Original subtitles

A leaf wraps the fragrance of zongzi

A thread ties in wishes for peace

The annual Dragon Boat Festival

has arrived as scheduled

The Dragon Boat Festival is one of China's four major holidays

and the first Chinese festival to be inscribed

by UNESCO

on the Representative List

of the Intangible Cultural Heritage of Humanity

During the Dragon Boat Festival,

people make zongzi (sticky rice dumplings)

Race dragon boats

Hang mugwort bundles

Tie them together

and place them at the door

to bless the family with safety and peace

Tie colorful braided threads

It has a beautiful meaning

Alright

Very satisfied

Carry sachets

The sachets mainly contain mugwort,

mint, cinnamon twig,

and arborvitae leaves

It refreshes the mind

and repels mosquitoes

Will the mint leaves

blend together

without the scents clashing?

No, they won't

This sachet is quite rich

in ingredients

This sachet is great for summer

Tighten it up with a knot

Tighten it

The sachet is now ready

So pretty

Today we have invited both new and old friends

to join us

to celebrate the Dragon Boat Festival together

Let's meet them now

A scene of small bridges, flowing water, and village homes

Hello

Hello everyone

Hello

Bai Lu

Teacher Chen

No need to call me teacher,

just call me Lijun

Lijun

Yeah

Okay

Please call me Bull

No

Just call me Jerry

Jerry

Jerry

Ryan

Bai Lu

We've got gifts ready for you all

Really?

We made sachets for you

For Zoey

Thanks

Wrapped with roses

For peace

A sachet for peace

A peace sachet to bring safety

Thanks, Yang Di

Repels mosquitoes and wards off evil

Hello everyone

It's obvious

they're twin sisters, right?

They do look alike

Your next challenge is to guess who the older sister is

You're the older sister

No

I think that one is

That's wrong too

It's the other one, of course

Coming

Look

Take a look

This is a local dish,

wild rice

Smells so great

Let's try it, grab a bowl

Okay, let's try

Our team's a bit lucky,

we get to eat right away

Wild rice

These ingredients are all from the fields

Right

Straight from the fields,

so we call it "wild" vegetables,

such meaning, right?

Right

Wild vegetables

Can I try one?

Sure

Thank you

Thanks for your hard work

This rice is amazing

Thanks for your hard work

Thank you, auntie and uncle

Let's go

I'll take two peaches

Okay

Thank you, teacher

Yes, thank you, teacher

Wishing you peace and happiness,

and a safe Dragon Boat Festival

Thank you all

Thanks, teacher

Bye bye

Your blush is so pretty

I added freckles

Freckle makeup

We'll come see you again next time

Okay

Bye bye

See you

See you

We're heading to join them now

Let's go

Today is Dragon Boat Festival,

and my Dad's birthday too

Dad, I'm on TV

Happy Birthday

Happy Birthday, uncle

This village

is so pretty

Feels like a resort

This village is nice

Big dining hall

Wishing you peace and health this Dragon Boat Festival

We can eat the zongzi right away

Where should we sit?

Just sit here

Come on

Please sit here

Lijun

Let's go

Lijun,

come on, have a peach

Thank you, Sha Yi

Hello

Have a peach

The local one

Jerry,

have a peach

Thank you

Have a peach, bro

Thank you

So big

Come on, have a peach

Thank you

Peaches from the local area

He started bouncing in the car

Not sure what happened

Maybe slept badly last night

Filming Keep Running always gets me excited

So great

Hi, I'm Yang Di

Hi, I'm Yang Di

Brother

Sha Yi

You've gained weight

I gained weight? You too

Hello, Lijun

Hello, Lars

Brother,

have we filmed Keep Running together?

My voice has been here

My vocal cords have been here

I'm Yang Di

Welcome

Hi, Jerry

Welcome

Jerry

Welcome

Long time no see

Hello

You just...

It's me

Are you okay?

I'm fine

What happened to your face?

A small on-set accident

during filming

Nice to meet you

And we are

Okay

Hurry up

Welcome to Jiaxing, Zhejiang

Please welcome our old friend Yang Di

Long time no see

The lucky charm is here

Hello everyone

The company gave it to you

Welcome back our old friend, Huang Xinchun

This intense first thing in the morning?

Come on, little yellow duck

Please welcome young actor Tian Jiarui

Hello everyone

Welcome

Handsome bro

My handsome bro

Also welcoming, for the first time on our show,

Young Yue Opera actress,

Chen Lijun

I've heard a lot about you

I've heard a lot about you

Our Mo clan

lived a hundred years in peace

Since we're in Jiaxing, Zhejiang today,

Chen Lijun is also from here

Yes

Shengzhou

Right?

That's right

Welcome young actor Wang Hongyi

Welcome

Hello everyone

Wang Hongyi is also from Zhejiang

Right

From Qiandao Lake, Hangzhou, Zhejiang

Qiandao Lake

From Qiandao Lake?

Are there paper cranes (qian zhi he) Qiandao Lake?

Shouldn't there be islands?

What's with the paper cranes at Qiandao Lake?

Because of the "qian" in its name

Right

Zoey is here?

Hello, Teacher Adam

She already threw out a joke

Does Qiandao Lake have paper cranes?

No one could catch it

Good joke

Even Wang Hongyi didn't get it

Today, Wang Hongyi and Zoey

also bring their new drama,

where they star as leads

The fantasy adventure drama "Three Lines Mystery Return"

is set to premiere soon

Right

In this drama, I play Yi Sa

She has short hair

and rides a motorcycle

A fearless one

who moves freely underwater

Our three water-sprite clans

back then at Mountain Spring Source

when opening the Drifting Cave

It went wrong

Yi Sa

No matter what happens next,

I won't let you face it alone

This drama is about a group

of "water spirits" living underwater

It's a fantasy adventure story

Is this a modern or a costume drama?

I'm about to say it

It's also

my first modern drama in a while,

so I'm really looking forward to it

I hope you all support it

Thank you

Modern drama

That's a bit like science fiction,

right?

Sci-fi, fantasy, and mystery

Sci-fi, fantasy, and mystery

In this drama, I play

a "sunny happy puppy," Zong Hang

I'm really curious about your drama now

There are humans, animals,

and what else?

"Happy puppy" must be a personality

"Happy puppy" describes his character

"Happy puppy"

He's not playing a real puppy

Jerry

Please support "Three Lines Mystery Return"

Right

We are now in Fengqiao Town,

Nanhu District, Jiaxing

This is the Lianfeng Village canteen,

a place where local villagers

usually gather and hold events

Today we're all here

because it's the Dragon Boat Festival

Happy Dragon Boat Festival

Our today's gathering is called

the Summer Zongzi Party

Okay

Zongzi Party

Summer Zongzi Party

Alright

Speaking of the Dragon Boat Festival,

Chen Lijun's Yue Opera

"The Butterfly Lovers"

also features depictions of it

I wonder if you could give us

a short live performance?

What a treat!

We're so lucky

So it's sing it or nothing, right?

It's festival time

Come on

Here we go

Come on

Come on

Shanbo is clumsy at making zongzi

Yingtai has to guide him step by step

Thanks for your hard work, Brother Liang

We're blessed

Thanks, Lijun

Zongzi is a must for the Dragon Boat Festival

In front of you are zongzi

with unique flavors from across China

From Jiaxing's salted egg yolk pork zongzi

to northern sweet date zongzi, and more

We had quite a heated debate

in the car earlier

Which is better,

savory zongzi or sweet zongzi?

Northerners don't eat meat-filled zongzi

Right?

Right

Seeing meat zongzi for the first time,

I couldn't believe it

How can zongzi be wrapped with meat?

Right

I only started eating it later

because Jiaxing's pork zongzi is so good

Every time I go to

or leave Hengdian,

I pass Jiaxing Station

and always buy a meat zongzi

Right

Can you tell me,

what this duck zongzi is called?

Ya'na Zongzi

What zongzi?

Ya'na (duck-shaped)

Ya'na

It's a specialty from Leizhou, Guangdong

What about this long one?

It's called "long zongzi"

Suichang long zongzi

Who wants one?

One of these

will get you through the whole day

Who?

Lars Huang is here?

I'm Yang Di

I'm Yang Di

He really sounds like you

Yeah

Is he imitating you?

Yeah

I find it hard to imitate him

What questions did I ask?

Because this is my voice

Besides these zongzi,

there are also oak leaf zongzi from Shanxi, Shaanxi, and Henan,

as well as Yunnan's bamboo tube zongzi

and rainbow zongzi

Lava chocolate?

Try it

Very tasty

Stop eating

Don't eat so much

So good

Of course,

Dragon Boat Festival also needs

the world's top-selling herbal drink

for five years running, Walovi

In hot weather,

drink Walovi to cool down

Wishing everyone a healthy Dragon Boat Festival

and good fortune

Right

When eating zongzi,

how can you not have Walovi?

I'll go for the original flavor

Zero sugar, zero fat, zero calories

Still nice even at room temperature

What flavor do you usually drink?

Every Walovi flavor is good

It's getting hotter

Whether for a trip

or a family gathering,

don't forget to take Walovi

Take it anywhere, drink anytime

One sip of coolness, full-body refreshment

Great fortune for the Dragon Boat Festival

Drink Walovi

Cheers

Today,

we're celebrating the festival together,

and we have a special announcement

to share

We'll start by giving out

the golden prizes

for today

Right now?

The golden prize?

Take it back if we lose?

If we lose, we give it back?

That's harsh

Keep dreaming

Is it a 7-day no-reason return?

Once I've got it, I don't really return it

One for each person?

Real gold

Gold peanut

How cute this little peanut

Is this real gold?

Yes

What's the meaning?

During the Spring Festival,

there's a fun tradition

of making dumplings

People hide a coin inside,

and whoever finds the "lucky coin"

is believed to have good luck for the whole year

That's right

That's a thing

So today,

we'll take inspiration from this tradition,

swapping dumplings for zongzi

Hide it inside?

Right

Each person will make a golden zongzi

Besides a small gold,

everyone will also receive

a 100-value zongzi voucher

In the following tasks,

you'll need to earn zongzi vouchers

Every 1,000 vouchers can be exchanged

for one regular zongzi in the final round

The more vouchers you have,

the more zongzi you can redeem

1,000 just to get one?

After all tasks today,

members will share zongzi

Everyone will mix their golden zongzi

with the regular ones they've redeemed,

and place them on a nine-grid "Zongzi Wall"

for others to draw from

"Zongzi Wall"

That's a bit indulgent

Very indulgent

If your golden zongzi

is picked by someone else,

then your little gold belongs to them

So, more vouchers means

a lower risk of losing your golden zongzi?

Right

You'll have more zongzi mixed in

Got it

Got it, fully got it

Got it

Now it's time to make

your own golden zongzi

Wrapping zongzi is a real skill

We've specially invited

three zongzi-making experts

to help everyone

Welcome

Alright

Actually,

Auntie, you can just make one for me

I'll give this to Auntie

and let her make it for me

Can you make one for me?

Don't you know it's an individual challenge, Adam?

We're friends

Just make one for me, please

Okay

Hurry up

Let's learn it

Hurry up

Let's start

Take a bamboo leaf

Okay

Look

Learn it fast

Like this

Like this?

Yes

That's good

Is mine right?

What about mine?

Right

Yours is right too

Right

You're all right

Fold it up

Like this

Right

Just like that

Okay

Like this

Right

Okay, put the rice in

It's time to add rice

Start with sticky rice

Start with sticky rice

Put some at the bottom

Then put the big piece of meat in the middle

Big peace of meat

Add fatty-lean meat

Add some rice

Right, then put it in

No

Auntie, don't do this for him

Auntie wraps it for me

Add a bit more

Pile it high

Put the gold in

I'm putting it in

I'm putting in my little gold

Didn't let auntie take it out

It's in there

Auntie, is my gold inside?

Yang Di took it out

Auntie,

you said it too fast

Whoever eats mine,

his workout is wasted

It's all fat

Zhenyuan's...

So obvious

Zhenyuan's "TNT Zongzi"

I can spot it

Yours is done

Add a bit more

Just a bit more rice

Done

Like this,

put your gold in mine

I'll wait for yours

I'll take it once wrapped

Just take it directly

Here, one for you

Now it's hidden

Push it up

This small gold isn't in yet

Just put this in

Okay

Put my gold in

I'll put this peanut in

Fold the leaf over

Now, like this

Pull both sides like this,

then fold it over

Do I pinch it?

Pinch it

Yes, pinch it

Let go of this hand

Let go

Hold both sides tight

Now turn it around

Auntie, which way?

Either way is fine

This way is okay too

I think mine's too thin

This one looks good

This shape

Ryan, yours looks like a pouch

Just like that

This one's nice

Right?

Yours is really nice

Yours is very standard

Are you from Jiaxing?

Both hands like this

Like this

Like this

Like this

Done

Then you can wrap the string

Like this

It's wrapped

I finished it

Yours is so standard

Right, bro?

This one is too standard

Not bad

Neat and tidy

Yours is very cute

Thanks

Let's look at the most standard one

Mine's pure indulgence

Done

We each made one

So pretty

I think so too

Yeah

Yours is great

Mine's just basic

This thing

Even if you learn it, you might not wrap it well

Made someone re-wrap it

Isn't it too obvious

when you tie it like this?

It's fine

They can't notice it

Everyone's golden zongzi is ready

Next, we're heading to

today's first challenge site,

where everyone will have a chance

to earn more zongzi vouchers

Great

What does this mean?

What does this mean?

What's this?

What does this mean?

There's shrimp and crab

A toad

I want to sit on this

This one looks good

I'll take this one

This one looks impressive

I'll sit here, right?

We made sachets today

How do you get it?

How do you choose?

Those born in the Year of the Snake, sit there

People born in the Year of the Snake?

Snake?

What's this?

Is it "five poisons"?

During the Dragon Boat Festival, there is a tradition

called "driving away the Five Poisons"

Ancient people noticed

that around the fifth lunar month,

venomous snakes, centipedes, scorpions, toads, and geckos

would appear more frequently,

and cases of bites would also increase significantly

To repel these harmful creatures,

people would hang scented sachets and mugwort,

using their strong aroma to drive them away,

and to pray for safety at home

and good health

Next,

we'll play a new version

of the "Dodge the Five Poisons"

There are 12 chairs in the area,

4 are sachet chairs,

and the rest represent the "Five Poisons"

In the center is the leader of the Five Poisons,

the snake chair

Once the game starts,

the member sitting on the snake chair

will call out a condition

Everyone who matches it

must immediately stand up

and find a new chair to sit on

Each time you sit on a sachet chair,

you get 1 point

After the five-minute timer ends,

members on "poison chairs"

must drink a cup of bitter melon juice

The member on the snake chair

must drink a cup of bitter tea

and lose five points

At the end,

the top six members with the highest scores

each get 1,000 zongzi vouchers

The other six members

each get only 500 zongzi vouchers

You have to find a way to make

the people sitting on the sachet chairs stand up

Especially those already on the sachet chairs

Let me see who's on a sachet chair

Got it

Come on

Let's start

"Dodge the Five Poisons"

The timer starts now

Anyone wearing shorts, stand up

Where to go?

There's none

I'll sit here

Hurry up, say it

Anyone wearing green, stand up

Stand up

Stand up

Anyone wearing a mesh top, stand up

Just say, "Yang Di, stand up"

Please pause the timer

The outfit the production team made for me today...

They said it's a fake two-piece

If you feel hot,

you can unfold it

When I opened it up, I found it looks like this inside

When the stylist came yesterday,

as soon as we opened it,

our eyes locked

It shows how thoughtful the crew is

Afraid that we will be hot

Keeping us cool while still making it look good

Like a costume with just a fake collar

Please restart the timer

Anyone with rolled-up sleeves, stand up

Hurry up

Give it to me

Anyone handsome, stand up

We have to move around a bit

I moved too

Get some exercise

We have to

That's basically calling my name

Anyone with blue shoes, stand up

Blue shoes?

Mine aren't

They are

Just me?

Call out jeans

Jeans

Anyone wearing blue jeans, stand up

Anyone wearing blue, stand up

Those whose groups have disbanded, stand up

I got you

Mine didn't disband

Ours didn't disband

Those who have been

regular Keep Running members for over three years, stand up

Anyone with two-character name, stand up

Anyone played flying chair, stand up

Anyone with upcoming new drama, stand up

Anyone on the poison chair, stand up

Then who do you swap?

You should say: anyone on the sachet chair, stand up

Right

Those who are married, stand up

Okay

What are you doing?

Why are you standing up for married?

I'm not

I'm not

Those who are married, stand up

Why are you running off?

I just wanted the sachet chair

I'm sweating

Hurry up

Those who've collaborated, stand up

Collaborated on what?

Gesture dance

Those who've released a song, stand up

What's that?

Released a song

What?

Then why did I stand up?

Those who've filmed a kissing scene, stand up

Those who've filmed a kissing scene, stand up

Who's filmed a kissing scene?

Adam

Filmed a kissing scene

I haven't

Those who've filmed a kissing scene

I haven't

Those who've filmed a kissing scene

How could I film a kissing scene?

I haven't either

Zhenyuan

Filmed a kissing scene

Those who haven't filmed a kissing scene, stand up

Those with porcelain teeth, stand up

Those without porcelain teeth, stand up

Those who can sing, stand up

Those with two-character names, stand up

Born after 1995, stand up

Those who like meat zongzi, stand up

Handsome guys, pretty girls, stand up

Born before 2000, stand up

Those with short hair, stand up

Those with short hair, stand up

Short hair

Those with short hair, stand up

I have long hair

Short hair

How did you get out of here?

I don't know

Don't know

Adam

I was pulled up by Jerry

How many times have you sat on the sachet chair?

Let me sit once

I don't know

Five-minute countdown over

The members sitting on the poison chairs

will drink a cup of bitter melon juice

And Zhenyuan, who is sitting on the snake chair,

has to drink a cup of bitter tea

I'll drink for her

You'll drink for me?

Okay

So nice

How about this?

You drink for both of us

Come on, I'll drink for her

Thank you

Thank you

Not bad

After drinking the bitter melon juice,

freshen your mouth with Walovi,

Classic herbal formula passed down for a century

Cool and refreshing

Now we'll announce

the results of the first task

The six members who sat on the sachet chairs

more times

will each receive 1,000 zongzi vouchers

The remaining six members

will each receive 500 zongzi vouchers

Okay

1,000 vouchers can be redeem for one zongzi

Everyone has already received

their zongzi vouchers from the first task,

but these amounts are only temporary

We're also giving you a chance

to double your vouchers

So you can

ultimately redeem for more regular zongzi

All twelve members,

based on their rankings,

will head to room 1 and room 2

to deposit your zongzi vouchers

The top six members

can submit up to 1,000 vouchers each,

while the bottom six

can submit up to 500

Of course,

you can choose

to submit all,

submit part of it,

or none of your vouchers

After everyone submits,

we'll double

the total vouchers from each group,

then evenly redistributed

among the six members in that room

It's a kind of zongzi investment

What if only one

of the six members submits?

Then that person loses the most

Then no one will submit

If no one submits anything,

you'll miss the chance to double it

and everyone ends up with less

So it's up to you to decide

how much to submit

I think those with fewer should submit them

Since it doesn't matter much anyway,

they don't have that many to begin with

Submit

Definitely submit

Submit

All of it

Does that 500 vouchers

include the initial 100?

No

Besides the small gold,

everyone will receive

a 100-voucher

Got it

How you use this opportunity

to gain more zongzi vouchers

depends on your own strategy

If we all submit,

we'll get more than them

We six will always have the advantage

Just submit it

Submit

1,000 vouchers

Put them here?

Submit 1,000 vouchers

That's it

How to put it in?

Okay

All in

500 vouchers

have been submitted

Hand in

600 vouchers in total

You can only submit up to 500

Must keep 100 for myself?

Okay

Only kept one

How much is considered friendly?

Let's submit a bit

Put it here

How much can we submit at most?

What exactly are we submitting?

This is my 500 vouchers

I'll hide it in back

No choice

There's always someone like that

I can also hand in 100, right?

I think these people...

Never mind

We agreed to hand in 500, right?

Why so vague

500 vouchers

Now we'll announce

the zongzi vouchers submission results

First, room 2

The six members who each had 500 vouchers

could have submitted

a total of 3,000

But this time,

the total amount submitted was

1,700 zongzi vouchers

I alone put in 500 vouchers

You guys

It should have been 3,000

You are...

I also put in 500

Then we two have 1,000 total

Right

I alone put in 500

Six people only handed in 1,700

I'm shocked

You three

You four only handed in 700

I submitted 500

Yang Di probably gave nothing

Yang Di

I submitted 500 zongzi vouchers

I submitted 500, Jerry

Jerry

I trust you

Absolutely, sis

Me too

That's 1,000 together

Right

These guys!

They just submitted 700

You four submitted 700

Announce it

Just announce it

Let's watch the show

I thought we'd all work together

Alright

Please tell us about another group

I really have none left

I really have none left

Next, we'll announce

the zongzi voucher situation for room 1

Let's listen

The six members who got 1,000 zongzi vouchers

each should have submitted

a total of 6,000

This time, the total amount you submitted was

3,100 zongzi vouchers

1,000 was mine

I submitted 1,000

1,000 was mine

I submitted 1,000

I also submitted 1,000

I submitted 1,000

That 1,000 was mine

I submitted 1,000

I really submitted 1,000

Everyone submitted 1,000

Then who didn't submit?

I really submitted 1,000

Here?

Do we have

the exact number?

Max is 1,000

What's the minimum?

Minimum is up to you

Just submit 100 then

Max is 1,000 vouchers

And keep 100, right?

Okay

Where do I put it in?

I'm stingy

Fine

These are for you

I'm done

One

Two

Three

Four

Five

Six

Seven

Eight

Nine

Ten

Submit 1,000 zongzi vouchers

Like this?

I'll submit 900

No, I'll submit 1,000

Okay

1,000 zongzi vouchers

I really submitted 1,000

This scene feels like

it's just happened before

I submitted 1,000 zongzi

I'm so mad, even my heart hurts

You guys are so infuriating

Where did you hide it?

I didn't hide it

I gave it all

Room 1 submitted a total of 3,100

Doubled is 6,200, divided equally

among six people

After rounding,

each member gets 1,000 zongzi vouchers

Room 2 submitted 1,700 zongzi vouchers

Doubled is 3,400, divided equally

among six people

After rounding,

each member gets 600 zongzi vouchers

So we broke even

Got 600 back

Earned 100

Those who didn't pay won big

I'm telling you

You made 1,000 zongzi vouchers

I neither made nor lost

Got back my 1,100

Where'd you hide it?

I really gave it all

He's the one who didn't submit it

I just got my 1,000 zongzi vouchers back

Next, we're heading to

to Nanhu Place in Jiaxing,

where members will also have the chance

to earn more zongzi vouchers

Keep Running, Dragon Boat Festival

Keep Running, Walovi

Today is the Dragon Boat Festival

First, I wish everyone a healthy holiday

Happy Dragon Boat Festival

Speaking of health,

a good body comes first

I used to love watching Keep Running

It's so fun

But after playing today,

I realize the games need both brain

and good stamina

That's why

HEC Pharm

has been with us for three years

Like a reliable old friend,

always guarding everyone's health

Right

HEC Pharm,

over 20 years of deep R&D,

always sticks to

its mission of making good medicine for health

On the show,

they're the Health Guardians of the team

Off the show,

they've always been professional

in protecting everyone's health

Right

With this thoughtful companionship,

we can run with greater confidence

It's very reassuring

Exactly

Let's go

Let's go

Welcome to Jiaxing Nanhu Place

Its waterside buildings

and canal-style streets

create a unique Jiangnan water-town charm

A wide variety of goods

and diverse local foods come together here,

making it a popular shopping, leisure,

and check-in spot among young people

Getting off

Let's get off

What does this mean?

Dragon Boat Festival

Today,

zongzi blind boxes are a very popular

and trendy concept

Only by unwrapping the bamboo leaves

can you see what's inside,

and this sense of mystery

keeps everyone curious

and eager to find out

So today's challenge is the "Zongzi Blind Box"

At the moment the giant zongzi drops down,

the members must quickly spot the filling spinning inside

Little duck

Use the buzzer on your head

to bump other members,

making a sound to get the right to answer

Little yellow duck

Correct answer gets one point

It's a test of eyesight

If everyone answers incorrectly,

the zongzi will continue to descend,

and its speed will gradually slow down,

so everyone needs to rush to answer

We will divide everyone into three groups

to complete the task

In each group,

the top two scorers will win

and get 1,000 zongzi vouchers,

while the other two members

will only receive 500 vouchers

Okay

First, we will give everyone your buzzers

You can record your own sound in them,

which will be played when you grab the right to answer

Me, me, me, me!

All items 2 yuan!

What's that for?

Do you think he can even record

a decent sound?

I'm a little pig

It's me, it's me, it's me

You're little Nezha

Sha Yi's group, if you're all set,

you can go first

Come on

Zongzi Blind Box

Group 1 challenge

Here it comes!

What is it?

What's this?

What's that?

What is this?

What's that?

What is this?

Mop

Seaweed

What's that?

I got it

You know what that is?

I know

All items 2 yuan!

Got it

Zongzi leaf

Wrong answer

Yarn

Wrong answer

What's this?

Let's check again

You can keep looking

Let's see

What's this?

Wig

I know, Bai Lu

Wig

Seaweed

I'm out of ideas

Let me try one

Okay, I'll let you bump me later

It's me, it's me, it's me!

Wig

Correct answer

It's really a wig

A hairpiece

It's really a wig

Doesn't that look like zongzi leaves?

It's a hairpiece

Strand by strand

It's basically unrecognizable

when it spins

Get ready for round two

Come on

What's that?

Huh?

Let me bump you

Out of bounds?

There's no boundary

Hurry up

Go

Acupressure strike

Correct answer

What's that?

She's already done

How'd you let her hit it?

You don't know either

Why'd you bump me?

Let me answer

Playing card

Correct answer

What is it?

Playing card

I thought it was a paper cup

Isn't that the Joker?

I saw this playing card

Who put your ID card on there?

Ace Poker

Congratulations to Bai Lu for scoring one point

Get ready for the next round

Who could tell that?

Who can figure this out?

I'll bump and guess it

All items 2 yuan!

Plastic cup

Sha Yi answered correctly

Guessed it right

What is it?

What?

It is

Right

The plastic cup

I thought the glasses

Look at this keen eyesight

Next round

What's this thing?

What is it?

It looks like it's made of plastic again

It's that...

What's it called? Plastic pipe?

What's it called?

Wrong answer

I think it's that thing

Faucet

Toothbrush

Towel

A bit small

I know, Bai Lu

Towel

It's a faucet

Watch it again

Please look

What's that?

Let me guess

Why so fast?

Is it that

dove of peace?

A dove

Wrong answer

Socks

Correct answer

What is it?

Socks

Looks like a dove?

Socks

Socks

Socks?! I guessed it was a dove of peace

Would them really tie a dove

up there?

No

I thought it was a toy

Like a dove

It's whatever it looks like when it spins

So similar

Come on

Come on

Straw

Your buzzer didn't go off

Your buzzer didn't go off

She didn't hit it

Let me try

Let's go

Come on

What does this have to do with me?

Sis, come on

What? I didn't see it

Only they got it,

but we didn't

I got it

Okay, you answer

I'll answer

You get it wrong, then I answer

Right, okay

Okay

Straw

Correct answer

It's a straw

Straw? That was easy

That's too fast

I finally got a point

You still owe me one

I owe you one?

I bumped into Bai Lu just now

Didn't I bump into you just now?

You didn't

Oh, for dove of peace

Please watch the VCR

Dove of peace

Here's your final round

Please get ready

This is...

CD

Completely flat

Flat one

Help me again

Help me again

I got it now

That way we're even

Bai Lu is so nice

You answer

Name tag

Wrong answer

Disposable spoon

A4 paper

What are you on?

My name tag was better

I'm not even guessing

Show it again

One more time

Slow down

Please continue

What's this?

Pen

What kind of pen?

It's clearly something soft spinning

Once again

What's that?

This one's tough

You should just stop

Shoehorn

No

Fake phone

No, it's a notebook

So weird

Comb

Somewhat like

Let me guess one

Let me think

Comb

Answer is...

correct

A comb

What?

A comb

It's a comb

Oh, it's a comb

A comb

I said it's either a shoehorn or a comb

A comb

A comb

It's either a comb or a shoehorn

A comb

Your eyesight...

is pretty good

Nice one, Jerry

It's over

It's over

Next up is group 2

He recorded a song

For drama promotion

Sasa

There's also the second half

Second group members,

get ready

Hanger

Is that a bubble wand?

Hammer

Pink swim trunks

Pink what?

Pink swim trunks

Check again

Not a plastic bag?

A pink swim cap

Correct answer

My eyesight is good, right?

So impressive

Next round

Frog

A frog?

Bamboo

Zongzi leaves

Can we check it again?

A sachet

Correct

It already looks like a frog from this angle

From this angle

Is there anything?

Contact lenses

The Emperor's New Clothes

Toothpick

Dental floss

Spoon

Check again

Did you get it?

Cotton swab

Correct answer

I

see

everything

Spoon

Correct answer

Finally, it's time for the spoon

Big yellow duck

Little yellow duck

Walovi

This one is a bit tricky

These busybodies are here again

Looks like...

a duck head

You three are standing so close, and still can't see it?

Pause it, let us see

Shoe

That's right

We were close enough to smell it,

and still couldn't figure it out

Next is the last round

Key

Metal nail

Nail clipper

Blade

I give up

Let us check again

So obvious

Zoey

I got it

Hook

Correct answer

Zoey, how'd you know?

How did you tell it was a hook

just from Sha Yi's hand?

Just a lip reading

I saw Sha Yi's hand

Next up is group 3

Come on

So painful

Brush

Blackboard eraser

Check once again

What's this?

Can't recognize it

It's too fast

What's that?

What's this?

No idea

Let's check again

I'm standing right here and still can't get it

It's golden

It's white

I'm telling you, that sound

was like our train of thought just died

Every time we just stand here

staring at each other in silence

It's golden

A gold base with a white top

There is a gold strip

What's so shiny?

Let's check again

What's this?

Plastic wrap

Correct answer

What?

Why would plastic wrap have a gold part?

There's a light under it

Golden light appeared below

Can we dim the light next time?

A gold base

I thought it was golden

I thought there was a piece of wood

It looks like a high-tech thing

with a layer of golden light underneath

Yeah

What just went by?

I'm sorry

I bumped into it

Almost knocked my kidney out

You okay?

You go ahead

Steel wool

The answer is...

correct

Steel wool

Seriously?

What is it?

It's a steel wool scrubber

Do you often wash dishes at home, Zhenyuan?

How'd you know?

Honestly,

I couldn't recognize it from here

I'm so close

Really

How can you tell it's a steel wool?

How did you recognize it?

That's amazing

Gloves

Wrong answer

Towel

Wrong answer

White gloves

Work gloves

Dishwashing gloves

Correct answer

I got it

It's fine

Next round, keep going

I know

Let Lijun guess first

Lijun's a bit...

You take one

You guess one first

Bump one, try one

So what is this?

Bump and try it

Red envelope

Yes

Correct answer

Nice

Red envelope

You gotta be bold

One point for each of us

Thanks

Now we're back to the same start

Let's go

Toothbrush

It really is a toothbrush

So fast

Correct answer

What is it?

Toothbrush

You're too fast

How did Jerry figure out it was a toothbrush?

Your eyesight is so good

So strong

Last round

Get ready

What's this?

What is it?

Let me try one

Dishcloth

Vinyl record

Vinyl record

Pot lid

Phone

Name tag

Spoon

What's that?

One more time

Let's check behind

That eye cover used for vision tests

No

Handkerchief

Anyone figure it out?

Even Bai Lu can't recognize it?

What is this, really?

Black and yellow

That "Yes or No" sign

Pancake

What is it?

Pancake

Insole

Answer is...

correct

correct

How'd you know?

I thought of the shape

He said pancake

So hard

This one was really difficult

The results for this task

are out

In each group, the top two scorers

will each receive 1,000 zong vouchers,

others each get 500 zong vouchers

We're about to move into the second

zong voucher doubling round

The six members with 1,000 vouchers

will go to room 1,

while the six members who earn 500 vouchers

will go to room 2

Okay

We will still double the total vouchers

submitted by each group

and then split them evenly

In the end, the more zong vouchers you have,

the more regular zongzi you can redeem

Please choose your own strategy

High voucher zone, come on

High voucher zone

Put in some vouchers, okay?

I wanna earn some

Of course we should

Everyone already submitted them last time

Look into our eyes and say it

Sha Yi, look into our eyes

Please look into our eyes

Can we just pay a bit?

Not a bit, pay 1,000 vouchers

We agreed

In the high zone, we should max out each round

We barely won in the high zone

I will definitely submit it

Because this time we all submitted ours,

the few of us are guaranteed to move ahead

Can we chant a slogan together?

Three, two, one

They don't want to chant

We don't trust them

Only we two know

that we really paid 1000 last round

I really paid

Where's the trust?

Whoever doesn't submit is a liar

Can we just pay once?

Okay?

Come on, come on

I agree

Look how scary those four are

These two definitely won't pay now

What do we do if they don't?

We're done

They're definitely not united

We need to be united

Right, bro

When you talk about unity,

do you really know how to unite people?

Team unity

You definitely didn't submit 500

Right

I have a slight doubt

based on your attitude

It's different, sis

I'm a very honest person

Your eyes looked sincere just now

I'm still sincere now

Listen to me

The six of us are lagging behind

Right

If we keep fighting among ourselves,

it's pointless

Right

To beat the winning team,

we must unite

500 vouchers per person

I'll follow him

I'll pay in full

I'm in

I'm in

Bro, I trust you

Of course

I'm unconditional about it

This is when we will overtake them

Yes

Let's gamble

I admit, I will definitely submit it

Trust us, okay?

Okay

Let's shout "team"

Go

Three, two, one

Team

Team

I'll go first

I'll lead them

I'm going to pay now

Then let's all pay

I'll submit it

Why has it taken so long for Zhenyuan?

You didn't put it in?

I just did

I really just did

Look at these two girls

Already laughing so hard

Why are you laughing?

I put it in like this

No way

Really

I really put it in

Where would you even find it on me?

Why is there a bump here?

It's always like that,

it's the thigh muscle

Haven't you heard my slogan?

Pecs, abs, thigh muscles

Zhenyuan walks into my heart

Now we will announce

the zong voucher results for this round

The six members who earned 500 vouchers

collectively submitted

1,600 zongzi vouchers

Still not enough

If everyone had submitted 500 vouchers each,

the total would have been 3,000 vouchers

Tian Jiarui

See, the bad guy blames first

You definitely didn't pay 500

I did pay it

You submitted 100

Huang Xinchun clearly didn't pay

I really paid 500

I'll get my revenge

Can I skip paying?

I'll pay for them

All paid

All 500 zong vouchers were submitted

Have nothing left

1,600 doubled is 3,200

Split evenly among all members,

that's 500 vouchers per person

That's too unambitious

Now we will announce

the submission results of the six members

who earned 1,000 zong vouchers

Let me hear how many there are

Do you think it will be more than 3,100?

I think it'll beat 3,100

Can't be less than us, right?

If it's not 6,000....

6000 zongzi vouchers

6000 vouchers

You all submitted

a total of 3,100 zongzi vouchers

Still 3,100 vouchers

Who didn't pay again?

I paid

I really paid

Who didn't submit again?

It's Adam

Sha Yi

I can name them

One

Two ladies, I really paid

Two

Three

I really paid

Just pay once, okay?

Still talking about team?

I can't believe my ears

Sha Yi didn't submit, Bai Lu didn't submit

I paid, he didn't

Who didn't pay?

It must be you

You didn't, for sure

I really submitted

You watch the show

I'll come to your house and watch it with you,

right in front of your kids

Who else didn't pay?

Can I skip it?

Just to show some respect

1,000 vouchers

Fine

1,000 vouchers

All in

1,000 vouchers

3,100 zongzi vouchers

doubled to 6,200 vouchers

Split evenly among all members,

that's 1,000 vouchers per person

Next, we will head to

Jiaxing Workers' Cultural Palace,

where we will

continue to earn more zong vouchers

What's the worry?

Tmall 618

ends on June 21st

My shopping cart is full,

but I haven't claimed the coupons yet

How can I make it?

Don't panic

I'll get you a deal expert

Come on

See this?

This AI shopping assistant

Just say, "Generate saving plan for me"

You see

Already done all the calculations for you

So I can just order directly?

Yes

Taobao AI shopping, easy and cheap

Just go for it

Go

Go

Let's go

Go

Let's go

Who's blowing bubbles?

Set the mood a bit

So pretty

This shot looks great

Film it like this

Yeah

Like a fantasy

Sunset glow

Every Dragon Boat Festival,

all kinds of traditional folk

cultural activities are held

The Dragon Boat Festival garden party

is also an essential part

of the festivities

Next, we will hold a unique and lively

Dragon Boat Festival Garden Party here

Great

You will be divided into two teams

and take on a series of party-style challenges

to earn more zongzi vouchers

Jerry, Bai Lu, Adam,

Lijun, Tian Jiarui, Huang Xinchun will form a team

The other six members will form another team

The two of us

We should win

We won

But we don't know what we're competing in yet

Dragon Boat Festival Garden Party

is about to start

We've also prepared

an 8.88L giant Wusu

Great

to cheer you on

Double hops from Xinjiang,

28-day slow fermentation

Unfiltered, undiluted

Stick to that boldness

We will persevere with this intense passion

and hope that everyone

will pass on this energy to the audience

Drink Wusu, be bold

First, we will begin

the first challenge

"Head-to-Head Ball"

With our heads?

Right

Okay

Please welcome the referee

Such a big ball

All members must hold hands

in a circle

and balance a large ball on their heads

Like this?

Like this

Got it

No need to push too hard

The score is based on how long the ball stays off the ground

The longer, the better

Can only use the head?

Right

Each team gets three attempts,

and the best result will be counted

Sha Yi just put his wig back on

Why it's head again?

Sorry about that

Why won't they let me keep it on?

He has to take it off every day

So fun

Zhenyuan found it fun

Come on, let's try

Let's try it first

First, lift it up

Come on

Come on

Hold hands

Come on

Come on

Hold hands

Who's it for?

Watch me protect you

Wait

Who's the ball coming to?

That person should say, "Mine"

Right?

Just call out

Need to push it higher

Yeah, first push it higher

Come on

Three, two, one, go

My turn

Me again

Your turn

My turn, your turn

My turn

Bai Lu's turn

My turn

His turn

Bai Lu's turn

My turn

I'm not happy watching this

They're so good

Is this a practice?

Are they practicing?

Is this the official start, or just a practice?

We already won

We won

This is just a practice round

No whistle yet, right?

Playing like this, huh?

This is a practice, right?

I got it

My turn

Has the game started?

Let it go

Okay

Done testing?

It's a practice, right?

This is a practice

This is really not easy

One round and your neck feels half gone

Come on, let's try

Just shout louder

My turn

We'll shout, "You go"

You go

You go

You take it, I'll try it

Go

One, two, three

My turn

You go

My turn

You go

Why do we all shout, "You go"?

You go

Only learned the surface

Didn't get the essence

Our side is so weird

Your side isn't doing too well

Now we officially start

Let's start it

Come on, let's do it

Go, all at once

Just give them a score

they can't beat

Come on

Let's beat them

"Head-to-Head Ball" challenge

Get ready

Come on, hold hands

Who?

His turn

Whose turn?

Bai Lu's turn

Not me

Adam, you go

You go

I'll take it

You're taller

I'll take it

Adam, you go

Adam, you go

You go

All mine?

You go

My turn

I can't reach it

Adam, you go

Bai Lu

Bai Lu

I can't reach it

Do it gently

It's too messy

I can't reach it

Right

Come on

My turn

Let me do it

My turn

Do it gently

My turn

Do it gently

I'll go

Slow down

Okay

Okay, that's it

We could do this all day

That's too long

We could do this all day

Bai Lu, your turn

I'll go

I'll go

Slowly

This is

So fake

That's so fake

Adam Fan

Teacher, someone is faking a fall

Why can't I slide over?

I jumped six times,

but didn't reach it

Bai Lu, your turn

Adam, you go

Bai Lu, you go

Adam, come here

Still you

They're all mine

Still you

Bai Lu

I can't reach it

Can't reach

Jerry's team time is

45 seconds

Next, it's Ryan's team's turn

Come on

You two, diagonal, you and Wang Hongyi

Sure about this move?

Okay

Let's just do it

Okay

They're copying us

They only lasted 20 seconds

Let's not shout, "You go"

"Mine"

Right

Who wants it?

Ready to start?

Push it higher

Let's lift it first

Easy toss, no rush

Don't toss too high

"Head-to-Head Ball," get ready

Who bumps first?

No, whoever's turn it is

One

Wait a second

Come on

Whose is it?

It's mine

We're done

We really need to plan first

What?

2 seconds

You got 2 seconds?

6 seconds from the toss

45 seconds seems impossible for them

One more try

We request a second attempt

Okay

Let's agree on it first

We need to have a score

6 seconds definitely won't cut it

We have a score

What happened?

I charged when no one went

Listen to me

In that round,

you tossed too low

It's in the middle, no one's heading it

Let's decide

First, Sha Yi heads it

You need to toss it to me

Sha Yi heads it

I think we need to head it inward

Right

Head it inward,

then try to head it toward me and Zhenyuan

I'll go first

Okay

Higher a bit

We need to head it to the center

Come on

Wait for his whistle

Come on

Second attempt, get ready

Come on

Zhenyuan, inward

Inward

Oh no, it's gone

Zhenyuan

Inward

Oh no, it's gone

He headed it way off-center

No, Zhenyuan

Zhenyuan totally ignored his hands

Zhenyuan, do you have a neck problem?

You guys go again

We'll keep one try

One time for us

is your total time of three attempts

What was all that practice for?

You two are useless there

Your heading is useless

I'm sorry

Got it

Zhenyuan, don't let go

Okay

While running,

keep holding hands

We'll follow you

Okay

It's your last chance

I'll go first

First one for Sha Yi, okay?

Give it to me first

Pass it to me

Pass the ball to me

It's not certain

We'll see on the spot

Try to pass it to Sha Yi

If not, we'll adjust

But don't pass too far

If it's too far, I can't get it

Toss it higher

Third attempt

Get ready

Toss it higher

Sha Yi

I got it

Sha Yi

I got it

Ryan

Ryan

I got it

Come on

I got it

Nice shot

Come on

Nice shot

Good save

Come on

Go

Sha Yi

Ryan, I got it

It's mine

Nice shot

It didn't fall

It didn't fall

This is bowling

Home run

It blocked us

Yang Di knocked it down

Ryan's team lasted 23 seconds

Great job

We tried our best

This is too embarrassing, I'm out

In the first challenge,

congrats to Jerry's team for winning

Next up is the second challenge

of the Garden Party

Please welcome the referee

This looks a bit scary

Blowing ping-pong balls?

Is it who blows fastest?

Is it time for my Wusu Spirit

performance now?

The wine glasses are coming up

In the second challenge,

you will take on the tablecloth-pulling task

One member must place the tablecloth

over their face

and balance a wine glass on their forehead

Another member will use a blower

to help stabilize the glass

Then, the tablecloth is pulled away,

if the glass remains standing on the person's face,

the challenge is successful

Got it

I can handle the blower

Got it

You just need to pull it fast enough

Let's go

Does someone need to hold it

from behind like this?

Yes

Like this

Yes

Let's go

Closer, Sha Yi, closer

First attempt failed

Was it my blowing that caused the problem?

Maybe

Ryan, you give it a try

My turn

So dizzy

Then I'll blow

You just need to pull it slowly

Going too fast won't work

Pull it slowly

Yes

It's stuck

None of the attempts worked

It's a blowing issue

We need to be closer

The airflow has to be

at a certain distance

If you're too near it won't work,

but at the right distance,

air can go in and push it out

Yes

You need to create a proper airflow channel,

so the air can circulate

It has to flow back and form turbulence

Once that happens, it will definitely move

I knew that all along

You knew it all along, huh?

Okay

Come on, win this round

It's on your face

The glass's on your face

Stop touching it, it's already on your face

When did you put it?

You can't even feel your face anymore?

Still trying to sense it?

I really can't feel anything

Sha Yi

It won't blow our faces dark, right?

Like hairline powder flying everywhere or something?

Get an umbrella

It's fine

Sha Yi has a whole set of hairpieces

Got it

It's on your face

You have to hold it yourself

No

You have to hold it yourself

I'm not the one playing

Where?

It's on your face

He didn't even hold it

He just does like this

Wait, what should I hold?

Hold the glass

But the glass actually looks pretty stable

I was holding it for you

Then don't help me anymore

Don't lean back,

you need to lean forward

It's too high

Lower your head

Don't mess with his hairpiece

He can't have that spot

Why don't you lower your head?

Protect it

Hurry up, protect it

What's wrong?

So stylish

I don't know which one is fake

Looks so real

It's all real

Wanna try?

Let me try

It's your last chance

Not steady

It's tilted

It's steady

Not steady

It's tilted

Hold on

It's steady

Okay

Okay

Success once

We finally got one win

Just wait until it stabilizes

Come on, let's do one try

I'll find a distance

Let's try once

You need to lock the glass onto this edge

Got it

Lower the cloth a bit

Like this

Yes, like that

Hold your breath

I'm starting

Find your own spot

It's okay

Jerry challenge is successful

Amazing

We're all experts here

First, spread the cloth

Yes, spread it

Spread it, then pull down

Who else wants to try?

I'll go

Come on, you blow it

I was about to pinch my nose

He paused it

Come on

Higher a bit

Nice

Nice

Professional blower

A real pro

Let me try, bro

I'll blow

You're so good at blowing,

why go and do that?

I want to try

They're so steady

One glass is too boring

Let's do three

I also want to try

I'll hold it for you

Take it easy

I'll just do this from now on

No

Can you give us a challenge

that's a little more suited to our skill level?

We won again

Bring out all the remaining challenges

Is it even fun

Is it even fun

when you win so easily?

Jerry's team wins

the second challenge

Next up

is the third challenge of the Garden Party

The third challenge

consists of three mini-games

The first one is

double push-ups

while picking up ping-pong balls

The more balls you pick per minute,

the more points you earn

I can do this

Let's do it

Let's take this one

I gotta prove to Keep Running

the results of my workout

I haven't done push-ups in a while

Zhenyuan, you be on top

I'm okay with everything

The second one is

solo crunches while eating donuts

Still need to dodge it

So hard

That counts as eating it

One donut equals one point

Does it hurt?

This pole is soft

It contains a baby mat

Can we tough it out?

Not recommended

It switches to a spiked club later

I'm good at crunches

Let's do this one

I'm fine with anything

The third game is

solo splits

while carrying boxes

Splits?!

Side or front splits?

Side splits

I'll do the splits

Military arts

I'll go there and stretch my legs

The third one mainly tests flexibility

That's Lijun's specialty

Okay, I'll take this

Each game requires two members

Teams can decide their own strategy

I'll take this one

I'll help you with that

Come on

Come on

We'll win

Double Push-Ups Challenge

Get ready

You go down first

You lie down first

Stretch your legs a bit more, bro

I know

I'll kneel first,

then I'll get up and push harder

Double Push-Ups Challenge

Time starts now

It looks like a little bird spreading its wings

It's all relying on him alone

Right

Come on

Come on

What if we pick it all up?

Almost done

So strong

So strong

This one's in

It's in

It's in, bro

Take that one out

Take it out

Come on

No cheating

Took another one out

Right

Took another one out

No need

Enough

Enough?

Enough

No more

Are you messing with Jerry?

No

Adam

Where are the push-ups?

I gotta prove to Keep Running

the results of my workout

Oh no

Get down

Picked up 20 balls in total,

so that's 20 points

Full score

Two members from the other team,

please get ready

You try, bro

Give a try

Save your strength

Save your energy, Hongyi

There are new ones

Hongyi

No need

Bro, no need

No need

Please get ready

One minute starts now

Come on

Hongyi actually does push-ups

Fitness paid off, Hongyi

Really powered up

Really does push-ups

Come on

Hongyi has been working out

Fully powered up

Powered up

The last one

Zhenyuan's one is a bit hard to reach

The last one

Zhenyuan has the last one

Okay

Awesome

Amazing

Faster than them?

Way faster

In the first game,

both teams

picked 20 ping-pong balls,

so each team gets 20 points

It tastes just like milk powder

It is milk powder

Milk powder

His flour

How could you eat that much?

So handsome

The pressure is on another group now

We've won two challenges already

Even if we lose this one, so what?

Just to make us lose three in a row

Come on

Our morale is already gone

Let them go first

Let them go

I'll go first

Your team goes first

Next up is Crunches & Donuts

Members, please take your positions

Huang Xinchun, even if the pole comes,

we'll tough it out

Got it

One minute starts now

Go

It's starting to shake

Hard to catch

Tough it out

What a man

Tough it out

Hang in there

That was close

So scary

A big slap

Hang in there

True Northeasterner

Hurry up

Slow down

I think you've found

the essence of it

Zoey

Do you see your fate now?

Does it hurt?

Last 10 seconds

One more

One more

Go

Nice

How many?

Ate a total of 6 donuts,

that's 6 points

Congrats

Great job

Come on

One minute

Time starts now

Hurry up

Clip it

Got into it

Slow down

Got it

Got it

Next one

Need to be quick and sharp

Up

Nice

Last 10 seconds

Okay

4 donuts eaten, that's 4 points

So together, the two of them make 10 points

You okay, babe?

You okay?

I'm fine

It doesn't hurt

You okay?

It doesn't hurt

Next up, Ryan's team

sends in two members to compete

Heavy burden on us

Zoey's challenge

One minute

Time starts now

Move aside

Zoey, be careful

Don't hit your face

Safety first

Be careful

Tuck your legs in

Be careful

Feels like watching an idol drama

I admit my mistake, Your Majesty

Zoey, be careful

Zoey, be careful

This time,

I'll have the power to move mountains

Take fate into my own hands

Zoey, get up

Take fate into my own hands

Oh no, Zoey

Is this right?

Like a "family feud"

Get up faster

Don't hesitate midway

No

I just witnessed a palace intrigue scene

Not dodging anymore?

Feels like Granny Rong is here

Zoey, get up

How can you keep knocking it off?

Why is she getting hit over and over?

I'll make you eat it

Make you eat it

Is the master's food for you?

I admit my mistake, Your Majesty

She still has a sense of direction

Last 10 seconds

No way

There's even sound effects

Zoey

I haven't even

put it on yet

It's all been interrupted

I should do this way

So cold

Next up is Yang Di's challenge

Time starts now

How did it hit my donut?

Nice one

Good

Show him your chest

Show him your chest

Go

Is this right?

Stick it to your tongue

Stick it

Last 10 seconds

Too hard

Not easy

Right now, the score

for both teams is

10 to 2

Next is the third game,

Splits & Box Grab

Let them go first

Sis, you go last

I'll go first

Okay

Good luck

Tian Jiarui's challenge

Time starts now

Are your legs right?

That's all he's got

Can't go any lower

Not bad

Can't do it

That's my limit

That's the limit

Let me try

There is still time

Keep Running spirit

Front split

Touched the ground

Hand

It really hurts

Don't push yourself too hard

Come on, try harder

Don't push yourself too hard

I can't, bro

I'm done here

Is this a relay?

My teammate still rebuilt it

from this point?

Start over

Okay

I set it up for her

The referee is here

Replace it with a new one

So professional

Forgot again

Already eaten again

I really tried my best

Let me try

Okay

Then you pursue her

Okay

I can't get any of them

Sha Yi's from the military arts

Nine

Good one

Still good

Sha Yi

Sha Yi

One leg hasn't even gone down yet

One leg hasn't even gone down yet

The right leg isn't even in use yet

Still early

Right

But left leg's dead

Come on, switch legs

Okay

Good

Another one is also

The other leg's dead too

Alright, bro

Okay

You've already taken the lead

No way

Come on

You can do it

It's about dignity

All about dignity

Military arts

I'm moved to tears

Let's give Sha Yi a round of applause

Go back

Amazing

Sha Yi got

16 boxes

Amazing

Sha Yi's awesome

Did you study dance?

A bit of basic childhood training

Sha Yi is staying at Jing doctor's place tomorrow

Okay

Lijun, you go first

We'll save the suspense for Ryan

Alright

How flexible do you have to be

to get the last one?

Last one's impossible

Right

Try your best

I'm not that powerful

Just do your best

Okay

Time starts now

So easy

There's a time limit

Just flick it aside

Right

Feels like watching opera

She's got the skills

Isn't it all done?

Going downstairs

Going underground

New task for you

Go back later when you're done

Let me try

Can I do a split?

Did you see that, friends?

Congrats, Chen Lijun,

you got all 30 boxes

Get up yourself

Next up is Ryan

Is the suspense really for Ryan?

Are you sure the suspense is still on me?

Ryan, can you create some suspense?

Ryan's challenge

Time starts now

Come on

Come on, Ryan

Take it easy

Easy so far

Very easy

The biggest suspense is on you

He didn't do a split earlier,

did you notice?

Yes

It was all done by leaning backward

It's a backbend

Right

Start with a little bit of amplitude

I think there's suspense

If Ryan pulls this off,

we still win

Right

He's really good

The speed is really fast

So sharp

Ryan uses his back, not his legs

Yeah, he uses his back

His back is so strong

Ryan

Should we push it forward a bit?

Push it forward

Outward

Zoey pushed the wrong side

Need a hand?

Your mouth looks like a fish

Okay

Done

That's enough

So impressive

There's a chance

Maybe they'll even win

Ryan got 25 boxes

So the two of them combined have more?

Sha Yi and Ryan together

beat Lijun and Tian Jiarui

So impressive

41 to 39

in this round

I was two short

Still won

We lost, right?

Yeah, the two of them together got more

Yeah, the two of them together got more

I held the team back

No worries

We won the first two games

After the third challenge,

Jerry's team scored 69 points

Ryan's team scored 63 points

The six members of Jerry's team

each get 1,000 zongzi vouchers

The six members of Ryan's team

each get 500 zongzi vouchers

This time it's 1,000 vouchers

That's 1,000

My first time getting 1,000 vouchers

All thanks to pure strength

I paid every round

I really paid every round

I can't believe you guys

I also submitted every round

I gave 1000 vouchers in the first round

Let me be clear

I'm not giving it this time

I'll just keep my 1,000

I'm telling you

I'm keeping my 1,000

Honestly,

I can only keep these 1,000

for now

I really can't give it

If you keep playing like this,

I won't give either

He's so fake

Let's keep these 1,000 vouchers for now

These are hard to earn

We were teammates just now,

but now we're on different sides

On different sides

Can we all hand over 500?

Right?

Let's keep the team spirit we just had

If we don't pay this round,

it's just...

We need to catch up this round

Stop hiding it in your shoe

Okay?

Even the shoe sole got exposed

In the first round, I hid it in my shoe sole

This time, we're united against a common foe

I won't lie

I won't lie either, guys

I trusted you guys last time

Come on, let's tell Anji and Xiaoyu'er

about Dad's style in this round

Dear viewers

No, tell that to your kids

The episode you're watching now

is for Dragon Boat Festival

I must pay 500 zongzi vouchers

It's time to submit your vouchers

Please plan your own strategies

and go to the assigned rooms

I'll only turn in 500 vouchers at most

I won't even bring an envelope

I'll just walk in with the vouchers

Won't it be funny

if it's stuck right here?

500 vouchers

Okay

I've gone "villain" mode

Pay what?

Did you pay?

I won't check yours

Did none of you pay?

Let me tell you,

if one person didn't pay,

that's Yang Di

Are you covering yourself first?

This round, I trust them

Watch the show

Just hearing those three words already feels a bit…

Those resounding lines

of yours,

"Watch the show"

You didn't pay

I paid

I paid

I really hope he announces 3,000 vouchers

He announces 2500 vouchers,

that missing 500 is what you didn't pay

Not me

Then it's him

If it's 500, then it's you

Do you really have to take those 500 vouchers

and make me take the blame for you?

I wouldn't go that far

I'm just telling you,

it can't be spent outside

You should spend it now

It's not transferable

Why keep it then?

I really paid

I think I paid

You see, he "thinks"

I submitted 500 vouchers

I just paid a bit

I really paid a bit

A bit

My conscience won't be able to take it,

sis

Let's announce how many zong vouchers

each member will get back this round

First, here are the six members

who earned 500 zongzi vouchers

Listen, here it is

We should all have paid

The total vouchers submitted by everyone is

3,000

3,000

Believe me now?

Trust me now?

Believe me now?

Pay up or we're doomed

This time, we're united against a common foe

We all have to pay

Each one goes in

for 3 seconds

Okay, I'll pay

500 vouchers

We must stick together

No more holding back

All of it

Submitted

Pay what?

This time, I really submit it

It's our last stand

500 vouchers

No pay, can't turn things around

Let's earn some interest

Turn in all 500 zongzi vouchers

Don't tell me I gave it all away again

It's fine, I'll trust them

If this is 2,500 vouchers,

even jumping into the Yellow River won't clear my name

Six members

each submitted 500 vouchers

After doubling, there are 6,000 in total,

so each person can get

1,000 zongzi vouchers

Please come and collect it

Look at them

We have zero trust

I really paid

I submitted 500 zongzi vouchers

Let's just listen

Just wait for it

The six members who received 1,000 vouchers,

submitted a total of...

No more than 1,500

200 zongzi vouchers

You said 500? Where is it?

300 vouchers handling fee?

Honestly, I gave 100

That 100 wasn't even yours

I did give it

My conscience is clear

The max for this round is 1,000, right?

One voucher

Make a small contribution

I'll give it a try

Adam

500 vouchers

Okay

500 vouchers

I also paid 500

I'm not giving a single voucher anymore

I've gone "villain" mode

Honestly, I gave 100

That 100 was from Lijun and Jiarui

What about your 500?

I gave it

Paid 500 vouchers

After doubling, it becomes 400 vouchers

On average it's 66 vouchers per person

Rounded, that's 100 per person

200 doubled is 400

100 vouchers per person

Some people don't deserve it

That actually works?

How dare you put it

in your pocket?

Jerry, as a Northerner, do you have

any rules for eating zongzi?

It must be sweet

But today, I want to try

a completely different way of eating it

New way?

For zongzi,

I also want to dip it in some vinegar

Not only appetizing but also helps digestion

I want to taste it too

Then I must recommend

our Hengshun six-year aged vinegar

It's a national intangible cultural heritage

Handmade, fermented in jars

Truly no additives

The aroma of fermented rice and vinegar,

paired with the zongzi's sticky rice scent,

creates a perfect blend

You're making me drool

Let me try it

Okay?

Come on, let's try it

Get a feel for it

Hengshun six-year aged vinegar

wishing everyone a smooth Dragon Boat Festival

So far, everyone has received

different amounts of zongzi vouchers

Next, we're heading to

Jiaxing Zicheng Site Park,

where you'll complete

today's final challenge,

"Dragon Boat Festival Lighting Battle"

Okay

Lighting lamps

is a long-standing traditional custom in China

The Dragon Boat Festival custom of lighting lamps

is not as well-known

as eating zongzi or racing dragon boats,

but it still carries beautiful wishes

and a unique sense of ritual,

adding a special charm to the festival

For the final task,

you'll be split into three teams

The Red team members are

Jerry, Sha Yi,

Chen Lijun, and Yang Di

Okay

The Green team members are

Adam, Zhenyuan,

Zoey, and Wang Hongyi

The Yellow team members are

Ryan, Bai Lu,

Tian Jiarui, and Huang Xinchun

Our team is so strong

Please take care of me, bro

The first-place team in this round

gets 1,200 zongzi vouchers

The second-place team gets

800 zongzi vouchers

The third-place team only gets

500 zongzi vouchers

This is also the last

chance to earn vouchers

Okay

Jiaxing Zicheng dates back to the Three Kingdoms period

and has a history of nearly 1,800 years

Since Zicheng Park opened in 2021,

it has become a cultural hub,

integrating cultural heritage

with urban leisure

Jiaxing has a place like this?

This building is so beautiful

It's gorgeous

Once you enter the venue,

the three teams will head to

their own starting points

Sword-Casting Valley

Inside the venue, there are 20 lanterns

each of red, yellow, and green

There are also

three kinds of colored stickers

hidden in sachets around the field

After the mission begins,

you must find the sticker matching your team's color,

stick it onto your team's light,

and light it

Only then does it count as a valid light

Can it be peeled off after sticking?

No, it cannot be

It cannot be peeled off

It can only be turned off by pressing

Right, only can turn them off

If someone turns ours off,

we can just light it back up again

At the same time,

while searching for stickers,

you might find

stickers of other teams' colors

For every six stickers of another team's color

you turn in at the exchange point,

you can get one elimination right,

allowing you to eliminate one member

from that team

Got it

Six stickers eliminate one person

Can't that person fight back?

No fighting back

Unless you can run away

After 30 minutes,

teams will be ranked

based on the number of valid lights

Just frantically searching everywhere

Right

We found the stickers,

let's keep them first

We'll stick them and deal with lights

at the very end

Members, please come get

your team's armband

and wear it on your wrist

Come on

I like this kind of fighting spirit

Also, a reminder,

today the grass areas in the game zone

are open to visitors as usual

You may enter them,

but please do not damage the lawn

Of course not

We can go in

We can step on it

Pay attention to safety first

Come on, Red team

Red team, Red team, double the luck!

Let's go!

Attention all members,

Dragon Boat Festival Lighting Battle's

countdown has begun

Five

Four

Three

Two

One

The battle begins!

Everyone's so eager

Here's one

Open it

Open and check it

Red one

Green one

Isn't this putting me in a tough spot?

Scared me

I found one of their team's

Let's find the sachets first, Zhenyuan

Get the sachets

I got our own team's

Mine's ours too

Same here

I want to restore the sachet

Make them think no one's touched it

Stick it first

This light is actually pretty well hidden

Feels like a remote spot,

so no one will come here

What's this lady doing here?

Exchange point

I heard there are two exchange points

Exchange point

What color?

Red one

It's ours

Then give it to me

Let's stick it first

Okay

Just stick it on

Yeah

It's ours

I have yellow and green

Hold onto them

Let's go inside

Go inside

Meet in 10 minutes, okay?

Got it

Here's one

It's empty

Why is it empty?

I took it

Red one

Is there a red one?

If there's red, come here

Stick one on

I'm not your teammate, Jerry

"Northward"

I found a "Northward"

Got it?

I found a green one

Lijun

Give the sticker to Jerry

Let's go

There must be some here

This dazzling array

Here

Not here

Not here

Here

Is this?

No

That's too small

Here

This

This

No even one here?

No, none

No, it's not

Found one

Yellow one, my team's

Okay, the first one

How many you got?

I can't tell you

Doing this right in front of me,

isn't that a bit much?

We haven't lit one

Don't get stuck on one

Find a few more,

then try different ones

Let's just go for a win-win

I'll go over there

Okay, you go

Come on

You just stand here?

Go!

Can't hold it

This one's probably lost

Zhenyuan

So annoying

So annoying

He runs so fast

Which color?

Our own

I was just too slow

This one is

This one

Red one

Ours again

There's something

Found a green one

Sachet

Green one

Sachet

It's ours

Sachet

Friends

I'm the "Sachet King"

Yellow one

Bai Lu

Trade with me?

Green team's

I'll swap with you

Got any green ones?

I'll swap a yellow for it

Sure

Okay

The joy of a good harvest

Green team

Now we have a big advantage

Let's eliminate them

Jerry

Come

Go ahead

I have three red ones now

Any green ones?

I have four green ones now

That's enough

For every six stickers of another team's color

you submit at the exchange point,

you can redeem one elimination right,

which allows you to eliminate one member

of that team

Got it

Six stickers to eliminate one person

Any greens?

I have four green ones now

That's enough

Let's eliminate the Green team first

Let's redeem

We can eliminate the Green team

Attention all members,

Red team can eliminate a Green team's member

Red team can eliminate a Green team's member

Hurry up

I need to find Zoey

Oh no, I'm being targeted

Jerry wants to rip me

Help me

Help me

Sha Yi, block him

Give me a chance, Jerry

Sha Yi, block him

Just grab him

Got him

Green team's Zhang Zhenyuan is OUT

I'm too late, Zhenyuan

It's okay, bro

Do you have stickers?

I have

No, I have to go find them

Zhenyuan, I'm off

Bye bye

Adam

Zhenyuan has been eliminated

Got any stickers?

His stickers and mine

are all here

Do you want to redeem them?

Deal

Let's go

Let's rip Jerry

Let's redeem

Redeem a Red team elimination right

Red team

You need to collect six red stickers

to eliminate a Red team member

So,

we need one yellow and two red

Should we redeem them?

How'd they find them so fast?

Got any red ones?

I have it

Come

How many?

One

Need one more

Need one more

You ask Ryan

Where's Ryan?

Here it comes

None left

No

It's empty

Don't let it be empty again

No

Why can't I find any?

I'll just hit the lights

I'm just so bad at finding things

Turn it off

Fight to the end is victory

Ryan, I'm right here

Why'd you turn it off?

Still had to

Turned off my light again?

My bad

Turn it back on

Okay

Attention all members,

Yellow team has the most lights on

No need to announce that

Why is there an announcement of it?

What's the logic?

Do you have yellow ones?

I don't have yellow

Then what do you have?

I have nothing

Then what are you doing?

I'm searching for it,

but I can't find any

She's guarding one of our light

and just turning it off

What's the point of guarding it?

I didn't

Did it get turned off?

It's turned off

It hasn't been turned off

Then how did it turn off?

It turned itself off

Blown out by the wind

Zoey

Did you find any?

No

Ryan

Do you have red ones?

I don't have it

What color do you have?

I have green one

We missing one red

We missing one red

Let's trade

I'll give you the red one, okay?

You give us the green one

No way

Green must trade for yellow

We want yellow

We have two green ones

Trade?

One yellow, one red

No way

Two yellow ones

or no deal

Let's trade for yellow

Then no deal

No deal then

Meeting adjourned

Broke off that fast?

Of course

Negotiations broke down instantly

Let's look over there

Our team's too passive

We're down a key player

I must avenge my brother

Jerry

The Black Bull

He's done for

Hard work pays off

Red one

All reds are set

One, two, three

We redeem them

Red, right?

You scared me

I'll find Jerry first

Attention all members,

Green team can eliminate a Red team's member

Let's go, Jerry

Jerry

Get him for me

Jerry

So tired

Just lie down

Any sachets left?

No sachets found

None

All gone

What about the unlit lamps over there?

We're out of stickers

I only have three green ones

Let's trade

With whom?

Hongyi

Bro, I've got greens

Got any reds?

Let's swap

I have none

Exchanged them all for the ripping right

Sha Yi, he can rip us

You come here

He can rip us, bro

Bro, I've got greens

It's a gift

Save one life

Isn't that fair enough?

You're the best, Sha Yi

Wang Hongyi

Let's go

Bro, let's go

Hurry up

Let's run

Let's run

I'm taking the hidden route

Let's go find Jerry

I just found another yellow one

Yellow one

The yellow ones are complete too

I'll go redeem another elimination right

Attention all members,

Green team can eliminate a Yellow team's member

Hongyi

Get him

Don't let him move

Hold on

You can't grab me directly

You have to give me time

Get him

Let's go

He has no elimination rights left

You don't need to run

Guard that side

Okay

I'll keep your stickers safe

Bye bye

Yellow team's Tian Jiarui is OUT

Find Jerry

Let's go

That's Jerry

Is Jerry on Red team?

Hurry up

Over there

Here

Jerry

Wang Hongyi

Zoey, catch him

Zoey

Rip him

I rip you, Jerry

I ripped it off

Nice

Now it's three to three

Attention all members,

Red team's Jerry is OUT

Oh no

Next, we've basically become the target

Zoey

You can't rip us now

So you're the "killer"

You can't rip me either

We can't rip

I have three of your team's stickers

She has three of our team's stickers

Which team is she on?

She's green

Give her some

What if we swap for red stickers?

Okay

Zoey

There's some on the ground too

Bai Lu

Got red or green?

Got green one

Swap?

Green for you?

Right

I'm almost done over there

Wait, let me ask

Huang Xinchun

How many greens you got?

Five

Let's go to redeem them

You light the lamp

I'm on it

Who to rip?

Anyone

Green one

Eliminate the Green team

Yeah, we have six greens

Six green ones

Four, five, six

Ryan

Not tired?

Very tired

Tired but keep going

Right

Attention all members,

Yellow team can eliminate a Green team's member

Speed of a little cheetah

Attention all members,

Green team's Adam Fan is OUT

Adam is OUT?

Good

Adam is eliminated

Where's red?

Did you stick that one?

Red one

No

Stick it on

Where else?

Where else?

The lit ones probably don't have

a sticker on it

Is there any?

There is

There is a sticker

It counts

I thought there was a red one here

Attention all members,

3 minutes left

until the game ends

Last 3 minutes

I'll guard the tower

Let's turn on our own red light

Go do something else for a bit

Hurry up

Nothing else

Keep up with my pace

Look

They turned off this light too

Let's not keep competing on this street

I'm definitely staying here

Go protect your lights

3 minutes left

Bro, that light

Yes

They keep turning ours off

Then it's a speed race

Alright then

Every light counts

I'll stay in this area

and play guerrilla

Take care of our four red lights

It's important

Is this right?

Is it necessary?

Is this right?

Is it necessary?

Yes

Attention all members,

1 minute left

until the game ends

Bro, press that light

I'm staying here

Can't play like this with you

Let's protect this area

All our lights are here

So that area is all theirs?

Light that one up

Turn theirs off

Bai Lu

Bai Lu

Okay

I'll press the yellow light

The green lights here...

I've secured them all

Attention all members,

My area is secure

10 seconds left

Don't press red

Eight

Seven

Six

Five

They just told me to guard these three

Game over

We protected them

I feel like we lit a lot of lights

We tried our best

Let's wait for the result now

Attention all members,

there is 1 minute left

until the game ends

Bro, press that light

I'm staying here

Can't play like you guys

Protect this area

All our lights are here

Is that whole area theirs?

Light that one up

Turn theirs off

Bai Lu

Bai Lu

Okay

I'll press the yellow light

The green lights here...

I've secured them all

Attention all members

My area is secure

10 seconds left

Don't press red

Eight

Seven

Six

Five

They just told me to guard these three

Game over

We protected them

I feel like we lit a lot of lights

We tried our best

Let's wait for the result now

I've burned out

Tell me

we've won,

Zoey?

We won

Did we win?

Did we save the lights?

I feel like

if it still isn't us,

later on we've been doing

shuttle runs back and forth

Adam,

after you left,

I held down

that whole street by myself

None of our three lights went out

I turned off all the red and yellow lights

I cleared an entire street

Imagine how many lights that is

We definitely won

Our team tried so hard

Now I will announce

the final result of the Lighting Battle

In the final task, the Green team

has...

I saved three on my street

the Green team has

5 valid lights

Only five?

How is it only five?

The Yellow team finished with

7 valid lights

We only have seven?

Seven for us?

We're not going to win, are we?

The Red team has

6 valid lights

Nice

The Yellow team ranks first,

and each member will receive 1,200 vouchers

Red team will receive 800 vouchers per member

Green team will receive 500 vouchers per member

Each group will go in turn to submit their vouchers

Let's just have all four of us submit everything

and go for the big win at the end

Okay

This is for all the sweat

we just put in this round

One two three

Come on

Let's be united this time

You're the only one off

Team spirit

Nothing more to say

I was wrong before

Kids, please watch till the end

Kids

Kids, please watch how uncle fixes it

Please go to your designated area

to turn in your zongzi vouchers

This is also the last chance

to double your vouchers

All of it, all of it

We'll definitely get it all

This round, we're all in

Just put it in

We really have to put it all in now

Now I will announce your final results

First, the Yellow team

Each member has 1,200 vouchers

In this round,

you collectively submitted a total of

4,800 zongzi vouchers

Yes

Maximum profit

Integrity

We were honest

We went all in

Forget it, all in

After doubling the total,

it is evenly split among the four members,

with each member receiving

2,400 zongzi vouchers

Awesome

So many

Red team

The Red team submitted a total of

3,200 vouchers

Right?

4 times 8 is 32

So all four members

submitted their vouchers in this round

After doubling,

each member will receive

1,600 zongzi vouchers

Next, I will announce the Green team's

final voucher submission results

Here comes the exciting part, friends

Wait, how many do we each have?

500 vouchers

The Green team collectively submitted

Four members collectively submitted

1,100 zongzi vouchers

Again paid just 100?

I submitted

Another 100 vouchers

Adam

Those two

One last round, Adam

Our team doesn't deserve to win

I deserve to win

Zhenyuan

Only we two turned in

Zoey turned in 100 vouchers

How many did you turn in?

500 vouchers

No way

He didn't

He did

I paid 500 vouchers

This late, even now you haven't submitted?

But didn't you all turn in 1,100 total?

So only two didn't pay?

One person paid 100

You paid 100

He didn't

Submit 100

Just to show a bit of effort

The only round left

I already put everything before

Just put it in

We really have to put it all in now

After doubling,

the total is evenly split among the four members,

with each receiving 600 zongzi vouchers

550 vouchers

rounded up to 600

Count for yourself how much you have

Honestly, I also counted

I only have 4,000 zongzi vouchers

He must have over 10,000

I only have 3,300 left

He has over 1.5 times as much as I do

He must have over 10,000

Next, you can go exchange

your zongzi vouchers for zongzi

Every 1,000 vouchers

can be exchanged for one regular zongzi

Sha Yi ends with

6,600 vouchers

Take it out

6,600 zongzi vouchers?

I checked, it's 6700

Didn't we start

with 100 vouchers originally?

Never mind

Count that

Old man,

you're way too precise today

He shorted me 100 vouchers

Undercounted

Who still needs some?

Zhenyuan

How many?

How much is Zhenyuan short?

500 vouchers

No way

I only have 400

I'll give him 200

I'll only have 400 left

I can give you 400

Okay

You ask others

for a bit more

Thanks, bro

How many does Adam have?

Don't give him yet

I want to hear how many he has

Adam's final count is

Over 10,000

6,300 zongzi vouchers

6,300 zongzi vouchers

You have less than me?

Yeah, I don't have much either

Even being this stingy, still didn't win?

You have less than Sha Yi

And our reputation is ruined too

5,500 vouchers, I gave away 500

Jerry gave me 200

I had 3,800 vouchers

Jerry gave me 200

Now I can get 4 zongzi

Here?

I can already smell it

Five

5,000 vouchers

Six

I need seven

I have 5,000 vouchers

Smells great

I really want to eat it

Happy Birthday, Dad

My Dad's birthday is on the Dragon Boat Festival

Love you, Dad

I need six

This feels very standardized

Hi

Four

Four plus one

Xinchun and Adam boosted it to 4,000 vouchers

Four

This is your golden zongzi

I'll peel the sticker off first

Remember which one it is

Which one is which?

This one

The one on the edge

Okay

I'm staring at it

Put this in the fourth box

First, put a birthday

March (third box)

Now, everyone will draw lots

to see which member's zongzi

they will eat

Let's go

Where to start?

Start with Zhenyuan

I drew Xinchun's

He has to pick one of the six

to see if he can draw the golden zongzi

So hard

One in six chance

Nervous?

I'm okay

Random pick

I don't think it's this one

Definitely not

This one's wrapped too well

Sis, why are you roasting me?

Dig in

I think I'm getting the hang of it

This one is wrapped too well

One look and I can tell it's not yours

No filling leaking

Number one

Number one is empty

What are you guessing?

It's blocked

I'm drawing Hongyi's

It's one in five chance

Their drama

What's it called? Three-Lines?

"Three Lines Mystery Return"

Whatever it is,

I'll just pick one of yours too

Really?

But I remember Hongyi's wrapped one...

Super ugly

Yeah

His wasn't that pretty

We hyped it up this much

The final drama promo

didn't even get into the third box?

Is it there?

Take small bites

Eat slowly

I think it's Hongyi's

I remember Hongyi's

Is it there?

Got it?

You finished it

Already finished it

"Three Lines Mystery Return"

No

I put it in seventh box

Next, Wang Hongyi

Mine

She should've put it in third box

I see numbers one, two, three, five, six

So definitely three

Zoey must remember the drama promo

"Three Lines Mystery Return"

Honestly,

I really want

everyone to support our drama,

but I feel

Zoey's mind won't go there

What?

"Six-Lines Mystery" now?

Yeah

"Three Lines Mystery Return"

I've already got this drama memorized

Even if I know

there's nothing in the third box,

I'd still be willing to add fuel to the fire

for this drama

Really?

But the lead actor chose six

That makes me look dumb

Is there anything in the sixth box?

Does it taste good?

It's good

Eat more

I feel like your character in that drama is a villain

A bad guy?

No

That look just now

Taste good?

Eat more

Pretty scary

Eat a few more bites

and you've gained weight

Not this one, right?

Nothing

Which number did you put?

Number three

Oh no

Just kidding, I put it in the first box

Why?

I thought no one would pick number one

Then I'll pick

I'm picking Ryan's

Go ahead

Their team managed to keep seven lights

So he picks number seven?

No, you decide

I pick number eight

He is a dad (pronounced the same as "88")

You can twist anything

Don't say it

Actually, you know what?

It could be

But it's not

This isn't Ryan's

This is too

This is way too fancy

It looks store-bought, you know?

Why can't I have this skill?

Who in your family is from Jiaxing?

My grandma

I'm a descendant of Jiaxing

This one's not

No

Actually, it's in

seventh box

Really?

Yeah

So he picks number seven?

See?

What a pity

The highlight is gone again

Jiarui

I'm picking Yang Di's

Mine

Pick from one to six

Number four

Look at that face

It's this one

It looks like

Really?

Really looks like

It's too small

This one looks like it

He didn't seem to put much in when he wrapped it

I put

the biggest chunk of fatty meat inside mine

I want to eat this one

Oh, not this one

Really number four?

Got it

It really is number four

What do you think?

That's my strategy

My fellow Shandong native

Impressive

So you ended up with two little gold ones

Take them home

Congrats

Thanks

Let me guess

Okay

Bai Lu, whose did you take?

Jerry's

Mine

Jerry should be number six

"Bull"

No number six

Then number five

Whatever,

you can trust them

Okay

Okay

Looks like it

There's a big golden bull inside

Is it good?

So good

Really nice

First time having a meat zongzi

Can I go next?

I don't care about the gold,

I just want a bite

Where is it?

I'm not lying

Did you get the auntie to sneak it out?

Eat slowly

Jerry, was it in the first box?

It's in the first box

I put it in first box

Maybe he misremembered

It's really gone

Jerry

Jerry's faking it

I'm not faking, I really put it there

Check again

Isn't this number five?

Here it is

This one

I remembered it wrong

It's been a busy day

Getting older, starting to forget things

Forgot where he put it

Mixed it up

Jerry

My turn

Tian Jiarui

I'll take the number four

That's definitely yours

It's his

Kinda low quality

Yours are all flat

No, mine's perfect

This one

No, I'm starving too

My turn

Check out Bai Lu's

This might be in the fifth box

Definitely box number five

Take from the fifth box

Oh no

No way

Same as me, also put in the first box

Whose is Jerry picking?

Chen Lijun's

Then I'll take number five

Did Jerry get one?

Probably not

It's really not fifth box

My turn

Pick one of seven

Let's go

But I've kinda forgotten

where mine is

Number four

This looks like

Such a picky person

Still have to wear gloves

Chew slowly, Ryan

What I put in might not be gold

No

What's yours at?

My turn

Let me pick Sha Yi's

Sha Yi

Number two

I wanted to choose it

Right?

Then number two it is

Smells good

Which one?

It's really this one, you finish eating

It's really this one

Not this one?

I'm sure it's not in this one

Then hurry back

My turn now

Go ahead

Sis, whose did you take?

I drew Zhenyuan's

Zhenyuan

Take number six

I just guessed number six,

but he said it's not just about the cover

It's related to his name

Then it's number seven

Because Teens in Times, forever together

Don't listen to him

It's not related to this,

even though it is

Trust your gut, sis

I think it's number nine

Number seven

There's seven of them

Trust yourself

Just trust yourself

I pick number nine

Right?

You can tell from those two antennae

Bit it right away?

Bit it on the first try

No way

Bit it on the first try

Nice

Good

It's best to listen to yourself

Gotta believe in yourself

What's "nine" got to do with your name?

You use the 9-key layout

Type what?

"ZZY"

Your wild imagination

We older ones really can't

keep up for the time being

What "lady one"?

He uses the nine-key input

Wait

His initials "ZZY"

are on the "9" key

That's why

Today's Summer Zongzi Party

is also coming to an end

Congratulations to Chen Lijun and Tian Jiarui

for getting someone else's golden zongzi

Each will receive two golden prizes

prepared by Walovi

Thanks, Zhenyuan

No problem

You guessed right

Additionally,

we've also prepared

HIYO spirits for everyone

Thank you

Today in Jiaxing,

we held a unique

Summer Zongzi Party

"Five Poisons,"

"Zongzi Blind Box,"

"Garden Party,"

"Lighting Battle"

Young, fun,

and full of life

Tradition refreshed

Heritage unbound

Nowadays,

young people have already given

Dragon Boat Festival traditions a fresh twist

Zongzi figurines

and mugwort bouquets

are going viral

Puns like "success in one go" (high "zong")

"I like you" ("zong" sounds like "really")

keep popping up one after another

Not just Dragon Boat Festival,

Lantern Festival,

Qixi,

Mid-Autumn Festival, and other traditional holidays

all have their own

new ways to be celebrated

There's both a sense of tradition passed down

for thousands of years and the energy of today

Traditional festivals are no longer fixed forms,

they've become parties people can join,

create, and share

They're ongoing moments of love

and appreciation for traditional culture

On this special day,

may everyone be safe and happy,

with a worry-free midsummer

Wishing you health and peace,

and joy in every "zongzi"!

Keep Running, Brothers

Keep Running, Dragon Boat Festival

It's so comfortable living here

Hello

We just called

Sha Yi, Ryan,

and Adam

to help us pack

today's prizes for everyone,

soft-shell turtles

Out of the three members,

two took the chance while helping

to secretly send them away

From the three of them

Pick one "kind-hearted" person

This round is Bai Lu's comfort zone

Goujian Sword

Correct

You haven't seen Keep Running?

I've seen Wuhan noodles

Go for it

Three, four, five

Ignoring me

Not easy

Used to this feeling

Not my line yet

Don't know what to do

Will there be a big twist?

I'm begging you, Zhenyuan

I won't explain to anyone else

Can you give me more time?

Is he a kind-hearted or a greedy one?

I'm done

This is awful

I feel completely cold inside

Really

I'm about to break down