All language subtitles for NSFS-176.1.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ››ๆ—ฅ้–“ใ‚‚ไผ‘ใ‚“ใง

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‘ใ‚นใชใ‚“ใฆๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่‡ช็„ถใฎไธญใง

ใŠ้…’้ฃฒใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆœฌๅฝ“ๅนธใ›ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใƒ›ใƒƒใƒˆใƒฏใ‚คใƒณใซใชใ‚Šใพใ™ใญใ‚

ใฏใ„ใœใฒใœใฒ

ใƒ–ใƒซใƒผใƒฏใ‚คใƒณไฝœใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

้ฃฒใ‚“ใงใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ทใƒŠใƒขใƒณใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚

ใปใฎใ‹ใซ

ใ‚ทใƒŠใƒขใƒณใฎ้ฆ™ใ‚ŠใŒใ—ใฆ

ๅฃใชใ‚“ใ‹ๅฟƒ้…ใ ใฃใŸใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆๆ—ฉใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใฎไบบใŸใก

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใฏ

ใƒ†ใƒณใƒˆ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใจ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ˜ผ้–“ใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚“ใงใฐใฃใ‹

ใ„ใคใ‚‚ไป•ไบ‹ใงๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใใ‚‰ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใฏๅ„ชใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎถใซใ„ใ‚‹ๆ™‚ใจไธ€็ท’

ใใ†ใญ

ใ“ใ‚“ใชใฏใŠ่“ๅญไฝœใ‚Šใ‚„ๆ–™็†ใŒๅพ—ๆ„ใง

ใใ†ใ„ใ†ๅค‰ใช่€ƒใˆๆ–นใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใช

ๅฐๅž‹ใฎ่ฃ็ธซใ‚ปใƒƒใƒˆใชใ‚“ใฆ

ๆŒใกๆญฉใ„ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใˆ

็งๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใปใ‚‰

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใฃใใƒผ

ๆ™ฎ้€šๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใซๆŒใฃใฆใŸใˆใƒผ

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใซ

ๅ„ชใ—ใ„ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็”ทใฎไบบใฏใคใ‘ใ‚ใŒใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใƒผใใ†ใ‹ใชใ

ใ™ใ”ใ„ใชใใˆ

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„

ใ‚ใฎใ•

ๆˆ‘ๆ…ขใƒ™ใƒซใจใƒˆใƒžใƒˆใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ–ใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ ผใ‚€ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ็ฎธใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ใ™ใ’ใˆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญๆˆ็”ฐใ•ใ‚“

ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใชใ‚“ใ‹ใพใŸไฟบใฎๆ‚ชๅฃ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

่จ€ใฃใฆใชใ„่จ€ใฃใฆใชใ„

ๅœฐ็„่€ณใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ ่จ€ใฃใฆ

ไปฒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ๅ–งๅ˜ฉใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใŸใกใ‚‚ใคใพใฟใชใŒใ‚‰

ใ“ใ‚Œ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ไนพๆฏไนพๆฏ

็ตๆง‹้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใ„ใญใ‡

ๅˆใ‚ใฆ้ฃฒใ‚“ใ 

ใ‚ใใ†ใ ใ‚ใชใŸใ•

้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ไบˆ็ด„ใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใ‚

ใใ†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Š่กŒใใพใ™ใ‹

ๅพŒใ‚ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎ่พบ่ฝใกใฆใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใง

่กŒใฃ

ใฆใใพใ™

ๅŒใ˜ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใซไฝใ‚€

็ฅž็”ฐๅคซๅฉฆใจ็งใŸใก

ๆธ…ๅฒกๅคซๅฉฆใฏ

ๆœˆใซไธ€ๅบฆ

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎๅฑ‹ไธŠใง

ใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใŒ

ๆ’ไพ‹ใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใพใŸใใฎๅ ดใงๅฆปใฎๆ—ฅๅ‘ใจ

็ฅž็”ฐใ•ใ‚“ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใฏ

็งใŸใกๅคซ

ใฎๆ„š็—ดใ‚’่จ€ใ„ๅˆใ†ใฎใ‚‚

ใŠๆฑบใพใ‚Šใ ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅฅๅคชใ•ใ‚“ใจ็งใฎ่ถฃๅ‘ณใŒ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

้€ฃไผ‘ใ‚’ๅ–ใ‚Š

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠไบ’ใ„ใฎๅคซๅฉฆใง

ไธ‰ๆณŠๅ››ๆ—ฅใฎ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ๆ—…่กŒใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใฃใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใงๆธฉๆณ‰

ๆœฌๅฝ“่ด…ๆฒขใฃใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฎŸใฏไปŠๅบฆ

ใƒšใƒˆใƒฉใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

่ฒทใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใฉ

ใฉใ‚“ใช้ซ˜ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ‹ใฃใฆ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅคง

ไธˆๅคซใงใ™ใฃใฆ

ไปŠๅบฆ

ใƒใƒณใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใ‚ซใƒผใ‚‚

่ฒทใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใฃใ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ็ด่ปŠใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๆ„›ใชใ„ๅ†…็ท’ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฟใคใ‹ใ•ใ‚“ใ‚‚

่ฒทใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ†ใกใชใ‚“ใฆใใ‚“ใช้ป™

ใฃใฆ่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ‚ญใƒฃใƒณใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚ซใƒผใฃใฆ

็”ทใฎใƒญใƒžใƒณใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ™ใ‘ใฉ

ไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ•ใ™ใŒใซ

็ด่ปŠๆฅฝใ—ใฟใ ใชใ

ๆ—ฉใๆฅใชใ„ใ‹ใช

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฃใฆๅฟƒ้…ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

่ฒทใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

็ง˜ๅฏ†ใฏ

ๆฅใชใ„ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ“ใฎ่พบใ‹ใช่ปŠ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ„ใˆใ„ใˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่ตคใใชใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ๆฅ้€ฑใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅ

ใฉใ†ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ๆฅ้€ฑใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใฃใ‘

ใ”้ฃฏใซใ„ใใ‚‰ใงใ™ใ‹ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฉใ“่กŒใใพใ™

ใ“ใฎๅ‰ใ‚‚ใ‚ใฎไบบ

ใ‚ใ‚“ใชๅคงใใชใƒ†ใƒณใƒˆ่ฒทใฃใŸใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใจใ“ใ‚ใฎใƒ†ใƒณใƒˆ

ใ‚ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใ‚“ใ 

ใใ†ใใ†ใใ†

ไบ”ๅ…ญใซๅฏใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใงไธ‰ใค็›ฎใ ใ‚ˆใˆใƒผ

ไธ‰ใคใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญไธ‰ใคใฏๅคšใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•

ใพใŸไฟบใฎๆ‚ชๅฃ

ใใ†ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆๆธ…ๆฐดๅ›ฝ็”ฃใฎๅ‰ใง

ใ‚ทใ‚งใƒ•ใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ไธๆบ€ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใชใฎใ ใ‚ˆ

ใƒ†ใƒณใƒˆใจใ‹ใƒ†ใƒณใƒˆ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒ†ใƒณใƒˆ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใ‚‚ๅบƒใ•ใ‚‚ใ•ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใฆใ•

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—้“ๅ…ทใงใ‚ซใƒƒ

ใ‚ณใคใ‘ใฆใ‚‚

ๅ†…้ขใŒใƒ€ใ‚ตใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใพใ ๆ–ฐๅ“ใฎใƒ†ใƒณใƒˆใ‚ซใƒƒใƒˆใ“ใจ

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใใ†ใงใ™

ใใฎๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„

ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ‚ใฎๅ–งๅ˜ฉใ‚’ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไบŒไบบใจใ‚‚ใญ

ใ›ใฃใ‹ใๆฅฝใ—ใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ—

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

็งใ“ใฎไบบใฎ้šฃใ˜ใ‚ƒๅซŒใ ใ‹ใ‚‰

ใใฟใคใ‹ใ•ใ‚“ใฎ้šฃใงใฎใ‚‚

ไฟบใ‚‚ๆ–‡ๅฅใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅซŒใ ใญ

ไฟบใ‚‚ๆ—ฉใ่กŒใ‘ใ‚ˆ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ขใƒชใƒŠใ•ใ‚“ใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกๆฅใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ขใƒชใƒŠใ•ใ‚“

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ๅฏใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆœ€ๆ‚ช

ไฟบใ‚‚ๆœ€ๆ‚ชใ ใ‚ˆ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ‚ใชใŸใฎๆ–นใŒใญ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไบŒไบบใจใ‚‚ๅ–งๅ˜ฉใฏใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

่ฝใก็€ใ„ใฆ็ง

ใ‚ใฎไบบใจ้›ขๅฉšใ—ใฆ

ๆ–ฐ็”ฐใ•ใ‚“ใจๅ†ๅฉšใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ไฟบใ‚‚ใ•ใ‚ฌใƒŸใ‚ฌใƒŸ่จ€ใ‚ใชใ„ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“

ๅ†็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ฑใƒณใ‚ฟใ•ใ‚“ใพใง

ใ‚ใชใŸใ˜ใ‚ƒใ‚บใƒœใƒฌใ˜ใ‚ƒ็„ก็†ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚ขใƒซใƒˆใซ็›ธๆ‰‹ใ•ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใจใ‹ใพใ›ใฆ

ๅฐ็„กใ—ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎใ›ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ

่ฝใก็€ใ„ใฆใญ

็ถพ็€ฌใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใ ใฃใŸๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚“

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ๅคซๅฉฆใฒใฉใ„ๅ–งๅ˜ฉใ ใฃใŸใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ๅฅๅคชใ•ใ‚“ใ•

ๅฎŸใฏใพใ 

็ˆ†ๅผพๆŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•

ๅบต้‡Žใ•ใ‚“ใซ้ป™ใฃใฆใ•

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚ซใƒผ่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ใ ใฃใฆ

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎใƒใƒฌใŸใ‚‰

ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ๆ•ใพ

ใˆใ‚ใชใŸใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹่ฒทใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚ซใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„

ใงใ‚‚ๆ—ฉใๅฏใ‚ˆใ†ใœ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใ 

me

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟใ•ใ‚“ใจ

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚“

ใปใ‚“ใจๅ˜˜ใคใใฏๆฒปใ‚“ใชใ„ใญ

ๆฏ’ใŒๅ˜˜ใคใใชใ‚“ใ ๅ˜˜

ใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใŒ่ฒทใ‚ใชใ„ๅ˜˜

ใคใ„ใŸใ‚“ใ ไฟบใŒใ•

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่ฒทใ†ใ—ใ•

ใ‚ซใƒ†ใ‚ฃใงๅ‹ๆ‰‹ใซ่ฒทใฃใŸใฎใฏใ•

ใงใ‚‚ๆœ€ๅˆใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ‚ซใƒผใƒ‰ใ ใญ

ใ™ใ’ใƒผไพฟๅˆฉใชใ‚“ใžๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ๆ™ฎๆฎตไฝฟใ„ใงใใชใ„ใงใ™

ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใจใ‚‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎไบบ็งใซ้ป™ใฃใฆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚ญใƒฃใƒณใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใใ‚“ใช

ใ‚ˆใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใชๆ™ฎๆฎตไฝฟใ„ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใƒžใƒž

ไธ€็ท’ใซไน—ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไน—ใ‚‰ใชใ„ใ—ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใญ

็„ก็†ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใง

ๆœ้ฃŸใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชไบบใจไธ€็ท’ใซๆœ้ฃŸใฏ็„ก็†

ไฟบใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใ“ใ“ใฎ็‹ญใ•้ฃฏ้ฃŸใˆใชใ„

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ๅธฐใ‚‹ใฃใฆ

่ปŠไธ€ๆ™‚ใ ใ‘

ๆฅใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ๆญฉใ„ใฆๅธฐใ‚Šใพใ™ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ๅ‹ๆ‰‹ใซๅธฐใ‚Œใ‚ˆใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚ใชใŸใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šๅธฐใ‚Šใพใ™ๅธฐใ‚Œๅธฐใ‚Œ

ๅธฐใ‚‹ใฃใฆ

่ปŠใงไบŒๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅธฐใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆๆญฉใ„ใฆๅธฐใฃใŸใ‚‰ไธ€ๆ—ฅ

ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ—

ๆญฉใ‘ใพใ™ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅธฐใ‚Œ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅธฐใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็„ก็†ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€ไบบใงๅธฐ

ใ‚Œ

ใ‚ใชใŸใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šๆญฉใ„ใฆๅธฐใ‚Šใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ„ใ‚„

ใ‚ขใ‚คใƒฉใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ˆ

ไธ€ๆ—ฅใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ๅฑฑใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

่ฝใก็€ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

่ฝใก็€ใ„ใŸๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚

ๆฅใชใ„ไบบใจไธ€็ท’ใซ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใงใใพใ›ใ‚“

ใˆใˆ

ไฟบใ‚‚ใ ใญ

ใ“ใฎไบบใจไธ€็ท’ใซใƒ†ใƒณใƒˆใงๅฏใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใจไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใจๅŽŸ็”ฐใ•ใ‚“ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใฃใ‚ฑใƒณใƒˆใ•ใ‚“ใฏ

ๅƒ•ใจไธ€็ท’ใซใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

็”ทๅŒๅฃซใง

็”ทใ ใ‘ใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใชใ‚“ใฆใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ–ฐ็”ฐใ•ใ‚“ใจ

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใจ็งใงใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ไผธใณไผธใณใงใใ‚‹ใ—่ด…ๆฒขใงใใ‚‹ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใจใ‚‚ไปปใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไธ€

ไบบใงใ‚„ใฃใฆใญใฏใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฟใคใ‹ใ•ใ‚“ใ“ใใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฏๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใชใ‚‰็งใ‚‚ๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒๅ…จใฆใฎๅง‹ใพใ‚Šใ ใฃใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใชใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚„ใคใ 

ใ‚ใ‚“ใŸๅˆ‡ใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใฎไปปใ—ใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅˆ‡ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ„ชใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ›ใƒญใƒ›ใƒญใ 

ใƒ›ใƒญใƒ›ใƒญใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไบบๅ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆฉ‹ใใ“ใซใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใช

ใ„ใŸใ ใใพใ™ๅ…ˆใซ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ™ใ”ๅคงใใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใŠ่‚‰ๅฟ…่ฆ

ใ‹ใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญๅ‘ณไป˜ใ‘ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใฃใกใฏไฝ•็„ผใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใˆ

ใ“ใฃใกใƒ™ใƒผใ‚ณใƒณ็„ผใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ™ใƒผใ‚ณใƒณ

ใƒ™ใƒผใ‚ณใƒณ

ไฝ•็ฌ‘ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฌ

ใฃใŸใ‚‰ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

่ฌใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ไบŒไบบใจใ‚‚ๅ–งๅ˜ฉใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไบŒไบบใจใ‚‚

ๅฅๅคชใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไบŒไบบใง

็”ทใฎไบบใง้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใฎไบบใฎใ“ใจใฏใปใฃใจใ„ใฆ

ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใกใงๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ†ทใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„

ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏ่ชฐใŒ่€ƒใˆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œๅƒ•ใŒ

ไปŠๆ—ฅๆฅใ‚‹ๅ‰ใซ

ใƒฌใ‚ทใƒ”ใงๆŽขใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใชๅ‘ณไป˜ใ‘ใฆๅกฉใจ่ƒกๆค’ใ ใ‘

ไปŠๅบฆใฏ้ถ่‚‰ใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฃใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๅคœใ”้ฃฏไฝœใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใŸใ‚‰็งใŒ

ใพใŸๅ–งๅ˜ฉใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ†ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใŒๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใง

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†ๅ†ทใ‚ใชใ„ใ†ใกใซใ†ใ‚“

ใฒใชใŸใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆค…ๅญใซๅบงใฃใฆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ„

ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚ใ„ใชใซใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใงใ‚‚ๆ˜ผ

ใ‹ใ‚‰ใพใจใ‚‚ใชใ‚‚ใ‚“

้ฃŸในใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

็งใ‚‚

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใซ

ๅ„ชใ—ใใชใ‚ŒใŸใ‚‰ใชใ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใ‚‚ๅๅˆ†ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฒใชใŸใŒๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚„ใฃใŸใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใญ

ๅƒ•ใŸใกใ‚‚้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไนพๆฏ

ไนพๆฏ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใƒ“ใƒผใƒซใงใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œ็„ผใ„ใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‚‚ใฎ

ไฝœใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธ€ไบบใงใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ฝใƒญใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ไธ€ไบบใง

ๆ–™็†ใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใซ

ใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใซใ‹ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใงใใฆใ‚‹ใ—

ใƒ€ใƒ–ใƒซใใ‚‰ใ„ไฝœใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใง

็„ผใ„ใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ•ใ™ใŒใซใกใ‚‡ใฃใจ

้ฃŸในใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰

้ฉๅฝ“ใชๅ‘ณไป˜ใ‘ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไปฒ็›ดใ‚Šใ™ใ‚‹ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ๆ…ฃใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฒใชใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ 

ๅฅๅคชใ•ใ‚“ใฎใจใ“ใ‚ใซ่กŒใใฎ

ใˆใˆ

ๅฅๅคชใ•ใ‚“ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒ

ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใŒ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใชใŸใ‚‚

ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒๆˆปใ‚‹

ใพใŸๅ–งๅ˜ฉใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใงใ‚‚

็ง

ใŒๅฅๅคชใ•ใ‚“ใฎๆ„š็—ด่žใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฏ

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ‚นใฎๆ„š็—ด่žใ„ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—

ใ„ใ„ๆฉŸไผšใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅคซๅฉฆใ‚’่ฆ‹ใคใ‚็›ดใ™

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹่ท็‰ฉๆŒใฃใฆใใฆ

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคซๅฉฆใ‚’่ฆ‹ใคใ‚็›ดใ™

ใ„ใ„ใใฃใ‹ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ๅคซๅฉฆไบคๆ›ใฟใŸใ„ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไบŒไบบใจใ‚‚้ ‘ๅ›บใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ–™็†ไฝœใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

็งใฎใ›ใ„ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใฆ

ๅฟƒ้…ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๅคซๅฉฆไบคๆ›ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆˆปใ‚Šใพใ™ใ‹

็งใ‹ใ‚‰่ฌใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

็„ก็†ใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

็งใฏ็„ก็†ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆใซใƒ†ใƒณใƒˆใงๅฏใฆใ„ใพใ™ใญ

ใ‚

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฒใชใŸใ•ใ‚“ใŒไฝœใฃใŸๆ–™็†

ๆœฌๅฝ“ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠๆ–™็†ๅพ—ๆ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅฎŸใฏใใฎๆ–™็†

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใŒไฝœใฃใŸๆ–™็†

ๆธฉใ‚็›ดใ—ใฆใใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๆ„š็—ด่žใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎใƒ›ใƒƒใƒˆใƒฏใ‚คใƒณ

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ๆธฉใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็‰‡ไป˜ใ‘็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใœใฒไนพๆฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไฝ“ๆธฉใพใ‚‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ทใƒŠใƒขใƒณ

็ตๆง‹ใ„ใ„ๅ‘ณๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ทใƒŠใƒขใƒณใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๅ…จ็„ถ

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ทใƒŠใƒขใƒณใฃใฆ

็™–ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅฅฝใใง่ฒทใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใฎใƒ›ใƒƒใƒˆใƒฏใ‚คใƒณ

ๅˆ‡ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ“ใ“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใฎ

ๅฎŸใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚ซใƒผ่ฒทใฃใŸใ“ใจใ‚’

่ฌใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™

่ฌใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ๅญไพ›ใŒใงใใŸใ‚‰

ใ‚ขใ‚คใƒŠใจๅญไพ›ใง

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚ซใƒผๆ—…ใ™ใ‚‹ใฎใŒ

ๅคขใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ„ใชใกใ‚ƒใ‚“ใซใใฎใ“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไผใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใใ‚ŒใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ“ใฎไบบใฏ

ไธๅ™จ็”จใงใ™ใญ

้ฃฒใฟใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ๆฅฝใ—ใ™ใŽใฆ้ฃฒใฟใ™ใŽใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใพใ ้ฃฒใฟใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็งใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ตทใใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅŒๆ„Ÿใงใ™

ใŠ้ขจๅ‘‚ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹

ใŠ้…’็ตๆง‹้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏใ“ใ“ใงๅฏใพใ™ใ‚“ใง

ใƒ†ใƒณใƒˆใงๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ้ขจ้‚ชใชใ‚“ใ‹ใฒใ„ใŸใ‚‰

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฏๆฐ—ใซใ—ใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใŒๆ€’ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹

็งใŒใ“ใ“ใงๅฏใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒ†ใƒณใƒˆใงๅฏใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใงใใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ไธ€็ท’ใซ

ๅฏใพใ™ใ‹ใˆใฃ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒ†ใƒณใƒˆๅบƒใ„ใงใ™ใ—

ๆด—ใ„็‰ฉใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใงใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆœๆ—ฉใ่ตทใใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“้ฃฒใฟใ™ใŽใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅฏ’ใ„ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฏใŸใ‚“ใฝไธ€ใคใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใง

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ„

ใ‚„ใงใ‚‚

ใฉใ†ใž

ใ„ใ‚„ใงใใพใ›ใ‚“

ๅฅๅคชใ•ใ‚“ใŒไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

็งใ‚‚ใ†ๅฏใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏใงใใพใ›ใ‚“ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง

้ขจ้‚ชใฒใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฏ’ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅนณ้‡Žใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ไผšใ„ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใ‚‚

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใซ

ๅคงไบบใซใชใ‚Œใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅๅˆ†ๅคงไบบใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ๆ–ฐ็”ฐใ•ใ‚“

ไฝ•ใงใ™ใ‹

่ƒŒไธญใซๆŠฑใใคใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆใƒ€ใƒกใงใ™

ๅฏ‚ใ—ใ„ๆ™‚ใฏ

ไฝ•ใ‹ใซใ™ใŒใ‚ŠใคใใŸใ„ใ‚‚ใฎใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉใใ‚Œใฏ

ๅƒ•ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟใ•ใ‚“ใฎ่ƒŒไธญใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

้–“้•ใ„ใ‚’่ตทใ“ใ—ใใ†ใ ใฃใŸ

ใ“ใฎ็‹ญใ„ใƒ†ใƒณใƒˆใฎไธญใง

่ฟ‘ๆ‰€ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๅฏใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ‘ใฉใใ‚Œใฏ

ๆ—ฅๅ‘ใซใ‚‚่จ€ใˆใ‚‹ใ“ใจใ ใฃใŸ

ใ‚‚ใƒผ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ‚้–‹ใ‹ใชใ„ใช

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใจๅฏใ‚‹ใจใใฏ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใจใใฏ

ๅƒ•ใŸใกใฎๅคข

ใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆ

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ไธ€ไบบใง

ใˆๆ€–ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ๅฏใพใ™ใ‹

ไธ€ไบบใง้ขจ้‚ชใฒใ„ใŸใ‚‰

ๅคงๅค‰ใ ใ—

ใใ†ใงใ™ใญ

้ขจ้‚ชใฒใ„ใŸใ‚‰

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏใพใ™ใ‹ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‹

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏๅŠใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฏ’ใ„ใงใ™ใญ

ๅฏ’

ใ„ใงใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใˆใพใ™ใญๅฑฑใฎไธญ

ใ‚‚ใ†ไฝœใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใ„ไฝœใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใˆใ„ใˆ

ใ„ใˆ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ๆ—ฉ้€Ÿ้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ๆ˜จๆ—ฅใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใˆ

ไฝ•ใŒใงใ™ใ‹

ๆŠฑใใคใ„ใฆใŸใ‚‰็ง

ใฟใ‚“ใช่ฃๅˆ‡ใ‚‹ใจใ“ใงใ—ใŸ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธๅฎ‰ใชๆ™‚ใฏใฟใ‚“ใชใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ–ฐ็”ฐใ•ใ‚“ๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใฃใกใฏๅฏใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

้ฃฒใฟใ™ใŽใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใฎไบบใซไป˜ใๅˆใฃใฆ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใฎไบบใจ่ฉฑใ—ๅˆใŠใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ•ใ‚้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ†ใพใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅ‘ณไป˜ใ‘ๆฟƒใ„ใ‹ใ‚‚

ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™ใญใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใŸใƒผๅฌ‰ใ—ใ„

่ถ…ใ†ใพใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใง

ใ‚‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ’ใ‚“ใŸใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅๅคชใ•ใ‚“

็งใ‚ขใƒชใƒผใƒŠใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅๅคชใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ไธ‹ใŒใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใ‚ใฃ

ๆธฉๅบฆๅทฎ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆนฏใŸใ‚“ใฝใพใ 

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆนฏใŸใ‚“ใฝใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฃใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œ

ๆนฏใŸใ‚“ใฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ๅฎŸใฏใ“ใ‚Œ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใง่„ฑใ„ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็Ÿฅใ‚‰ใฌๅ‰

ๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ‹ๆ‰‹ใซๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ—ฉใๅฑฅใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฑฅใใพใ—ใŸใ‹

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎใ“ใจใฏ

ๅ†…็ท’ใซใ—ใจใใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใ‚‚้ป™ใฃใฆใŠใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฑใƒณใƒˆใ•ใ‚“

่žใ„ใฆใพใ™

็งใ‚‚

ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใŠใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฑใƒณใƒˆใ•ใ‚“ใ‚‚้ป™ใฃใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“

ใ‚ฟใƒ„ใƒคใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใ‚’่ช˜ๆƒ‘ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๅƒ•ใ‚‚่ช˜ๆƒ‘ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ช˜ๆƒ‘ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใฎๅ‰ใซๅ‡บใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ 

ๅบƒ็€ฌใ•ใ‚“ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚

ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๅคงๅฅฝใ

้š ใ•ใชใ„ใงใใ ใ•

ใ„

ใ‚“

ใŠๅงซๆง˜

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅฝขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใง

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

้•ใ„ใพใ™

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

่Šๅฑ…

ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใ“ใชใใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

้•ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฉใ“่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

้›ขใ—ใฆ้›ขใ—ใฆใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจ

ๅซŒใงใ™ใ‚ˆใ“ใ“

ใ‚ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚้›ขใ—ใฆ

ไธๅฎ‰ใชใ“ใจใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๅœงๅทฎใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใ‚’่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใฆ

่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒก

็งใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ“ใ“ใŒ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“็ถบ้บ—ใ 

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๆ˜จๆ—ฅ

ๅคข่ชžใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ€–ใŒใฃใฆใ‚‹่ถณใ‚‚ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅฃฐใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅนณ็”ฐใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใ™

่ฉฑใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใ‚“ใช

ๅ†…็ท’ใซใ—ใพใ™ใ‹ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ไธ€็ท’ใซใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆ

่พžใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ’ใƒญๅ…ˆ็”Ÿใง

ใ“ใ‚“ใช็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ๅพŒใพใง

่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

่ฒฌไปปใฃใฆไฝ•

ใใ‚“ใชใฎ่จ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๅญใจ็ตถๅฏพใ„ใ‘ใชใ„ไบบใจใ—ใฆใฎ

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„

ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใฎ้™้›ปๆฐ—ใŒๆถˆใˆใชใ„

ใ”ๅฅๅบทใงใ™ใ‹

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใ‚“

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ

ใƒใƒผใ‚บใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธ‰ๅฎถๆ—ไปฅไธŠ

ๅ…ซ

ไบŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅนณ็”ฐใ•ใ‚“ใŒ

ใ“ใ‚“ใช็พŽใ—ใ„ใฎใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚“ใช็พŽใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚

ใ‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒ

ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ๅ›ใ‹ใฃใ“

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใ“

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ„

ใ„็›ฎ็ทšใง

ใ™

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใใ‚“ใชๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใจ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ„ใค

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใ‚ญใƒขใ„

ใ‚ญใƒขใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใพใ ใพใ 

ๅ–งๅ˜ฉใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ่กŒใฃใฆใฟใพใ™ใญ

ใ‚“

me

ใ™ใ”ใ„ๅตใ ใญ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅง‹ใพใฃใฆใ‚‹ไบบใŒใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ไธญ่บซใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ธใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ๆ€–

ใ„

ใŠๅธฐใ‚Šใช

ใ•

ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ…‰ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใใ‚Œใจ

ใ‚ใ‚ใ„ใคใ‚ฏใƒ“ๆญป

ใ‚“ใ ใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

้›ขใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆ—ฉใ

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚“

่…ฐใŒ

ๆŠœใ‘ใฆ็ซ‹ใฆใชใ„

ๆš‘ใ„

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚

ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ๆœใ”ใฏใ‚“ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Š

ๆ˜ผใ”ใฏใ‚“ใซ่ฟ‘ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใใฃใกใฏๆœใ”ใฏใ‚“้…ใ„ใญ

้ฃŸใน้ŽใŽใŸใฎ

ใ‚ใ‚็ตๆง‹้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใซๆ™ฎ้€šใซใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใซๆ‚ชใ„

ใฃใฆๆ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚ใ‚“ใชใซๅคขใ‚’่ชžใฃใฆใŸใฎใซ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใฒใชใŸใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

่ฃๅˆ‡ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฃๅˆ‡ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚‰

่ฃๅˆ‡ใฃใฆใ‚“ใฎใจไธ€็ท’ใงใ™

ๆœ€ไฝŽใงใ™

ๆœ€ไฝŽใชใฎใฏ

ใŠไบ’ใ„ๆง˜ใงใ™

ใƒใƒฌใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒฌใชใใ‚ƒใ„ใ„ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใƒใƒฌใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™็ง

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‹็ง

ใกใ‚‡ใฃใจใคใ„ใฆใ“ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ„ใชใจๅŒใ˜ใ“ใจใซใชใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ„ใชใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ€ฅใงใ™

ใ‚ฑใƒณใƒˆใ•ใ‚“

ๅธฐใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ›ฐใ‚‰ใ›ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ๅธฐใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใงใ™ใ“ใ‚“ใชใฎ

่ฒธใ—ใŸใใชใ„

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใชใ‚“ใ 

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใ™ใ”ใ„

ๆš‘ใ„

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใพใฃใฆใใ ใ•ใ„

็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

็ง

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ€ใ„ใ‚’้€šใ‚Šใซใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚‰

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใ

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใใ“ใ“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ๆŒ‡ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็—›ใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใƒŠใ‚คใ‚น

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚้ฃŸในใฆใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใƒใƒฌใฆใ„ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅบƒ็€ฌใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใใ†

ใ‚“

ๆ€–ใ„

ใ‚ใฃใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœฌๅฝ“ใ‚‚ใฃใจใชใฎ

ใ‚‚ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใช

ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„ใฎ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ๅ–งๅ˜ฉใ—ใŸ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใฃใŸ

ใˆใฃ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚Œใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๅฏ’ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

่ˆŒใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

่ŒนใงใŸใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใฃใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็งใ‚‚ๅผ•ใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใญใ‡ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅผ•ใใฎใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œ

ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ•ใฃใใพใงใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใŸใฎใซ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใ 

ใฟใ‚“ใชใง้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚่กŒใใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใญๆฐด็€ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•

ๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚“

ๆ—ฅๅ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŒใฒใชใŸใฉใ†ใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ–‰ใŒ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ™ใใซ่กŒใใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

ๅ…ˆ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆๆ–ญใฃใฆใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ–ญใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ขใƒชใƒผใƒŠใ‚ปใƒณใƒˆใฎไบบใซ

ไผšใ‚ใ™้ก”ใŒใชใ„ใงใ™

็ขบใ‹ใซใใฎ้ก”ใ˜ใ‚ƒ

ไผšใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ—ฉใๆ‹ญใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚“

ใƒใƒฌใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ“ใฎๆ™‚

ใƒ†ใƒณใƒˆใฎไธญใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใชๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใชใ‚“ใฆ

ใ‚“

ใ„ใ„ใˆ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใซๆฅใ‚Œใฆ

ๆธฉๆณ‰ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅฎถใ ใช

ใ‚ใ‚‰ใŸใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใชใŸใจ้•ใฃใฆ

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใจๅคง้•ใ„

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ•

ใŠๅ‰ใจ้•ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚ใ‚ฌใƒŸใ‚ฌใƒŸ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ„ใคใ™ใใ‚ฌใƒŸใ‚ฌใƒŸ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ๆ˜จๆ—ฅใฎ้‡‘้ซชใŒ็—›ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฒทใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใ—ใฟใ‚“ใชใง

ๆฅฝใ—ใใชใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๆฅฝใ—ใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฒทใฃใฆใญ

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ™ใ„ใ‚„

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ๅ†—่ซ‡ใ‚ˆ

ๅ…จใใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ๅ†—่ซ‡ใใคใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆœฌๆฐ—ใซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใง

ใ™ใ‚ˆใญ

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใซใฏ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใฆใชใ„ใฎ

ใ‹ใ‘ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

้€†ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใŸใฎ

ๅคงไธˆๅคซใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช

ใ‚ใชใŸใจ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸ

ใพใŸ่งฆใฃใฆใ™ใๆ€’ใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚็›ดใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใชใŸใ“

ใใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใพใŸใ™ใๆ€’ใฃใฆใใฆ

ใ‚ใชใŸใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ“ๆ‚ชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎๆ˜จๆ—ฅ

ใ ใ‚ˆใญ

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใฟใ‚“ใชๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹

ไฟบ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎ่ฉฑใฏไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚Šใง

ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใ‚“ใง

ใ™ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใฟใ‚“ใชใง

ใญใฃใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ„ใ‚„

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ™ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใใ†ใ 

ไปŠๆ—ฅใฎๅคœใฉใ†ใ—ใพใ™ใฟใ‚“ใชใง

ใ”้ฃฏใฃใฆไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็งใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใง

ๆ˜Žๆ—ฅใพใงๅˆฅใ€…ใซ

ใˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ๅˆฅใ€…ใซใ—ใŸๆ–นใŒ

ๅคซๅฉฆใฎใ‚ใ‚ŠใŒใŸใฟใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคšๅˆ†ใฒใชใŸใ•ใ‚“ใฏ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใˆใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆพๆœฌใ™ใๆ€’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ

ๅ–งๅ˜ฉใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฏๅค•้ฃŸใฎๆบ–ๅ‚™ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฏใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ‚‚ๆ‰‹ไผใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไน—ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…จ็„ถใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไน—ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Šใƒผ

ใฏใƒผใ„

ใฉใ†ใ—ใฆไธ€็ท’ใซ้ฃŸไบ‹ใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ˜จๆ—ฅใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

้ฃŸไบ‹ใชใ‚“ใ‹ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅ

ไธ€็ท’ใซๅฏใพใ›ใ‚“ใ‹

ใงใใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใพใงๅคซๅฉฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใช

ๆ˜จๆ—ฅใ‚ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•

ๆœจใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ†ใงใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใใ‚“ใช

ใพใŸๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—

ใŸ

ใงใ‚‚ๆ˜จๆ—ฅใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฆใใ‚Œใฆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

็ง‹ๅคฉใซใชใ‚Œใฐ

ใŸใ ใฎใŠๆณŠใพใ‚Šใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™

ใ‚ใ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฝ“ใŒๆธ›ใฃใฆใใฆๆฎ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ”ฏใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ไธญ็†ฑใ„

ๆ˜จๆ—ฅ

ใฟใŸใ„ใซใ™ใ”ใ„้–‰ใพใฃใฆใใฆใพใ™

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ไฝ“ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆดปๆ€งๅŒ–ใซใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚

ใ‚

ใ‚ฏใƒผใƒใƒณ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆ—ฉใ่ตทใ“ใ™

ใชใœๆŠ•ใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

่ตทใใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใซใชใ‚Œใฐ

ใŸใ ใฎใƒˆใƒฉใ‚คใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ใ‚ใƒผ

ใ‘

ใ‚“ใŸใ•ใ‚“

ใ‘ใ‚“ใŸใ•ใ‚“ๆ˜Žๆ—ฅใซใชใ‚ŒใฐใŠ้šฃ

ๅŒๅฃซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅค‰ใ ใž

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ†

่ฒธๅˆ‡ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™

่‡ชๅˆ†ๅ‹ๆ‰‹ใชไบบ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๅๅˆ†ๅๅˆ†็ตŒใคใงใ™

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅ‰ฒใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพ

ใ™

ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚ใ‚Œ

็—›ใ„

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

่กŒใ

ใ‚“

ใ‚“

ใใ“ใใ“ใใ“

ๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“ใฎ

้Ÿณๅฃฐ้Œฒ็”ป

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใใฆ

ใ‚“

ๆธฉๆณ‰

ๆธฉๆณ‰็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒใƒฌใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ“ใฎใƒใƒผใƒ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ไปŠๆ—ฅใพใงใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใฎ้•ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚นใ‚ฑใƒฌใƒƒใƒˆๅ€Ÿใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใญ

ใ‚ขใƒชใƒผใƒŠใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚

้บ“ใพใง่ปŠใง่ฒทใ„็‰ฉใซ่กŒใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใจ

ใฉใ“ใงๅฏใŸใฎ

ใƒ†ใƒณใƒˆใงไธ€็ท’ใซๅฏใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ใใ†ใ ใ‚

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ไธๆ€่ญฐใ ใช

ๅคซๅฉฆใงใ‚‚ใชใ„ไบบใŒ

ไธ€ใคไปฅๅค–ใฎไบบใซใ„ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฒใชใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅคซๅฉฆไบคๆ›ใ—ใฆใŸใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ‚†ใใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ใใ†ใชใฎ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅ‰ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ไปŠๆ—ฅใฏใ‚„ใ‚

ใฆ

ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใชใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ในใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ๅซŒใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฏใ‚‹ๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ฅๅ‘ใ‚ใชใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฎๆ™‚

ๅฆปใฎ็•ฐๅค‰ใซ

ใ„ใกๆ—ฉใๆฐ—ใฅใในใใ ใฃใŸ

ใŸใ ใ„ใพ

้…ใ‹ใฃใŸใช

ใ‚นใ‚ญใƒซใจๅ€Ÿใ‚ŠใฆใใŸ

ใ‚‚ใ†ๆˆปใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซไผšใฃใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ๆœใฎใ“ใจ่ฆ‹ใˆใŸ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใ“ใ‚Œใง

ๅ…ฑ็Šฏใ ใญ

ไปŠๆ—ฅใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใฎไบบใจ่ฉฑใ›ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ–ฐ็”ฐใ•ใ‚“ใจ

ใ ใฃใŸใ‚‰

้–“้•ใ„่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใช็ด ๆ•ตใชๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใŸ

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใซใฏ

ใ‹ใชใ‚ใชใ„

ๅ†—่ซ‡ใงใ™

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช็งใŸใก

ๆ˜Žๆ—ฅใซใชใ‚ŒใฐใŸ

ใ ใฎใ”ๅฅๅบทๅŒๅฃซใ 

ใ‚„ใฃใŸ

้‡Œใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆ”ฏใˆใŸ

ใˆใƒผใกใ‚‡ใฃใจใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใชใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

็œ ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฏใฆ

ใ‚ใ‚

ๅคฉไธ‹ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใช

ใ„ใ„ใฎๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅƒ•ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„้€

ใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ„ใฃใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ไฟ่‚ฒๅœ’

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ็œ ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ใฏใ„

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ขใ‚คใƒฉใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใงใ™ใ‚ˆ

ๅ–งๅ˜ฉใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใจๅคง้•ใ„ใ 

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็งใŸใกใฎใ‚ใŒใพใพใซ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใใ ใ•ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไปฒ็›ดใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใฏๅฏใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ็ง

ใŒไธ€็•ชใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠ่“ๅญใซ่กŒใใพใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ๅฏใ‹ใ—ใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ‰‹ไผใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใƒˆใƒžใƒˆ

ๅˆ‡ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใƒˆใƒžใƒˆ

้ฎฎๅบฆใŒ่‰ฏใ„ใงใ™ใญ

่‰ฏใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใˆใˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฑใƒˆใƒžใƒˆๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใƒชใ‚ณใƒ”ใƒณใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆไฝ“

ใซใจใƒชใ‚ณใƒ”ใƒณใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใˆใˆ

ใ‚ซใƒชใ‚ฆใƒ ่ฑŠๅฏŒใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใŠใŠ

ใ‚ซใƒชใ‚ฆใƒ ใฃใฆใฉใ‚“ใชใ‚ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹

็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ‚ซใƒชใ‚ฆใƒ ใ‚€ใใฟใจใ‚‹ใใ†ใใ†ๅกฉๅˆ†

ใ‚ใฎๅกฉๅˆ†ๆตใ™ใจใ‹

ใ‚ใ‚

ๆœใพใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏ

ใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใงใ‚‚ใ•

ใพใ ใ‚„ใ‚Š่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚ˆใช

ใ‚“

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ™ใ‚‹ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†ๅ‡บใใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚‚ไธๅ™จ็”จใ•ใŒใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใง

้‡ใใฆ

ๆณฅใ‚’่ˆใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใƒ‰ใƒƒใ‚ฐ

่ฆšใˆใชใ„

ใŠ

ๅฎขใ•ใ‚“่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่‚‰ใŒใ‚ใ‚

่‚‰ใŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ–น

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฌฒใ—ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ™ใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ ผ

ๅฅฝ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆจใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๅค–ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๅค–ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ ใ„ๅธซใ•ใ‚“ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ใ“ใ‚“ใชๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒžใƒžใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚‚ๅˆใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ฑใƒผใ‚นใ•ใ‚“ใฎๆบใ‚‰ใ—ๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ˆใ‚ใชใ„ใง

ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒŠใƒŠใ•ใ‚“

ๅฏ่ข‹ใ“ใ‚“ใชใซๆฑšใ—ใฆใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆœจๆ‘ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ไฝ•ๅบฆๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใกใ‚“ใ“ใ—ใŸ็งใซ

ๆˆปใ‚Œใชใใชใฃใก

ใ‚ƒใฃใŸใŠ

ใ‚„ใ™

ใฟ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้…ธใฃ

ใฑใ„

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใธ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใพ

ใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฐ้›ช

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใŠใฃใจ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ใ“ใจใ—ใฆใฟใŸใ„

ๅฃใ‚’ๅธใ„ใคใใพใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

่กŒใ‹

ใ›

ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ่กŒใ่กŒใ

ใƒผ

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใใฎๅ‹•ใใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใปใ—ใ„ใชใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผ

ๅ‘ผใ‚“ใงใ“ใ„

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใซๅ‡บใ‚

ใ—ใŸใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่žใ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„ใ„

ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑ

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ๅฅฅใพใงๆฅใ‚‹ใช

ใใ‚“ใชใฎใ•

ใ“ใ‚Œใจใ‹ๅ…จ็„ถๆฅใ‚‹ใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„

ใใฃใคใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†

ๆ—ฉใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็—›ใ„็—›

ใ„

ใ‚ใƒผ

็œŸใฃๆš—ไธญใ™ใ‚‹ใช

ใปใ‚‰

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚

ๆ€–ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใงใใพใ—ใŸใญใงใใพใ—ใŸใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจ

้ฃŸในใ‚‹ๅ‰ใซ

ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใใพใ™ใญใฏใ„

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚ใฉใ†ใ‚‚

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใฃใฆ

ใฉใ†ๆธฉๆณ‰ใง

ๅ‘็Œฅใช่กŒ็‚บใ—ใฆ

่‹ฆๆƒ…ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‘็Œฅใช่กŒ็‚บใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๅƒ•ใŸใกใŒใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใซๆฑšใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจใŠๆนฏใ‚’

ๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใˆ

ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†

ๆธฉๆณ‰ใซๆœ€ๅพŒใพใงๅ…ฅใฃใฆใŸใฎใŒ

ๆ—ฅๅ‘ใจ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

่žใ„ใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ†ใƒณใƒˆใฎไธญใงใ‚‚

ๅ–˜ใŽๅฃฐใŒใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใฃใฆ

ๅญไพ›ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใพใ™ใ‹

ใ“ใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ๅ ด

ๅ‡บ็ฆใซใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๆนฏใฎๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใˆ่ฒป็”จ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ซ‹ๆฑ‚ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

่žใ„ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‚ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ‰•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใพใŸไผšใˆใ‚‹

ใ‚“

43

ใ‚ใ‚Œ

ไปŠๅ›ž

ใ‚ใ‚ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚

ๆ—ฆ้‚ฃใจใ—ใฆไผšใฃใŸใฎใ•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠๆŽƒ้™คใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

ใ™ใพใชใ„ใ™

ใพใชใ„

ๅ…จ็„ถๅคงใใ•ใ‚‚้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฎตใ€…ใจๅฑŠใ‹ใชใ„ใจใ“ใ‚ใพใง

ใ™ใ”ใ„ๅฑŠใ

ใ‚ใ‚“ใชๅคงใใชใ‚‚ใฎใง

ๆ—ฅๅ‘ใ‚’

ไปŠใซใงใ‚‚

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใ‚’ๆŠฑใ„ใฆๅพฉ่ฎใ—ใŸใ„

ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎๅทฎใ‚’่ฆ‹ใฆ

็งใฏ

่บซๅ‹•ใใŒๅ–ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

็ตถๅฏพใพใŸไผšใฃใฆใญ

8

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.