japan.

Where's the money?

You said to hurry up and get it.

Hey!

Don't come over here!

Don't kill him!

Sign off on the expansion from L2

Change the plan

A team move to the rooftop

Secure the suspect on Soiki

S team set up at the first floor station

Stand by

When the signal is given, create a path to the suspect

B team stay on standby

C team follow the instructions

Turn on the light

Hurry up

Setup complete

S team turn on the light as instructed

Hurry up

Sea Han light on

Processing

Marfi processing

Rescue the hostages

Okay

That was a brilliant plan, Inspector.

Thank you.

Are you okay?

It was an incident where a man with a weapon took refuge in an abandoned mine.

and the female hostage was safely rescued.

The man was apprehended by the police.

Special forces also arrived at the scene.

The police's persuasion efforts lasted for about six hours.

However, later, after 8:30 PM today,

the investigators successfully entered the premises.

and the man was apprehended.

There were no injuries to the hostages, and they are fully conscious.

Yesterday, after 11 PM,

a family member who lost contact with a woman who had gone to a party died.

Died.

I'll return immediately.

Haki, it's been a while.

I've been away for a while.

Kikko,

you were visiting here for the first time, weren't you?

I came because I heard there was something to talk about.

Your father is here.

Please come in.

Over there.

Take your time.

What on earth are you thinking?

You tried to pressure the head of the department to prevent him from going to Finland.

It's unbelievable that you'd use such outdated tactics now.

You're acting like a bully after so long.

Please, spare me.

You need to be more aware that you're part of the organization.

As for the incident in Finland,

You should have left it to the local police.

As for your father,

Why are you still getting involved in incidents?

It's been eight years since you moved here.

Exactly.

If you'd trusted the Japanese police,

I was just worried about you.

What's the point now?

Sister

That's unusual

Coming here

is already time to go

Oh, at least have a cup of tea

I heard about Akira

Lion-chan did well

I saw it on TV

It was over the top

The one who should be praised is not me

but the ones who risked their lives to save the hostages

are the officers

So, see you later

Wait for me

Akira

Please

Give up on going to Finland

Your methods are way too rough

Just leave it be

Are you really going?

No matter what my father says,

I'm going.

If that's the case,

then take this,

what kind of nonsense is this,

no matter how much,

bring it with you.

In Finland,

you won't even be able to use your own phone,

so trust me.

So,

did something happen to you, sister?

Ryuji,

it's your duty to support the Suzumura family.

Yes.

Protect the traditions of the Suzumura family.

No matter what sacrifices you have to make,

I'll be waiting.

We are doing this,

and it's good for us too.

Is it okay for us to proceed?

Somewhere?

It's good for what we're doing.

We might be able to work in Japan.

In most cases,

we

are conveying the same message.

If we have the energy, everything will go smoothly.

Everything

is

not necessarily something we can write signals for.

It might be

something that brings in money.

You

might feel this way.

Ah, lots of

might be good.

Please

very bad

Goodnight.

We're waiting.

Tokyo Metropolitan, Plee.

Yes, yes,

Of course.

Yon Line, National Bureau investigation.

Great press conference.

Please.

Travel?

On the 14th.

Life.

Yes.

Outside the truck.

You'll wear this.

Finnland Duck is a man's name, so...

Ah,

Sorry to disappoint.

Shall we?

We are

I know that when you were in the middle of an investigation,

it's not always easy to...

Is something

wrong?

Hi.

I am the transfer here that you hired for you.

Hi.

But it seems you didn't need me.

My name is Tanaka Hirofumi. Please take care of me.

Thank you.

Please take care of me.

Hmm, sorry about that.

Ah, no, don't worry.

If you need any document translation or help, feel free to use me anytime.

Yes.

It's the same Suzumiya-san doesn't need my translation.

Well, I'm sure there's going to be a lot of work for you in this case, so...

No worries.

Sorry about that.

See you.

Well then, great. Welcome to Finland. You e-mailed me.

Yes, hello.

And now, I'll show you the first part.

Do you need anything?

And we'll meet tomorrow.

Is there anything you want to say?

If you don't know the reason, I'll explain it in English.

I'll share all my knowledge.

I know that we don't have any mutual acquaintances.

Now,

Sorry.

Coffee?

Yes, please help yourself.

Show us.

It's similar to the third one of the same type.

This flower might have a meaning in Japanese.

Among the words related to flower language,

within the flower language,

within the flower language, within the flower language,

It looks like this.

Here?

It looks the same.

Love, emotions,

with deep meaning,

you understand the understanding.

This doesn't change.

The brand of design is the same, but,

it's the same.

Of course, you thought about that too.

Are you carrying your shoulders?

Regarding our work, we use our work

of our work,

we use the work.

we use our work.

Syrian

Adi Start

Adi Lances are like Adi Lances.

Yes, Adi Lances are like Adi Lances.

The three on that side,

they conveyed the heart of their hearts, conveyed it, conveyed it.

Really?

Their posture had their flower.

They have the flower.

So Yakkin has all three.

towards the heart.

is being pressed.

I understand.

What does that mean?

Is there anything we can do here?

Can you check again if there's any connection between Honmaki Hiroki and Sakamoto Hina?

It doesn't matter if it's on SNS or anything else.

Please ask everyone.

Understood, that one.

What's the weather like?

What's the point of asking that?

Just a moment.

Wait.

This is the online person, Partner Keisuke Takagi.

Hello,

Let's meet.

See you later.

It's a six-year-old's job.

He's a great person.

That's nice.

Let's talk about motivation.

Well,

I don't have any personal issues.

I can prove my own paper.

I can prove it.

But I've chosen this dog specifically, using this dog, using this dog,

I know things I didn't know before.

And,

through this dog, I can go to Japan and see how it's going.

If I find this dog,

I'll find it.

We feel the meaning of our existence,

We feel the meaning of our existence,

We feel the meaning of our existence, we feel the meaning of our existence, we

2202 Universe 2202 Universe 2202 2202 Universe 2202

We're waiting for you.

Good night.

It's out! It's out!

What's happening?

Goodnight.

In Japan too.

Again, in Japan too.